Republic of Haiti
Document Library
4,925 documents 215,848 pages
Annual Public Procurement Plan of the Chambre des Deputes, Fiscal Year 2022-2023

Annual Public Procurement Plan of the Chambre des Deputes, Fiscal Year 2022-2023

Chambre des Députés FY2023 2 pages
Summary — The annual public procurement plan that Chambre des Députés filed with the Commission Nationale des Marchés Publics for fiscal year 2022-2023, running to 2 pages. The plan sets out what the institution intends to procure over the year, one row per contract, with the object, the source of financing, the budget code, the credits available, the procurement method, the planned launch and signature periods, whether CNMP prior review applies, and the location and duration of execution. The filing is a scan with no text layer; its table was read by optical character recognition at ingest and is searchable in the stored text.
Key Findings
Full Description

The annual public procurement plan, or PAPMP, that CHAMBRE DES DEPUTES filed with the Commission Nationale des Marchés Publics for fiscal year 2022-2023.

A PAPMP is the table a Haitian public body is required to publish setting out what it intends to procure over the year, in chronological order of priority. Each row names the object of the contract, the source of financing, the budget code or project reference, the credits available, the nature of the contract as services, supplies, works or intellectual services, the procurement method, the planned launch and signature periods, whether CNMP prior review applies, the location of execution, the expected duration in months, and the quarterly profile of the spending.

The filing runs to 2 pages and is a scan with no text layer, so its table was read by optical character recognition at ingest and is searchable in the stored text of this document. The individual contract lines are deliberately not summarised here. On this form the budget-code column abuts the amount column, and the recognition merges the two often enough that a figure repeated into a summary could be wrong by a factor of a hundred. Read the amounts off the document.

The plan states an intention. What the institution went on to spend is a separate question from what it planned to buy.

Sectors
Geography
Time Coverage
2022-10 — 2023-09
Full Document Text

Extracted text from the original document for search indexing.

PLAN ANNUEL DE PASSATION DE MARCHES PUBLICS (PAPMP) (MARCHE DE SERVICES, DE FOURNITURES DE TRAVAUX ET DE PRESTATION INTELECTUELLES) EXERCICE FISCAL 2022 / 2023 NOM DE L'INSTITUTION: CHAMBRE DES DEPUTES N.B,: LE TABLEAU DOT ETRE REMPLI PAR ORDRE DE PRIORITE CHRONOLOGIQUE Vo.1 OBJET DU SOURCE DE CODE BUDGETAIRE | MONTANT DES NATURE MODE DE PERIODE | CONTRO DELAI PROJET DE MARCHE FINANCEMENT OU REFERENCE DU CREDITS DU PASSATION { | PERIODE | PROBABLE LEA PREVISIO- Trésor public invet. PROJET DISPONIBLES MARCHE (AOON, DE LANCE- DE PRIORI | LOCAL] NNEL TP! {Préciser l'Unité (SET, P) AORN, MENT ISIGNATURE| DELA SATION | D'EXICUTION PROGRAMMATION DES DEPENSES Trésor public monétaire) (1) "(2 AOPQ, … DU MARCHE | CNMP: (MOIS) Fonds propres: FP (3) OUI/NON Fonds Externe: FE HBARAHAÉAERHE 31 [Télécommunication/Service TPF 200 8 562 474,00 S GrGr [03/2023 avr-23 ouest 5 mois Internet ét autres connexions - k|s<|[&e|ælz [Ta] i a | nl T1 LA Can À Emil Li 32 {Fournitures et petits matériels TPE 300! 15 162 004,00 F PRAL 103/2023 avr-23 ouest & % % de bureau © un n 33 [Fournitures et petits matériels TPF 302] 10 872 195,00 F PRAL [03/2023 avr-23 ouest [6 mois se BAR sanitaires ‘ . g a 8 34 [Fourntures et produits d'entretien TPF 307| 27 114 197,92 F AOON {03/2023 mai-23| OUT Jouest 15 mois HAE outils et instruments ménagers El RER J35 [Désinfectants, insecticides autres KS DES + æ % % éléments et routes L /) PSN 5 010 470,00 F DEPX 03/2023 avr-23 Quest = . . POV AVE CRT PANNE ED A QE | {1} Les marchés financés pâr le Trésqf pÜbtié seront Helléy/en gourdes (2) Services: 5, Fournitüres: F, Travaux:T, Prestations intellectuelles: P {3} Appels d'ottres ouvert national: AOON; Appel d'ottres restreint national: AORN; Appel d'Ottres précédé de Pré Qualitication: AOPQ; Autres sigles possibles: Gré à Gré: GRGR; Appel d'offres en 2 étapes: AODE; Appel d'Offres Ouvert International: AOO!; Appel d'Offres Restreint International: AORI; Demande de propositions précédée d'Appel national à Manifestations d'intérêt: DPAN; Demande de propositions précédée d'Appel international à Manifestations d'intérêt : DPAI Demande de propositions sans Appel à Manifestations d'intérêt: DPNA; Demande de Prix: DEPX, Demande deCotation : DECO, Procédures allégés pour tout type de marché: PRAL, Appel national à préqualification : ANPQ Appel international à préqualification : AIPQ PLAN ANNUEL DE PASSATION DE MARCHES PUBLICS No.1 OBJET Di SOURCE DE CODE BUDGETAIRE | MONTANT DES NATURE MODE DE PERIODE | CONTRO DELAJ PROHJET DE MARCHE FINANCEMENT QU REFERENCE DU CREDITS DU PASSATION { | PERIODE | PROBABLE LE À PREVISIO- Trésor public invet. PROJET DISPONIBLES MARCHE {AOON, DE LANCE- DE PRIORI LOCALI NNEL TPt - (Préciser l'Unité (SF,T, P) AORN, MENT ISIGNATURE] 9E LA SATION | D'EXICUTION PROGRAMMATION DES DEPENSES Trésor public monétaire) (1) "(2) AOPQ, … DU MARCHE | CNMPp: (MOIS) Fonds propres: FP (3) GUI/NON Fonds Externe: FE AÈËÈËÈHE 06 [Autres fournitures et petits maté- RS SRE riels tels que:Poubelles, sachets TPF 309 3 852 328,00 DEPX |03/2023 AV.23 ouest S . = poubelles, cups plastiques, ect | | 07 [Alimentation de personnes/ BE | BRIE R & produits de subsistance TPF 320 5 784 996,00 F DEPX AV.23 el 18! le 08 {Recrutement d'intervenants pour” la formation de certains employés TPE 290 12 700 000,00 PRAL |03/2023 AV.23 ouest |6 mois R S 09 |Location d'espace pr formation & æ de certains employés . TPF 249 10 032 185,00 S PRAL AV.23 |AV.23 ouest |6 mois Fu D [/ ur vous 7 + — / : 4

How to cite

Chambre des Députés, Annual Public Procurement Plan of the Chambre des Deputes, Fiscal Year 2022-2023, https://cnmp.gouv.ht/planAnnuels/voir

Rights holder
Chambre des Députés