Courrier Diplomatique: Volume 2, No. 23, September 16 to 30, 2025

HAÏTI COURRIER DIPLOMATIQUE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES Bimensuel Vo l. 2 , N o 23 Du 16 au 30 septembre 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht SOMMAIRE 3 Le Mot du Ministre 4 Le Président du Conseil Présidentiel de Transition, S.E.M. Laurent Saint-Cyr rencontre la diaspora haïtienne à New York autour du thème : « Reconstruire l’Armée haïtienne et renforcer la stabilité » 6 Le Président du Conseil Présidentiel de Transition, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr, s’entretient avec le Secrétaire général de l’OEA, Monsieur Albert Ramdin, en marge de l’Assemblée générale des Nations unies 8 Discours de Son Excellence Monsieur Jean-Victor Harvel Jean-Baptiste à l’occasion du déjeuner de haut niveau sur le mécanisme de financement des crises alimentaires dues aux chocs, organisé par l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) 10 Union africaine : table ronde sur les réparations et le multilatéralisme 11 Réunion de la CELAC et de l’Union africaine 12 Réunion des petits États insulaires en développement (SIDS) 13 Le Président du Conseil Présidentiel de Transition, S.E.M. Laurent Saint-Cyr, felicite le vote historique de l’ONU sur la Force de réppression des gangs (GSF) 14 Haïti salue l'adoption, par le conseil de sécurité de l’ONU, de la Résolution autorisant la transformation de la MMAS en Force de répression des gangs 15 Haïti : le Conseil de sécurité se prononce pour la transformation de la Mission multinationale d’appui à la sécurité en Force de répression des gangs 18 Résolution (S/2025/609) du Conseil de sécurité des Nations unies transformant la Force multinationale d’appui à la sécurité en Force de répression des gangs (FRG) LE MOT DU MINISTRE C hères lectrices, chers lecteurs, La sécurité, dit-on souvent, est le principal corollaire de la stabilité et du progrès. Alors, on peut comprendre pourquoi dans la conjoncture de notre pays, la recherche de solutions adéquates au cuisant et douloureux problème de l’insécurité est au cœur de notre action diplomatique. Toutes les occasions et opportunités sont mises à profit pour discuter avec nos partenaires internationaux et les convaincre de l’urgence de soutenir le travail des forces publiques de sécurité à travers un encadrement technique et matériel. Au cours de la dernière semaine du mois de septembre, au siège de l’Organisation des Nations unies à New York, comme c’est d’ailleurs le cas chaque année, Haïti a encore profité de ce grand rendez-vous pour partager cette préoccupation avec les États de la planète. À travers différents mécanismes, réunions, dialogues, causeries, rencontres bilatérales, négociations, nos représentants ont été sur divers fronts pour expliquer le sens des actions gouvernementales dans la lutte contre l’insécurité et présenter nos attentes en matière de la coopération internationale. Ce fut donc une intense série de plaidoyers qui ont dans une certaine mesure contribué à l’adoption le 30 septembre de la résolution 2793 du Conseil de Sécurité créant la Force de répression des gangs (FRG). En plus de cette ouverture vers l’international, le Coordonnateur du Conseil Présidentiel de Transition, Son Excellence Laurent Saint-Cyr, convaincu que la sécurité en Haïti c’est d’abord l’affaire de tous les Haïtiens, a reçu en audience des représentants de la communauté haïtienne vivant dans les Etats du Nord-Est des Etats-Unis d’Amérique. Dans une ambiance empreinte de compréhension et de cordialité, les participants ont échangé sur la manière dont les filles et fils de la patrie peuvent depuis l’extérieur contribuer activement aux efforts de rétablissement de la sécurité. Somme toute, le patriotisme et la bonne volonté derrière chaque intervention pendant cette rencontre m’encouragent à vous inviter à lire ce nouveau numéro du Courrier diplomatique avec optimisme et espoir. Bonne lecture !

Jean-Victor Harvel Jean-Baptiste Ministre des Affaires étrangères et des Cultes 3 Courrier Diplomatique Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 21 SEPTEMBRE 2025 Le Président du Conseil Présidentiel de Transition, S.E.M. Laurent Saint-Cyr, rencontre la diaspora haïtienne à New York autour du thème : « Reconstruire l’Armée haïtienne et renforcer la stabilité » Le Président du Conseil Présidentiel de Transtion, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr L e Président du Conseil Présidentiel de Transition, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr, a rencontré des leaders et des membres de la communauté haïtienne de New York, au cours d’une table ronde organisée par le Consulat général d’Haïti à New York. sécurité publique, ainsi que des représentants influents de la communauté haïtienne de New York. Elle s’est déroulée autour du thème : « Reconstruire l’Armée haïtienne : sécurité et Stabilité pour Haïti ». À l’entame de la rencontre, le Président du CPT s’est exprimé en ces termes : « Il m’est Cette rencontre, axée sur trois enjeux apparu essentiel de vous rencontrer avant majeurs, à savoir : la sécurité, les élections et même ma participation à la 80ème Session l’immigration, a rassemblé autour du Président de l’Assemblée générale des Nations unies. du CPT des responsables gouvernementaux, Je le fais par respect, parce que je suis dont le Secrétaire d’État à la Sécurité publique, avant tout un serviteur de la Nation, mais Monsieur Mario Andrésol, des experts en aussi pour témoigner de l’importance que »»»» suite page 5 4 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 »»»» suite de la page 4 Vue de la salle j’accorde à l’implication pleine et entière de la diaspora haïtienne pour le Conseil Présidentiel de Transition. Alors que nous intensifions le plaidoyer pour obtenir le soutien sans faille de nos partenaires internationaux, je demeure convaincu que c’est d’abord ensemble, avec tous les fils et toutes les filles d’Haïti, que nous devons chercher et trouver une solution durable à la crise que traverse notre pays ». Il a enchainé en réaffirmant son attachement à la participation pleine et entière des haitiens vivant à l'étranger à la vie politique et institutionnelle du pays. Il a aussi rappelé les nombreux défis sécuritaires et institutionnels auxquels Haïti fait face, tout en soulignant la détermination du CPT et du Gouvernement à tout mettre en œuvre pour assurer le rétablissement de la sécurité et, par voie de conséquence, faciliter l’organisation des élections qui est parmi les objectifs et priorités stratégiques de la transition en cours, ainsi que pour poser les base de la paix, de la stabilité et du développement durable du pays au profit Le Président du Conseil Présidentiel de Transtion, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr avec des représentants influents de la communauté haitienne des générations présentes et futures. Le Président du Conseil Présidentiel de Transtion, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr avec des représentants influents de la communauté haitienne 5 Courrier Diplomatique Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 LUNDI 22 SEPTEMBRE 2025 Le Président du Conseil Présidentiel de Transition, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr, s’entretient avec le Secrétaire général de l’OEA, Monsieur Albert Ramdin, en marge de l’Assemblée générale des Nations unies Le Président du Conseil Présidentiel de Transtion, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr et le Secrétaire général de l'OEA, Monsieur Albert Ramdin L

e Président du Conseil Présidentiel de Transition, S.E.M. Laurent Saint-Cyr, a rencontré, le lundi 22 septembre 2025, le Secrétaire général de l’Organisation des États américains (OEA), Monsieur Albert Ramdin, en marge des travaux de la 80ème Session ordinaire de l’Assemblée générale des Nations unies. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre des efforts continus du Conseil Présidentiel de Transition visant à mobiliser l’appui des partenaires régionaux et internationaux pour accompagner Haïti dans sa quête de stabilité, de sécurité et de gouvernance démocratique. Au cours de l’entretien, les deux officiels ont échangé sur l’état d’avancement de la Feuille de route pour Haïti, document stratégique élaboré conjointement par le Gouvernement haïtien et l’OEA, qui définit les grandes lignes de la transition politique et institutionnelle, fixe les contours du soutien régional et international au pays en mettant l’accent sur la stabilisation de la situation sécuritaire, le consensus politique, le processus électoral, la réponse humanitaire et le développement durable. Le Président Saint-Cyr a fait état des »»»» suite page 7 6 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 »»»» suite de la page 6 derniers développements de la situation sociopolitique, sécuritaire et humanitaire en Haïti et des innombrables efforts du pouvoir en place pour assurer la réalisation des chantiers de la transition, tout en mettant en avant les obstacles persistants rencontrés, notamment ceux liés à l’escalade de la violence des gangs ayant entrainé des déplacements massifs de populations, la paralysie des activités socioéconomiques et culturelles et le dysfonctionnement des institutions tant publiques que privées. Le Président du CPT et le Secrétaire général de l’OEA ont convenu de l’impérieuse nécessité de mettre un frein à l’activité des groupes criminels et de rétablir la sécurité publique, préalables indispensables à toute avancée sur le terrain politique et institutionnel. À cet égard, les deux dirigeants ont exprimé l’espoir que les discussions en cours au Conseil de sécurité des Nations unies aboutissent rapidement à des décisions concrètes, capables de contribuer à apporter une réponse aux défis sécuritaires et humanitaires auxquels le peuple haïtien est confronté. Le Secrétaire général de l’OEA a réaffirmé la volonté de l’Organisation hémisphérique de continuer à accompagner Haïti, notamment dans la préparation et l’organisation des prochaines élections. Il a insisté sur la nécessité d’un processus électoral inclusif, transparent et crédible, l’une des conditions du retour à l’ordre constitutionnel et du rétablissement de la confiance entre les citoyens et les pouvoirs publics. Le Président Saint-Cyr a salué l’appui constant de l’OEA à Haïti et souligné l’importance de renforcer davantage la coordination entre les différents partenaires internationaux. Il a réitéré la volonté du Conseil Présidentiel de Transition de travailler sans relâche pour faire avancer la Feuille de route, restaurer l’ordre républicain et offrir au peuple haïtien des perspectives de paix, de démocratie, de prospérité et de développement durable. 7 Courrier Diplomatique Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 23 SEPTEMBRE 2025 Discours de Son Excellence Monsieur Jean-Victor Harvel JeanBaptiste à l’occasion du déjeuner de haut niveau sur le mécanisme de financement des crises alimentaires dues aux chocs, organisé par l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) E

xcellences, Mesdames, Messieurs, Chers collègues, Je tiens à remercier le Directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO), Monsieur QU Dongyu, de m’avoir invité à ce déjeuner de travail sur le mécanisme de financement des crises alimentaires. C’est avec grand plaisir que je participe à cette activité qui revêt une importance majeure pour la République d’Haïti qui, comme corollaire de la situation d’insécurité à laquelle elle fait face depuis plusieurs années, est en train de vivre l’une des pires crises humanitaires de son histoire. Nous sommes bien conscients du fait que les chocs climatiques, économiques et géopolitiques fragilisent nos sociétés et plongent des millions de personnes dans l’insécurité alimentaire. Nous sommes tous aussi conscients de l’impérieuse nécessité de nous donner les moyens idoines d’y remédier le plus rapidement et le plus durablement possible. Pour y parvenir, il est plus que nécessaire de mettre en place des outils et mécanismes efficaces et, en même temps, de mobiliser les ressources appropriées nous permettant d’anticiper Le Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Monsieur Jeanles difficultés plutôt que de les ignorer, de Victor Harvel Jean-Baptiste répondre aux besoins les plus urgents de Financing for Shock-Driven Food Crises nos populations en temps et lieu, et surtout (FSFC), un dispositif qui permet de mobiliser de renforcer leur résilience. des ressources immédiates, de protéger C’est tout le sens du mécanisme de les ménages vulnérables et de prévenir les financement des crises alimentaires dues crises ou d’en empêcher l’aggravation. aux chocs, connu sous son acronyme anglais Pour un pays comme le mien, Haïti, qui est »»»» suite page 9 8 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 »»»» suite de la page 8 exposé aux catastrophes naturelles et fait souvent face aux turbulences socioéconomiques et politiques, ce mécanisme n’est pas un luxe, loin s’en faut. C’est un outil essentiel qui doit nous permettre de faire face à toutes les situations d’urgence et de voler au secours, rapidement et efficacement, des populations les plus vulnérables ou les plus exposées aux conséquences des aléas climatiques ou des crises de nature anthropique. Sa pleine réussite dépendra de nous tous. Ensemble, engageons-nous à le soutenir, l’entretenir et, par ce biais, à renforcer la solidarité et assumer notre responsabilité partagée face aux situations d’insécurité alimentaire les plus chroniques. Excellences, chers collègues, En Haïti, chaque saison des pluies, chaque ouragan, chaque séisme constitue une menace existentielle pour la quasi-totalité de la population. Nos paysans se lèvent chaque matin avec l’angoisse que le fruit de leur travail disparaisse en une journée ou une nuit. Ce n’est pas une fiction, c’est notre réalité quotidienne. Voilà pourquoi, pour nous, le FSFC n’est pas un instrument de plus, c’est plutôt un élément essentiel de la résilience du pays et de la survie de nos populations. Nous nous enorgueillissons de la mise en place de ce mécanisme, pour plusieurs raisons :

importants pour la survie de centaines de milliers de familles en proie aux incidences négatives des aléas climatiques et des conjonctures sociopolitiques. Troisièmement, le FSFC peut servir de pilier d’une stratégie nationale de résilience, en nous permettant d’assurer la protection des infrastructures essentielles, de renforcer nos systèmes d’alerte précoce et de diversifier nos sources d’énergie tout en garantissant la production agricole. Quatrièmement, la science doit parler avant la tragédie, pas après. Nous avons besoin de systèmes d’alerte qui atteignent les villages les plus isolés. Chaque heure gagnée avant un choc, c’est une récolte sauvée, une vie protégée. J’ai le grand plaisir d’annoncer que la République d'Haïti est tout à fait disposée à être un pays pilote pour la mise en œuvre du FSFC. Nous y apportons nos expériences, souvent douloureuses certes, mais riches en enseignements. Si ce mécanisme fonctionne pour Haïti, il pourra fonctionner pour d’autres nations connaissant des situations similaires. Mesdames, Messieurs, Le FSFC n’est pas seulement un mécanisme financier. C’est un choix politique : celui de protéger l’humanité la plus vulnérable et de prouver que la solidarité mondiale ne doit Premièrement, il est grand temps de rompre pas attendre la prochaine tragédie pour se avec la logique de l’assistance après la manifester. catastrophe. Quand l’aide arrive, les enfants Haïti tend la main à ses partenaires publics et ont déjà faim, les récoltes sont déjà détruites. privés pour assurer la mise en œuvre efficace Anticiper, c’est sauver des vies et préserver de ce mécanisme innovant et prometteur. la dignité des familles rurales. Ensemble, faisons du FSFC une réalisation Deuxièmement, nous avons besoin d’un concrète, et non une promesse de plus. partenariat véritable avec le secteur privé. L’assurance agricole, le financement mixte Je vous remercie. et d’autres outils techniques demeurent très 9 Courrier Diplomatique Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 21 SEPTEMBRE 2025 Union africaine : table ronde sur les réparations et le multilatéralisme L a session de l’Union africaine sur les réparations et le multilatéralisme, en marge de la 80eme Assemblée générale des Nations unies, a réuni des officiels de gouvernements, des diplomates et des ONG autour d’un plus grand rôle pour l’Afrique dans le système international. Les participants à cette réunion, pour la plupart des ONG, se sont clairement prononcés pour des réformes dans l’architecture du système international, notamment l’ONU et les institutions de Breton Woods. Ils applaudissent la bonne tenue des pays africains au sein du Conseil de Sécurité, qui montre que l’Afrique est prête à plus de responsabilités sur la scène internationale. Les points suivants ont été soulevés : Promotion du multilatéralisme Les participants ont dressé un bilan positif des 80 ans de l’ONU. Le monde a connu une longue période sans guerre mondiale, même s’il y a quelques conflits de part et d’autre dans plusieurs endroits notamment en Afrique. Même si certains pays militent pour la fin du multilatéralisme au profit d’un retour au nationalisme, il faut admettre que le système a fonctionné. Ce qu’il manque, c’est une représentation effective des différents groupes qui composent le système international. Il faut une égalité représentative entre les nations et les peuples de manière à garantir une gouvernance globale, la paix et la sécurité, le développement de toutes les nations. « Au niveau de l’Afrique, nous avons l’expérience, les moyens et l’expertise pour participer dans les discussions sur les affaires du monde à notre profit », ont soutenu les panélistes. 10 Réforme de l’ONU, en particulier du Conseil de sécurité

Les participants disent pousser pour une réforme qui permettrait à l’Afrique d’avoir deux sièges permanents et cinq sièges non permanents. L’Afrique, rappellent-ils, représente 2/3 de la population mondiale, 1/3 des membres de l’ONU avec 54 sièges et 50 % des résolutions du Conseil de Sécurité concernent le continent alors que ce sont d’anciennes puissances coloniales (France, Royaume-Uni et États-Unis) qui ont des sièges permanents à l’ONU. Les participants ont fait une évaluation de la présence des trois membres du continent comme membre non permanent du Conseil (A3) qui ont toujours fait preuve de leur indépendance et servent même de ponts entre les grandes puissances. Ils notent que l’A3 s’allie uniquement avec le représentant de la CARICOM pour ne pas entrer dans le jeu de pouvoir des autres pays du conseil. C’est un exemple de la bonne conduite des États africains dans l’ONU qui peut s’étendre à l’ensemble du système international et qui peut être bénéfique pour un Conseil de Sécurité élargi. Réforme du système financier international Les participants ont plaidé pour une réforme du système financier international qui ne prend pas en compte le poids de l’histoire et de l’exploitation de l’Afrique dans les programmes de prêts et les dettes des pays du continent. L’Afrique est écrasée par le poids de la dette et les conditions imposées par les institutions financières internationales pour financer des programmes de développement dans le continent. Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 Courrier Diplomatique 22 SEPTEMBRE 2025 Réunion de la CELAC et de l’Union africaine L a session consacrée aux discussions entre la CELAC et l’Union africaine a permis aux chefs de délégation et des diplomates de la CELAC et de l’Union africaine de se rencontrer et de discuter. Cette réunion a mis en évidence la volonté commune de renforcer les liens historiques, politiques et économiques entre les deux continents. Les représentants ont réaffirmé leur attachement au multilatéralisme, à la coopération Sud-Sud et à la paix mondiale. Haïti a également été évoqué comme symbole de solidarité entre les deux régions. Enfin, les participants ont exprimé leur appui à la tenue d’un futur sommet de haut niveau CELAC–Union africaine, destiné à concrétiser cette alliance stratégique. Les points suivants ont été soulevés : Défis et potentiels des deux continents Une histoire partagée qui doit se manifester dans des projets concrets : agriculture, technologie, tourisme, science. Nos deux continents font face aux effets du changement climatique. Nous faisons parfois face à des conflits internes qui menacent notre paix et notre développement. Il faut nous échanger, apprendre à privilégier la résolution de conflits dans le respect du droit et de la protection humanitaire. Position des membres de la CELAC Les représentants de la CELAC qui ont pris la parole ont mis l’accent sur la nécessité de renforcer la collaboration entre CELAC et UA. Cela permettrait de : i) renforcer le multilatéralisme; ii) renforcer la coopération sudsud; iii) évaluer les potentiels de coopération; iv) développer le commerce, les échanges scientifiques et universitaires; et v) encourager les investissements responsables. » Concernant Haïti, le délégué de l’Uruguay a tenu des propos de remerciements au Kenya pour l’aide apportée à la sécurité dans notre région (en Haïti). Il a précisé que « c’est une crise qui nous tient tous à cœur et c’est rassurant de voir un pays africain s’impliquer de cette manière. » Le multilatéralisme et la paix en péril Le représentant du Venezuela dans ses propos a dénoncé les activités militaires des ÉtatsUnis dans la Caraïbe, ce qu’il a dit considérer comme une menace pour le multilatéralisme et pour la paix dans la région et dans le monde. Propos des membres de l’UA

Les membres des délégations de l’Union africaine ont insisté sur le fait que les deux régions ont de réels potentiels et que le Sud global prend de plus en plus de poids dans le multilatéralisme. Il a été convenu que la CELAC et l’UA doivent protéger le multilatéralisme, renforcer le respect du droit international et promouvoir la justice climatique : ceux qui ont pollué la planète doivent payer pour leurs actes, pas nous qui en subissons les conséquences aujourd’hui. 11 Courrier Diplomatique Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 22 SEPTEMBRE 2025 Réunion des petits États insulaires en développement (SIDS) représentants des SIDS ont convenu que la lutte pour des débats responsables sur le climat ne joue pas en faveur des petits États les plus vulnérables aux changements climatiques. « La preuve, ont-ils regretté, que la cause n’est pas gagnée ». Réforme de l’ONU Les représentants ont insisté sur la nécessité de réformer l’institution de manière à s’assurer de la prise en compte des priorités des SIDS dans les débats internationaux. Ils ont plaidé pour le maintien de mécanisme comme la Conférence des Parties (COP) qui sert de plateforme pour les grands pollueurs ainsi que les plus vulnérables de travailler ensemble sur le climat. Soutien à la République d’Haïti E n marge de la 80eme Assemblée générale des Nations unies, des représentants de l’Association des petits États insulaires en développement (PIED – SIDS) se sont rencontrés dans le cadre d’un déjeuner. Cette rencontre présidée par le Ministre des Affaires étrangères du Singapour, Son Excellence Monsiuer Vivna Balakrishnan, a permis de discuter d’un ensemble de questions d’intérêts pour les membres des SIDS. Ils ont affiché leur volonté de travailler ensemble comme « petites îles, petits États » sur des problèmes communs, notamment l’océan, leurs eaux territoriales, objet de trafic ou de transit de produits illicites, qu’ils n’ont pas la capacité de contrôler. Les points suivants ont été soulevés : Changements climatiques En référence au discours prononcé par le président des États-Unis, Donald Trump, à l’Assemblée générale de l’ONU, les 12 Le Ministre des Affaires étrangères de SaintKitts & Nevis, S.E.M. Denzil Douglas, dans son intervention, a invité les pays membres a exprimé leur support à Haïti notamment à l’approche du vote de la résolution sur l’envoi d’une force spécialisée pour combattre les gangs. Le Ministre de Singapour a souhaité avoir plus d’information sur la situation et sur le trafic d’armes dont on parle souvent dans ce groupe. Le représentant d’Haïti a présenté la situation sur le terrain : les difficultés de la MMAS, le flux d’armes qui arrive illégalement, la difficulté de contrôler le trafic – « un problème que nous confrontons tous comme petits états insulaires », ce qui peut changer avec la nouvelle force. Le représentant d’Haïti a conclu son intervention en invitant les autres représentants à encourager tous les membres du Conseil de Sécurité, en particulier la Chine et la Russie, à aider à l’adoption de la résolution. Les autres représentants qui ont pris la parole ont tous témoigné à Haïti du support de leur pays. Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 Courrier Diplomatique 30 SEPTEMBRE 2025 Le Président du Conseil Présidentiel de Transition, S.E.M. Laurent Saint-Cyr, felicite le vote historique de l’ONU sur la Force de réppression des gangs (FRG) Le President du Conseil Présidentiel de Transition, Son Excellence Monsieur Laurent Saint-Cyr L

e Président du Conseil Présidentiel de Transition, Son Excellence Laurent SaintCyr, a salué le vote favorable du Conseil de sécurité des Nations unies en faveur de la résolution établissant une Force de réppression des gangs (FRG). Il a exprimé sa profonde gratitude aux pays membres du Conseil qui ont soutenu cette résolution et a adressé des remerciements particuliers aux États-Unis et au Panama, porteurs de cette initiative. Le Président s'est réjoui de constater que les plaidoyers menés auprès de nos partenaires internationaux, notamment lors des rencontres bilatérales en marge de la 80ème Session ordinaire de l’Assemblée générale des Nations Unies, ont trouvé un écho favorable. Le cri d'alarme lancé à la tribune des Nations unies sur l'urgence absolue de rétablir la sécurité en Haïti a donc été entendu. Ce vote marque un tournant décisif dans la lutte contre les groupes criminels armés qui endeuillent nos familles, paralysent notre économie et menacent l'avenir de notre Nation. Le Président a réaffirmé son engagement, aux côtés de ses collègues du CPT et du Gouvernement, à œuvrer sans relâche pour le rétablissement de la sécurité, l'exigence première du peuple haïtien. Celle-ci demeure aussi la condition indispensable pour assurer la libre circulation des personnes et des biens, permettre le retour des déplacés internes, relancer les activités économiques, et surtout organiser dans les meilleurs délais des élections crédibles, inclusives et transparentes dans le pays. Le Président du CPT a lancé un appel solennel à tous les États membres des Nations unies afin qu'ils apportent un soutien sans faille à la mise en œuvre rapide et efficace de cette force, pour qu'elle devienne opérationnelle sans délai. Haïti, de son côté, a réaffirmé sa ferme volonté de travailler conjointement avec la communauté internationale afin que cette initiative contribue à restaurer la sécurité et à ouvrir la voie à un avenir de démocratie, de stabilité et de prospérité pour le peuple haïtien. 13 Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 Courrier Diplomatique 30 SEPTEMBRE 2025

Haïti salue l'adoption, par le Conseil de sécurité de l’ONU, de la Résolution autorisant la transformation de la MMAS en Force de répression des gangs Monsieur António Guterres, ainsi qu'au Conseil de sécurité de l'ONU, pour leur soutien constant et leur confiance envers le Gouvernement haïtien. • Au Standing Group, incluant des pays tels que le Salvador, le Guatemala, le Panama, la Jamaïque et les Bahamas pour leur solidarité et leur contribution constructive. • Au Kenya, pour son accompagnement fidèle et son engagement continu en faveur des efforts de paix en Haïti. • Aux pays membres de la CARICOM et de l'OEA, pour leur soutien soutenu et leur engagement en faveur de la sécurité régionale. • À la Fédération de Russie et à la Répue Premier ministre, Monsieur Alix Didier blique populaire de Chine, dont l'abstention a Fils-Aimé, au nom du Gouvernement de permis l'adoption de cette résolution histola République d'Haïti, s'est félicité de rique, illustrant la responsabilité partagée de l'adoption, par le Conseil de sécurité des la communauté internationale dans la reNations unies, de la résolution autorisant la cherche de solutions durables. transformation de la Mission multinationale d'appui à la sécurité (MMAS) en une force Le Gouvernement haïtien réaffirme son de lutte contre les gangs armés, destinée soutien plein et entier à la transformation à rétablir la sécurité et l'ordre public sur de la MMAS en une force pouvant compter jusqu'à 5 500 personnels, incluant policiers et l'ensemble du territoire national. militaires, accompagnée de la mise en place Cette décision constitue une avancée ma- d'un Bureau de soutien de l'ONU afin d'assurer jeure dans le partenariat entre la République la coordination et l'efficacité opérationnelle d'Haïti et la communauté internationale, et de la mission. Cette initiative représente un confirme la solidarité constante de nos par- levier stratégique pour endiguer la violence tenaires envers le peuple haïtien. Le Gouver- des gangs et protéger la population haïtienne. nement de la République d'Haïti a tenu à exLa République d'Haïti a réitéré sa détermiprimer sa reconnaissance la plus profonde : • Aux États-Unis d'Amérique, pour leur en- nation à coopérer pleinement avec cette gagement indéfectible et leur rôle central dans force internationale et tous ses partenaires, la conception et le soutien de cette initiative dans le respect absolu de sa souveraineté nationale, afin de restaurer l'ordre, la sécurité cruciale pour la sécurité nationale. • Au Panama, pour son appui actif et sa coo- et la confiance dans les institutions de l'État, pération exemplaire dans le cadre de la tran- tout en œuvrant à la construction d'un avenir stable et prospère pour l'ensemble de la nation sition de la MMAS vers une force renforcée. • Au Secrétaire général des Nations unies, haïtienne. L 14 Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 Courrier Diplomatique 30 SEPTEMBRE 2025 Haïti : le Conseil de sécurité se prononce pour la transformation de la Mission multinationale d’appui à la sécurité en Force de répression des gangs Vue de la salle lors du Conseil de sécurité des Nations unies D ans l’après-midi du 30 septembre 2025, le Conseil de sécurité ses Nations unies a voté une Résolution autorisant la transformation de la Mission multinationale d’appui à la sécurité (MMAS) en Haïti en une Force de répression des gangs (FRG) pour une période initiale de 12 mois. Cette force, dont les frais de personnel seront financés par des contributions volontaires, disposera d’un effectif total autorisé de 5 550 personnes, dont 5 500 agents en tenue et 50 civils. afin de neutraliser, d’isoler et de dissuader les bandes armées.

La FRG est également autorisée à assurer la sécurité des infrastructures essentielles et des lieux de transit; à compléter, améliorer et appuyer les capacités opérationnelles de la PNH et des Forces armées d’Haïti; à soutenir la PNH, les Forces armées d’Haïti et les institutions nationales afin de garantir des conditions de sécurité propices à la tenue d’élections libres et équitables; à contribuer à la création d’un environnement sûr permettant à Par la résolution 2793 (2025) (S/RES/2793), qui la population d’accéder sans entrave, rapidement a été adoptée par 12 voix pour et 3 abstentions et en toute sécurité à l’aide humanitaire; à aider la (Chine, Fédération de Russie et Pakistan), PNH et les Forces armées d’Haïti à lutter contre le le Conseil, agissant en vertu du Chapitre VII trafic et le détournement d’armes et de matériels de la Charte des Nations unies, autorise la connexes; et à améliorer la gestion et le contrôle Force de répression des gangs (FRG) à mener, par Haïti de ses frontières terrestres, maritimes indépendamment ou en coopération avec la et aériennes et de ses ports. Police nationale d’Haïti (PNH) et les Forces armées d’Haïti, « des opérations antigang ciblées » Porté par les États-Unis d’Amérique et le Panama, le texte demande également au Secrétaire général »»»» suite page 16 15 Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 15 de créer un Bureau d’appui des Nations unies en Haïti (BANUH), dont la mission sera d’apporter un soutien logistique à la FRG, au Bureau intégré des Nations Unies en Haïti (BINUH), à la PNH et aux Forces armées d’Haïti. que sur le rétablissement de l’État de droit et d’institutions stables « par les Haïtiens euxmêmes », tel qu’établi dans la résolution. Un projet de résolution dangereux, selon la Chine, la Russie et le Pakistan « Le peuple haïtien ne pouvait plus attendre »

« Vivement préoccupée » par la crise en Haïti, la Chine a pointé du doigt « l’ambiguïté du projet Avant le vote du projet de Résolution, le Panama de résolution sur des points essentiels », tout a estimé que la crise multidimensionnelle que comme la Russie qui l’a qualifié « d’aventure traverse Haïti exige « l’attention déterminée » dangereuse et mal conçue », assortie de medu Conseil. « Vous n’êtes pas seuls », a lancé sures irréfléchies. « Notre abstention n’enlève son représentant à l’adresse des Haïtiens, avant rien à notre soutien à Haïti », a néanmoins assuré de souligner l’appui apporté au texte par une le Pakistan, regrettant qu’il n’ait pas été possible cinquantaine de pays. Reprenant la parole après de parvenir à un consensus. le vote, le délégué panaméen a formé le vœu que Selon les délégués chinois et pakistanais, les cette résolution permette de « rétablir la sécurité porte-plumes auraient dû commencer par fournir nécessaire à la tenue d’élections, à la relance des explications sur les règles d’engagement, la de l’économie et à la création de débouchés qui composition de la force, l’application du principe redonneront espoir à la population ». de responsabilité et les modalités pour éviter les « Le peuple haïtien ne pouvait plus attendre», victimes civiles. La FRG a ici « carte blanche » a-t-il insisté en se félicitant du fait que le Conseil mais « il en va de la vie des Haïtiens », s’est s’acquitte ici de son rôle en envoyant un message offusquée la Chine. « Ce déploiement à la hâte très clair aux acteurs de la région et du monde. est-il dès lors une décision responsable ? » Cette résolution montre que le Conseil « continue Aux yeux du représentant chinois, la nouvelle d’assumer ses responsabilités », a souligné le force risque même d’alimenter les troubles, Représentant du Royaume-Uni. compte tenu du « vide au niveau de la gouver« L’ONU peut encore participer à la sécurité nance nationale », lequel « fait le lit des crises internationale », a pour sa part salué le répétées en Haïti ». Il a ainsi rappelé que, ces Représentant des États-Unis après le vote, se 30 dernières années, le Conseil a autorisé le disant « fier » d’avoir soutenu cette résolution. déploiement de trois forces et l’envoi de sept Selon lui, la violence des gangs, face à laquelle missions de la paix en Haïti, « toutes résultant la MMAS n’avait pas les moyens de lutter, a mis en des crises multiples et en un ressentiment en danger « l’existence même » de l’État haïtien envers l’ONU ». et allait déclencher une crise migratoire dans Tant que le processus politique n’aura pas la région. « Le vote d’aujourd’hui rectifie cette progressé, aucune aide externe ne pourra régler situation ». ces problèmes de fond, a ajouté le délégué Après avoir remercié le Kenya pour son action chinois, pour qui « lutter contre la violence par la et ses « sacrifices » à la tête de la MMAS, le violence » a peu de chance d’être couronné de délégué américain a estimé que la nouvelle Force succès, d’autant plus que les gangs sont liés aux de répression des gangs pourra aider Haïti à milieux d’affaires et que les flux d’armes dans la renverser la tendance. Il a cependant fait valoir région ne se tarissent pas. que toute solution durable ne pourra reposer »»»» suite page 17 16 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 »»»» suite de la page 16

Abondant dans le même sens, son homologue russe s’est dit d’avis qu’il faut avant tout s’attaquer aux causes profondes de la crise haïtienne, notamment la circulation d’armes illégales et la « longue histoire d’ingérence étrangère ». La véritable solution passe, selon lui, par le renforcement des capacités de l’État haïtien afin qu’il puisse lui-même rétablir l’ordre, revenir sur la voie constitutionnelle et engager un développement socioéconomique durable. Pour la Russie et le Pakistan, appuyés par d’autres délégations sur ce point, l’échec de la MMAS réside aussi dans le manque de financement. Anticipant pour cette nouvelle force un sort comparable à celui de la MMAS, le délégué russe a dénoncé les engagements non tenus par les bailleurs de fonds. De fait, a-t-il averti, compter sur un afflux de financements pour la FRG serait « naïf ». Le délégué pakistanais a, pour sa part, appelé à clarifier la question de la provenance des fonds dans les prochains jours afin que la FRG soit équipée comme il se doit. Un jalon important pour rétablir la sécurité si les financements suivent appuyé » les solutions figurant dans le texte. La FRG devrait être un « jalon important » pour rétablir la paix en Haïti, a résumé la Slovénie. Cet effort doit toutefois s’accompagner d’un engagement renouvelé de la communauté internationale pour financer la Force, en plus du rétablissement de l’autorité de l’État et d’institutions stables, a poursuivi la France appuyée par le Danemark. Au nom des États membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), la Barbade a insisté à son tour sur la nécessité d’assurer des ressources « durables et prévisibles » à la FRG. Cela ouvrira la voie à des élections, à la reconstruction des institutions et au développement économique à long terme, a-telle assuré. Invité à s’exprimer, le délégué d’Haïti a qualifié l’adoption de la Résolution 2793 (2025) de « tournant décisif » dans la lutte que son pays mène contre la violence des gangs, l’un des « défis les plus graves de son histoire déjà mouvementée ». En dotant la MMAS d’un mandat « renforcé, plus offensif, plus opérationnel », le Conseil « donne à la communauté internationale les moyens de répondre à la gravité de la situation», a-t-il dit, avant de préciser que la nouvelle Force aura pour objectif principal de « neutraliser ces organisations terroristes, désarmer leurs milices, démanteler leurs réseaux, sécuriser les infrastructures vitales du pays et créer les conditions d’un retour effectif de l’autorité de l’État sur l’ensemble du territoire ».

Les autres membres du Conseil se sont montrés satisfaits par l’évolution prévue par la Résolution 2793 (2025). Tout en reconnaissant que le texte adopté ne répond pas à toutes les attentes, le Guyana, qui s’exprimait au nom des A3+ (Algérie, Sierra Leone, Somalie et Guyana), a estimé qu’il constitue une « base constructive » pour aller plus loin et a exhorté la communauté internationale à renforcer son soutien, notamment via des Remerciant tous les États membres qui ont procontributions au Fonds d’affectation spéciale. mis de contribuer en troupes, en ressources ou en expertise, il a émis le souhait que « d’autres « Libérer un pays de gangs qui sèment la terreur partenaires rejoindront cet effort collectif ». et se servent du territoire haïtien pour leurs opéAvec cette résolution, « vous donnez de l’espoir rations illégales, c’est bien de cela qu’il s’agit », non seulement aux Haïtiens vivant en Haïti, mais a recentré le représentant de la France. Grâce à aussi à ceux vivant à l'étranger, dont des cencette résolution, le Conseil fait un pas en avant taines de milliers rêvent de rentrer chez eux, pour rétablir la paix et la sécurité « à la demande sitôt que des conditions de sécurité seront du peuple haïtien », a-t-il relevé. Du même avis, la rétablies », a conclu le délégué à l’adresse des République de Corée a insisté sur le fait que cette membres du Conseil. résolution reflète les aspirations d’Haïti et de ses partenaires régionaux, lesquels ont « fortement 17 Courrier Diplomatique Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 8 SEPTEMBRE 2025 Résolution (S/2025/609) du Conseil de sécurité des Nations unies transformant la Force multinationale d’appui à la sécurité en Force de répression des gangs (FRG) R appelant toutes ses résolutions antérieures concernant Haïti, en particulier ses résolutions 2653 (2022), 2699 (2023), 2751 (2024), 2752 (2024) et 2785 (2025), Réaffirmant son ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à l’intégrité territoriale et à l’unité d’Haïti, Soulignant que c’est au Gouvernement d’Haïti qu’il incombe au premier chef d’assurer la sécurité, de garantir la stabilité et le respect de l’état de droit et des droits humains, de protéger les civils sur l’ensemble du territoire haïtien et de s’attaquer aux causes profondes de l’instabilité, y compris en déployant des efforts pour lutter contre la corruption endémique, entreprendre des réformes fondamentales des systèmes de gouvernance haïtiens et lutter contre le flux d’armes illégales entrant dans le pays, Se félicitant de la contribution que la Mission multinationale d’appui à la sécurité (MMAS) apporte à la paix et à la stabilité en Haïti, et exprimant sa gratitude aux responsables kenyans de la MMAS ainsi qu’aux donateurs et aux pays fournisseurs de personnel qui ont rendu possible et appuyé son déploiement en Haïti en réponse à l’appel lancé par le Secrétaire général et le Gouvernement d’Haïti, après consultations avec Haïti et compte tenu du fait que, dans sa résolution 2699 (2023), le Conseil a autorisé qu’un appui soit apporté à Haïti sur le plan de la sécurité, et se félicitant que plusieurs États Membres aient proposé de participer à la Mission, ainsi que des annonces de contributions supplémentaires qui ont été versées à l’appui des opérations de la Mission, Louant toutes les personnes qui ont servi avec honneur la MMAS, et rendant hommage aux personnes qui ont donné leur vie dans l’accomplissement du mandat de cette mission, Exprimant la vive inquiétude que lui inspire la détérioration des conditions de sécurité et de la crise humanitaire en Haïti, en particulier la violence des gangs, les activités criminelles, les déplacements massifs de civils, les violations des droits humains et les atteintes »»»» suite page 19 18 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 »»»» suite de la page 18

à ces droits, le recrutement et l’utilisation d’enfants, la violence sexuelle, qui touche de manière disproportionnée les femmes et les filles, la crise humanitaire et la crise alimentaire et nutritionnelle aiguë, ainsi que les restrictions imposées à l’accès humanitaire, Condamnant fermement les violations et atteintes commises sur la personne d’enfants en Haïti, tout particulièrement, et très préoccupé par leur gravité et leur nombre, et exhortant tous les acteurs, en particulier les gangs et les réseaux criminels, à faire cesser immédiatement et à prévenir toutes les violations et atteintes commises sur la personne d’enfants, notamment les meurtres et les atteintes à l’intégrité physique, le recrutement et l’utilisation d’enfants, les viols et les autres formes de violence sexuelle, dont sont victimes en particulier les filles, les attaques contre les écoles, les enlèvements et les refus d’accès humanitaire, et à traiter tous les enfants comme des victimes, Secrétaire général selon laquelle, malgré tous les efforts déployés par la MMAS, les ressources allouées et les moyens mis à sa disposition ne lui ont pas permis de faire face à l’accroissement considérable de la menace que représentent les gangs et que la Mission a donc besoin d’un soutien logistique durable, confirmant également la conclusion du Secrétaire général selon laquelle il faudrait également accroître et renforcer les effectifs de la Mission et la doter de capacités militaires et de matériel létal supplémentaires, et se félicitant de la recommandation du Secrétaire général tendant à ce que l’Organisation apporte un soutien logistique et opérationnel par l’intermédiaire d’un bureau d’appui des Nations Unies, Se félicitant de la lettre datée du 6 mars 2025, adressée à sa Présidente par le Gouvernement d’Haïti, dans laquelle ce dernier exprime son plein appui à la proposition du Secrétaire général et son espoir que les recommandations recueilleront un large consensus parmi ses Constatant avec une profonde inquiétude membres, que les gangs comptent parmi leurs membres une proportion importante d’enfants, Conscient du rôle important que joue conséquence d’efforts systématiques de l’Organisation des États américains (OEA), recrutement reposant notamment sur la organisation intergouvernementale régionale coercition et la force, qui ciblent délibérément au sens du Chapitre VIII de la Charte des les communautés les plus vulnérables, Nations Unies, en particulier les Articles 52 affirmant que le protocole de 2024 régissant et 53, qui prévoient le recours à des accords le transfert entre l’Organisation des Nations régionaux pour le règlement pacifique des Unies et le Gouvernement d’Haïti constitue différends et la promotion de la paix et de la une étape importante pour assurer la sécurité internationales, et se félicitant que protection des enfants détenus pour l’ONU et l’OEA œuvrent ensemble à trouver association supposée avec des groupes des solutions aux problèmes communs et à armés, et conscient de la nécessité de prévoir faire progresser la stabilité, le développement des programmes de réintégration adaptés, un et la gouvernance démocratique dans les soutien psychosocial et un accès à l’éducation Amériques, y compris en faveur de la sécurité pour les enfants précédemment associés à et du renforcement des institutions d’Haïti, des gangs, Se félicitant de la résolution AG/RES 3039 (LV-O/25) de l’Assemblée générale de Prenant note de la lettre datée du 24 février l’Organisation des États américains, adoptée 2025, que lui a adressée le Secrétaire général par consensus en juin 2025, et rappelant les (S/2025/122), confirmant la conclusion du paragraphes 4 et 7, dans lesquels les États »»»» suite page 20 19 Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 19

membres de l’OEA sont instamment invités à soutenir la MMAS en Haïti, y compris en lui apportant une aide coordonnée et une assistance financière par l’intermédiaire du Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies, Prenant note de la Feuille de route dirigée par Haïti pour la stabilité et la paix, qui a été élaborée par l’OEA et constitue un cadre complémentaire visant à soutenir les efforts menés par Haïti et à renforcer la coordination régionale et internationale, conformément au rôle central que joue l’Organisation des Nations Unies en matière de paix et de sécurité, Constatant que la situation en Haïti continue de menacer la paix et la sécurité internationales et la stabilité dans la région, Agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, 1. Autorise les États Membres à procéder à la transition de la MMAS, qui a été autorisée dans la résolution 2699 (2023) et dont le mandat a été renouvelé par la résolution 2751 (2024), à la Force de répression des gangs (FRG), en étroite coopération et coordination avec le Gouvernement d’Haïti, pour une période initiale de douze mois à compter de l’adoption de la présente résolution, étant entendu que les dépenses de personnel seront financées au moyen de contributions volontaires, et autorise les États Membres participant à la FRG, dans le strict respect du droit international, y compris le droit international des droits humains, le cas échéant, et de la politique de diligence voulue de l’ONU en matière de droits humains, et dans le plein respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale, de l’indépendance politique et de l’unité d’Haïti : a) À mener, de manière indépendante ou, s’il y a lieu, de concert et en coopération avec la PNH et les Forces armées d’Haïti, des opérations antigang ciblées et fondées sur le renseignement afin de neutraliser, d’isoler et de dissuader les gangs qui continuent de menacer la population civile, de porter atteinte aux droits humains et d’affaiblir les institutions haïtiennes ; b) À assurer la sécurité des infrastructures essentielles et des lieux de transit tels que l’aéroport, les ports, les moyens maritimes, les écoles, les résidences protégées, les orphelinats, les hôpitaux, les réseaux électriques, les centres de détention et les principaux points d’intersection, de concert et en coordination avec la Police nationale d’Haïti (PNH) et les Forces armées d’Haïti ; c) À compléter, améliorer et appuyer les capacités opérationnelles de la PNH et des forces armées d’Haïti, notamment renforcer leurs capacités par la planification et la conduite d’opérations communes d’appui à la sécurité, alors que celles-ci s’emploient à lutter contre les bandes et à améliorer les conditions de sécurité dans le pays, où règnent actuellement les enlèvements, les violences sexuelles à l’encontre des femmes et des filles, la traite des personnes et le trafic de migrants, de stupéfiants, d’armes et de munitions, les homicides, ainsi que le recrutement et l’utilisation d’enfants par des réseaux criminels ; d) À soutenir la PNH, les Forces armées d’Haïti et les institutions nationales afin de garantir des conditions de sécurité propices à la tenue d’élections libres et équitables, et contribuer à la création d’un environnement sûr permettant à la population qui la reçoit d’accéder sans entrave, rapidement et en toute sécurité à l’aide humanitaire, ainsi que des conditions de sécurité propices à la fourniture d’un appui aux efforts complémentaires d’Haïti et d’autres acteurs visant à faciliter la sortie en toute sécurité de ceux qui souhaitent quitter volontairement les gangs, lesquels devraient mettre particulièrement l’accent sur le désengagement et l’orientation des enfants vers des programmes de réadaptation et de réintégration ; »»»» suite page 21 20 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 20

e) À aider la PNH et les Forces armées d’Haïti à lutter contre le trafic et le détournement d’armes et de matériels connexes, notamment à saisir et collecter, enregistrer et éliminer les armes, munitions et autres matériels illicites en coordination avec la PNH et les Forces armées d’Haïti, à tenir informé de ces saisies et de la destruction des armes, munitions et matériels connexes illicites le Comité des sanctions créé en application de la résolution 2653 (2022), par l’intermédiaire de son Groupe d’experts, et à améliorer la gestion et le contrôle par Haïti de ses frontières terrestres, maritimes et aériennes et de ses ports ; f) À coordonner régulièrement les activités, les plans et les résultats avec le BINUH et l’équipe de pays des Nations Unies en Haïti afin de garantir la complémentarité et la synergie des interventions en faveur de la paix et de la sécurité ; 2. Autorise les États Membres qui participent à la FRG à prendre toutes les mesures nécessaires à l’exécution de son mandat dans le strict respect des règles d’engagement et dans le strict respect de l’ensemble des dispositions du droit international, notamment du droit international des droits humains, selon qu’il convient, et souligne que ces mesures doivent être prises dans le plein respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale, de l’indépendance politique et de l’unité d’Haïti ; 3. Demande à la FRG de prendre pleinement en compte, dans tous les aspects de son mandat et lors de la planification et de la conduite de toutes ses opérations, la question transversale que constitue la protection de l’enfance et des autres groupes vulnérables ; 4. Décide que l’effectif total autorisé de la FRG sera de 5,550 personnes, dont 5,500 agents en tenue (militaires et personnel de police) et 50 civils ; 5. Décide que, pour prévenir les pertes en vies humaines, dans les limites de ses capacités et de ses zones de déploiement, la FRG peut adopter des mesures temporaires d’urgence Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 de portée limitée, assorties de délais, proportionnelles et compatibles avec les objectifs énoncés au paragraphe 1 ci-dessus, pour aider la PNH à maintenir l’ordre public et la sécurité publique, y compris en procédant si nécessaire à des arrestations et à des mises en détention, dans le strict respect du droit international, notamment du droit international des droits humains, en prenant le cas échéant des mesures pour garantir, lorsque les circonstances s’y prêtent et le justifient, que les enfants appréhendés lors de ces opérations soient confiés à des acteurs de la protection de l’enfance et ne soient pas détenus avec des adultes, en veillant à ce que toutes les personnes ayant survécu à des violences sexuelles soient orientées vers des services de protection et de prise en charge, et en coopérant étroitement avec le système judiciaire haïtien, selon qu’il convient, afin de garantir que les membres de gangs appréhendés soient traités d’une manière qui respecte l’état de droit et fixe une norme exemplaire en matière de responsabilité, et demande aux responsables de la FRG de notifier ultérieurement la PNH et de le tenir informé de toute mesure qui pourrait être prise à ce titre ; 6. Souligne la conclusion du Secrétaire général, dans la lettre qu’il a adressée à son Président (S/2025/122), selon laquelle le bureau d’appui des Nations Unies ne pourra réussir à favoriser la mise en place de la mission multinationale en Haïti qu’à condition que le leadership des États Membres soit renforcé, et qu’un groupe permanent de partenaires pourrait à cet effet fournir une orientation stratégique à la Mission et assurer le contrôle et la prise des décisions politiques pertinentes, et prend acte de l’engagement préexistant des États Membres de la région et de l’actuel commandant de la force kényane sous la forme d’importantes contributions financières et en personnel à la MMAS ; 7. Se félicite de la lettre datée du 27 août »»»» suite page 22 21

Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 21 2025, émanant des Missions permanentes des Bahamas, du Canada, d’El Salvador, des États-Unis d’Amérique, du Guatemala, de la Jamaïque et du Kenya au nom du Groupe permanent de partenaires pour la FRG (le « Groupe permanent ») (S/2025/537), adressée à son Président par le Représentant permanent d’Haïti auprès de l’Organisation des Nations Unies, et se félicite du rôle du Groupe permanent qui consiste à fournir à la FRG, en consultation avec le Gouvernement d’Haïti, une orientation stratégique de haut niveau et à assurer le contrôle et la prise des décisions politiques pertinentes, selon qu’il convient, la prise de décision et le commandement opérationnels au jour le jour restant du ressort du commandant ou de la commandante de la force ; le Groupe permanent aurait, entre autres fonctions, pour mission : a) d’obtenir des contributions financières volontaires pour couvrir les dépenses de personnel ; b) de faciliter la constitution de la force ; c) d’assurer la représentation et la coordination stratégiques de la FRG ; 8. Prend note de l’intention du Groupe permanent de partenaires de sélectionner la personne qui sera chargée d’exercer le rôle de représentant spécial pour la FRG afin d’en assurer la représentation et la coordination stratégiques, et prend note également de l’intention du Groupe permanent de partenaires de sélectionner le commandant ou la commandante de la FRG, qui serait responsable du commandement opérationnel et de la prise des décisions opérationnelles au jour le jour ; 9. Se félicite de la volonté renouvelée des États Membres de contribuer à la stabilité et à la sécurité en Haïti en fournissant du personnel, du matériel et d’autres moyens à la FRG sous la direction stratégique du Groupe permanent ; 10. Prend note de l’évaluation du Secrétaire général selon laquelle un bureau d’appui des Nations Unies devrait apporter un soutien logistique et opérationnel complet à la FRG, et en raison du caractère unique de la Force, demande au Secrétaire général de créer le Bureau d’Appui des Nations Unies en Haïti (BANUH) avec pour mission d’apporter un soutien, principalement à la FRG, au BINUH, à la PNH et aux Forces armées d’Haïti dans le cadre de toutes opérations conjointes avec la FRG, ainsi qu’un appui technique à l’OEA, en vue d’assumer la pleine responsabilité de l’appui logistique apporté à la FRG dans les six mois suivant l’adoption, et que les domaines de soutien incluront : FRG a) La fourniture de rations, de carburant et d’eau, l’hébergement et toutes les infrastructures nécessaires, y compris la base principale de la FRG et toutes les bases avancées, le soutien médical, la mobilité du personnel et de l’équipement, y compris le transport terrestre, l’aviation et la relève des contingents, les communications stratégiques, les technologies de l’information et les systèmes d’information géographique (SIG) ; b) Le remboursement du Matériel Appartenant aux Contingents (MAC) conformément au système de remboursement des dépenses afférentes au matériel appartenant aux contingents, aux taux standard et conformément aux pratiques de l’Organisation, y compris sur la base de lettres d’attribution, étant entendu que le matériel qui fera l’objet d’un remboursement sera limité au matériel que l’Organisation des Nations Unies, les responsables de la FRG, sous la direction du représentant spécial de la FRG, et le pays qui fournit des contingents considèrent ensemble comme nécessaire, et sera soumis à des examens périodiques effectués par le BANUH afin de s’assurer que ce matériel est pleinement opérationnel et adapté à ses fins ; c) Les centres d’opérations conjoints et les systèmes d’information géographique »»»» suite page 23 22 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 22

(SIG), pour permettre des opérations ciblées et fondées sur le renseignement et, dans la mesure du possible sans nuire à l’appui aux opérations courantes, le soutien à la PNH, aux Forces armées d’Haïti et à la FRG, le cas échéant, pour prendre des mesures visant à atteindre les objectifs de l’embargo sur les armes imposé par l’Organisation ; d) L’action menée par le représentant spécial de la FRG pour assurer la coordination entre les partenaires bilatéraux et l’Organisation des Nations Unies et faire en sorte que lui soit présenté, ainsi qu’aux donateurs, un rapport trimestriel sur le fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour fournir un soutien financier à la FRG ; BINUH e) La fourniture, moyennant recouvrement des coûts, de l’ensemble des services d’appui généralement fournis aux missions pour soutenir le BINUH dans l’exécution de son mandat, tel que prorogé dans la résolution 2785 (2025), afin qu’il puisse s’en approprier pleinement la responsabilité d’ici le 1er février 2026 ; Police nationale d’Haïti et Forces armées d’Haïti f) Fourniture, à titre exceptionnel et moyennant recouvrement des coûts, de services d’évacuation sanitaire intra-théâtre aux membres de la Police nationale d’Haïti et des Forces armées d’Haïti lors des opérations menées conjointement avec la FRG, dans le cadre du concept stratégique d’ensemble de la FRG, pour les blessures subies dans l’exercice de leurs fonctions et dans les zones d’opérations où un tel appui est fourni à la FRG; OEA g) Un soutien technique à l’OEA pour lui permettre de fournir un ensemble de mesures d’appui ciblé à la PNH lors d’opérations conjointes avec la FRG, dans le cadre du concept stratégique d’ensemble de la FRG, notamment des rations alimentaires et de l’eau, du carburant, des moyens de transport, Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 des tentes, des matériels défensifs et des moyens de communication appropriés pour assurer l’interopérabilité avec la FRG, et réaffirme que l’appui direct au titre de cette assistance sera financé au moyen de contributions volontaires, provenant notamment du projet SECURE-Haïti de l’OEA, et demande au Représentant spécial de la FRG de coordonner son action avec l’ONU et avec le projet SECURE-Haïti de l’OEA aux fins du déploiement de cet ensemble de mesures pour s’assurer qu’il vient renforcer les opérations conjointes entre la FRG et la PNH, notamment grâce à la construction d’installations opérationnelles et d’infrastructures de sécurité à l’appui de la planification conjointe et de la supervision des opérations par la FRG et la PNH, et en constituant une base pour la collecte, le stockage et le partage de données opérationnelles sensibles et en veillant à ce que ce soutien fourni par le BANUH soit conforme à la politique de diligence voulue en matière de droits humains énoncée par le Secrétaire général ainsi qu’aux dispositions des paragraphes 14 et 15 de la résolution 2124 (2013) ; 11. Souligne qu’il importe que le BANUH soit en mesure de répondre promptement aux exigences opérationnelles en Haïti, confirme que la direction du BANUH devrait être basée à Port-au-Prince, prie le Secrétaire général d’assurer une coordination et une coopération fortes entre tous les acteurs du système des Nations Unies afin de garantir une action cohérente et unifiée face à la crise multiforme que connaît Haïti, demande que le BANUH entretienne une relation étroite et soutenue de collaboration, de coordination et de mise en commun de l’information sur l’appui à la FRG, selon qu’il convient, avec toutes les entités des Nations Unies chargées des questions politiques, humanitaires, financières et liées au développement, ainsi qu’avec les autres partenaires locaux et internationaux présents en Haïti, selon qu’il conviendra, afin d’éviter »»»» suite page 24 23 Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 23

les chevauchements et d’utiliser au mieux les ressources existantes ; et fait valoir que le Chef du BANUH devrait avoir des contrats séparés quantifiables à la fois avec le Chef du BINUH pour l’appui fourni au BINUH et avec le Représentant spécial de la FRG, en consultation avec le commandant de la force, pour l’appui fourni à la FRG ; 12. Affirme que tout soutien apporté par le BANUH à la FRG, à l’OEA et à la PNH doit être pleinement conforme à la politique de diligence voulue en matière de droits humains en cas d’appui de l’ONU à des forces de sécurité non onusiennes énoncée par le Secrétaire général; 13. Prie le Représentant spécial de la FRG, en coordination avec le Gouvernement d’Haïti et l’Organisation des Nations Unies, de le tenir au courant des faits nouveaux et pertinents et de communiquer des informations sur le concept général d’opérations, une estimation du montant des ressources à financer au moyen de contributions volontaires, et un plan de constitution des forces pour atteindre l’effectif total autorisé de 5 500 agents en tenue ; 14. Prie également le Représentant spécial de la FRG d’actualiser le concept général d’opérations de la Force et de mettre à jour les besoins en effectifs, en consultation avec le Groupe permanent de partenaires ; 15. Prie en outre le Représentant spécial de la FRG, en consultation avec le Gouvernement d’Haïti, de définir une stratégie et des paramètres permettant de mesurer le succès de la mission, ainsi que des objectifs concrets assortis d’échéances et de critères de référence en vue de parvenir à la situation voulue, qui lui seront présentés au plus tard neuf mois après l’adoption de la présente résolution, et d’inclure des informations à ce sujet dans les rapports périodiques qu’il lui adresse ; 16. Rappelle le mécanisme de fonds d’affectation spéciale des Nations Unies créé par la résolution 2699 (2023) pour faciliter les contributions volontaires à la MMAS, demande au Secrétaire général de prendre les mesures nécessaires pour utiliser ce fonds d’affectation spéciale afin de permettre la bonne exécution du mandat de la FRG, et demande instamment au Secrétaire général de prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la mise en œuvre efficace et effective de ce fonds d’affectation spéciale ; 17. Rappelle que les règles d’engagement et toute directive sur l’emploi de la force doivent être établies par le Représentant spécial de la FRG, en consultation avec le commandant de la force et le Gouvernement d’Haïti, et qu’elles doivent pleinement respecter la souveraineté d’Haïti et être strictement conformes au droit international, notamment au droit international des droits humains, selon qu’il convient ; 18. Demande aux États Membres participant à la FRG d’appliquer les normes les plus élevées de transparence, de déontologie et de discipline à leurs contingents affectés à la FRG, de mettre en place un cadre réglementaire solide, en s’appuyant sur le cadre réglementaire créé dans le cadre de la MMAS pour prévenir toute violation des droits humains ou atteinte à ces droits en rapport avec la Mission, enquêter, prendre des sanctions ou rendre compte à ce sujet y compris la lutte contre l’exploitation, les atteintes et le harcèlement sexuels, en rapport avec la FRG, de mettre en place un mécanisme de contrôle visant à prévenir les violations des droits humains et les atteintes à ces droits, en particulier l’exploitation et les atteintes sexuelles, de déployer des conseillères et conseillers pour la protection de l’enfance et pour la protection des femmes, et de veiller à ce que la planification et la conduite des opérations pendant le déploiement soient conformes au droit international, y compris au droit international des droits humains, selon qu’il convient, dotés des mécanismes appropriés pour détecter de tels incidents lorsqu’ils se produisent et garantir une réponse sûre »»»» suite page 25 24 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 24

et axée sur les personnes rescapées et les victimes dans les cas de tels comportements impliquant leur personnel, notamment en mettant en place des mécanismes de plainte et d’orientation sécurisés et accessibles et en menant des enquêtes rapides sur toutes les allégations de faute, en amenant les auteurs à répondre de leurs actes et en rapatriant les unités lorsqu’il existe des preuves crédibles de mauvaise conduite, y compris des preuves crédibles que celles-ci ont commis des actes d’exploitation et des atteintes sexuelles de manière généralisée ou systémique ; 19. Demande aux États Membres participant à la FRG de prendre les mesures de gestion des eaux usées et de protection de l’environnement qui s’imposent pour éviter l’apparition et la propagation de maladies transmises par l’eau, en coopération avec les autorités haïtiennes, auxquelles il incombe également de prévenir les maladies transmises par l’eau ; 20. Rappelle les dispositions du paragraphe 11 de la résolution 2699 (2023) et prie le Secrétaire général d’épauler la FRG par l’intermédiaire du Représentant spécial de la Force en lui donnant des orientations et des conseils pour la mise en place d’un dispositif d’enquête sur toutes allégations de faute, y compris les allégations d’exploitation et d’agression sexuelles; 21. Demande aux États Membres et aux organisations régionales de soutenir la FRG en fournissant du personnel, demande aux États Membres qui participent à la FRG de prévoir des compétences spécialisées et de dispenser des formations liées aux opérations antigang, à la protection des civils, en particulier la protection des enfants, à la prévention des violences sexuelles et à la lutte contre ces faits, à la mise en place de mécanismes permettant de contrôler le respect de la politique de diligence voulue en matière de droits humains en cas d’appui de l’ONU à des forces de sécurité non onusiennes, et à l’État de droit, ainsi que des compétences spécialisées en matière de Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 fonctions civiles, demande également aux États Membres de fournir un soutien financier pour couvrir les dépenses de personnel, la formation et les autres dépenses nécessaires pour le personnel de la FRG déterminées par le Représentant spécial de la Force et le commandant de la force en apportant un soutien financier au Fonds d’affectation spéciale de l’ONU, et encourage les États Membres à fournir un soutien financier par l’intermédiaire du projet SECURE-Haïti de l’OEA pour apporter un appui à la PNH ; 22. Demande aux États Membres de fournir au BANUH du personnel en tenue ainsi que du personnel fourni par des gouvernements pour l’aider à s’acquitter des tâches qui lui ont été confiées, et prie les États Membres de fournir des précisions sur leur déploiement ; 23. Demande à toutes les parties présentes en Haïti de coopérer pleinement avec la FRG dans l’exécution de son mandat et de respecter la sécurité et la liberté de circulation de la Force; 24. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte dans le détail de l’application de la présente résolution, y compris, mais sans s’y limiter, des problèmes rencontrés par la FRG et le BANUH dans l’exécution de leur mandat, dans le cadre des rapports périodiques qu’il lui présente sur Haïti, et prie également le Secrétaire général d’élaborer, en coordination avec les autorités haïtiennes, des critères, indicateurs et échéances devant être respectés par les autorités haïtiennes afin d’accroître les capacités des forces de sécurité d’Haïti et de renforcer la gestion et le contrôle par Haïti de ses frontières terrestres, maritimes et aériennes et de ses ports pour lutter contre le trafic d’armes, de munitions et de stupéfiants, dans le but de préparer le transfert des tâches et des responsabilités au Gouvernement d’Haïti, et de lui faire rapport à ce sujet, dans les trois mois suivant l’adoption de la présente résolution ; 25. Décide de rester saisi de la question. 25 Courrier Diplomatique

Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 #1 HAITI COURRIER DIPLOMATIQUE #2 Vo l . 2, N o 3 B im e ns ue l Du 1 au 15 décembre 2024 Du 15 au 30 décembre 2024 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-prince, Haiti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-prince, Haiti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht er 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-prince, Haiti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 16 au 30 novembre 2024 Courrier Diplomatique du 1er au 15 decembre 2024 Courrier Diplomatique du 16 au 31 decembre 2024 OURRIER HAITI CDIPLOMATIQUE OURRIER HAITI CDIPLOMATIQUE OURRIER HAITI CDIPLOMATIQUE #5 MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DES CULTES Bi mensuel Vol . 2, N o 5 Bimensuel Vol. 2, N o 4 B imensuel #6 MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DES CULTES MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DES CULTES #7 OURRIER HAITI CDIPLOMATIQUE MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DES CULTES Vol . 2, N o 2 Bimensuel Vo l . 2 , N o 1 Du 15 au 30 novembre 2024 #4 #3 MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DES CULTES MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DES CULTES Bimensuel OURRIER HAITI CDIPLOMATIQUE Vol. 2, N o 6 Du 1er au 15 janvier 2025 Du 16 au 31 janvier 2025 Du 1er au 15 fevrier 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-prince, Haiti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-prince, Haiti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-prince, Haiti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 1er au 15 janvier 2025 Courrier Diplomatique du 16 au 31 janvier 2025 Courrier Diplomatique du 1er au 15 fevrier 2025 OURRIER HAÏTI CDIPLOMATIQUE OURRIER HAÏTI CDIPLOMATIQUE OURRIER HAITI CDIPLOMATIQUE #8 #9 MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÈRES ET DES CULTES B imensuel Bi mensuel B im e ns ue l Vol. 2, N o 7 Vol . 2, N o 8 Du 16 au 28 février 2025 Du 1 au 15 Mars 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht er Vo l . 2, N o 9 Du 16 au 31 Mars 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-prince, Haiti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 16 au 28 fevrier 2025 26 Courrier Diplomatique du 1er au 15 mars 2025 Courrier Diplomatique du 16 au 31 mars 2025 Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 Courrier Diplomatique COURRIER HAÏTI DIPLOMATIQUE #10 COURRIER HAÏTI DIPLOMATIQUE #11 Bi mensuel Edition spéciale 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 1er au 15 avril 2025 #14 MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES Vol. 2, N o 13 Du 1er au 15 mai 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 1er au 15 mai 2025 Vol. 2, N o 12 Du 16 au 30 avril 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Edition Spéciale #16 Bi mensuel Vol . 2, N o 11 Du 1er au 15 avril 2025 Bicentenaire de l’Ordonnance royale du roi Charles X B im ensuel MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES COURRIER HAÏTI DIPLOMATIQUE #13 COURRIER HAÏTI DIPLOMATIQUE #12 OURRIER HAÏTI CDIPLOMATIQUE Courrier Diplomatique du 16 au 30 avril 2025 #15 OURRIER HAÏTI CDIPLOMATIQUE

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES Bi mensuel Bi mensuel Vol . 2, N o 14 Vol. 2, N o 15 Du 16 au 31 mai 2025 Du 1er au 15 juin 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 16 au 31 mai 2025 Courrier Diplomatique du 1er au 15 juin 2025 #17 #18 OURRIER HAÏTI CDIPLOMATIQUE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES B im e ns ue l Vo l . 2, N o 18 Du 16 au 31 juillet 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 16 au 30 juin 2025 Courrier Diplomatique du 1er au 15 juillet 2025 Courrier Diplomatique du 16 au 30 juillet 2025 27 Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 #19 Courrier Diplomatique COURRIER HAÏTI DIPLOMATIQUE #21 #20 MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES B im e ns ue l Vo l . 2, N o 21 Du 1er au 15 septembre 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique du 1er au 15 août 2025 COURRIER HAÏTI DIPLOMATIQUE #22 MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES Edition spéciale Haïti à la 80ème Session ordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Edition spéciale septembre 2025 28 Courrier Diplomatique du 16 au 31 août 2025 Courrier Diplomatique du 1er au 15 septembre 2025 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 septembre 2025 | Vol.2 N o 23 CONSULATS D'HAÏTI À L'ÉTRANGER Barahona (Consulat d’Haïti) Guadeloupe (Consulat d’Haïti) Calle Carlos, Nassis, Numero 8, Barahona RD Téléphone: 001(809)524 7353 Fax: (809)524-3929 Email: cons.barahona@diplomatie.ht 12, rue schoelcher, Point-à-Pitre, 97110, Guadeloupe Téléphone: (590)590 893580 / 590-913499 Fax: (590)590-893535 Email: cons.guadeloupe@diplomatie.ht Boston (Consulat général d’Haïti) 333, Washington street ,suite 851, Boston, MA 02108, USA Téléphone: (857) 449-0332 Email: cg.boston@diplomatie.ht Chicago (Consulat général d’Haïti) 11 east Adam street, suite 1400, Chicago, Illinois 60603, USA Téléphone: (312)922-4004 / 922-4005 Fax: (312)922-7122 Site Web: http://www.haitianconsulate.org Email: cg.chicago@diplomatie.ht Montréal (Consulat général d’Haïti) 300 rue Léo Pariseau, 11e Etage, suite 1100, Montréal, Québec, Canada H2X 4C1 Téléphone:514-499-1919 Fax: 514-499-1818 Site Web: http://consulat-haiti-montreal.org Email: cg.montreal@diplomatie.ht Curacao (Consulat général d’Haïti) Grebbelinie Web No 18 , Willemstadt, Curacao, N.A. Téléphone: (5999)461-3434 Fax: (5999)465-8180 Email: cg.curacao@diplomatie.htt Dajabon (Consulat d’Haïti) Calle 27 de febrero, No 104, Dajabon, Republica Dominicana Téléphone: (809)579-8312 / 579-7415 Fax: (809)591-7415 Email: cons.dajabon@diplomatie.ht Guyane (Consulat général d’Haïti) 12 Ave. Leopold Heder, 97300 cayenne, Guyanne Téléphone: (594)594-31-18-58 / 594-31-2065 Email: cg.guyanne@diplomatie.ht, Miami (Consulat général d’Haïti) 259 S.W, 13 th street, Miami Florida, 33130, USA Téléphone: (305)859-2309 / 851-5291 Fax: (305)854-7441 / 851-6132 Site Web: http://cgmiami.gouv.ht/ Email: cg.miami@diplomatie.ht New-york (Consulat général d’Haïti) 555 Fifth Avenue, 3rd floor, New York, NY, United States, New York Téléphone: +1 212-697-9767 Fax: (212)681-6991 Site Web: https://cghaitiny.org Email: cg.newyork@diplomatie.ht Orlando (Consulat d’Haïti) 1616 east, Colonial drive, Orlando Florida 32803 Téléphone: (407)897-3232 / 477-4148 Fax: (407)897-8163 Site Web: wwwhaitianconsulateorlando.org Facebook: haitianconsulateorlando Email: cons.orlando@diplomatie.ht 29 Vol.2 N o 23 | Du 16 au 30 septembre 2025 Courrier Diplomatique

Paris (Consulat général d’Haïti) Aruba (Consulat général d’Haïti) 35 Avenue de Villiers, 75017, Paris Téléphone: (331)42.12.70.56 /42.12.70.57 Fax: (331)42.12.70.59 Email: cg.paris@diplomatie.ht #1 Bilderdilkstraat Orangestad Aruba Téléphone: (00297)585-9211 / 585-9221 Email: cg.aruba@diplomatie.ht Suriname (Consulat général d’Haïti) Santiago Rép. Dom. (Consulat général d’Haïti) Avenida Estrella, Sadhala # 6 , Santiago de los Caballeros, R.D, Caballeros Téléphone: (809)504-0651 / 724-8311 Fax: (809)582-5026 Email: cg.santiagosaintdomingue@ diplomatie.ht / cons. santiagostdomingue@diplomatie.ht Higuey (Consulat d’Haïti) C/Gaston F, Deligne, No 50, Sector Latorre, Higuey, Republique Dominicaine Téléphone: (809)7460782 /554-9537 / 491-7376 Email: cons.higuey@diplomatie.ht Lima a Postraat 21 Paramaribo Suriname Téléphone: (597)521-827 / 521-829 Email: cg.suriname@diplomatie.ht Iles Turques et Caicos (Consulat d’Haïti) 1229, Leeward Highway Providenciales Turks and Caicos Islands BWI Téléphone: (331)649-4331 Email: cons.tci@diplomatie.ht DAKHLA (ROYAUME DU MAROC) (Consulat d’Haïti) Email: cghaiti.dakhla@diplomatie.ht Atlanta (Consulat général d’Haïti) 2911 Piedmont Rd NE, Suite F Atlanta GA 30305 Téléphone: (404)778-53723 / 7481178 Fax: (404)748-1513 Email: cg.atlanta@diplomatie.ht 30 5A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique No. Dépôt Légal: 25-06-178 Bibliothèque Nationale d'Haïti 31