(1864-11-03) Senate Decree on the Exchange of Ratifications of the Treaty of Amity, Commerce and Navigation and of Extradition between Haiti and the United States (Journal Officiel de la République, 29th year)

_. Se u-P _—— ES ab . 2. ft = ue ji paies an __— | _— ; vis nb ; . nem si ” +. ; secremsen er +44: Le + ù * , D Fe] ë ae F i à # die t k 30 » ot Le 13 —— — en “ai Ir ELLE sache néro A LE * Lux “ th jobs "+ — a 7 RÈT ss ne jO Lôr. A ee __— 116 aupres : on va nr : et hé U 1: rs éd be dE crue 186e A r} up NAT et enti 7: TR ta 7 9 A F + — 5 Gers j te 7 r qu qui le ; pend Le La pas é “24 - LL j _— sos AE ag bal res Co ts He Er : ticles FF] _ Fa | à: 4 = À Se st d'u En $ = rois de 75 PABA ICI ss + Fi ne .ù “e _— NE Ré nt d sh ge ertif LE dE es , vés séae s1 sd: ps: A E nE 4 F 7 ER is shoitinit oo. ee. ner Ne ru er: p Han | ssauy LI a “à vas ol xs : | ! dl ii bre AT “hr 8, pal m- se ou Fe pe as 1: co tr nel Ie du e d 1té at H es Et C4 ci : . hr de — i in msi Me t: que u «qu > nt: né LES adi st o1$ uit ul ces, EL dt: au pa : 8 +: L ; 7 E Au sage ps NTE fix éa : déra il #4 as lis aoû ant à ins ant de ville a} de sai 1? 4 La: s f dû ra a J : £ : à = " 1e de “ ui ai HAE SGS Mr les il tio iné no es ddr ren 1 $ R si | b pre mn: : —— 18e pou ri tee d du’ o L au Ch cer : pas di n 7: 865 so pi lé dus . pri L ( ES ss ” _ De oe At d'A Le }) ne re ées al" #8.) an égisl r Sa P ne hf ns care ie _—. pres Fons D LE soi bis jrési 62 rt- aa es À tt- es. And dg sen 4 Le WED U EE Fe LE ;. sie ss pes 29e re fr un sas ra deb d te en el Pri es x) cha rt br pr posi de a ho a : us L +. FE 4 als af #3 nn 2 " e spon ARS ete : es °M X rk d In inc Re ei eur Ÿ “er 1 atio eff LS de _B FE _ Ann ss : ? her PATE " e la es Spré AE n 6 L ter purs 66. et } Les 58 QU Re F _— _ “ie vs So mu A ae PEL lépend 14 mire AU nt L né di , U à à mets = ce TT ak et. ÉCR cri œe | S à. lai ve à AR te és D sn A ve Pa ee Ti mu, E : ï # … No ss ‘h ‘1 ÈT “ei LA 116 = é à RA (4 SSI ah se (0 i& qui ré 4 où Fr un Fe . ji _ me sus ce tr 6 26 apr la EE re, d sat, pt le taire he Cp F'ÉKOT tions :9 ï f 2 nds x _— tas qu ni le él À Len ai » C ; d it S la 10 T ÿ + pulsion La € ; ” * ; # # FE tt "cons A la en 660 ‘ési nd as As. É » à ort- 1h pré 4 Pa: 0 + Stra uv ‘a pes 4 ces s mena Re mes Répu ar J bare 10 août 188 e prési ; an-P ‘des dote ie pr At d'avan ad . eneere l . = ion, ne x . L°M : pas sa 5 au ident Prince Rép Er ne di mx ce. à Pr éu M "A AU : | P nr sort Fe sl prévus Fr pie é AU ENDO Le CHE at 17 Milf Jos de ! tps Fes CE dé % au à le pot : ee or Data 4 dé rt té ide NOX LA s Si REA sé Le PLIS : [an con va “ spa com _ Le année à line Der, es € p ne AE e ; d nat n' Le nent A Les D À ei AU Dos sui hé $ se LIS fam én- pro con qui désaute Affévent vos jent | # L Les avi FN : Sas # eau Ver | De de. du Go ELA raie Por à Fri érele SIE bre e Le ai me rti her # rents r A bye ge a qe Ce s “1865, à Léon sancion gr 3 Dan à pi RENE me 62e ve m NS trs ; us neéneut % Cap se s RE résulé r dema : mo erre Dar nti RES TA ART a NT . d e ai 64 Dante iéoindr 0 et Î pr ai 1e e ci 3 ‘ oi si É ti n 7e na LIer nné ti RUE ae. L 4 . 6 € iso À “ " an d 4 in t ur e m Ia po i as ile nsi > 86 r Sat nä P 'i ; J Le Ps 62e. “jour Et, Par 86, re Le l'ind le n ni Mox à on Ma Fi n “x Per Le Fr ils am ; e d’a A juge T rési e rt v ige le ps RL e, qué 1 pré ép 17 ation TAS pas qui d pt a a cul rt plu her pa Bi ra eux SES LES . Ne VI mot pa Pré 2e. nes NT : sid end A nal | «18 s eucore n lu dis in craire ss ts Jes CE qu C ne ler ; ‘ Se 0 nt ndé oi de fran rh de Piné Aie Joi P . B en a oslé, à N Re Be Bull - Do me isiè ai x fins rie rel gré #4 0g at fai 1€ me : | mere cu à ” : R ne OU t d a: 1865 : : rs e 4 Œ P À 33 re ne i ri n el € f: ti va ] nt FE S de el LEE : G es EF L UC . m : n À HD r ; n rie #0 “É ar e : o spi ecré Eat : “are, nn “ie À Pa RE EL 5, [C Ans noù relo Jai ion du Pré Fin É s du ne les 1 Prési Me FAB r'et , à sde Fe be ee I ire Je - 7 pa ée at ne sel ortér r fr b _ sl » ci ns. Ex ul: au d'T nn à à - F8 RE B LE Lu. ES de PES 8 L ose RS Lan du ut de , n s al pui ris : rie ane nn “sat a 6 BL | . dire Su dr . EU dr ie Pot V es aps de cons } ii io Hi | GEFF LOI He FAB “Pain où a CE AG Le MED à à ÈS s th Acul “je a sn, 0 ss est “ .. mis at 6 sr eur a ae RAR _ se. Hs G & Pal liant BLI nd Res SE roue Mr 1 dub el aval PONS sas du sage esce een Lu té fai cré EL CARE D . [tai e: EFF LO paf ati ati” Soi QU un a le et ul Se st pré th es ; se d n fi af , sx 5 - 22 la hd abi arri u p.. iré À Hu ds ru : dires l'av FRAR L Le urr mation ae a 1 ral À Prin MP | sou si réui ve Acu prop et ddr a ie un due ; lavi — $ s a = ee be suffi lé de gran ù ap a Fe : ir e Er Fat d Rte D she e: Pré 62e ai Pé rexé AT. gée enti fre nine ex raie: a pr ei Au, FT DOLE res des murg pus ue sp de Et t d t dw » P e nc tai si .d P. et tu Fr Es Pro à t cc Hé ne 4 6 a SOR: -8 les i u gé t io r : [nt 0 al € sw j d du éc À A at € Æ PES. H id EE té Dia ni & ir si es tr cre nt ui wie uss ji 39 éc in 6 gé o! n qu ac on ut b: rs 4 É rever u er : Haï E p , ot side tre » À Pre Se Einée ï É us 1ées Éta € ec | r le P is | irc e si 165 He à dre né- d tte - 1 es 00 pire Lx à Vs ÿ Fe 1 A: Sal Co om air Etl tle : ROP xséi PR A CÉ ot. à Ctat : GEF Hésends ée ira fa L aie 0NS es re our pie 1e arr fu re qe d pa L” le FE de uri es r ou euf tio rt ‘REND reti canin dE. Ps ô8É de Hai AG commerce IFFR endance Fe Part sulat ne [raté 4 1 an sa dé : es + We À chi We et Les elle F “ “he ee pê 2 = Fe ‘ DEA ra un a Ur us Ex “Cap ae se de ur sen V'ats E loi orps es & LR A pp égi écré vs À , 20r] tk es les e. 0 rt bis es se HR un de reba P 1 bén Le s des à vi Le nné 1e à van slati soit HAS d le 01,8 d ee Ta AU ble A Fe por; mes > quil enfant 4 us. = quil sa , pe ita STE + 6 AR e qui le us te : if 499 LE re uiv IE 3 Pra ] 5 is RE TA pe Der. LA ne es. ‘il dit | 5 4 n'a où Tué. À Û aien tits, ie Le F _. ; it hd 2 é 4 le. se. ET es a TE Fe 4 N d ul ei L olo ol LE ér ‘OH ts 0 5 uo ces. il: 6bli LE une v rd ps u l ur ra as » et LETON : rene de! chapit chift ,380-0 ds pour . te * eut 1 OFTH Fi Fa in UN . N'y: cils Dose rs aus one 2 ph vaux. À amas RE ” COUR é DU Le LBihe get men dé: à au est de ; dé: gneut eux rs plu SHELL ri de Ha élever Re sen Son E br lle cs À cn ou. RIER MONN Den él Ab ns Pr F4 dt sen Re a 15e, LE Ru ne À Sr Le ET sprit j j . sig ai ’ à he qué Ve : \ ï de : 7-V : j $ € CA . irné à s qu des pee ss Fe epten IS: | ist ail où ba Es ss pu gs et POLE ie inue *.n0 cou par voi ports but anÿl 27. écri ets. e dl rie ré- Ne À rs ir A 4% ie sous rie a " = 8 Halde eg d _ de Webi Hbs 1] ns di Re ao . Fu 4 de Déee p à k NES par 4 : du D ue re anse sr d fre cf les — La ‘18 AA mu par ub = LU tb ù pr up tte 10 re +0 SE Cr co) sua " Es Lis leu ANT €’ r nie E Ti ati _ 8 de oi er nes ours eu er rs, en né, ue es cpu Sr | pire ne F- re 55 lo + eu û l ère ht l : 5 ri ,n ouiiisài l ? S- ne ( s ss or » mr urd'l 1: r ds us e a HS x, ‘ ie al Ts r € d c as 8 vu nr r de re CON ; al ” .# 1 Nr anis 8 ps mn a © ii ser En prt- etif cs a 6 Ps bi ré re 0 inv 0 £ it S qi € à. à uis | 0 al F ; d y € 0 . ag. riorite rot “pr _ : 2 ali atu side Pari ue ur ésd ra Ma 1 in ai-P $ ce à rer Ja les à réveil dé ï nvaque ke ps ui AE F ire A ee de manie rs F5 6x jort a rité de le 30 ee à s éitl d ris te rio go ser posi û qui rit vi HA 10 cé pei dr Hot B m éc iè ai Le tip pré y tr ette y ?Z on «el en sl So p p- ù De Hor Pr fra es- € fai téà pe is a fo uve Vs tions ie a mn TR j ; \, , A oits HAE ot rête fais Fee LUS rt js Na cote? Fa huod ter on Es ; (4 er te. sr tin ol di ins Ag r Ar lon a ip: eh dir äv ri plu ‘ulé , av pi ssa 10Y fo prit si cp red si a n si he it As: Aéro don) KE où ne Le Ki tb à ) € sil pe 2 { 2 be in et 1té Üü Il hd ill ss { ae « 4, PE L A te HE do 1 ge J ‘ ; Fev : nants “ami sn “nie a on la f dennent gnl ne faits re qu'u: F se UT AT Fa de F sata DE dE uni lin En Ce p d cour ee juil nautie vaie s pu nt rè d e, s tj , Én Sr SE ” is Fe 9 bite pe sp no 1 Ga M£ dé: A jou Se Fun sn Re Hide “ sers tadr oi L rp oc to : ni ut iu d e ë cu ce re CRT FE ‘io si a Sté A " Won mn ii au 7 SE Le Eap et 5 den s tic om iiomph mé ne LE pie à panier à ane d no ms 2 : sit 5 are L le pu Hif a a LR MR rss pores d sent La fra à bute isqu se la énts la Prési ns “ rue be : res 1 Meur M Le Fe. fai ee Le ira. qu seu à de ou Durs a a ue Vu à nt re nr lat ne Fe Heu er à ar 4 : ee JE it il etj'e Ù sd rai di none ‘ais i PF À ap rs. deyant st SRE vi ler ie ‘1 Nr r Sur L esprit mu < gs cd à e Lire RE Ê e pas te ge pes u u a , de S à F° e “nu Sr crue ; péché eti € meria à mere 4 pes ne RE pe er ue nt se ea —— ce de ss is so _ m Le piritismn F pti ae | ue m d 'é e sé lai ai vel à pe ti F “Hi sm A fai +2 e ace $ et fl 6 gl gti s ivi jé vi Fur de is Mo Om re De i Sir _ ñ. id du js. rate v… ie re Le. bien bus bre ERA “+ pures 6 ui CRUE 'ers es lé on, bros rt ans du: sil se dliis sd " Fe spa cr de Paca ie EE = Li Fine se — Je ER ire Un Re ne “# ie ere à à - que » me sm dis à sen. “y nas elqu + es min ré a ‘ira il js hs te re Son étite pe ne c'es ; w;l et 4 voirai #7. € ei Re ten on PAL sin es HR Fa Jet en ca us uel en che qui can om ide res d en thé Sr L cul.du ; EEE AREOS e 1p a Peas rates d “a s.è dut : dia aa du dé ta ë ts oûlà q ps de md Mg ent pa r, le ste stéri uit ut p au ss den er é1 à ms publiée pe me su celle le Vase oste e. À FE LT Nes: qe à CNE REA d Sn Sas Er Es 5 sn es 7 le a de ae ep Ro E de : Mae 8 à pos ans 1 € De F nu ous aut pif oO da ait urs nn e te RER R di er er: pe 0 ’ ut été Fm ue de il fre be spiri l'a ucati np é croi D er le où / ne: Has s rätic li mers c he be ian ur spi Hihts GR AE qe nr WP u- 19 D 10 ë ha pa vin ési . Lo ph se NES du ju as 3 s à pire ed sé 8 les r (0 cm cri iq à & L shine ale LL 1e, e nt Fa m 50 oncle ch al ns val ss a: in si- fes L os pr : d's: ten +010) ns as de tre e Le.» ra de rie + mes nt Arr éguti 6: ue té IR: " D EU Qi rs ms uelq qui, (4 pres cé enp 3% jo pat jou reilles en Fra ses epui db heros : En sr t sr a sua à morab € l'aise Ù oi tt FER Ued vers se dy pm Le LA Mon il ues ; # 2! er ur ins als et . D Fa dia le 2. ur ( aûn. lui t e il H Lu SU : 4 4 nt ne sa d . ort jorass “aie à eut rai vilisat q gs roms on gl at ile véé e le tr ig \ r m Et nt A a tr | 2 ur ; ;.0n e saur es ares né 4 Lu ent. CES ton Sal. ire. as D" sperri 8 étais Q eu us A pr qu’ rein » sa Eee ok à Le i-mé id QU ses de u ra no la a. Le D ar du mg pa pa “ me we le 4 = ES re a a su me : jusieur roche rt j ne rédul Ë Fi it « Dennis : DE ir di ns ee : + $ ss. $ D he a ve be < ten ppt ju + r é cer lyées D Ier ï exi set F6 re & Lait HE abal ul ante âr ë es & fai inf m ide ? se pr ur+ sd h Encé ita ro P:: sur mom spar.ea nina ve ” er du. * Eh a té ; po à ra ! crêts ont gra no Vars Du d SA cat + À ae Fe he ni agi iqui dé ve oje tra sp wi UN g _ 3 : ÿ Lie on e.° ce em : Nr a let- init és: our ex (rémet ; don jou r usi D PE en ai de dé 5 pot nn FN Lil ti: avai re Âc e si es! a 5 "on d aie all ral | po == ave pa ee qu _- AR Lo à ie s ses à | side. date e 5 te canines s nid nr dr e ses ues Re arl a sine me nine éme lanie! à se LE re Ne inter ut a re én tal “M reve où Due ob nn té | “ de anec ie di des aPoi us 2 fon: mel 1 hu De de “ch RAA aire ARYE à «E , ët rent ait” ptiale: ire ie | 1e el : ‘3 té a > étais lo qu e Lu p vs fre ds fee [roi [A M ou î prc ê re so 4 à nfi te ud nt ci al cte F € ro À le et de. Le soi sus des ré ais FE … son ane de nt 4 ces à ai er lin à son te Son ro lets] u ti! à panne e « p: RE la sé “4e Gas L ne uy Gi hi tas re d [E ie ie ré on. mont : CEQER ul le ir dé 1e H | Faute tant 6 F- cd * rs tune 200 de lots es dont téaur Para tr siéraion in Pod er 0 RU Ve pete . den p “ps pensa - x nv es ne mr de 0. Rien le tes & ue no piècé : ep ne é Sr R diffici ute fat Mort Sr à eye ges ul e 4 er te AE | he tai Mesure et pe es un prendra le pe ut à as “ii ki À rs evée st ie non 4 = Hg. PRE RE ' ; ne ni nr : ae Je j' en répr ps tée del # ds hi ns rat es + ap. va exe de : nie dame ondes le steuts mou h nd RTE (nie : a ra pièx ne bliee en dou Nr a Le CHE d vu Ja Va Un rés à D ee à pags eg M. 4 leri de ce cr Per oh sus. ä Ron a rep Es ue -16 tait x fe t rires Ge : : pré- So : sg ua de Gi x $ cou: î rm ut f: iq At pour le rt mé rs fl es Alpha Li Proud Ré Vleuee ee l rm bi 4 0 a le s der m in ok, c {abri thé bauie mes qe lus pet ce ie î ir de rarnen Nes , tai dépas nt x pa ln k de Rues il rle he ès. ms #4 IG- ger A ER nr et gla ur t de maran l'in do jus ss of aa # np) ne. el i le PET Cv x d d at. ie. com t bo h rx dé re t t aan ju tt np“ 4 B pi à TA L'an AE net de avec d o SERr sr 2" es md “ Fate ne ee Fa ah a Soie hr mari nes ” su N sion à toi Res “ gté DRE ee LU Ft p et vois : tri étés ks vré n° lgr d Mods de 16.6 ‘is, ue lct Dir ten Prou t es n ut à ass on ec 4 ne ._ des REX "+ À rés -d | pa -B tés eh :d pur a ie Fees is: p un LEE x de ustui d udh it-i tte es LA pen : s s Det se il e Me re jeun boes usb sprint isa av nt, à sa | moins ® que salu 4 gobtti ben re : A à pe di Lg EE M js eàp il dites NES roi 4 à Mi, gant j a Gel Ma riq A Tan EE “ ee $ he rt m onfo + phams Be mp mer ug uel ni Jules qu 0 iq üé Nou qu ville, urs p ét le se r pie sort el enr pe masse 2 aout es le, |: ible” Per at ire. fi Sael un mg ma sé kups quita celui ee it. cel : eme {serai ‘un beà te le du qui E £ co ex a M kex ; sot ( TE ur- DEEE ai faire } à de co pa qu He is+ spot NL d\ Le broulh . A set in le de ce d ns 4 rar 2ù Le rch- Ft pure ab el debat et ie téni ET d'en enter né été A A € LL Ph k 0 re ép ui ra 1 co hi nat 1e . At e la ten A ex pr a à mn qu " sous i Son “ie gu ôt ca Je ae” Aude ces uni ti ed : À rien a qui A ti e bia ie te æ Dre qu ps . Jec ui, e em jet: RER mo! dé qu LUS de pe “itérese ct, D, 000 tude messe ee 3 Re re ait tr 00 uk Aa ET Bi FT nie ni un ç ve fi rc an rà Er. vie r at pr m sr É d $ Hi à re eg ie ue 2 ro ns a de ee son saut M nr à ce ùt rer, L se nl D (2 pr pite ont ur ic ARLES der een ux _. — + 4 ide LS free dote 4e ri ù : et an 4 \ - C er |