Full Description
The annual public procurement plan, or PAPMP, that AB : LE TABLEAU DOIT ÊTRE REMPLI PAR ORDRE DE PRIORITÉ CHRONOLOGIQUE filed with the Commission Nationale des Marchés Publics for fiscal year 2024-2025.
A PAPMP is the table a Haitian public body is required to publish setting out what it intends to procure over the year, in chronological order of priority. Each row names the object of the contract, the source of financing, the budget code or project reference, the credits available, the nature of the contract as services, supplies, works or intellectual services, the procurement method, the planned launch and signature periods, whether CNMP prior review applies, the location of execution, the expected duration in months, and the quarterly profile of the spending.
The filing runs to 3 pages and is a scan with no text layer, so its table was read by optical character recognition at ingest and is searchable in the stored text of this document. The individual contract lines are deliberately not summarised here. On this form the budget-code column abuts the amount column, and the recognition merges the two often enough that a figure repeated into a summary could be wrong by a factor of a hundred. Read the amounts off the document.
The plan states an intention. What the institution went on to spend is a separate question from what it planned to buy.
Full Document Text
Extracted text from the original document for search indexing.
LA
(PAPMP)
(MARCHE DE SERVICES, DE FOURNITURES, DE TRAVAUX ET DE PRESTATIONS INTELLECTUEFI FS)
EXERCICE FISCAL 2024 /2025
: LA
| NOM DE L'INSTITUTION : CAISSE D'ASSISTANCE SOCIALE (CAS)
L NB : LE TABLEAU DOIT ÊTRE REMPLIE PAR ORDRE DE PRIORITÉ CHRONOLOGIQUE co | . . do
F T SOURCE DE | l | |
°, FINANCEMENT | CODE MONTANT DES NATURE MODE DE : PÉRIODE CONTRÔLE DÉLAI
No. OBJET DU Trés rubie inest :TI | BUDGÉTAIRE CRÉDITS pu PASSATION PÉRIODE PROBABLE | A PRIORI PRÉVISIO
FROJET DE MARCHÉ ns ou DISPONIELES | MARCHÉ | (FOONAORN, | DE LANCE- DE DE LA LOCALT- -NEL PROGRAMMATION DES DÉPENSES
Fonu: propres : FP RÉFÉFENCE (Préciser l'Unité | (S,E,T,P) AOPQ, …) MENT SIGNATURE CNMP : SATION RQ à
| Fonds E.terne : FE DU PROJET monétaire) (1) (2) (3) DU MARCHÉ | OUI/NON (MOIS)
D _ = 11 — > —# |
| T1 LE CRT PALE
FFE FEIS- a & = 5 &
G En dE E à E A 5 à à
MAISON de fousitures Et de | =
Oi for St SR les AL ! 2 000 090.00 F PRAL Fevrier surit 2025 ON Quest 2 mois =
. Pureaux régionaux | | 025 | =
| cs l
1 Î t | - - 4 : l En
Oz 4 Cain Je TF iQ T.500.000 06 F D'EPX , Feévner | Mars 2028 ON 10 3 mois 2
sletroréage: 2025 départements E
| ll
| NE
05 | Men et “ge tache L aîrs 5 760 000 (0 = DE DX Fevrier | Mare 2028 BON 10 2 mois a
Electrique et Mécanique l | 2025 départements =
| | | | | Cal |
Le - Î Eu ne
da | Acauisiton de 4 véhirules fermés tout ER
PTE Et : KL 05 Sauble cabine pour F 43€ 62,710,594.00 LTRN Fevrier Bel 2025 DU Quest | 4imois (St |
. Las équipes 0e terram l 2025 t , gl | :
Î ji m |
A) Les Mmerchée fiencés par de T'ésor public seront libellés en gourdes
. Senices t S, Fournit res : F, Travaux : T, Prestations intellectuelles : P
Appet d'Offres Quel rs ational : ACON ; Ajpet d'offres restreint national : AORKN : Appel d'Offres précédé de Pré Qualification : AOPQ : |
Autes sigles possibles Gre à gré” GRGR, Appel d'offres en 2 étapes AGDE Appel d'Offres Ouvert International: AOO1 . Appel d'Offies Restieint International AORI. >
Demande de propositions précédée d'Appel national à Manifestations d'Intérêt: DPAN , Demande de propositions précédée d'Appel international à Manifestations d'intérêt : c ;
+ F 1
! Les numéros (de deux chiffres. allant de 01 à 99) se suivront pour indiquer l'ordre de préséance chronologique des projets de marchés de l'autorité contractante. Le numéro de chaque projet fera partie du ! :
. AE Riaa de aneantannr nlahaminan alarme nasmetititifr des nada da ahias mmnmmalhé Ton svrvms mn nn amunviianaiun danse Ta DD ADAM m6 Aifiutstf dau la DA DA4D D |
DPAI, Demande de propositions sans Appel à Manifestations d'intérêt . DPNA , Démände de Prix : DEPX, Demande de Cotations : DECO, Procédures allègées pour tout type
de marché : PRAL, Appel national à préqualification : ANPQ, Appel international à préqualification : AIPQ
« LA .
PLAN ANNUEL DE PASSATION DE MARCHES PUBLICS (suite)
SOURCE DE l " ; —_—
| | FINANCEMENT CODE | MONTANT DES NATURE | Rod : PÉRIODE | CONTRÔLE DÉLAI
No. OBJET DU | Tréorpubiiavest :TI | BUDGÉTAIRE CRÉDITS DU (AOON PÉRIODE DE | PROBABLE | A PRIORI PRÉVISION- :
. | ’ PAOIET DE MARCHE | Trésor publi fonction. OÙ | DISPONIBLES | MARCHÉ AORN, | LANCE-MENT DE DE LA LOCALI- NE PROGRAMMATION DES DÉPENSES
Fonds propres : FP RÉFÉFENCE | (Préciserl'Unité | (S,F,.T,P) | AOpQ ..) | SIGNATURE | CNMP: SATION MOIS). |
! Fonds Externe : FE DU PROJET monétaire) (1) | (2) "| DU MARCHE | QUI/NON {
| | | |
— a — - = ——— a _ L _ 1 a 1 1 _— L_. _— _— - ——_—_ | _- - _
| TT |_72 | 73] a
à : >! SJ € = - ta “| +
| | | | ©
| | | 10 | =
US : “éénErtion de formats des ampioyés TF 230 *.950,000.00 S PRAL | Février Mais 2028 NON départements |; 2 mois 8!
: Sur fa gestion et lo vetmriton d'aide | 2025 Ï | |S
ss | | | } 1 |
KL
| Ke
| } | Rte, he Je | ob p À
| ne
a: à SA ureau pour si AOÛ 21.814,57 00 F AOON Fevrier Avril 2025 QUI Quest 2 mois &|
Uo | à
las antenries locales 2025 a
| | | 2
l | 1 &
ï 7 l + T = >
: ienel de Transport 251 4r,889 253 00 S 2CRN Fevrie Avi 2025 CUI 10 5 mois É
2025 ! départements | ES
| tr
| | | | | Es |
O8 . Entrebien de Batiment Î 25 | 99.6€, 540 00 il AOUON Vars 20286 | Mai 2025 QUI | Quest 5 mois | | fs . |
| | | | S| |
| | | D | | |
= | | | | | | [|| IR 8 | |
| | | 4 | | | TT |
03 se cnbilion de fie utur { petit 10 2 Mois not | |
er CL tua dE | ‘00 | 6882608800 | F DEPX | Mars 2025 | Awil2025 | NON | départements | Lili. 5 |
1 j œL En] et 1 55 EL 1 |
7 |
l
1, |
TT ——————————"——————— —_]]—_——— : ! |
- Les conditions autorisant le recours au marché de gré à gré ou par entente directe sont déterminées à l'article 34-1 de la loi du 10 juin 2009 fixant les règles générales relatives aux marchés publics et aux |
: rantantinnc da nannaccinn A'anvmans do amine mnklin "1
D AT NE SE ER EE TT TT TITI IA TI I.
| 10 Acquisition de fournitures et petit | TF | 302 9,950,000.00 F DEPX Mars 2025 | Avril 2025 | NON 10 , 2mois | | | | | | 2] | |
| matériel sanitaire | | | | | départements | | | | | à | |
— pe ————— ee — —_—— ———— ——_—_—_—_—_—______———_——__t + —_—_—__——— | —_—_———— À 4 — ——— + 1 —+ —+ + —t— +— 7 — +
| Acquisition de fournitures et outils | | | | | | | | | lo |
| 11 | médicaux, chirurgicaux, | TF 303 9,990,000.00 F DEPX | Avril2025 | Maï2025 | NON 10 2mois | | | | |
| pharmaceutiques et vétérinaires | | départements | | 8
| | 8
| : | | œ
12 | Alirertation des personnes TF 320 99,044,000 00 F AOON | Mai 2025 Juitlet QUI 10 2 mois a
| | 2025 | départements = |
WA 121 E E
RAA
\
\
|
|
|
: |