Annual Public Procurement Plan of the BRH, Fiscal Year 2022-2023
Summary — The annual public procurement plan that Banque de la République d'Haïti (BRH) filed with the Commission Nationale des Marchés Publics for fiscal year 2022-2023, running to 3 pages. The plan sets out what the institution intends to procure over the year, one row per contract, with the object, the source of financing, the budget code, the credits available, the procurement method, the planned launch and signature periods, whether CNMP prior review applies, and the location and duration of execution. The filing is a scan with no text layer; its table was read by optical character recognition at ingest and is searchable in the stored text.
Key Findings
- Banque de la République d'Haïti (BRH) filed this plan with the CNMP for fiscal year 2022-2023.
- The filing runs to 3 pages and covers October 2022 to September 2023.
- The plan states what the institution intends to procure, not what it went on to spend.
- Each row carries the object, financing source, budget code, credits available, procurement method, launch and signature periods, CNMP prior review, location and duration.
- The document is a scan with no text layer; the table was OCRed at ingest. The amounts are read off the document, because the budget-code and amount columns merge under recognition.
Full Description
The annual public procurement plan, or PAPMP, that Banque de la République d'Haïti (BRH) filed with the Commission Nationale des Marchés Publics for fiscal year 2022-2023.
A PAPMP is the table a Haitian public body is required to publish setting out what it intends to procure over the year, in chronological order of priority. Each row names the object of the contract, the source of financing, the budget code or project reference, the credits available, the nature of the contract as services, supplies, works or intellectual services, the procurement method, the planned launch and signature periods, whether CNMP prior review applies, the location of execution, the expected duration in months, and the quarterly profile of the spending.
The filing runs to 3 pages and is a scan with no text layer, so its table was read by optical character recognition at ingest and is searchable in the stored text of this document. The individual contract lines are deliberately not summarised here. On this form the budget-code column abuts the amount column, and the recognition merges the two often enough that a figure repeated into a summary could be wrong by a factor of a hundred. Read the amounts off the document.
The plan states an intention. What the institution went on to spend is a separate question from what it planned to buy.
Full Document Text
Extracted text from the original document for search indexing.
Lé
PLAN ANNUEL DE PASSATION DE MARCHES PUBLICS
(PAPMP)
(MARCHE DE SERVICES, DE FOURNITURES, DE TRAVAUX ET DE PRESTATIONS INTELLECTUELLES}
EXERCICE FISCAL 2022-2023
NOM DE L'INSTITUTION : Banque de la République d'Haïti
NE : LE TASLEAU DOIT ÊTRE REMPLI PAR ORDRE DE PRIQRITÉ CHRONOLOGIQUE
SOURCE DE
si MONTANT DES MODE DE PÉRIODE DÉLAI
Trésor publie CPE CRÉDITS NATURE DU DRASS ATIONA PROBABLE À OONTRÔLE à PRÉVISIOW-
invest.= TRI | SUDGÉTAIRE OÙ MARCHÉ (5, PÉRIODE DE PRIORI DE
ORDET DU PROJET DE MARCHÉ Trésor public RÉFÉFENCE DU rss FA FT: P) Pepe] LANCEMENT staNaruRe LA CNMP : v'exÉcumon PROGRAMMATION DES BEPENSES
fonction. ; LE on menétaire) (1) a e) DU MARCHÉ | SYT/NGN (MOIS)
Fonds Externs : FE
DO | 52 [75 | 14 |
>|> = .£ S
Recruter ane firme de consultation pour la nrprunbl °
réstructurauon de la fonction Ressources :
Humaines et l'élaboration de politiques 25,920,000 GRGR nov. 22 févrf23 Non 8
d'évaluation de La performance È
BRH-PAM-S-110-
Recrutement de firmes pour assurer Les (]
services d'entretien et de nertoyage des 13,500,000 nov./22 mars/23 Non 8 ê 8 8 ë 8
û 9 | 1 S le le
ee AIS [SRI IS
lei Loi ri foi lei
BRH-DPAN:P «
Recruter une firme pour realiser un concours 110-03 em .
de plan d'affaires à l'intention des femmes 19,009,000! DPAN déc./22 avr23 3 mor mi mi
entrepreneures £ 8
a“ ei
Recruier une firme de consullation pour le BRH-GRGR-P +
projet « Cadre National pour le Financement 110-04
64 {Agricole en Haïti » (CNFA), en vue de mettre 12,990, 000! GRGR janv/33 avr 35 OUI 7 mois” 8 8 8
en place un cadre institutionnel pour le £ É £
financement agricole. ci ci us
Recruter 3 firmes de consultation pour BRH-DPAN:P +
accompagner, faciliter et exécuter La formation 110-605 e
en éducation financière et en entreprenartat, 5,000,000 DPAN févr 23 avr 23 &. ë ë
spécialement conçu pour des femmes Ë & Ê
CHUELIEND L _S _ ri
Banque de la Republique d'Haïti PAPMP 2022-2023 L û FARS 2021 Page 1de3
»
PLAN ANNUEL DE PASSATION DE MARCHES PUBLICS
(PAPMP)
BRH-AOCIN-F-
110.06 | 28 88
Achat de Carburants et Lubrifiants FP 96,000,000 F 4OON févr.f23 avr123 7 mois * £ 8 8 8 & £
BRH-AOON-T- Bourdon, & ss ls
07 {installation de systemes solaires (4 lots} FP Don 97.500.000 T AOON märs/23 maif25 Musseau, 3 [sise
Bouribléers. LR EL ES
nt (A = = je Lo
Acquisition d'un logiciel de gestion de + fn A 8
données pour le Bureau d'Information sur de FP 30,000,000 F AORI mars/23 juin/23 BRH/BIC 8 Ë
Crédit. S “
ÉRH-GRGR-F- 8 8 &
Acquisition d'une plateforme electronique des 1106-09 50.000.000! F GRGR mars/93 mai3 & ë £
transactions sur devises “ = |£
_ _ Lil
Recrutement d'une firme pour Preuve de NP ° £ Ê Ê
Concept (POC) pour le projet de la Gourde 140.006.000 AORI mars/23 juin/25 QUI 5 mois. Ë E &
digitale Se gs [oi
ÉRH-GRGR-S- 8 8
Révisi 2 . 110-11 à . , |S
évision du broveur BDS-300 FP 7.500,000 Ê] avr. f23 juil./23 QUI ER ES
s [È
. | | BRH-AORI-F-110 8
ne LE FP 12 18.900000! F AORI avr 33 juil,23 10 mois S
comptage des pièces de monnaie 8
“
BRH-AORI-F-1 10 8
Acquisition de 1 machines de Tri et de FP 13 60.669.000 F AORI a juil.25 5
comptages de billeis s
Acquisition de modules pour une mise à jour BRH-AORI:F: 110
de ta plateforme PRONAP permettant à la di 8 8
BRH de poursuivre sa stratégie 120,000.000 F ACORI ar 25 juil./33 d 4
d'intéropérabilité et de digitalisation des Ê ë
services de paiement. à a
Recrutement d'une firme de supervision pour BRH-ACON-P -
la construction d'un bâtiment pour la centrale FP 10-15 67,500.000 AOON maià sept.i23
électrique
Recrutément d'une finne de consultation pour BRH-AOCI-P -
réaliser un diagnostic organisationel et FP 11-16 50.000.000 AOOI mai/23 sept.f23 3 mois *
institulionnel
FO Has so
Banque de la Republique d' Haiti PAPMP 2022-2023 erua Page 2 de 3
LA
L]
PLAN ANNUEL DE PASSATION DE MARCHÉS PUBLICS
(PAPMP)}
BRH-AORI-F-110 8
Acquisition d'un tompacteur pour iransfonner 17 . h u =
17 des résidus du broyage des bilkens 47,500,000 F AORI mai/23 sept./23 3 mois* #
T
BRH-AORI-F-110 £
18 E
18 |Commande de billets de 50, 100, 250 gourdes FP 1.200,000.000 F AORI juin/25 sept23 7 mois* £
Consiructon d'un batiment pour la centrale BRH-AOO!-T-110 8
x a à
électrique FP ; 225,000,000| T ACOI juim23 sepL/23 £
$
: : _ BRH-2:22- £
Ÿ 2023 à 202
DL RESTE SE, CE EE FP AOGPQ -PI-110 $4,500.000! AOOPQ | juin2 avr/à3 36 mois * ;
de la BRH (4) où Ë
3
{1): Les marchés financés par Le Trésor publie seront libellés en gourdes
(21: Services : {8} Fournitures : (F}: Travaux : (T); Prestations intellectuelles : (P)
{3} : Appet d'offres ouvert national : AOON : Appel d'offres restreint national : AORN : Appel d'Offres précédé de Pré Qualification : AOPQ :
Aurres sigles possibles : Gré à gré” : GRGR ; Appel d'offres en 2 élapes : AODÉ ; Appel d'Offres Ouven International : AOCI : Appel d'Offres Resireint Intemational : AORI :
Demande de propositions précédée d'Appel national à Manifestations d'Intérêt : DPAN . Demande de propositions précédée d'Appel international à Manifestations d'intérét
DPAI : Demande de propositions sans Appel à Manifestations d'interêt : DPNA : Demande de Pux : DEPX, Demande de Cotations : DECO, Procédures allégées pour tout type
de marché : PRAL, Appel national à préqualification : ANPQ, Appel intematonal à préqualification : AIPQ
{4}: Ce marché était inclus dans le PAPMP 2021-2022. L'AMI pour recruter un auditeur externe à ete lancé en juin 2022.
{*): Ce marché s'étendra au-delà de l'exercice fiscal 2022-2023
(Les numéros {de deux chiffres, allant de O1 à 99}se suivront pour indiquer l'ordre de préséance chronologique des prôjels de marchés de l'autorité contractante, Le nméro de chaque projet fera partie du
6e bla de caracteres alphanumériques constitutifs du code de chaque marché. Le numéro est provisoire dans le PPAPM et défimmf dans le PAPMP
El Les conditions autorisant le recours au marché de gré à gré ou par entente directe sont déterminées à l’article 342} de la oi du 10 juin 2009 fixant les règles générales relatives aux marchés publics et aux
conventions de concession d'ouvTage dé service public
10 HARs 2023
Banque de la Republique d'Haïti PAPMP 2022-2023 Page 3 de 3
How to cite
Banque de la République d'Haïti (BRH), Annual Public Procurement Plan of the BRH, Fiscal Year 2022-2023, https://cnmp.gouv.ht/planAnnuels/voir
- Rights holder
- Banque de la République d'Haïti (BRH)