Annexes to the General Budget
Summary — The official annexes to the General Budget: the statement of motives and the accompanying macroeconomic and sectoral tables.
Full Description
The official annexes to the General Budget: the statement of motives and the accompanying macroeconomic and sectoral tables.
Full Document Text
Extracted text from the original document for search indexing.
REPUBLIQUE D’HAITI
MINISTERE DE L’ECONOMIE ET DES FINANCES
LOI DE FINANCES
EXERCICE 2009-2010
DOCUMENTS ANNEXES AU BUDGET
OCTOBRE 2009
Contexte macroéconomique
EXERCICE 2009-2010
I- CONTEXTE GENERAL D’ELABORATION DU BUDGET POUR L’EXERCICE
2009-2010
Le budget 2009-2010 est élaboré dans un contexte marqué par de sérieux enjeux à la fois
interne et externe. En effet, l’exercice 2007-2008 qui est la première année de mise en œuvre
du DSNCRP a été marqué par la forte crise économique et financière internationale avec ses
conséquences nationales notamment la hausse des prix des produits pétroliers et alimentaires
et par les retombées des quatre (4) cyclones qui ont successivement frappé le pays à la fin de
l’année fiscale, aggravant nos faiblesses structurelles et mettant à nu les capacités du pays à
faire face aux crises. Ceux-ci ont provoqué une révision à la baisse des objectifs pour ledit
exercice.
L’année 2008-2009, deuxième année d’application du DSNCRP, est caractérisée par les
efforts réalisés pour surmonter les difficultés de l’année antérieure notamment dans les
domaines de réhabilitation, de reconstruction des infrastructures routières, sanitaires et
scolaires, de réparation et d’extension des systèmes d’irrigation, de recapitalisation des
exploitations agricoles, de remise en état de certaines infrastructures urbaines, de protection
de l’environnement. Cependant, des facteurs de risques subsistent. Ce sont entre autres, la
persistance de la crise financière dans les pays donateurs, l’accroissement du chômage en
Amérique du Nord, la vulnérabilité du territoire aux chocs climatiques.
Malgré ces contraintes, le gouvernement, après tant d’efforts et de sacrifices, a pu atteindre
le point d’achèvement dans le cadre de l’initiative pour les pays pauvres très endettés (PPTE)
et de l’allégement de la dette multilatérale (IADM), ce qui a comme conséquence la
libération de ressources supplémentaires pour permettre au gouvernement de financer
d’importantes actions pour le développement économique et sociale et la réduction de la
pauvreté.
L’exercice 2009-2010 constitue pour le pays une période décisive après l’allègement
irrévocable de sa dette envers les créanciers du Club de Paris et des agences multilatérales
pour un montant de l’ordre de 1.2 milliard de dollars. Cette situation offre au gouvernement
des possibilités pour mieux répondre aux engagements pris dans le cadre de la stratégie
nationale pour la croissance et la réduction de la pauvreté et également la poursuite des
réformes structurelles. Des activités d’élaboration de la deuxième génération de la stratégie
nationale pour la croissance et la réduction de la pauvreté pour la période 2011-2013
(DSNCRP-II) seront entamées.
II- EVOLUTION DE LA SITUATION ECONOMIQUE RECENTE
a. SECTEUR REEL
L’exercice 2008-2009, s’est amorcé dans un contexte moins favorable que n’avait débuté
l’exercice précédent, la projection de croissance au départ s’est révélée moins ambitieuse
qu’elle n’a été en 2007-2008 où elle était de 3.7%. En effet, le taux de croissance attendu
pour 2008-2009 devrait atteindre, selon les premières estimations, 2.0%, un niveau supérieur
a celui de l’exercice antérieur. Ce résultat s’explique par un ensemble de facteurs comme a)
la mise en œuvre du programme d’urgence et de réhabilitation ; b) l’exécution des
programmes et initiatives de renforcement de la sécurité alimentaire à travers le soutien à la
relance agricole ; c) la baisse des cours internationaux des produits de base.
Le taux d’inflation en glissement annuel au 30 septembre 2008, qui était de 19.8% a connu
un sérieux ralentissement au cours des huit premiers mois de l’exercice 2008-2009, en se
situant à -0.4% en mai 2009. En effet, l’indice général des prix à la consommation qui se
trouvait à 160.7 en mai 2008 se situe à 160.1 en mai 2009. Ce niveau d’inflation s’explique
par une diminution de 0.7% de l’indice des prix des produits locaux combinée à une baisse
de 1.9% de l’indice des prix des produits importés. Soulignons que le poste alimentation,
boissons et tabac, qui représente plus de 50% de l’indice des prix à la consommation a connu
une baisse aussi bien sur les produits locaux (-0.5%) que sur les produits importés (-2.2%).
Cette baisse des prix des aliments locaux résulte principalement des bonnes récoltes du
second trimestre. Les postes « Transports » et « loyer du logement, énergie et eau » de
l’indice des prix à la consommation des produits importés ont de leur coté chuté en moyenne
à environ 30% en raison de la baisse des prix des produits pétroliers sur le marché
international, allégeant ainsi les pressions sur les dépenses des familles dont 55% vivent
dans la pauvreté extrême avec moins de 40 gourdes par personne et par jour. En dépit de la
baisse des prix des produits pétroliers sur le marché international, les craintes des retombées
négatives sur la croissance de l’économie haïtienne persistent du fait de l’incertitude quant à
la reprise de la demande mondiale avant la fin de 2010.
La valeur de la gourde a montré une relative stabilité par rapport au dollar durant les huit
premiers mois de l’exercice 2008-2009. Le taux de change moyen à l’achat était de 40.81
gourdes pour 1 US $ en mai 2009 contre 40,01gourdes en septembre 2008.
b. SECTEUR FINANCIER ET MONETAIRE
Malgré les effets négatifs de la crise financière internationale et des quatre ouragans de la fin
de l’exercice 2007-2008, les politiques fiscales et budgétaires menées au cours des deux
derniers exercices, ont conduit à des résultats satisfaisants. En effet, les recettes courantes ont
augmenté, passant de 23,197 millions de gourdes en 2006-2007 à 26, 849 millions durant
l’année budgétaire 2007-2008, soit une augmentation de 16%. D’un autre coté les dépenses
budgétaires effectives pour l’année 2007 ont augmenté de 13 % par rapport à l’exercice
passé.
Durant les huit premiers mois de l’exercice 2008-2009, les recettes courantes totalisent 19,7
milliards de gourdes, ce qui représente 87% de la cible attendue pour les trois premiers
trimestres dudit exercice. En ce qui concerne les dépenses courantes, elles sont évaluées à 21
milliards de gourdes, soit un accroissement de 6% par rapport à la même période de
l’exercice antérieur, ce qui engendre un solde global base engagements de -1,226 milliards de
gourdes.
Les crédits bancaires en gourdes ont progressé moins rapidement que ceux en dollars. En
effet, les crédits en gourdes sont passés de 104,135 milliards en 2006-2007 à 109,10 milliards
en 2007-2008, soit une croissance de 5% et les crédits en dollars de 4,422 milliards en 2006-
2007 à 5,621 milliards en 2007-08 soit environ 22%. La même tendance observée durant les
huit premiers mois de l’exercice fiscal 2008-2009.
Les réserves nettes de change de la BRH ont continué à croitre pour passer de 259.01
millions de dollars en septembre 2007 à 294,54 millions de dollars en septembre 2008, un
niveau supérieur à l’objectif visé (US $ 289,2 millions de dollars américains), soit 2,6 mois
d’importations de biens et services. En 2008-2009, elles ont progressé régulièrement pour
atteindre 303.9 millions de dollars américains en avril 2009.
c. SECTEUR EXTERNE
Le solde de la balance courante qui a atteint moins de 4.2% du PIB en 2007/2008 devrait
continuer à se détériorer à la fin de l’exercice fiscal 2008/2009 en raison des besoins associés
aux mesures de politique mises en œuvre pour soutenir la croissance économique et aussi à la
conjoncture internationale. Cette tendance devrait se poursuivre sur l’exercice 2009/2010.
Cette année, une légère reprise des exportations de biens vers les USA est observée sur le
premier semestre mais le taux de couverture estimé autour de 20% est trop faible pour
influencer significativement la balance courante. En outre, la baisse des cours du pétrole et
des produits de base en général sur le marché international a favorisé une diminution du coût
des importations, notamment de la facture qui a chuté drastiquement de 46% au premier
semestre en dépit d’une hausse de 15% du volume importé.
Cependant, le déficit de la balance commerciale devrait augmenter en raison de : a) une
remontée des cours du pétrole au second trimestre ; b) une hausse des importations induite
par la forte augmentation des investissements en infrastructure et équipements; 3) la baisse
des flux internationaux de passagers en raison des effets du ralentissement de l’économie
mondiale sur la demande de biens et services, ces flux internationaux ont chuté de 14% au
premier semestre 2009; 4) la baisse des flux nets de transferts privés de l’ordre de 1.3% en
cumul au mois de mai 2009.
III- LES GRANDES ORIENTATIONS DE LA POLITIQUE ECONOMIQUE EN
2009-2010.
Dans le cadre du programme financier, le gouvernement s’engage sur cet exercice à renforcer la
stabilité de l’économie au fort de la crise financière internationale qui pèse sur les transferts sans
contrepartie et sur les exportations, à effectuer les dépenses nécessaires à la réhabilitation des
infrastructures endommagées par le passage des quatre ouragans successifs en août et septembre
2008, à promouvoir des aides humanitaires plus substantielles et mettre en œuvre le DSRP1 ; à
poursuivre les réformes structurelles engagées pour renforcer la gouvernance économique et
financière.
Pour l’exercice 2009-2010, le programme table sur :
- Une croissance du PIB2 de 2.5% en terme réel ;
- Un taux d’inflation à un chiffre mais limité à 5% en glissement annuel à la fin de
septembre 2010 ;
- Une pression fiscale à 9.89% du PIB ;
- Un accroissement des dépenses d’investissement public
- Une maitrise du déficit budgétaire qui sera financé essentiellement sur des ressources
externes ;
- Le renforcement des réserves nettes de change de la BRH.
L’accroissement des dépenses d’investissement public restera le principal moteur de la
croissance de l’économie. Ces investissements seront réalisés majoritairement dans le cadre de la
réhabilitation suite aux dommages causés à l’infrastructure routière et au secteur agricole par le
passage des ouragans, et aussi dans le cadre du renforcement de l’infrastructure du pays. Ces
travaux doivent faciliter une récupération rapide de l’économie, la création d’emplois et la
génération de revenus dans un contexte de ralentissement des flux de transferts privés sans
contreparties du à la crise financière internationale. Toutefois, les importations d’équipements,
de produits de base et de services qui découlent de ces travaux devraient contribuer à une
1 DSRP : Document Stratégique de Réduction de la Pauvreté
2 PIB : Produit Intérieur Brut
détérioration de la position extérieure d’Haïti qui sera financée à partir de support additionnel à
fournir par nos bailleurs de fonds.
Sur le plan fiscal, le programme mise sur une augmentation des recettes totales pour atteindre
6.3% du PIB à la fin de l’exercice fiscal. Cette augmentation proviendrait du processus de
renforcement des administrations fiscales et douanières par l’ouverture des postes de contrôle
douanier dans les routes principales, l’installation du Sydonia dans les principaux bureaux de
douane et du fichier central dans tous les bureaux de la DGI. Elle résulterait également des
mesures qui seront prises pour combattre la fraude, la sous facturation en douane et l’évasion
fiscale.
Pour pouvoir contribuer à la réalisation du taux de croissance prévu, la politique fiscale
envisagée sera un peu expansionniste au cours du prochain exercice. Les dépenses publiques,
surtout les investissements, sont prévues à la hausse (23.1%). Le budget soumis au Parlement
pour l’exercice prévoit une légère augmentation des dépenses de fonctionnement hors service de
la dette (+7%), essentiellement des salaires (+16%). La hausse des salaires est destinée à
l’embauche d’enseignants, de nouveaux policiers et à une amélioration des salaires des juges.
Les dépenses en capital inscrites au budget de l’exercice sont orientées prioritairement aux
travaux publics, la santé, l’éducation, l’agriculture la sécurité publique. Elles visent d’une part, à
stimuler la croissance, accroître la disponibilité des produits d’origine animale par le biais de la
promotion de l’élevage, la pêche et l’aquaculture ; d’autre part, à protéger la population contre
les inondations, à améliorer les conditions sanitaires et l’offre d’éducation en conformité avec les
priorités arrêtées dans le DSNCRP.
Le déficit budgétaire passera de 0.8% du PIB en 2008 à 1.3% du PIB en 2009. Il sera financé en
grande partie par les ressources externes ; en particulier, celles provenant de l’allègement de la
dette externe.
La politique monétaire restera orientée vers la stabilité de la gourde et le maintien de l’inflation
de base à un niveau soutenable. A cet effet, le taux de croissance de la base monétaire va
augmenter à un rythme moins élevé que le PIB nominal et la BRH procèdera à la stérilisation
temporaire de son financement par l’adjudication des Bons BRH et des interventions sur le
marché de change.
IV- LE CADRE BUDGETAIRE DE L’EXERCICE FISCAL 2009-2010.
Pour l’exercice 2009-2010, une enveloppe globale de 88, 9 milliards de gourdes est inscrite au
budget général de la République. Les ressources domestiques s’élèvent à 38, 3 milliards de
gourdes dont 23,8 milliards de gourdes proviennent des recettes internes, 10,569 des recettes
douanières et un financement de 2,244 milliards de la Banque Centrale. Cette enveloppe
représente un accroissement de 10,6% par rapport à l’année passée. Les crédits du budget de
fonctionnement de l’administration centrale représentent plus de 95% des dépenses courantes,
soit une hausse de moins de 4% par rapport à l’année passée. Ceci témoigne de la volonté du
gouvernement de diminuer les dépenses courantes au profit des dépenses d’investissements
productifs. En effet, les crédits pour le financement des programmes et projets de développement
s’élèvent à 56,5 milliards de gourdes, soit une croissance de 25,3% avec une contrepartie en
fonds locaux de 9,05 milliards de gourdes; le reste provient des dons et emprunts. Les
amortissements ainsi que les intérêts de la dette ont connu respectivement une baisse de 82% et
de 24,2% en raison de l’allègement de dette au titre de l’initiative PPTE.
Les ressources externes sous forme d’emprunts et de dons totalisent 50,6 milliards de gourdes.
Les dons représentent pour 83% (41,9 milliards de gourdes) et les emprunts 17% (8,7 milliards
de gourdes). Le support budgétaire constitué de dons et de prêts se chiffre à 3,17 milliards de
gourdes, soit seulement 6% des ressources externes.
V- PROGRAMME D’INVESTISSEMENT PUBLIC 2009-2010
Les orientations du programme d’investissement public pour 2009-2010 se résument à celles
définies dans le DSNCRP. En effet, les priorités retenues dans les trois piliers et les politiques
spécifiques et transversales ont été traduites dans les grandes catégories de dépenses. La
classification fonctionnelle des investissements, notamment celles sur le renforcement de la
gouvernance des affaires économiques, la sécurité publique, l’électricité, le transport,
l’alimentation en eau, les équipements collectifs, l’agriculture, la pêche et chasse, la protection
de l’environnement, l’enseignement, la protection sociale et la santé à pris en compte les lignes
d’actions du DSNCRP.
En définitive, le Programme d’investissement Public 2009-2010 reflète les objectifs du DSNCRP
qui visent:
- Une croissance économique forte, soutenue et durable
- La réduction de la pauvreté ;
- La structuration du territoire nationale et des territoires locaux
- La refondation de l’Etat.
VI- LES POLITIQUES, STRATEGIES ET MESURES POUR 2009/2010
Globalement, les politiques, stratégies et mesures reposent sur les points suivants :
a. OBJECTIFS SPECIFIQUES POUR 2009-2010
Les actions des Ministères et Organismes Publics inscrites dans le Programme d’Investissement
Public 2009-2010 doivent concourir á l’atteinte des objectifs spécifiques suivants :
• réduire le niveau de la pauvreté par une amélioration substantielle de la croissance de
l’économie et une meilleure distribution des fruits de cette croissance ;
• augmenter le taux de scolarisation des enfants au niveau du fondamental et élargir la couverture
sur tout le territoire en établissements scolaires ;
• élargir la couverture du pays en soins de santé primaire en réhabilitant les infrastructures de
santé existantes, en rendant disponibles les équipements et médicaments essentiels et en
améliorant l’environnement de travail des professionnels de la santé ;
• améliorer les conditions de vie notamment dans les zones défavorisées en augmentant l’accès
aux services sociaux de base par la réhabilitation et la construction d’infrastructures de voirie, de
santé, d’éducation, d’eau potable et d’assainissement ;
• stimuler la croissance de la production nationale par le renforcement des structures liées aux
secteurs agricole, touristique et industriel particulièrement en mettant l’accent sur l’amélioration
de l’accès à la terre, au profit des agriculteurs, aux intrants agricoles, à la réfection des sites
touristiques, des parcs industriels et à l’organisation du crédit particulièrement pour les petites et
moyennes entreprises;
• favoriser les investissements par la création de conditions incitatives liées à l’adoption de
dispositions administratives et légales en priorisant la création d’emplois notamment pour les
jeunes et les femmes;
• renforcer les structures de l’administration publique en les dotant de ressources humaines
qualifiées et de moyens adéquats en vue d’accroître son efficacité dans le but de fournir de
meilleurs services à la collectivité;
• promouvoir les principes concourant à l’égalité du genre
b. STRATEGIES POUR 2009-2010
Les stratégies définies par le Gouvernement pour atteindre ces objectifs reposent principalement
sur les points suivants :
• Maintenir la stabilité macro-économique et consolider la crédibilité acquise auprès des
institutions internationales, tout en facilitant un tableau de bord prévisible pour le secteur des
affaires;
• Améliorer l’efficacité du secteur public en renforçant davantage l’administration fiscale et les
procédures budgétaires, tout en accélérant la réforme de la fonction publique et des entreprises
publiques;
• Réformer le système judiciaire et le code du travail, pour assurer une protection appropriée et
un cadre attractif à l’investissement étranger direct, notamment dans les secteurs prioritaires de
l’agriculture, l’industrie et du tourisme;
• Améliorer le développement des ressources humaines. Ceci suppose une croissance
démographique modérée, la mise en œuvre de politiques pour promouvoir l’emploi, le
développement des capacités et des opportunités en particulier pour les jeunes et la croissance
des revenus afin d’accroitre la demande et, de ce fait, augmenter le pouvoir d’achat de la
population;
• Rénover la gestion des ressources naturelles, à travers une plus grande sécurité en matière de
propriété foncière, et une meilleure sensibilisation des populations en matière de protection de
l’environnement;
• Accentuer le développement local et la participation de l’ensemble de la collectivité au
« partage des bénéfices futurs »;
• Rechercher l’équité, en termes de répartition géographique, dans la création de nouvelles
sources de revenus ou de nouveaux pôles de croissance. Ici, le développement local et la
participation des collectivités sont appelés à jouer un rôle essentiel dans la stabilité qui doit
permettre d’attirer en Haïti l’investissement étranger direct aussi bien que l’investissement privé
haïtien, condition indispensable, à la réalisation des objectifs de développement du
gouvernement ;
• Améliorer la gouvernance économique à travers une gestion efficiente des ressources
financières, matérielles et humaines de l’Etat, dans un contexte de transparence ;
• Renforcer les Finances Publiques, en passant par le renforcement de la capacité institutionnelle
des organes de collecte, l’élargissement de l’assiette fiscale tout en pratiquant une lutte
systématique contre l’évasion fiscale, la corruption et la contrebande.
VII- PRESENTATION DU PROGRAMME D’INVESTISSEMENT 2009-2010
Le Programme d’Investissement Public 2009-2010 regroupe des programmes et projets, repartis
dans quatre (4) grands secteurs et totalise un montant prévisionnel de financement de l’ordre de
Cinquante Six Milliards Quatre Cent Quatre Vingt Dix Sept Millions Huit Cent Dix Neuf Mille
Six Cent Seize gourdes ( G. 56 497 819 616); les ressources externes exprimées en prêts, dons
et assistance technique représentent 85% de l’enveloppe globale, soit une estimation de
Quarante Sept Milliards Quatre Cent Quarante Quatre Millions Deux Cent Un Mille Huit Cent
Quatorze gourdes ( G. 47 444 201 814).
Les programmes et projets qui seront financés à partir des ressources Bilatérales se chiffrent à
Vingt Deux Milliards Cent Vingt Six Millions Trois Cent Soixante Quatre Mille Neuf Cent
Quatre Vingt Quatre gourdes (G. 22 126 364 984) représentant 47% du total des ressources
externes. Les ressources Multilatérales accusent un pourcentage de 53%, soit Vingt Cinq
Milliards Trois Cent Dix Sept Millions Huit Cent Trente Six Mille Huit Cent Trente gourdes
(G. 25 317 836 830).
Les ressources Nationales sont de l’ordre de Neuf Milliards Cinquante Trois Millions Six Cent
Dix Sept Mille Huit Cent Deux gourdes (G. 9 053 617 802) soit 16% des Investissements
globaux.
Ce tableau présente le Programme d’Investissement Public par Secteur/Institution et par source
de Financement.
RESSOURCES
NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
TRESOR
PROGRAMME ET BILATERALE MULTILATERALE TOTAL RE
PUBLIC/AFC
PROJETS
1 2 3 4=2+3 5=4+1
TOTAL
25,317,836,830 47,444,201,814 56,497,819,616
9,053,617,802 22,126,364,984
POUVOIR
EXECUTIF 8,928,617,802 21,772,535,955 25,281,140,830 47,053,676,785 55,982,294,587
SECTEUR
ECONOMIQUE 7,532,137,802 17,416,823,727 23,329,030,664 40,745,854,391 48,277,992,193
MPCE 3,509,207,803 11,289,925,240 1,275,086,239 12,565,011,479 16,074,219,282
MEF 455,000,000 561,873,170 2,593,983,334 3,155,856,504 3,610,856,504
MARNDR 1,052,016,252 1,417,826,272 3,159,948,839 4,577,775,111 5,629,791,363
MTPTC 2,330,699,129 3,818,716,077 16,085,059,052 19,903,775,129 22,234,474,258
MCI 66,000,000 - 94,393,200 94,393,200 160,393,200
MDE 69,214,618 269,082,968 120,560,000 389,642,968 458,857,586
MT 50,000,000 59,400,000 - 59,400,000 109,400,000
SECTEUR
POLITIQUE 557,000,000 1,672,408,323 704,105,735 2,376,514,058 2,933,514,058
MJSP 277,000,000 1,630,713,967 149,651,175 1,780,365,142 2,057,365,142
MHAVE 5,000,000 - - - 5,000,000
PRIMATURE 115,000,000 5,523,584 - 5,523,584 120,523,584
MICT 60,000,000 36,170,772 554,454,560 590,625,332 650,625,332
MAE 100,000,000 - - - 100,000,000
SECTEUR SOCIO-
CULTUREL 839,480,000 2,683,303,904 1,248,004,431 3,931,308,335 4,770,788,335
MENFP 310,480,000 975,460,200 1,220,363,631 2,195,823,831 2,506,303,831
MAST 65,000,000 - - - 65,000,000
MSPP 188,000,000 1,691,942,280 4,400,000 1,696,342,280 1,884,342,280
MCFDF 32,000,000 - - - 32,000,000
MJSAC 110,000,000 - - - 110,000,000
MCC 134,000,000 15,901,424 23,240,800 39,142,224 173,142,224
AUTRES SECTEURS - -
POUVOIR
LEGISLATIF 30,000,000 126,094,885 - 126,094,885 156,094,885
POUVOIR
JUDICIAIRE - - - - -
CSCCA 35,000,000 - - - 35,000,000
CEP - 227,734,144 36,696,000 264,430,144 264,430,144
RUEH 60,000,000 - - - 60,000,000
Ce graphe établit, en termes de pourcentage, la distribution du PIP 2009-2010 financé par les
ressources nationales : Trésor Public et autres fonds de contrepartie
Soit :
• Secteur économique 85 %
• Secteur Politique 9 %
• Secteur Socio -culturel 6 %
Graphe 1
Les tableau et graphe suivants présentent la répartition des prévisions de dépenses
d’investissements pour l’exercice 2009-2010 selon les différentes sources de financement.
MONTANT % %
TRESOR PUBLIC 7,891,918,673 87.2% 14.0%
AFC 1,161,699,129 12.8% 2.1%
TOTAL RN 9,053,617,802 100.0% 16.0%
BILATERALE 22,126,364,984 46.6% 39.2%
MULTILATERALE 25,317,836,830 53.4% 44.8%
TOTAL RE 47,444,201,814 100.0% 84.0%
TOTAL 56,497,819,615.94 100.0%
Graphe 2
En ce qui concerne l’apport externe du PIP 2009-2010, le tableau qui suit et les graphes 3, 4 et 5
fournissent le panorama de financement selon la provenance et la nature des ressources.
Budget 2009-2010
Programme d’Investissements publics
Liste des bailleurs selon la nature du financement
DONATAIRES DON EMPRUNT TOTAL POND.
ACDI 4,296,272,001 - 4,296,272,001 9.055%
AIEA 22,487,220 - 22,487,220 0.047%
ALLEMAGNE 145,961,146 - 145,961,146 0.308%
BID 693,835,314 8,162,349,189 8,856,184,503 18.667%
BM 2,333,412,887 - 2,333,412,887 4.918%
BRESIL 66,000,000 - 66,000,000 0.139%
ESPAGNE 1,549,191,363 - 1,549,191,363 3.265%
FAO 1,063,216 1,063,216 0.002%
FENU 49,312,195 - 49,312,195 0.104%
FIDA 143,995,720 522,186,175 666,181,895 1.404%
FRANCE 1,733,405,916 - 1,733,405,916 3.654%
IICA 167,376,000 167,376,000 0.353%
JAPON - - - 0.000%
ONUDI 47,300,000 - 47,300,000 0.100%
PNUD 190,097,644 - 190,097,644 0.401%
PNUE - - - 0.000%
TAIWAN 895,197,625 - 895,197,625 1.887%
UE 12,940,771,640 - 12,940,771,640 27.276%
UNESCO 5,389,678 - 5,389,678 0.011%
UNICEF 38,259,953 - 38,259,953 0.081%
USA 12,224,336,932 - 12,224,336,932 25.766%
VENEZUELA 1,216,000,000 - 1,216,000,000 2.563%
Grand Total 38,759,666,450 8,684,535,364 47,444,201,814 100%
Graphe 3
Graphe 4
Graphe 5
REPARTITION SECTORIELLE DE L’INVESTISSEMENT PUBLIC
2009 -2010
Le Secteur Economique qui regroupe les Ministères de la Planification et de la Coopération
Externe (MPCE), de l’Economie et des Finances (MEF), de l’Agriculture, des Ressources
Naturelles et du Développement Rural (MARNDR), du Tourisme (MT), du Commerce et de
l’Industrie (MCI), des Travaux Publics- des Transports et des Communications (MTPTC) et de
l’Environnement (MDE) absorbe 85% de l’ensemble des investissements de l’exercice, soit la
somme de Quarante Huit Milliards Deux Cent Soixante Dix Sept Millions Neuf Cent Quatre
Vingt Douze Mille Cent Quatre Vingt Treize gourdes ( G. 48 277 992 193).
Graphe 6
Les institutions du Secteur Politique, à savoir la Primature, les Ministères de l’Intérieur et des
Collectivités Territoriales (MICT), de la Justice et de la Sécurité Publique (MJSP), des
Haïtiens Vivant à l’Etranger (MHAVE), des Affaires Etrangères (MAE) et des Cultes, reçoivent
5% des investissements, soit Deux Milliards Neuf Cent Trente Trois Millions Cinq Cent
Quatorze Mille Cinquante Huit gourdes (Gdes 2 933 514 058).
Graphe 7
Le Secteur Socioculturel qui comprend les Ministères de l’Education Nationale et de la
Formation Professionnelle (MENFP), de la Santé Publique et de la Population (MSPP), des
Affaires Sociales et du Travail (MAST), de la Jeunesse, des Sports et de l’Action Civique
(MJSAC), de la Condition Féminine et aux Droits de la Femme (MCFDF) , de la Culture et de la
Communication (MCC), bénéficie de 9% du PIP 2009-2010, soit Quatre Milliards Sept Cent
Soixante Dix Mille Sept Cent Quatre Vingt Huit Mille Trois Cent Trente Cinq gourdes
(Gdes 4 770 788 335) .
Graphe 8
(cid:153) Le Pouvoir Législatif, le Pouvoir Judiciaire et les Organismes Indépendants, notamment La
Cour Supérieure des Comptes et du Contentieux Administratif, le Conseil Electoral Permanent, le
Rectorat de l’Université d’Etat d’Haïti, partagent entre eux, 0.3% du total prévu pour l’exercice,
soit Cent Cinquante Six Millions Quatre Vingt Quatorze Mille Huit Cent Quatre Vingt Cinq
gourdes (G. 156 094 885).
Détail des programmes et projets
EXERCICE 2009-2010
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
TOTAL TOTAL 7,891,918,673.0000 1,161,699,129.00 9,053,617,802.00 22,126,364,983.561 25,317,836,830.382 47,444,201,813.94 56,497,819,615.943
0
1POUVOIR EXECUTIF 7,766,918,673 1,161,699,129 8,928,617,802 21,772,535,955 25,281,140,830 47,053,676,785 55,982,294,587
11SECTEUR ECONOMIQUE 6,448,438,673 1,083,699,129 7,532,137,802 17,416,823,727 23,329,030,664 40,745,854,391 48,277,992,193
1111MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE 3,509,207,803 0 3,509,207,803 11,289,925,240 1,275,086,239 12,565,011,479 16,074,219,282
LA COOP EXT.
1111-1MPCE-SERVICES INTERNES 3,451,207,803 0 3,451,207,803 11,289,925,240 1,152,766,239 12,442,691,479 15,893,899,282
1111-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 3,451,207,803 0 3,451,207,803 11,289,925,240 1,152,766,239 0 0 12,442,691,479 15,893,899,282
INTERNES
1111-1-12-51 PROGRAMME DE GESTION STRATEGIQUE 70,000,000 0 70,000,000 0 16,297,644 0 0 16,297,644 86,297,644
DE L'ECONOMIE DU MPCE
1111-1-12-51-11 APPUI A LA MISE EN OEUVRE DE LA NATIONAL 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
STRATEGIE NATIONALE POUR LA
CROISSANCE ET LA REDUCTION DE LA
PAUVRETE
1111-1-12-51-12 APPUI AU MPCE, INCLUS UEP NATIONAL 0 4,400,000 PNUD DON 4,400,000 4,400,000
1111-1-12-51-13 PLAIDOYER POUR LA REDUCTION DE LA NATIONAL 0 11,897,644 PNUD DON 11,897,644 11,897,644
PAUVRETE
1111-1-12-51-14 APPUI A L'ELABORATION DU DOCUMENT NATIONAL 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
HAITI EN IMAGE EXERCICE 2009/2010
1111-1-12-52PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 101,000,000 0 101,000,000 23,784,200 0 0 0 23,784,200 124,784,200
DES CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU
MPCE
1111-1-12-52-11 SOUS-PROGRAMME DE PRE- NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
INVESTISSEMENT ( Appui à l'Etude des
Programmes et Projets)
1111-1-12-52-12 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU NATIONAL 45,000,000 45,000,000 8,800,000 ESPAGNE DON 8,800,000 53,800,000
MPCE
1111-1-12-52-13 APPUI INSTITUTIONNEL AUX MINISTERES NATIONAL 0 14,984,200 ESPAGNE DON 14,984,200 14,984,200
1111-1-12-52-14 APPUI A LA GESTION DU PROGRAMME NATIONAL 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
D'INVESTISSEMENT PUBLIC
1111-1-12-52-15 RENFORCEMENT DES UNITES DE NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
PLANIFICATION ET DE PROGRAMMATION
SECTORIELLES (UPS)
1111-1-12-52-16 MISE EN PLACE D'UN SYSTEME NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
D'INFORMATIONS SUR LES
INVESTISSEMENTS
1111-1-12-52-17 APPUI A LA MISE EN PLACE DE NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
L'ÓBSERVAOIRE NATIONAL DE la
PAUVRETE ET De L'EXCLUSION SOCIALE
(ONPES).
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1111-1-12-53 PROGRAMME D'AMENAGEMENT DU 2,355,207,803 0 2,355,207,803 0 1,136,468,595 0 0 1,136,468,595 3,491,676,398
TERRITOIRE/ DEVELOPPEMENT LOCAL/
REGIONAL DU MPCE
1111-1-12-53-11 PROGRAMME D'AMENAGEMENT DU NATIONAL 150,707,803 150,707,803 0 150,707,803
TERRITOIRE ET DE DEVELOPPEMENT
1111-1-12-53-12 APPUI A LA GESTION STRATEGIQUE DE NATIONAL 88,000,000 88,000,000 0 88,000,000
L’INVESTISSEMENT EN HAITI (SCHEMA
NATIONAL DE DEVELOPPEMENT ET
D’AMENAGEMENT DU TERRITOIRE,
CARTOGRAPHIE DYNAMIQUE DE
L’INVESTISSEMENT PUBLIC
STRATEGIQUE, SCHEMA DE
DEVELOPPEMENT DURABLE DE LA
PENINSULE SUD,...... )
1111-1-12-53-13 PROGRAMME INTERIMAIRE D'APPUI A LA NATIONAL 0 152,900,000 UE DON 152,900,000 152,900,000
GOUVERNANCE ET A L'INVESTISSEMENT
LOCAL EN HAITI (AGIL)
1111-1-12-53-14 INITIATIVE DE GOUVERNANCE LOCALE NATIONAL 10,000,000 10,000,000 BID DON 0 10,000,000
(ATN/SF 7227-HA)
1111-1-12-53-15 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT NATIONAL 30,000,000 30,000,000 ACDI DON 0 30,000,000
LOCAL EN HAITI/CANADA (PDLH)
1111-1-12-53-16 FONDS SPECIAUX DE DEVELOPPEMENT NATIONAL 1,200,000,000 1,200,000,000 0 1,200,000,000
TERRITORIAL (FONDS LOCAL DE
DEVELOPPEMENT ET D'ÁMENAGEMENT
DU TERRITOIRE)
1111-1-12-53-17 PROGRAMME INTERIMAIRE D'APPUI A LA NATIONAL 0 152,900,000 UE DON 152,900,000 152,900,000
GOUVERNANCE ET A L'INVESTISSEMENT
LOCAL EN HAITI (AGIL)
1111-1-12-53-18 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION ARTIBONITE 24,000,000 24,000,000 0 24,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE SAINT MICHEL DE L'ATTALAYE
1111-1-12-53-19 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION ARTIBONITE 24,000,000 24,000,000 0 24,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE MARMELADE
1111-1-12-53-20 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD 32,000,000 32,000,000 0 32,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE PIGNON
1111-1-12-53-21 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD 26,000,000 26,000,000 0 26,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE SAINT RAPHAEL (CONSTRUCTION
MARCHE ST RAPHAEL, …….)
1111-1-12-53-22 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE GRANDE RIVIERE DU NORD
1111-1-12-53-23 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION ARTIBONITE 17,500,000 17,500,000 0 17,500,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE D'ENNERY
1111-1-12-53-24 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION CENTRE 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE MIREBALAIS
1111-1-12-53-25 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE (REHABILITATION URBAINE CAP)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1111-1-12-53-26 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION CENTRE 18,000,000 18,000,000 0 18,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE THOMONDE
1111-1-12-53-27 PROGRAMME DE RENOVATION DE L'AIRE OUEST 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
DU BICENTENAIRE
1111-1-12-53-28 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD 18,000,000 18,000,000 0 18,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DU LIMBE
1111-1-12-53-29 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION SUD-EST 12,000,000 12,000,000 0 12,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE BAINET
1111-1-12-53-30 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION SUD-EST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE BELLE ANSE
1111-1-12-53-31 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION OUEST 18,000,000 18,000,000 0 18,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE PETIT GOAVE
1111-1-12-53-32 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD'OUEST 35,000,000 35,000,000 0 35,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE PORT DE PAIX
1111-1-12-53-33 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION SUD 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DES CAYES
1111-1-12-53-34 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION CENTRE 49,000,000 49,000,000 0 49,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE BELLADERES ET LASCAHOBAS
1111-1-12-53-35 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION GRAND-ANSE 29,000,000 29,000,000 0 29,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE JEREMIE
1111-1-12-53-36 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION GRAND-ANSE 29,000,000 29,000,000 0 29,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE LA POINTE OUEST DE LA PRESQU'ILE
DU SUD
1111-1-12-53-37 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION SUD-EST 39,000,000 39,000,000 0 39,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE JACMEL , MARIGOT, CAYES JACMEL/
LA VALLEE
1111-1-12-53-38 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD'EST 17,000,000 17,000,000 0 17,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE OUANAMINTHE
1111-1-12-53-39 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION CENTRE 17,000,000 17,000,000 0 17,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE HINCHE
1111-1-12-53-40 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD'EST 17,000,000 17,000,000 0 17,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE FORT LIBERTE
1111-1-12-53-41 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NIPPES 49,000,000 49,000,000 0 49,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE MIRAGOANE / ANSE A VEAU /
BARADERES
1111-1-12-53-42 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION ARTIBONITE 17,000,000 17,000,000 0 17,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE MARCHAND DESSALINES
1111-1-12-53-43 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION ARTIBONITE 29,000,000 29,000,000 0 29,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE SAINT MARC
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1111-1-12-53-44 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION OUEST 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE CABARET/ ARCAHAIE
1111-1-12-53-45 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD'OUEST 34,000,000 34,000,000 0 34,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE MOLE SAINT NICOLAS ET DE JEAN
RABEL
1111-1-12-53-46 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION NORD'EST 19,000,000 19,000,000 0 19,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE TROU DU NORD / TERRIER ROUGE
1111-1-12-53-47 SOUS-PROGRAMME DE STRUCTURATION ARTIBONITE 17,000,000 17,000,000 0 17,000,000
TERRITORIALE ET DE DEVELOPPEMENT
DE DESDUNES
1111-1-12-53-48 PROGRAMME DÁPPUI A LA NORD'EST 10,000,000 10,000,000 16,312,195 FENU DON 16,312,195 26,312,195
GOUVERNANCE LOCALE DANS LE NORD-
EST
1111-1-12-53-49 PROGRAMME BI-NATIONAL D'ÁPPUI AU NORD'EST 0 33,000,000 FENU DON 33,000,000 33,000,000
DEVELOPPEMENT HUMAIN DE LA ZONE
FRONTALIERE HAITI-REPUBLIQUE
DOMINICAINE (PHASE I)
1111-1-12-53-50 PROGRAMME DE REHABILITATION NATIONAL 10,000,000 10,000,000 435,600,000 BID EMPRUNT 435,600,000 445,600,000
URBAINES (PRET 1639/SF-HA)
1111-1-12-53-52 TECHNICAL COOPERATION FACILITY I NATIONAL 0 6,116,000 UE DON 6,116,000 6,116,000
(PROJET 9 ACP HA 10)
1111-1-12-53-53 TECHNICAL COOPERATION FACILITY I I NATIONAL 0 24,464,000 UE DON 24,464,000 24,464,000
(PROJET 9 ACP HA 31)
1111-1-12-53-54 TECHNICAL COOPERATION FACILITY III NATIONAL 0 27,522,000 UE DON 27,522,000 27,522,000
(PROJET 9 ACP HA 31)
1111-1-12-53-56 PROGRAMME D'APPUI AU NATIONAL 0 27,522,000 UE DON 27,522,000 27,522,000
RENFORCEMENT DE LA SOCIETE CIVILE
HAITIENNE (PARSCH)
1111-1-12-53-57 COOPERATION DECENTRALISEE NATIONAL 0 11,620,400 UE DON 11,620,400 11,620,400
1111-1-12-53-58 COFINANCEMENT ONG (LIGNE NATIONAL 0 73,392,000 UE DON 73,392,000 73,392,000
BUDGETAIRE ONG/PVD)
1111-1-12-53-59 ACTEURS NON ETATIQUES ET AUTORITES NATIONAL 0 39,754,000 UE DON 39,754,000 39,754,000
LOCALES DE DEVELOPPEMENT (LIGNE
BUDGETAIRE ANE)
1111-1-12-53-60 ACTEURS NON ETATIQUES ET AUTORITES NATIONAL 0 82,566,000 UE DON 82,566,000 82,566,000
LOCALES DE DEVELOPPEMENT (LIGNE
BUDGETAIRE ANE)
1111-1-12-53-62 APPUI A LA GOUVERNANCE NATIONAL 65,000,000 65,000,000 52,800,000 PNUD DON 52,800,000 117,800,000
TERRITORIALE
1111-1-12-54 PROGRAMME D''INTERVENTION 0 0 0 10,243,596,000 0 10,243,596,000 10,243,596,000
MULTISECTORIELLE DE L''USAID EN HAITI
1111-1-12-54-11 PROJET DE RENFORCEMENT DES NATIONAL 0 110,000,000 USA DON 110,000,000 110,000,000
FILIÈRES DE PRODUCTION (MARCHE)
1111-1-12-54-12 PROJET DE FACILITATION DU COMMERCE NATIONAL 0 57,420,000 USA DON 57,420,000 57,420,000
ET DE L'INVESTISSEMENT (I-TRADE)
1111-1-12-54-13 PROGRAMME DE FINANCEMENT INTEGRE NATIONAL 0 202,400,000 USA DON 202,400,000 202,400,000
POUR LES FILIERES ET LES ENTREPRISES
AFRICOLES (HIFIVE)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1111-1-12-54-14 PROJET DE CREATION D'EMPLOIS A NATIONAL 0 49,764,000 USA DON 49,764,000 49,764,000
TRAVERS MARCHE
1111-1-12-54-15 PROGRAMME DE PROMOTION NATIONAL 0 37,180,000 USA DON 37,180,000 37,180,000
ECONOMIQUE- DCA
1111-1-12-54-16 PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LE VIH- NATIONAL 0 1,595,440,000 USA DON 1,595,440,000 1,595,440,000
SIDA (MULTISECTORIEL)
1111-1-12-54-17 PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LE VIH- NATIONAL 0 2,429,372,000 USA DON 2,429,372,000 2,429,372,000
SIDA (5)
1111-1-12-54-18 PROJET DE FOURNITURE DE SOINS DE NATIONAL 0 528,836,000 USA DON 528,836,000 528,836,000
SANTE (1)
1111-1-12-54-19 PROJET DE FOURNITURE DE SOINS DE NATIONAL 0 4,400,000 USA DON 4,400,000 4,400,000
SANTE (FIELD SUPPORT)
1111-1-12-54-20 PROJET DE FOURNITURE DE SOINS DE NATIONAL 0 212,300,000 USA DON 212,300,000 212,300,000
SANTE (CHAMP)
1111-1-12-54-21 PROJET DE MARKETING SOCIAL NATIONAL 0 49,720,000 USA DON 49,720,000 49,720,000
(AIDSTAR)
1111-1-12-54-22 PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE NATIONAL 0 717,840,288 USA DON 717,840,288 717,840,288
ALIMENTAIRE (MYAP-1) DE TYPE
MULTISECTORIEL INTERVENANT DANS LA
SANTE, L'AGRICULTURE, L'EDUCATION ET
LES SERVICES SOCIAUX
1111-1-12-54-23 PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE NATIONAL 0 456,157,812 USA DON 456,157,812 456,157,812
ALIMENTAIRE (MYAP-2) DE TYPE
MULTISECTORIEL INTERVENANT DANS LA
SANTE, L'AGRICULTURE, L'EDUCATION ET
LES SERVICES SOCIAUX
1111-1-12-54-24 PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE NATIONAL 0 388,001,900 USA DON 388,001,900 388,001,900
ALIMENTAIRE (MYAP-3) DE TYPE
MULTISECTORIEL INTERVENANT DANS LA
SANTE, L'AGRICULTURE, L'EDUCATION ET
LES SERVICES SOCIAUX
1111-1-12-54-25 PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE NATIONAL 0 660,000,000 USA DON 660,000,000 660,000,000
ALIMENTAIRE (SYAP-3)
1111-1-12-54-26 PROGRAMME D'APPUI À LA NATIONAL 0 260,920,000 USA DON 260,920,000 260,920,000
DÉCENTRALISATION ET À LA
GOUVERNANCE LOCALE
1111-1-12-54-27 PROGRAMME DE PROTECTION DES NATIONAL 0 85,800,000 USA DON 85,800,000 85,800,000
DROITS HUMAINS
1111-1-12-54-28 NOUVEAU PROGRAMME SUR LA NATIONAL 0 20,768,000 USA DON 20,768,000 20,768,000
PROTECTION DES DROITS HUMAINS
1111-1-12-54-29 NOUVEAU PROJET D'APPUI AUX NATIONAL 0 176,000,000 USA DON 176,000,000 176,000,000
ELECTIONS (1)
1111-1-12-54-30 PROGRAMME D'APPUI AUX PARTIS NATIONAL 0 50,160,000 USA DON 50,160,000 50,160,000
POLITIQUES
1111-1-12-54-31 PROJET D'APPUI A LA SOCIETE CIVILE NATIONAL 0 253,352,000 USA DON 253,352,000 253,352,000
1111-1-12-54-32 PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LA NATIONAL 0 57,200,000 USA DON 57,200,000 57,200,000
CORRUPTION
1111-1-12-54-33 SUPPORT A LA GESTION DE L'EAU DES NATIONAL 0 654,236,000 USA DON 654,236,000 654,236,000
RESSOURCES NATURELLES ET A LA
REHABILITATION DES INFRASTRUCTURES
ROUTIERES SECONDAIRES ET
TERTIAIRES A TRAVERS LE PROJET KATA
1111-1-12-54-34 PROGRAMME KONBIT AK TÈT ANSANM NATIONAL 0 440,000,000 USA DON 440,000,000 440,000,000
(KATA)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1111-1-12-54-35 PROGRAMME DE REVITALISATION ET DE NATIONAL 0 624,316,000 USA DON 624,316,000 624,316,000
PROMOTION DE L'ENTENTE ET DE LA PAIX
(PREPEP)
1111-1-12-54-36 PROGRAMME D'APPUI AU NATIONAL 0 71,412,000 USA DON 71,412,000 71,412,000
DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE D'HAÏTI
(DEED)
1111-1-12-54-37 PROJET D'ASSISTANCE TECHNIQUE AU NATIONAL 0 44,000,000 USA DON 44,000,000 44,000,000
GOUVERNEMENT D'HAÏTI
1111-1-12-54-38 PROJET DE PROTECTION DES NATIONAL 0 6,600,000 USA DON 6,600,000 6,600,000
FRONTIERES
1111-1-12-55 PROGRAMME D''INTERVENTION 0 0 0 1,022,545,040 0 0 0 1,022,545,040 1,022,545,040
MULTISECTORIELLE DU CANADA EN HAITI
1111-1-12-55-11 FONDS BATI LAVI NATIONAL 0 148,230,632 ACDI DON 148,230,632 148,230,632
1111-1-12-55-12 APPUI AU RENFORCEMENT DE LA NATIONAL 0 35,200,000 ACDI DON 35,200,000 35,200,000
GESTION PUBLIQUE
1111-1-12-55-13 FOND SANTE EDUCATION I NATIONAL 0 35,132,900 ACDI DON 35,132,900 35,132,900
1111-1-12-55-14 FOND SANTE EDUCATION II NATIONAL 0 235,547,356 ACDI DON 235,547,356 235,547,356
1111-1-12-55-15 FONDS D'APPUI JUSTICE ET DROITS NATIONAL 0 13,133,912 ACDI DON 13,133,912 13,133,912
HUMAINS
1111-1-12-55-16 PROGRAMME DE COOPERATION NATIONAL 0 8,680,760 ACDI DON 8,680,760 8,680,760
VOLONTAIRE D'APPUI A LA
GOUVERNANCE
1111-1-12-55-17 FONDS DEMOCRATIE ET PAIX NATIONAL 0 68,200,000 ACDI DON 68,200,000 68,200,000
1111-1-12-55-18 CENTRE DE GESTION DES FONDS II (CGF) NATIONAL 0 20,900,000 ACDI DON 20,900,000 20,900,000
1111-1-12-55-19 FORMATION INITIALE ET NATIONAL 0 153,619,708 ACDI DON 153,619,708 153,619,708
PERFECTIONNEMENT DES CADRES
1111-1-12-55-20 APPUI TECHNIQUE EN HAITI (PATH) NATIONAL 0 79,200,000 ACDI DON 79,200,000 79,200,000
1111-1-12-55-21 HAITI MARKET PLACE NATIONAL 0 82,295,180 ACDI DON 82,295,180 82,295,180
1111-1-12-55-22 APPUI A L'APPEL TRANSITIONNEL DES NATIONAL 0 1,314,984 ACDI DON 1,314,984 1,314,984
NATIONS-UNIES
1111-1-12-55-23 FKF-APPUI PROMOTION DU DROIT DES NATIONAL 0 39,800,024 ACDI DON 39,800,024 39,800,024
FEMMES
1111-1-12-55-24 FONDS DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE NATIONAL 0 36,443,044 ACDI DON 36,443,044 36,443,044
ET EMPLOIS
1111-1-12-55-25 FONDS DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE NATIONAL 0 64,846,540 ACDI DON 64,846,540 64,846,540
ET EMPLOIS(FODEMII)
1111-1-12-57 PROGRAMME D'URGENCE DU 925,000,000 0 925,000,000 0 0 0 0 0 925,000,000
GOUVERNEMENT
1111-1-12-57-11 INTERVENTIONS D'URGENCE DU NATIONAL 70,000,000 70,000,000 0 70,000,000
GOUVERNEMENT
1111-1-12-57-12 PROGRAMME D'URGENCE PRE-SAISON NATIONAL 300,000,000 300,000,000 0 300,000,000
PLUCIEUSE ET CYCLONIQUE DANS LES
ZONES A RISQUES CLIMATIQUES
1111-1-12-57-13 ACQUISITION D'EQUIPEMENTS DE NATIONAL 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
RAMASSAGE DES ORDURES
1111-1-12-57-14 PROGRAMME DE COLLECTE DES NATIONAL 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
ORDURES
1111-1-12-57-15 REHABILITATION DES PLACES PUBLIQUES OUEST 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
DE L'ÁIRE METROPOLITAINE DE PORT-AU-
PRINCE (PHASE II)
1111-1-12-57-16 PROGRAMME D''URGENCE DE OUEST 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
RENFORCEMENT DES STRUCTURES DU
PALAIS NATIONAL
1111-1-12-57-17 PROGRAMME D'INTERVENTIONS ARTIBONITE 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
URGENTES AUX GONAIVES
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1111-1-12-57-18 INSTALLATION DE NOUVEAU DE NATIONAL 60,000,000 60,000,000 0 60,000,000
NOUVEAUX SYSTEMES DE FEUX DE
SIGNALISATION INCLUANT LA
REHABILITATION DES FEUX EXISTANTS
(PHASE I)
1111-1-12-57-19 PROGRAMME D'INTERVENTIONS OUEST 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
URGENTES DANS LES ZONES A RISQUES
DANS L'AIRE METROPOLITAINE DE PORT-
AU- PRINCE ( CITE SOLEIL, MARTISSANT,
ETC……)
1111-1-12-57-20 RENFORCEMENT EN MATERIELS ET NATIONAL 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
EQUIPEMENTS (PHASE II)
1111-1-12-57-21 PROGRAMME DE SUPPORT AUX NATIONAL 35,000,000 35,000,000 0 35,000,000
ACTIVITES DES COOPERATIONS CUBAINE
ET TRIPARTITE
1111-1-12-57-22 SOUS-PROGRAMME NATIONAL NATIONAL 150,000,000 150,000,000 0 150,000,000
D'IMPLANTATION DE LACS COLLINAIRES
1111-1-12-57-23 SOUS-PROGRAMME D'INTERVENTIONS SUD-EST 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
D'URGENCE A ANSE-A-PITRE (FOIRE
BINATIONALE NOVEMBRE 2009)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1111-2SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 58,000,000 0 58,000,000 0 122,320,000 0 0 122,320,000
180,320,000.00
DÉCONCENTRÉ
1111-2-13 CENTRE DE TECHNI. DE PLANIF. ET 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
D'ECONOMIE APPLIQUEE.(CTPEA)
1111-2-13-50 PROG. DE DVPT. DES CAPACITES INSTIT. 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
DU CTPEA
1111-2-13-50-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
1111-2-13-50-12 RENFORCEMENT ACADEMIQUE DU CTPEA NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
1111-2-14 CONSEIL NATIONAL DES COOPERATIVES 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
(CNC)
1111-2-14-52 PROG. DE DVPT. DES CAPACITES INSTIT. 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
DU CNC
1111-2-14-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
CNC
1111-2-15 CENTRE NTL DE L'INFORM. GEO SPAT. 38,000,000 0 38,000,000 0 122,320,000 0 0 122,320,000 160,320,000
1111-2-15-52 PROG. DE DVPT. DES CAPACITES INSTIT. 38,000,000 0 38,000,000 0 122,320,000 0 0 122,320,000 160,320,000
DU CNIGS
1111-2-15-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
CNIGS
1111-2-15-52-12 OUTILS D'ÍNFORMATION POUR NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
L'ÓRIENTATION DES INVESTISSEMENTS
DE DEVELOPPEMENT
1111-2-15-52-13 PROGRAMME D'INFRASTRUCTURES NATIONAL 20,000,000 20,000,000 122,320,000 UE DON 122,320,000 142,320,000
TERRITORIALES POUR LE
DEVELOPPEMENT DURABLE (PITDD)-
CONSTRUCTION SIEGE ET APPUI A LA A
LA GESTION DU CNIGS, RENFORCEMENT
DES CAPACITES DES MINISTERES
UTILISATEURS DES IMAGES (ASSISTANCE
TECHNIQUE, ACQUISITION FOURNITURES)
1112MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES 455,000,000 0 455,000,000 561,873,170 2,593,983,334 0 0 3,155,856,504 3,610,856,504
FINANCES
1112-1 MEF-SERVICES INTERNES 95,000,000 0 95,000,000 404,912,024 1,431,760,000 0 0 1,836,672,024 1,931,672,024.00
1112-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 95,000,000 0 95,000,000 404,912,024 1,431,760,000 0 0 1,836,672,024 1,931,672,024
INTERNES
1112-1-12-51 PROGRAMME DE GESTION STRATEGIQUE 19,000,000 0 19,000,000 404,912,024 110,000,000 0 0 514,912,024 533,912,024
DE L'ECONOMIE DU MEF
1112-1-12-51-11 APPUI A LA DIRECTION DU TRESOR OUEST 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
1112-1-12-51-12 APPUI A LA LUTTE CONTRE LA NATIONAL 12,000,000 12,000,000 0 12,000,000
CONTREBANDE
1112-1-12-51-13 HA/L 1029 APPUI AU PROGRAMME DE NATIONAL 0 110,000,000 BID DON 110,000,000 110,000,000
GOUVERNANCE ECONOMIQUE
1112-1-12-51-14 MOBILISATION DES RECETTES FISCALES NATIONAL 0 105,820,000 ACDI DON 105,820,000 105,820,000
1112-1-12-51-15 ACOOPECH III COOP. EPARGNE ET NATIONAL 0 270,492,024 ACDI DON 270,492,024 270,492,024
CREDIT
1112-1-12-51-16 APPUI AU MICRO FINANCE (BRH/ANIMH) OUEST 0 28,600,000 FRANCE DON 28,600,000 28,600,000
1112-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 74,000,000 0 74,000,000 0 1,321,760,000 0 0 1,321,760,000 1,395,760,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU MEF
1112-1-12-52-11 APPUI A LA GESTION DES RESSOURCES NATIONAL 0 39,160,000 BID EMPRUNT 39,160,000 39,160,000
HUMAINES. 1821/SF-HA
1112-1-12-52-12 FLEX VULNERABILITY NATIONAL 0 1,223,200,000 UE DON 1,223,200,000 1,223,200,000
1112-1-12-52-13 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU NATIONAL 74,000,000 74,000,000 0 74,000,000
MEF
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1112-1-12-52-14 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DES NATIONAL 0 59,400,000 BID EMPRUNT 59,400,000 59,400,000
INSTITUTIONS DE GOUVERNANCE
ECONOMIQUE. 1632/SF-HA
1112-1-12-53 PROGRAMME D'AMENAG. DU TERRIT ET 2,000,000 0 2,000,000 0 0 0 0 0 2,000,000
DVP LOCAL DU MEF
1112-1-12-53-11 REMISE EN ETAT DE L'INFRASTRUCTURE NATIONAL 2,000,000 2,000,000 BID EMPRUNT 0 2,000,000
ECONOMIQUE DE BASE PRET 1493/SF-HA
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1112-2SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 360,000,000 0 360,000,000 156,961,146 1,162,223,334 0 0 1,319,184,480
1,679,184,480.39
DÉCONCENTRÉ
1112-2-13 INSTITUT HAITIEN DE STATISTIQUE ET 22,000,000 0 22,000,000 0 0 0 0 0 22,000,000
D'INFORMATIQUE
1112-2-13-51 PROGRAMME DE GESTION STRATEGIQUE 22,000,000 0 22,000,000 0 0 0 0 0 22,000,000
DE L'ECONOMIE DE L'IHSI
1112-2-13-51-11 RECENSEMENT GENERAL DE LA NATIONAL 2,000,000 2,000,000 UE DON 0 2,000,000
POPULATION ET DE L'HABITAT
1112-2-13-51-12 RENFORCEMENT DES COMPTES NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
NATIONAUX (RCN)
1112-2-13-51-13 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
L'IHSI
1112-2-13-51-14 APPUI AU DEVELOPPEMENT DE LA NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
RECHERCHE STATISTIQUE
1112-2-14 DIRECTION GENERALE DU BUDGET 11,000,000 0 11,000,000 0 0 0 0 0 11,000,000
1112-2-14-52 PROG.DE DVP DES CAPACITES INSTIT. 11,000,000 0 11,000,000 0 0 0 0 0 11,000,000
DE LA DGB
1112-2-14-52-11 RENFORCEMENT SYSTEME DE GESTION NATIONAL 11,000,000 11,000,000 0 11,000,000
DES FINANCES PUBLIQUES
1112-2-15 DIRECTION GENERALE DES IMPOTS 140,000,000 0 140,000,000 11,000,000 0 0 0 11,000,000 151,000,000
1112-2-15-52 PROG.DE DVP DES CAPACITES INSTIT. 140,000,000 0 140,000,000 11,000,000 0 0 0 11,000,000 151,000,000
DE LA DGI
1112-2-15-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE LA OUEST 140,000,000 140,000,000 0 140,000,000
DGI
1112-2-15-52-12 APPUI À LA DIRECTION GÉNÉRALE DES NATIONAL 0 11,000,000 USA DON 11,000,000 11,000,000
IMPÔTS
1112-2-16 ADMINISTRATION GENERALE DES 140,000,000 0 140,000,000 0 0 0 0 0 140,000,000
DOUANES
1112-2-16-51 PROGRAMME DE GESTION STRATEGIQUE 140,000,000 0 140,000,000 0 0 0 0 0 140,000,000
DE L'ECONOMIE AGD
1112-2-16-51-11 MODERNISATION DES STRUCTURES NATIONAL 140,000,000 140,000,000 0 140,000,000
DOUANIERES HAITIENNES
1112-2-19 FAES 22,000,000 0 22,000,000 145,961,146 635,896,126 0 0 781,857,272 803,857,272
1112-2-19-54 PROGRAMME D'AMENAGEMENT DU 22,000,000 0 22,000,000 145,961,146 635,896,126 0 0 781,857,272 803,857,272
TERRITOIRE/ DEVELOPPEMENT LOCAL
DU MEF (VOLET FAES)
1112-2-19-54-11 PROGRAMME DEVELOPPEMENT LOCAL NATIONAL 17,000,000 17,000,000 7,788,000 BID EMPRUNT 7,788,000 24,788,000
(PDL) FAES PRET 1491 SF/HA
1112-2-19-54-12 PROGRAMME D'APPUI AUX INITIATIVES NATIONAL 5,000,000 5,000,000 442,986,175 FIDA EMPRUNT 442,986,175 447,986,175
PRODUCTIVES FAES PRET FIDA
1112-2-19-54-13 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT CENTRE 0 145,961,146 ALLEMAG DON 145,961,146 145,961,146
LOCAL/ (PROGRAMME DE PROMOTION DE NE
LUTTE CONTRE LA PRAUVRETE ET DU
DEVELOPPEMENT DURABLE)
FINANCEMENT ALLEMAGNE (DON) (FAES)
1112-2-19-54-14 PROJET D'URGENCE DE NATIONAL 0 75,121,951 BM DON 75,121,951 75,121,951
RECONSTRUCTION SCOLAIRE (PURES)
1112-2-19-54-15 APPUI AUX INFRASTRUCTURES SOCIALES NATIONAL 0 110,000,000 BID DON 110,000,000 110,000,000
HA-L1040
1112-2-21 UNITE DE LUTTE CONTRE LA 15,000,000 0 15,000,000 0 0 0 0 0 15,000,000
CORRUPTION
1112-2-21-51 PROGRAMME DE GESTION STRATEGIQUE 15,000,000 0 15,000,000 0 0 0 0 0 15,000,000
DE L'ECONOMIE DE L'ULCC
1112-2-21-51-11 RENFORCEMENT DE CAPACITES DE NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
L'ULCC
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1112-2-22 ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 0 0 5,000,000
FINANCIERE
1112-2-22-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 0 0 5,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE
L'ENAF
1112-2-22-52-11 APPUI A L'ECOLE NATIONALE OUEST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
D'ADMINISTRATION FINANCIERE(ENAF)
1112-2-25 INSPECTION GENERALE DES FINANCES 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 0 0 5,000,000
1112-2-25-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 0 0 5,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE L'IGF
1112-2-25-52-11 MISE EN PLACE DE L'ISNPECTION OUEST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
GENERALE DES FINANCES
1112-2-26 BUREAU DE MONETISATION 0 0 0 0 526,327,208 0 0 526,327,208 526,327,208
1112-2-26-54 PROGRAMME D'INTERVENTIONS DU 0 0 0 0 526,327,208 0 0 526,327,208 526,327,208
BUREAU DE MONETISATION
1112-2-26-54-12 PROJET DE DEVELOPPEMENT NATIONAL 0 293,127,208 BM DON 293,127,208 293,127,208
COMMUNAUTAIRE PARTICIPATF
1112-2-26-54-13 PROJET DE DEVELOPPEMENT NATIONAL 0 110,000,000 BM DON 110,000,000 110,000,000
COMMUNAUTAIRE PARTICIPATF -
FINANCEMENT ADDITIONNEL
1112-2-26-54-14 PROJET DE DEVELOPPEMENT NATIONAL 0 88,000,000 BM DON 88,000,000 88,000,000
COMMUNAUTAIRE PARTICIPATF
(PRODEPUR)
1112-2-26-54-15 ASSISTANCE TECHNIQUE A NATIONAL 0 35,200,000 BM DON 35,200,000 35,200,000
LAGOUVERNANCE ECONOMIQUE (EGTAG
II)
1113MINISTERE DE L'AGRICULTURE DES 1,052,016,252 0 1,052,016,252 1,417,826,272 3,159,948,839 0 0 4,577,775,111 5,629,791,363
RESSOURCES NATURELLES ET DU
DEVELOPPEMENT RURAL ( MARNDR)
1113-1MARNDR-SERVICES INTERNES 997,016,252 0 997,016,252 1,417,826,272 3,159,948,839 0 0 4,577,775,111 5,574,791,362.54
1113-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 997,016,252 0 997,016,252 1,417,826,272 3,159,948,839 0 0 4,577,775,111 5,574,791,363
INTERNES
1113-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 40,500,000 0 40,500,000 0 106,663,216 0 0 106,663,216 147,163,216
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU
MARNDR
1113-1-12-52-11 APPUI A LA DECONCENTRATION DU NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
MARNDR
1113-1-12-52-12 APPUI A l'INCAH NATIONAL 4,500,000 4,500,000 0 4,500,000
1113-1-12-52-13 PROJET DE RENFORCEMENT DES NATIONAL 0 22,000,000 BM DON 22,000,000 22,000,000
INSTITUTIONS AGRICOLES
1113-1-12-52-15 CONSOLIDATION OBSERVATOIRE NATIONAL 4,000,000 4,000,000 UE DON 0 4,000,000
NATIONAL DE LA SECURITE ALIMENTAIRE
(CNSA)
1113-1-12-52-16 REPARATION AILE SUD BATIMENT OUEST 9,000,000 9,000,000 39,600,000 BM DON 39,600,000 48,600,000
1113-1-12-52-17 RECENSEMENT GENERAL DE NATIONAL 9,000,000 9,000,000 44,000,000 UE DON 44,000,000 53,000,000
L'AGRICULTURE/FAO
1113-1-12-52-18 APPUI A L'UNITE D'ETUDES ET DE NATIONAL 9,000,000 9,000,000 0 9,000,000
PROGRAMMATION (UEP)
1113-1-12-52-19 TCP/HAI/3103 RENFORCEMENT DES NATIONAL 0 376,816 FAO DON 376,816 376,816
FONCTIONS DE PLANIFICATION ET
D'APPUI A LA DECENTRALISATION ET AU
DEVELOPPEMENT LOCAL DU MARNDR
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1113-1-12-52-20 TCP/HAI/,,,,, - TCPF: APPUI A LOA NATIONAL 0 686,400 FAO DON 686,400 686,400
FORMULATION D'UNE POLITIQUE,
STRATEGIE ET D'UN PLAN D'ACTIONS
FORESTIER
1113-1-12-53 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DU 901,105,435 0 901,105,435 1,314,866,272 1,917,998,309 0 0 3,232,864,581 4,133,970,016
SECTEUR AGRICOLE
1113-1-12-53-11 AMELIORATION DE LA PRODUCTIVITE DES NATIONAL 3,000,000 3,000,000 22,487,220 AIEA DON 22,487,220 25,487,220
CULTURES ET DES SOLS (HAI/5/003) AIEA
(ARTIBONITE/OUEST)
1113-1-12-53-12 DEVELOPPEMENT DES FILIERES AGRO- NATIONAL 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
ALIMENTAIRES
1113-1-12-53-13 APPUI A LA TRANSFORMATION DES NATIONAL 0 80,000,000 TAIWAN DON 80,000,000 80,000,000
PRODUITS AGRICOLES
1113-1-12-53-14 APPUI A L'ELEVAGE NATIONAL 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
1113-1-12-53-15 PROJET D'APPUI A LA PECHE MARTIME NATIONAL 0 15,400,000 ESPAGNE DON 15,400,000 15,400,000
1113-1-12-53-16 PROJET DE DEVELOPPENT DE NATIONAL 0 8,800,000 ESPAGNE DON 8,800,000 8,800,000
L'AQUACULTURE
1113-1-12-53-17 APPUI A L'USINE SUCRIERE DE OUEST 19,105,435 19,105,435 0 19,105,435
DARBONNE
1113-1-12-53-18 PRODUCTION ET COMMERCIALISATION NATIONAL 6,000,000 6,000,000 TAIWAN DON 0 6,000,000
DU CAFÉ, BAMBOUS ET FRUITS A
MARMELADE/CAYES-JACMEL/Makari
1113-1-12-53-19 PRODUCTION ET COMMERCIALISATION DE OUEST 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
BAMBOUS A KENSCOFF
1113-1-12-53-20 DEVELOPPEMENT LOCAL A MARMELADE ARTIBONITE 0 37,400,000 ACDI DON 37,400,000 37,400,000
1113-1-12-53-21 GCP/HAI/019/CAN: DEVELOPPEMENT NATIONAL 7,000,000 7,000,000 17,875,396 ACDI DON 17,875,396 24,875,396
LOCAL DE LA COMMUNE DE MARMELADE
ET PLAISANCE II
1113-1-12-53-22 DEVELOPPEMENT LOCAL NIPPES NIPPES 0 61,600,000 ACDI DON 61,600,000 61,600,000
1113-1-12-53-23 PROHUERTA NATIONAL 0 50,596,040 ACDI DON 50,596,040 50,596,040
1113-1-12-53-24 GCP/HAI/021/SPA: PROJET POUR LA SUD-EST 0 35,200,000 ACDI DON 35,200,000 35,200,000
SECURITE ALIMENTAIRE, LA GESTION DES
RESSOURCES NATURELLES ET LE
DEVELOPPEMENT LOCAL DURABLE DE LA
COMMUNE DE MARIGOT
1113-1-12-53-25 GCP/HAI/021/SPA: PROJET POUR LA SUD 0 88,000,000 UE DON 88,000,000 88,000,000
SECURITE ALIMENTAIRE, LA GESTION DES
RESSOURCES NATURELLES ET LE
DEVELOPPEMENT LOCAL DURABLE DE LA
COMMUNE LES ANGLAIS
1113-1-12-53-26 UTF/HAI/023/HAI: PLAN D'ACTION A COURT NATIONAL 0 143,995,720 FIDA DON 143,995,720 143,995,720
TERME D'APPUI A LA PRODUCTION
VIVRIERE (FONDS DTS)
1113-1-12-53-27 ,,,/,,,/,,,: PROGRAMME D'APPUI A LA NATIONAL 0 264,000,000 UE DON 264,000,000 264,000,000
SECURITE ALIMENTAIRE DE L'UNION
EUROPEENNE
1113-1-12-53-28 AIDE ALIMENTAIRE/PAM/ACF/PROMIP NATIONAL 0 40,526,332 FRANCE DON 40,526,332 40,526,332
1113-1-12-53-29 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DE NATIONAL 5,000,000 5,000,000 184,800,000 BID EMPRUNT 184,800,000 189,800,000
L'ECONOMIQUE DES FILIERES RURALES.
1794/SF-HA
1113-1-12-53-30 LUTTE PHYTOSANITAIRE CONTRE LES NATIONAL 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
MOUCHES ATTANQUANT LES MANGUES
DANS LES GRANDES ZONES
PRODUCTRICES
1113-1-12-53-31 SECURITE ALIMENTAIRE,GESTION DES SUD-EST 5,000,000 5,000,000 35,200,000 ESPAGNE DON 35,200,000 40,200,000
RESSOURCES NATURELLES ET
DEVELOPPEMENT LOCAL DURABLES DE
LA COMMUNE DE MARIGOT
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1113-1-12-53-32 PROGRAMME DE SUBVENTIONS DE NATIONAL 425,000,000 425,000,000 0 425,000,000
FERTILISANTS
1113-1-12-53-33 PROGRAMME DE SUBVENTIONS DE NATIONAL 110,000,000 110,000,000 0 110,000,000
SEMENCES
1113-1-12-53-34 APPUI A LA MECANISATION NATIONAL 85,000,000 85,000,000 0 85,000,000
1113-1-12-53-35 PROTECTION ET AMENAGEMENT DES NATIONAL 60,000,000 60,000,000 0 60,000,000
ECOSYSTEMES FRAGILES
1113-1-12-53-36 PROJET DE PRODUCTION ET DE SUD 0 220,000,000 TAIWAN DON 220,000,000 220,000,000
COMMERCIALISATION DE RIZ DANS LA
REGION DE TORBECK
1113-1-12-53-37 APPUI AUX CULTURES D'EXPORTATION NATIONAL 2,000,000 2,000,000 10,875,369 UE DON 10,875,369 12,875,369
(CAFÉ-CACAO-MANGUES)
1113-1-12-53-38 PROMOTION CREDIT AGRICOLE NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
1113-1-12-53-39 RELANCE DE LA PRODUCTION AGRICOLE NATIONAL 0 89,467,092 ACDI DON 89,467,092 89,467,092
1113-1-12-53-40 CONTRIBUTION A LA SECURITE NATIONAL 0 89,501,412 ACDI DON 89,501,412 89,501,412
ALIMENTAIRE
1113-1-12-53-41 PROGRAMME D'INTENSIFICATION DES CENTRE 2,000,000 2,000,000 FIDA EMPRUNT 0 2,000,000
CULTURES VIVRIERES PHASE II PICV-II
(COMMUNE BAS PLATEAU)
1113-1-12-53-42 PROGRAMME D'INTENSIFICIATION ARTIBONITE 0 371,492,000 BID EMPRUNT 371,492,000 371,492,000
AGRICOLE (PIA-ENNERY/QUINTE). 1646/SF-
HA
1113-1-12-53-43 PROGRAMME D'INTENSIFICATION ARTIBONITE 35,000,000 35,000,000 218,372,000 BID EMPRUNT 218,372,000 253,372,000
AGRICOLE - 1490 SF-HA
1113-1-12-53-44 PROGRAMME NATIONAL POUR LA NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
SECURITE ALIMENTAIRE
1113-1-12-53-45 FINANCEMENT SUPPLEMENTAIRE POUR ARTIBONITE 0 367,400,000 BID EMPRUNT 367,400,000 367,400,000
LE PROGRAMME D'INTENSIFICATION.
1917/GR-HA
1113-1-12-53-46 PROJET PPI PHASE II - NATIONAL 2,000,000 2,000,000 79,200,000 FIDA EMPRUNT 79,200,000 81,200,000
NORD'EST/NORD'OUEST
1113-1-12-53-47 INTERVENTION ADITIONNELLE MARNDR- NATIONAL 0 167,376,000 IICA DON 167,376,000 167,376,000
IICA
1113-1-12-53-48 PROGRAMME TRIPARTITE VENEZUELA- NATIONAL 0 396,000,000 VENEZUELDON 396,000,000 396,000,000
CUBA-HAITI A
1113-1-12-53-49 CONTROLE CYLAS DE LA PATATE DOUCE NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
1113-1-12-53-50 CONTROLE DE ZOONOSES, DES NATIONAL 3,000,000 3,000,000 0 3,000,000
MALADIES ANIMALES INFECTIEUSES
ENDEMIQUES ET SURVEILLANCE
EPIDEMIOLOGIQUE
1113-1-12-53-51 CONTROLE FOURMI NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
1113-1-12-53-52 FOIRE AGRICOLE NATIONAL 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
1113-1-12-53-54 APPUI A LA SECURITE ALIMENTAIRE ET DE NIPPES 6,000,000 6,000,000 66,000,000 BRESIL DON 66,000,000 72,000,000
L'AGRICULTURE
1113-1-12-53-56 APPUI AUX ACTIVITES DE LA FACN NATIONAL 0 22,000,000 TAIWAN DON 22,000,000 22,000,000
1113-1-12-53-57 SECURITE ALIMENTAIRE, GESTION DES SUD-EST 4,000,000 4,000,000 32,800,000 ESPAGNE DON 32,800,000 36,800,000
RESSOURCES NATURELLES ET
DEVELOPPEMENT LOCAL DURABLE DANS
LA COMMUNE DE Marigot
1113-1-12-53-58 PROJET DE RE-LANCEMENT ET DE SUD-EST 0 16,500,000 ESPAGNE DON 16,500,000 16,500,000
DEVELOPPEMENT AGRICOLE
1113-1-12-54 PROGRAMME SECURITE ALIMENTAIRE 0 0 0 0 798,138,000 0 0 798,138,000 798,138,000
(FINANCEMENT DE L'UE)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1113-1-12-54-11 SECURITE ALIMENTAIRE - PAA 2008 NATIONAL 0 125,378,000 UE DON 125,378,000 125,378,000
1113-1-12-54-12 FOOD FACILITY NATIONAL 0 226,292,000 UE DON 226,292,000 226,292,000
1113-1-12-54-13 SECURITE ALIMENTAIRE- PAA 2009 NATIONAL 0 244,640,000 UE DON 244,640,000 244,640,000
1113-1-12-54-14 PLAN GLOBAL ECHO 2009 - REDUCTION NATIONAL 0 201,828,000 UE DON 201,828,000 201,828,000
DE LA VULNERABILITE NUTRITIONNELLE
1113-1-12-55 PROGRAMME DE PROTECTION ET 55,410,817 0 55,410,817 102,960,000 337,149,314 0 0 440,109,314 495,520,131
REHABILITATION DE LÉNVIRONNEMENT
DU MARNDR
1113-1-12-55-11 PROGRAMME NATIONAL D'ALERTE NATIONAL 0 74,360,000 BID DON 74,360,000 74,360,000
PRECOCE EN CAS D'INONDATIONS (PRET
BID 1642-HA)
1113-1-12-55-12 PROGRAMME DE REDUCTION DES NATIONAL 0 35,200,000 BID DON 35,200,000 35,200,000
RISQUES DANS LES BASSINS VERSANTS
PRIORITAIRES. HA-L1041
1113-1-12-55-13 PROGRAMME DE REHABILITATION DE NATIONAL 1,000,000 1,000,000 102,960,000 FRANCE DON 102,960,000 103,960,000
PERIMETRES IRRIGUES A L'ARCAHAIE ET
ST. MARC ET DE CONSTRUCTION DE LACS
COLLINAIRES DANS LE PLATEAU
CENTRAL
1113-1-12-55-14 PROJET ENVIRONNEMENT OUEST 410,817 410,817 27,522,000 UE DON 27,522,000 27,932,817
TRANSFRONTALIER(PET) PROJET 9 ACP
RCA 11)
1113-1-12-55-15 AMENAGEMENT BASSINS VERSANTS NORD'EST 0 38,076,098 BID DON 38,076,098 38,076,098
LAMATRY-JASSA-1493/SF-HA
1113-1-12-55-16 AMENAGEMENT BASSINS VERSANTS NORD'OUEST 0 37,935,040 BID DON 37,935,040 37,935,040
PORT-DE-PAIX-1493/SF-HA
1113-1-12-55-17 AMENAGEMENT BASSINS VERSANTS CAP- NORD 0 88,000,000 BID DON 88,000,000 88,000,000
HAITIEN-1493/SF-HA
1113-1-12-55-18 MISE EN VALEUR DE LA SAVANE DIANE ARTIBONITE 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
1113-1-12-55-19 REHABILITATION ET CONSTRUCTION DE ARTIBONITE 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
SYSTEMES D'IRRIGATION
1113-1-12-55-20 IRRIGATION LATANERIE NORD 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1113-1-12-55-21 IRRIGATION MARIBAROUX NORD'EST 2,000,000 2,000,000 36,056,176 BID DON 36,056,176 38,056,176
1113-1-12-55-22 REHABILITATION PISTES AGRICOLES NATIONAL 18,000,000 18,000,000 0 18,000,000
1113-2SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 55,000,000 0 55,000,000 0 0 0 0 0
55,000,000.00
DÉCONCENTRÉ
1113-2-13 ORGANISME DE LA VALLEE DE 45,000,000 0 45,000,000 0 0 0 0 0 45,000,000
L'ARTIBONITE
1113-2-13-59 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DU 45,000,000 0 45,000,000 0 0 0 0 0 45,000,000
SECTEUR AGRICOLE (ODVA)
1113-2-13-59-11 APPUI AUX ACTIVITES DE L' ODVA ARTIBONITE 45,000,000 45,000,000 0 45,000,000
1113-2-14 INSTITUT NATIONAL DE REFORME 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
AGRAIRE
1113-2-14-59 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DU 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
SECTEUR AGRICOLE(INARA)
1113-2-14-59-11 APPUI AUX ACTIVITES DE L'INARA NATIONAL 10,000,000 0 10,000,000 0 10,000,000
1114MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS 1,247,000,000 1,083,699,129 2,330,699,129 3,818,716,077 16,085,059,052 0 0 19,903,775,129 22,234,474,258
1114-1 MTPTC-SERVICES INTERNES 1,237,000,000 1,083,699,129 2,320,699,129 3,810,334,121 15,845,545,052 0 0 19,655,879,173 21,976,578,302.38
1114-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 1,237,000,000 1,083,699,129 2,320,699,129 3,810,334,121 15,845,545,052 0 0 19,655,879,173 21,976,578,302
INTERNES
1114-1-12-62 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DU 182,000,000 0 182,000,000 280,605,908 401,969,568 0 0 682,575,476 864,575,476
SECTEUR ENERGIE / ELECTRICITE
1114-1-12-62-11 APPUI AU SECTEUR ELECTRICITE NATIONAL 0 86,577,568 BM DON 86,577,568 86,577,568
(REDUCTION DES PERTES)
1114-1-12-62-12 APPUI EDH JACMEL (ASSISTANCE SUD-EST 0 3,180,276 ACDI DON 3,180,276 3,180,276
TECHNIQUE PHASE III)
1114-1-12-62-14 CONSTRUCTION DU RESEAU ELECTRIQUE NATIONAL 80,000,000 80,000,000 0 80,000,000
PELIGRE/ CANGE / THOMONDE/ HINCHE /
PIGNON
1114-1-12-62-15 PROGRAMME DE REHABILITATION DE LA CENTRE 0 159,808,000 BID DON 159,808,000 159,808,000
CENTRALE HYDROELECTRIQUE DE
PELIGRE. 2073/GR-HA
1114-1-12-62-16 CENTRE SEMI-AUTONOME ELECTRICITE NATIONAL 0 215,052,376 ACDI DON 215,052,376 215,052,376
D'HAITI
1114-1-12-62-17 ELECTRICITY GENERATION NATIONAL 0 62,373,256 ACDI DON 62,373,256 62,373,256
REHABILITATION
1114-1-12-62-18 REHABILITATION DU RESEAU DE OUEST 0 155,584,000 BID EMPRUNT 155,584,000 155,584,000
DISTRIBUTION DE L'ELECTRICITE A PORT-
AU-PRINCE. 1813/SF-HA
1114-1-12-62-20 CONSTRUCTION D'UNE SOUS STATION OUEST 102,000,000 102,000,000 0 102,000,000
ELECTRIQUE A TABARRE ET UNE LIGNE
DE MOYENNE TENSION POUR DESSERTE
DES ZONES INDUSTRIELLES
1114-12-63 PROGRAMME D'ACTIONS LUTTE CONTRE 81,000,000 0 81,000,000 0 276,122,678 0 0 276,122,678 357,122,678
LA PAUVRETE-VOLET TRANSPORTS
1114-1-12-63-11 REHABILITATION PLAISANCE-SUDRE - NIPPES 0 3,355,133 BID EMPRUNT 3,355,133 3,355,133
OPEP
1114-1-12-63-12 REHABILITATION L'ASILE-SANAI-OPEP NIPPES 0 5,613,217 BID EMPRUNT 5,613,217 5,613,217
1114-1-12-63-13 REHABILITATION MARCHAND- ARTIBONITE 0 3,154,328 BID EMPRUNT 3,154,328 3,154,328
DESSALINES-POSTE PIERROT -OPEP
1114-1-12-63-14 REHABILITATION FORET DES PINS- SUD-EST 0 264,000,000 BM DON 264,000,000 264,000,000
THIOTTE-ANSE A PITRE (IDA)
1114-1-12-63-15 AMELIORATION ROUTE PLAISANCE-PILATE NORD 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
1114-1-12-63-16 AMELIORATION ROUTE BELLE ANSE- SUD-EST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
MAPOU-THIOTTE
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-1-12-63-17 AMELIORATION RTE RN1-GRANDE SALINE ARTIBONITE 3,000,000 3,000,000 0 3,000,000
1114-1-12-63-18 AMELIORATION ROUTE THOMAZEAU- OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
CORNILLON -GRAND BOIS
1114-1-12-63-19 REHABILITATION ROUTE CAVAILLON- NATIONAL 7,500,000 7,500,000 0 7,500,000
BARADERES (SUD/NIPPES)
1114-1-12-63-20 REHABILITATION ROUTE VIEUX BOURG NATIONAL 7,500,000 7,500,000 0 7,500,000
D'AQUIN-L'ASILE-ANSE-A VEAU
(SUD/NIPPES)
1114-1-12-63-21 REHABILITATION ROUTE BAINET-TROUIN SUD-EST 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
1114-1-12-63-22 REHABILITATION DES RUES A TRAVERS NATIONAL 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
LES VILLES SECONDAIRES (10
Départements)
1114-12-64 PROGRAMME DE STRATEGIE DE 115,000,000 0 115,000,000 0 0 0 0 0 115,000,000
PREVENTION DE CRISE
1114-1264-11 PROTECTION DES BERGES DE RIVIERE A NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
TRAVERS LE PAYS
1114-1264-12 PROGRAMME DE PROTECTION DES NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
RAVINES
1114-1264-13 ASSAINISSEMENT ZONE BOLOSSE ET OUEST 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
MARTISSANT (Travaux)
1114-1264-14 DRAINAGE ZONE DE FRERES-TABARRE ( OUEST 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
Travaux)
1114-1264-15 ENTRETIEN DU RESEAU DE DRAINAGE DE OUEST 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
PORT-AU-PRINCE
1114-1264-16 INTERVENTION DANS LES ZONES NATIONAL 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
FRAGILES (Assainissement)
1114-12-65 PROGRAMME D'INFRASTRUCTURES 331,000,000 0 331,000,000 769,896,633 6,867,775,749 0 0 7,637,672,382 7,968,672,382
ROUTIERES EN SUPPORT A LA
CROISSANCE
1114-12-65-11 REHABILITATION ROUTE PORT- SUD 0 529,197,625 TAIWAN DON 529,197,625 529,197,625
SALUT/PORT-A-PIMENT
1114-12-65-30 REHABILITATION RN2-GRAND- NATIONAL 0 97,145,424 BID EMPRUNT 97,145,424 97,145,424
GOAVE/MIRAGOANE
1114-12-65-31 CONSTRUCTION 5 OUVRAGES D'ART SUR OUEST 0 1,180,000 BID EMPRUNT 1,180,000 1,180,000
LA RN2
1114-12-65-32 CONSTRUCTION ROUTE DE CARREFOUR OUEST 0 240,699,008 ACDI DON 240,699,008 240,699,008
PAR LES RAILS
1114-12-65-33 REHABILITATION RN2-MIRAGOANE-FONDS NATIONAL 0 174,247,255 BID EMPRUNT 174,247,255 174,247,255
DES NEGRES (NIPPES/SUD)
1114-12-65-34 REHABILITATION RN2-FONDS DES SUD 0 223,991,809 BID EMPRUNT 223,991,809 223,991,809
NEGRES-AQUIN
1114-12-65-35 REHABILITATION DEVIATION DE GRAND-ANSE 0 132,000,000 BID EMPRUNT 132,000,000 132,000,000
MIRAGOANE
1114-12-65-36 REHABILITATION CAMP-PERRIN-JEREMIE NATIONAL 50,000,000 50,000,000 880,000,000 BID EMPRUNT 880,000,000 930,000,000
1114-12-65-37 REHABILITATION RN1-(Bon Repos-Arcahaie) OUEST 0 463,282,900 BID EMPRUNT 463,282,900 463,282,900
1114-12-65-38 REHABILITATION RN1 (Arcahaie- St Marc) NATIONAL 0 1,076,677,114 BID EMPRUNT 1,076,677,114 1,076,677,114
1114-12-65-39 REHABILITATION PORT-AU-PRINCE - NATIONAL 4,000,000 4,000,000 187,621,500 UE DON 187,621,500 191,621,500
MIREBALAIS
1114-12-65-40 REHABILITATION MIREBALAIS-HINCHE CENTRE 32,000,000 32,000,000 970,878,722 UE DON 970,878,722 1,002,878,722
1114-12-65-41 REHABILITATION ROUTE CARREFOUR ARTIBONITE 0 512,751,026 BID EMPRUNT 512,751,026 512,751,026
JOFFRE-GROS MORNE(hors variante)
1114-12-65-42 REHABILITATION RN3 (Carrefour la Mort - NORD 0 308,000,000 UE DON 308,000,000 308,000,000
Barriere Battant) (IDA)
1114-12-65-43 REHABILITATION RN3 ( BARRIERE NORD 0 880,000,000 UE DON 880,000,000 880,000,000
BATTANT - ST. RAPHAEL)
1114-12-65-44 REHABILITATION HINCHE-ST. RAPHAEL NATIONAL 0 960,000,000 UE DON 960,000,000 960,000,000
(AFC)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-65-45 CONTROLE DE POIDS NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
1114-12-65-46 CONSTRUCTION DE LA ROUTE NIPPES 240,000,000 240,000,000 240,000,000
MIRAGOANE PETIT TROU DE NIPPES
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-66 PROGRAMME NATIONAL DE SUPPORT A 113,000,000 0 113,000,000 0 5,166,086,304 0 0 5,166,086,304 5,279,086,304
L'AGRICULTURE ET AU TOURISME
1114-1266-11 REHABILITATION ROUTE FORT JACQUES OUEST 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
1114-1266-12 REHABILITATION ROUTE DE KENSCOFF OUEST 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
(Laboule 12- Kenscoff)
1114-1266-13 REHABILITATION ROUTE NORD'EST 3,000,000 3,000,000 0 3,000,000
OUANAMINTHE/MONT-ORGANISE/CARICE
1114-1266-14 PROGRAMME DE REHABILITATION ET DE NATIONAL 0 2,140,600,000 UE DON 2,140,600,000 2,140,600,000
RELANCE ECONOMIQUE POST-CRISE
(FRPC) (PROJET 9 ACP HA 15)
1114-1266-15 PROGRAMME DE MICRO REALISATIONS NATIONAL 0 7,033,400 UE DON 7,033,400 7,033,400
(PROJET 8 ACP HA 51)
1114-1266-16 AIDE D'URGENCE SAISON CYCLONIQUE NATIONAL 0 235,466,000 UE DON 235,466,000 235,466,000
VOLET INFRASTRUCTURES
1114-1266-17 INFRASTRUCTURES 10 EME FED NATIONAL 0 2,110,020,000 UE DON 2,110,020,000 2,110,020,000
1114-1266-18 STANBY FACILITY (PROJET 9 ACP RCA 24) NATIONAL 0 397,540,000 UE DON 397,540,000 397,540,000
1114-1266-19 PROGRAMME DE REHABILITATION DE LA ARTIBONITE 0 146,784,000 UE DON 146,784,000 146,784,000
VILLE DES GONAIVES (Projet 9 ACP HA 17)
1114-1266-20 DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DU NORD 0 206,904 UE DON 206,904 206,904
CORRIDOR NORD DE L'ILE D'HISPANIOLA
(9 ACP RCA 4-9 ACP HA 3/19)
1114-1266-21 PRD PROGRAMME DE REHABILITATION ET NATIONAL 0 128,436,000 UE DON 128,436,000 128,436,000
DE DEVELOPPEMENT (PROJET 9 ACP HA
4)
1114-1266-22 REHABILITATION RN1-DESDUNES ARTIBONITE 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
1114-12-67 REHABILITATION ET CONSTRUCTION 7,000,000 0 7,000,000 0 302,976,667 0 0 302,976,667 309,976,667
D'OUVRAGES D'ART
1114-12-67-11 CONSTRUCTION D'OUVRAGES D'ART NATIONAL 0 62,186,667 BID EMPRUNT 62,186,667 62,186,667
(1493/SF-HA)
1114-12-67-12 CONSTRUCTION D'UN PONT SUR TROIS NORD'OUEST 0 30,030,000 BID EMPRUNT 30,030,000 30,030,000
RIVIERES ENTRE PORT-DE-PAIX ET JEAN-
RABEL-1493/SF-HA
1114-12-67-13 OUVRAGE D'ART SUR LA RIVIERE TETE DE OUEST 0 12,760,000 BID EMPRUNT 12,760,000 12,760,000
L'EAU (1493/SF-HA)
1114-12-67-14 PONT SUR LA RIVIERE GAUCHE (Rte SUD-EST 0 44,000,000 BID EMPRUNT 44,000,000 44,000,000
Jacmel-La vallée de Jacmel
1114-12-67-15 CONSTRUCTION PONTS GRANDE RIVIERE NIPPES 0 154,000,000 BID EMPRUNT 154,000,000 154,000,000
DE NIPPES ET RIVIERE FROIDE
1114-12-67-16 ENTRETIEN OUVRAGES D'ART NATIONAL 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-68 SOUS-PROGRAMME DE REHABILITATION 341,000,000 0 341,000,000 1,428,468,668 891,141,415 0 0 2,319,610,083 2,660,610,083
URBAINE 2008-2009
1114-12-68-11 REHABILITATION ROUTES URBAINES DE SUD-EST 0 1,114,982 BID EMPRUNT 1,114,982 1,114,982
JACMEL -Lot 7
1114-12-68-12 REHABILITATION ROUTES URBAINES DE SUD-EST 0 843,415 BID EMPRUNT 843,415 843,415
JACMEL -Lot 8
1114-12-68-13 REHABILITATION ROUTES URBAINES DE SUD-EST 0 29,868,668 BID EMPRUNT 29,868,668 29,868,668
JACMEL -Lot 9
1114-12-68-14 ROUTE DE CARREFOUR PAR LES RAILS OUEST 60,000,000 60,000,000 156,686,420 BID EMPRUNT 156,686,420 216,686,420
(Lot A):Tronçcon 2, rue Assad et rue Thor 12
1114-12-68-15 ROUTE DE CARREFOUR PAR LES RAILS OUEST 0 55,657,067 BID EMPRUNT 55,657,067 55,657,067
(Lot B):Eclairage et Signalisation de l'ensemble
de la route, Feux de circulation
1114-12-68-16 ROUTE DE CARREFOUR PAR LES RAILS OUEST 0 22,080,960 BID EMPRUNT 22,080,960 22,080,960
(Lot D,E,G): REPROFILAGE RIVIERE
FROIDE, DRAINAGE MON REPOS
36,DALETTES ARCACHON 32 et Mon repos
36, PASSERELLE PARC LAMENTIN POSE
DALOT SUR EXUTOIRE MARIANI
1114-12-68-17 ROUTE DE CARREFOUR PAR LES RAILS OUEST 0 902,000 BID EMPRUNT 902,000 902,000
(Lot F): AMENAGEMENT PAYSAGER
1114-12-68-18 ROUTE DE CARREFOUR PAR LES RAILS OUEST 0 42,685,867 BID EMPRUNT 42,685,867 42,685,867
(Lot C): GARE ROUTIERE DU SUD A
MARIANI
1114-12-68-19 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DES ARTIBONITE 0 8,369,488 BID EMPRUNT 8,369,488 8,369,488
GONAIVES-Lot 1
1114-12-68-20 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DES ARTIBONITE 0 21,501,765 BID EMPRUNT 21,501,765 21,501,765
GONAIVES-Lot 2A
1114-12-68-21 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DES ARTIBONITE 0 17,824,894 BID EMPRUNT 17,824,894 17,824,894
GONAIVES-Lot 3A
1114-12-68-22 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DES ARTIBONITE 0 39,236,968 BID EMPRUNT 39,236,968 39,236,968
GONAIVES-Lot 6A
1114-12-68-23 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DES ARTIBONITE 0 43,065,675 BID EMPRUNT 43,065,675 43,065,675
GONAIVES -Lot 7A
1114-12-68-24 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DE NORD'OUEST 0 117,287,059 BID EMPRUNT 117,287,059 117,287,059
PORT-DE-PAIX (Lots 1, 2 et 3)
1114-12-68-25 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DE NORD'OUEST 0 38,810,811 BID EMPRUNT 38,810,811 38,810,811
PORT-DE-PAIX (Lot 4))
1114-12-68-26 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DE NORD'OUEST 0 30,442,500 BID EMPRUNT 30,442,500 30,442,500
PORT-DE-PAIX (lot 5:Protection du bassin
versant)
1114-12-68-27 DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES DE NORD'OUEST 0 32,269,023 BID EMPRUNT 32,269,023 32,269,023
PORT-DE-PAIX (lot 6: DRAGAGE DES
EXUTOIRES DES OUVRAGES DE
DRAINAGE)
1114-12-68-28 REHABILITATION DES RUES DE LEOGANE OUEST 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
1114-12-68-29 TRAVAUX DE SIGNALISATION DANS LA OUEST 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
ZONE METROPOLITAINE DE PORT-AU-
PRINCE
1114-12-68-30 REHABILITATION DE LA ROUTE DE BEL-AIR NORD 0 104,893,854 BID EMPRUNT 104,893,854 104,893,854
AU CAP - 1493/SF-HA
1114-12-68-31 REHABILITATION AVENUE DES DATTES ARTIBONITE 60,000,000 60,000,000 0 60,000,000
(Gonaives)
1114-12-68-32 REHABILITATION RN1( pont Bigot/Avenue ARTIBONITE 90,000,000 90,000,000 0 90,000,000
des Dattes aux Gonaives)
1114-12-68-33 ETUDES DE PLANIFICATION URBAINE NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-68-34 TRAVAUX D'AMENAGEMENT DE OUEST 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
CARREFOURS A GRANDS FLUX DE
CIRCULATION DANS LA ZONE
METROPOLITAINE DE PORT-AU-PRINCE
1114-12-68-35 REHABILITATION ET ENTRETIEN DES OUEST 55,000,000 55,000,000 0 55,000,000
RUES DANS LA ZONE METROPOLITAINE
DE PORT-AU-PRINCE
1114-12-68-36 REHABILITATION ROUTES URBAINES A NATIONAL 0 88,000,000 UE DON 88,000,000 88,000,000
QUARTIER-MORIN, LIMONADE, TROU-DU-
NORD, TERRIER ROUGE
1114-12-68-37 REVETEMENT DE 2.57 KM DE RUES AUX ARTIBONITE 0 39,600,000 UE DON 39,600,000 39,600,000
GONAIVES
1114-12-68-38 REHABILITATION DE LA ROUTE DE OUEST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
LILAVOIS (6km).Etudes
1114-12-68-39 ENVIRONNEMENT ET DEVELOPPEMENT SUD-EST 0 34,320,000 FRANCE DON 34,320,000 34,320,000
URBAIN A JACMEL
1114-12-68-40 INFRASTRUCTURES BID NATIONAL 0 1,328,668 ACDI DON 1,328,668 1,328,668
1114-12-68-41 GESTION DES DECHETS AUX GONAIVES NATIONAL 0 320,320,000 FRANCE DON 320,320,000 320,320,000
ET AU CAP HAITIEN
1114-12-68-42 CONSTRUCTION DU TRONCON HINCHE DE CENTRE 0 1,072,500,000 FRANCE DON 1,072,500,000 1,072,500,000
ROUTE HINCHE/ST. RAPHAEL
1114-12-69 PROGRAMME DE REMISE EN ETAT DE 0 0 0 0 490,355,786 0 0 490,355,786 490,355,786
L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE DE
BASE: Travaux divers(1493/SF-HA)
1114-12-69-11 TRAVAUX COMPLEMENTAIRES SUR LA NORD 0 5,897,887 BID EMPRUNT 5,897,887 5,897,887
ROUTE DE LIMBE-LE BORGNE (
terrassement)
1114-12-69-12 TRAVAUX COMPLEMENTAIRES SUR LA NORD 0 606,858 BID EMPRUNT 606,858 606,858
ROUTE DE LIMBE-LE BORGNE ( Ouvrages
de drainage)
1114-12-69-13 TRAVAUX COMPLEMENTAIRES SUR LA NORD 0 58,630,000 BID EMPRUNT 58,630,000 58,630,000
ROUTE LIMBE-LE BORGNE ( Revetement
bitumineux)
1114-12-69-14 TRAVAUX COMPLEMENTAIRES SUR LA NORD 0 1,172,351 BID EMPRUNT 1,172,351 1,172,351
ROUTE LIMBE-LE BORGNE ( Travaux de
maconnerie)
1114-12-69-15 TRAVAUX COMPLEMENTAIRES SUR LA NORD 0 20,252,564 BID EMPRUNT 20,252,564 20,252,564
ROUTE LIMBE-LE BORGNE ( Revetement en
béton hydraulique)
1114-12-69-16 REHABILITATION DE L'AEROGARE DE SUD-EST 0 4,337,962 BID EMPRUNT 4,337,962 4,337,962
JACMEL
1114-12-69-17 CONSTRUCTION VOIE ADDITIONNELLE OUEST 0 34,049,486 BID EMPRUNT 34,049,486 34,049,486
SUR LA ROUTE DE CARREFOUR
1114-12-69-18 CONSTRUCTION D'UN DEBARCADERE A SUD-EST 0 13,815,779 BID EMPRUNT 13,815,779 13,815,779
MARIGOT, BALISAGE DU PORT ET VOIE
D'ACCES
1114-12-69-19 CONSTRUCTION DE DEBARCADERE A SUD-EST 0 25,080,000 BID EMPRUNT 25,080,000 25,080,000
BELLE-ANSE ,GRAND-GOSIER,ANSE A
PITRES ET BALISAGE DES PORTS
1114-12-69-20 REHABILITATION DU PORT DE CABOTAGE OUEST 0 20,885,333 BID EMPRUNT 20,885,333 20,885,333
DE LA SALINE (Infrastructures d'accueil)
1114-12-69-21 AMENAGEMENT D'UNE DECHARGE SUD-EST 0 49,852,000 BID EMPRUNT 49,852,000 49,852,000
CONTROLEE A JACMEL
1114-12-69-22 CONSTRUCTION DE 4 UNITES DE PORT DE SUD-EST 0 12,861,200 BID EMPRUNT 12,861,200 12,861,200
CABOTAGE, DORTOIRS ET BLOCS
SANITAIRES DANS LE SUD-EST
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-69-23 PROTECTION DE LA VILLE DE JACMEL SUD-EST 0 111,596,466 BID EMPRUNT 111,596,466 111,596,466
CONTRE LES INONDATIONS ( Lot 1
).TRAVAUX A LA RIVIERE DES ORANGERS
1114-12-69-24 PROTECTION DE LA VILLE DE JACMEL SUD-EST 0 64,301,013 BID EMPRUNT 64,301,013 64,301,013
CONTRE LES INONDATIONS (Lot
2).Protection des infrastructures publiques
1114-12-69-25 PROTECTION DE LA VILLE DE JACMEL SUD-EST 0 31,093,333 BID EMPRUNT 31,093,333 31,093,333
CONTRE LES INONDATIONS ( Lot 3).
Aménagement de l'embouchure
1114-12-69-26 REHABILITATION DU PORT DE CABOTAGE OUEST 0 13,923,555 BID EMPRUNT 13,923,555 13,923,555
DE LA SALINE (Remis en état du quai)
1114-12-69-27 CURAGE MANUEL DES CANALISATIONS ARTIBONITE 0 1,100,000 BID EMPRUNT 1,100,000 1,100,000
DE DRAINAGE DE LA VILLE DES GONAIVES
1114-12-69-28 CONSTRUCTION D'UN DEBARCADERE A GRAND-ANSE 0 10,450,000 BID EMPRUNT 10,450,000 10,450,000
DAME MARIE
1114-12-69-29 INT. AU PORT DE JEREMIE GRAND-ANSE 0 10,450,000 BID EMPRUNT 10,450,000 10,450,000
1114-12-70 PROGRAMME DE REMISE EN ETAT DE 0 0 0 0 90,101,714 0 0 90,101,714 90,101,714
L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE DE
BASE: Supervision
1114-12-70-11 SUPERVISION DE TRAVAUX DIVERS NATIONAL 0 90,101,714 BID EMPRUNT 90,101,714 90,101,714
1114-12-71 PROGRAMME DE REMISE EN ETAT DE 0 0 0 0 90,819,402 0 0 90,819,402 90,819,402
L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE DE
BASE: VOLET ETUDES (1493/SF-HA)
1114-12-71-11 ETUDES DIVERSES NATIONAL 0 90,819,402 BID EMPRUNT 90,819,402 90,819,402
1114-12-72 PROGRAMME D'ENTRETIEN DU RESEAU 25,000,000 0 25,000,000 0 0 0 0 0 25,000,000
ROUTIER (Hors FER)
1114-12-72-11 TRAVAUX D'ENTRETIEN ROUTIER HORS NATIONAL 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
FER (10 Départements)
1114-12-72-12 ETUDES DE ROUTES ET D'OUVRAGES NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
(SPE)
1114-12-73 PROGRAMME D'INTERVENTION DU FER 0 1,082,568,729 1,082,568,729 0 0 0 1,082,568,729
1114-12-73-11 ENTRETIEN PERIODIQUE ROUTE PONT NATIONAL 130,000,000 130,000,000 0 130,000,000
SONDE MIREBALAIS
1114-12-73-12 ENTRETIEN PERIODIQUE ROUTE ARTIBONITE 70,000,000 70,000,000 0 70,000,000
PUILBOREAU-MARMELADE
1114-12-73-13 ENTRETIEN PERIODIQUE TRONCON ARTIBONITE 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
RN1/MARCHAND-DESSALINES
1114-12-73-14 ENTRETIEN PERIODIQUE TRONCON ARTIBONITE 3,320,625 3,320,625 0 3,320,625
DESDUNES/PONT L'ESTERE
1114-12-73-15 ENTRETIEN PERIODIQUE TRONCON ARTIBONITE 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
MARCHAND-DESSALINES/GWO CHODYE
1114-12-73-16 ENTRETIEN PERIODIQUE ROUTE MAIS OUEST 35,000,000 35,000,000 0 35,000,000
GATE
1114-12-73-17 ETUDES DIAGNOSTIQUE ROUTE DE OUEST 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
CANAPE-VERT
1114-12-73-18 ETUDE DIAG. BLVD. T. LOUVERTURE OUEST 2,500,000 2,500,000 0 2,500,000
1114-12-73-19 ETUDE DIAG. MARIANI OUEST 2,500,000 2,500,000 0 2,500,000
1114-12-73-20 ENTRETIEN COURANT ZONE OUEST 100,000,000 100,000,000 0 100,000,000
METROPOLITAINE DE PORT-AU-PRINCE
1114-12-73-21 ENTRETIEN PERIODIQUE ROUTE CANAPE OUEST 70,000,000 70,000,000 0 70,000,000
VERT
1114-12-73-22 ENTRETIEN PERIODIQUE BOULEVARD OUEST 80,000,000 80,000,000 0 80,000,000
TOUSSAINT LOUVERTURE A PORT-AU-
PRINCE
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-73-23 ENTRETIEN COURANT RTE FRAGNEAU- OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
VILLE (DELMAS 75/RTE DE FRERES)
1114-12-73-24 ENTRETIEN COURANT K-FOU OUEST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
GODE/KAFOU BETHE (KENSCOFF
1114-12-73-25 ENTRETIEN COURANT TRONCON OUEST 18,392,857 18,392,857 0 18,392,857
PAP/GRAND-GOAVE (RN1)
1114-12-73-26 ENTRETIEN PERIODIQUE CARREFOUR OUEST 60,000,000 60,000,000 0 60,000,000
FLEURIOT/CARREFOUR MARASSA
1114-12-73-27 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR OUEST 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
SHADA/CROIX DES BOUQUETS
1114-12-73-28 ENTRETIEN COURANT TRONCON SUD-EST 15,784,978 15,784,978 0 15,784,978
CARREFOUR DUFORT-JACMEL
1114-12-73-29 ENTRETIEN COURANT PORT-DE- NORD'OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
PAIX/ST.LOUIS/ANSE A FOLEUR
1114-12-73-30 ENTRETIEN COURANT PORT-DE- NORD'OUEST 22,000,000 22,000,000 0 22,000,000
PAIX/JEAN-RABEL (CAMPAGNE I ET II)
1114-12-73-31 ENTRETIEN COURANT TRONCON BOUKAN NORD'OUEST 6,094,000 6,094,000 0 6,094,000
PATRYOT/GUINAUDE
1114-12-73-32 ENTRETIEN COURANT BASSIN-BLEU - NORD'OUEST 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
PORT DE PAIX
1114-12-73-33 ENTRETIEN COURANT CAYES-PORT- SUD 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
SALUT
1114-12-73-34 ENTRETIEN COURANT CAYES-AEROPORT SUD 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
1114-12-73-35 ENTRETIEN COURANT TRONCON SUD 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
CARREFOUR KANS/MANICHE/CARREFOUR
ABACOU
1114-12-73-36 ENTRETIEN COURANT TRONCON SUD 3,000,000 3,000,000 0 3,000,000
CARREFOUR SOLON/CHERETTE
1114-12-73-38 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR CENTRE 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
FLANDE-SAVANETTE
1114-12-73-39 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR SAUT CENTRE 3,500,000 3,500,000 0 3,500,000
D'EAU/SAUT D'EAU
1114-12-73-40 ENTRETIEN COURANT BAINET-COTES DE SUD-EST 29,000,000 29,000,000 0 29,000,000
FER
1114-12-73-41 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR SUD-EST 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
ST.ANTOINE-BAINET
1114-12-73-42 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR SUD-EST 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
BELLEVUE/BELLEVUE
1114-12-73-43 ENTRETIEN COURANT JACMEL/MARIGOT SUD-EST 12,762,769 12,762,769 0 12,762,769
1114-12-73-44 ENTRETIEN COURANT JEREMIE-LES IROIS GRAND-ANSE 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
1114-12-73-45 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR GRAND-ANSE 12,000,000 12,000,000 0 12,000,000
ZABOCA/PESTEL
1114-12-73-46 ENTRETIEN COURANT JEREMIE/BONBON GRAND-ANSE 4,500,000 4,500,000 0 4,500,000
1114-12-73-47 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR GRAND-ANSE 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
CHARLES - CORAIL
1114-12-73-48 ENTRETIEN COURANT GRAND-ANSE 3,500,000 3,500,000 0 3,500,000
JEREMIE/CARREFOUR SANON
1114-12-73-49 ENTRETIEN PERIODIQUE CITE DU NORD 35,000,000 35,000,000 0 35,000,000
PEUPLE/VERTIERES
1114-12-73-50 ENTRETIEN COURANT RN1-BAS LIMBE NORD 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
1114-12-73-51 ENTRETIEN COURANT TROU DU NORD- NORD 3,700,000 3,700,000 0 3,700,000
STE SUZANNE
1114-12-73-52 ENTRETIEN COURANT TRONCON GRAND NORD 6,000,000 6,000,000 0 6,000,000
BASSIN/PERCHES
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-73-53 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR NORD 2,032,500 2,032,500 0 2,032,500
BOURG LIMONADE/FOSSE CAPOIX
1114-12-73-54 ENTRETIEN COURANT CARREFOUR JEAN NORD 2,981,000 2,981,000 0 2,981,000
BERNARD/CAYEMITE/CARREFOUR CARRE
1114-12-73-55 ENTRETIEN COURANT TROU DU NORD'EST 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
NORD/VALLIERES
1114-12-73-56 ENTRETIEN COURANT MIRAGOANE- NIPPES 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
PAILLANT-BERKIN-SALAGNAC
1114-12-73-57 ETUDES DE TRAVAUX D'ENTRETIEN NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
1114-12-73-58 TRAVAUX D'URGENCE NATIONAL 41,000,000 41,000,000 0 41,000,000
1114-12-74 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DES 34,000,000 1,130,400 35,130,400 0 0 0 0 0 35,130,400
CAPACITES DU MTPTC
1114-12-74-11 REPARATION ET/OU CONSTRUCTION DE NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
BATIMENTS LOGEANT LES SERVICES ET
LES DIRECTIONS DEPARTEMENTALES
1114-12-74-12 REHABILITATION DU LOCAL DU SEEUR OUEST 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
1114-12-74-13 CONSTRUCTION DU SERVICE DES OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
CONSTRUCTIONS DE ROUTES
1114-12-74-14 PROGRAMME DE FORMATION DES NATIONAL 1,130,400 1,130,400 0 1,130,400
CADRES DU MTPTC
1114-12-74-15 AMENAGEMENT DU LOCAL DU BUREAU OUEST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
CENTRAL DU MTPTC
1114-12-75 PROGRAMME D'URGENCE POST 0 0 0 0 273,653,600 0 0 273,653,600 273,653,600
CYCLONIQUE (IDA)
1114-12-75-11 TRAVAUX DE DRAINAGE A DOLIN, ROUTE SUD 0 5,280,000 BM DON 5,280,000 5,280,000
DE MANICHE
1114-12-75-12 ROUTE JACMEL-MARIGOT; PETAVI, SUD-EST 0 7,920,000 BM DON 7,920,000 7,920,000
PROTECTION DU LITTORAL
1114-12-75-13 ROUTE JACMEL-MARIGOT, TESSER SUD-EST 0 3,933,600 BM DON 3,933,600 3,933,600
1114-12-75-14 ROUTE JACMEL-MARIGOT ( nan mangou) SUD-EST 0 6,996,000 BM DON 6,996,000 6,996,000
PROTECTION DU LITTORAL
1114-12-75-15 ROUTE JACMEL-MARIGOT, RAVINE ANSE SUD-EST 0 3,300,000 BM DON 3,300,000 3,300,000
COLIN 2
1114-12-75-16 MIREBALAIS: DESTRUCTION ET CENTRE 0 792,000 BM DON 792,000 792,000
EVACUATION ANCIEN TABLIER DU PONT
LATEME
1114-12-75-17 MIREBALAIS: CONCEPTION-REALISATION CENTRE 0 39,600,000 BM DON 39,600,000 39,600,000
PONT DEFINITIF
1114-12-75-18 CHALON: CONCEPTION-REALISATION NIPPES 0 30,800,000 BM DON 30,800,000 30,800,000
PONT DEFINITIF
1114-12-75-19 ACQUISITION 10 UNITES PONTS NATIONAL 0 44,000,000 BM DON 44,000,000 44,000,000
D'URGENCE POUR MTPTC
1114-12-75-20 MIREBALAIS: PROTECTION ET CENTRE 0 2,376,000 BM DON 2,376,000 2,376,000
RENFORCEMENT DES BERGES
1114-12-75-21 CHALON: PROTECTION ET NIPPES 0 1,584,000 BM DON 1,584,000 1,584,000
RENFORCEMENT DES BERGES
1114-12-75-22 PONT ESTIME DUMARSAIS: (RN7)( : GRAND-ANSE 0 15,840,000 BM DON 15,840,000 15,840,000
ENTRETIEN PARTIE METALLIQUE ET
PROTECTION BERGES
1114-12-75-23 PONT TABARRE RN9 : PROTECTION ET OUEST 0 8,800,000 BM DON 8,800,000 8,800,000
EROSION
1114-12-75-24 REPARATION CULEE RIVIERE GRAND-ANSE 0 11,880,000 BM DON 11,880,000 11,880,000
VOLDROGUE (RN7)
1114-12-75-25 REPARATION CULEE RIVIERE GOSSELINE SUD-EST 0 6,600,000 BM DON 6,600,000 6,600,000
(RN4)
1114-12-75-26 REPARATION CULEE PONT CROIX DES OUEST 0 3,960,000 BM DON 3,960,000 3,960,000
MISSIONS (RN1)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-75-27 RECONSTRUCTION PONTS RIVIERES SUD 0 14,520,000 BM DON 14,520,000 14,520,000
MAPANG , CAVAILLON-BARADERES
1114-12-75-28 CONSTRUCTION PONT SUR LA RIVIERE SUD 0 17,600,000 BM DON 17,600,000 17,600,000
DOLIN (route Les Cayes-Maniche)
1114-12-75-29 REPARATION RADIER PONT MOREAU, OUEST 0 3,960,000 BM DON 3,960,000 3,960,000
CROIX DES BOUQUETS (RN8)
1114-12-75-30 ROUTE DE JACMEL-MARIGOT, RAVINE SUD-EST 0 2,640,000 BM DON 2,640,000 2,640,000
COTERELLE
1114-12-75-31 ROUTE JACMEL-MARIGOT, RAVINE KAJET SUD-EST 0 5,280,000 BM DON 5,280,000 5,280,000
1114-12-75-32 GABIONS RN2, LES CAYES RAVINE SUD SUD 0 1,848,000 BM DON 1,848,000 1,848,000
1114-12-75-33 GABIONS RN7, RIVIERE ROSEAU GRAND-ANSE 0 1,320,000 BM DON 1,320,000 1,320,000
1114-12-75-34 REPARATION SYSTEME DE DRAINAGE SUD 0 1,056,000 BM DON 1,056,000 1,056,000
RD25 PONT TORBECK CAYES-PORT-
SALUT
1114-12-75-35 CONSTRUCTION DALOT SUR ROUTE DE SUD 0 2,640,000 BM DON 2,640,000 2,640,000
GELEE
1114-12-75-36 MAINTENANCE PONT GUINAUDE SUR RN7 GRAND-ANSE 0 528,000 BM DON 528,000 528,000
1114-12-75-37 200 METRE DE PROTECTION GABION SUD 0 2,640,000 BM DON 2,640,000 2,640,000
POUR LE PONT CAVAILLON SUR RN2
1114-12-75-38 CONSOLIDATION PONT SUR LA ROUTE DE GRAND-ANSE 0 5,280,000 BM DON 5,280,000 5,280,000
LEON
1114-12-75-39 PROTECTION DE 2 PETITS PONTS SUR OUEST 0 2,640,000 BM DON 2,640,000 2,640,000
RN8 Cx des Bouquets - Ganthier
1114-12-75-40 AUTRES PONTS: MAINTENANCE ET NATIONAL 0 5,280,000 BM DON 5,280,000 5,280,000
CONSOLIDATION
1114-12-75-41 MUR DE SOUTENEMENT SUR RN2, MORNE SUD 0 2,640,000 BM DON 2,640,000 2,640,000
GEORGES ST. LOUIS DU SUD-AQUIN
1114-12-75-42 REPARATION/ASSAINISSEMENT ET SUD 0 880,000 BM DON 880,000 880,000
CHAUSSEE SUR RN2, LES CAYES, ROUTE
FONFREDE
1114-12-75-43 RECONSTRUCTION 200 M MUR DE SUD 0 2,640,000 BM DON 2,640,000 2,640,000
SOUTENEMENT SUR LES CAYES, ROUTE
FONFREDE
1114-12-75-44 RECONSTRUCTION DE PERRES, GABIONS SUD 0 2,640,000 BM DON 2,640,000 2,640,000
ET RADIERS SUR RN2 BOUMIER-CAYES
1114-12-75-45 RECONSTRUCTION ROUTE ET MUR DE SUD-EST 0 2,376,000 BM DON 2,376,000 2,376,000
SOUTENEMENT SUR RN4, PK 23 + 500
1114-12-75-46 REPARATION ROUTIERE RN2 LES SUD 0 1,584,000 BM DON 1,584,000 1,584,000
ANGLAIS DU SUD - AQUIN
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-12-76 PROGRAMME EAU POTABLE ET 8,000,000 0 8,000,000 1,331,362,912 994,542,169 0 0 2,325,905,081 2,333,905,081
ASSAINISSEMENT
1114-12-76-11 PROJET D'EAU POTABLE ET NATIONAL 0 16,500,000 ESPAGNE DON 16,500,000 16,500,000
ASSAINISSEMENT
1114-12-76-12 EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT NATIONAL 0 35,200,000 BM DON 35,200,000 35,200,000
1114-12-76-13 EAU ET ASSAINISSEMENT POUR LES NATIONAL 8,000,000 8,000,000 33,000,000 BID EMPRUNT 33,000,000 41,000,000
VILLES SECONDAIRES (II). HA-L1039
1114-12-76-14 COMPLEMENT AU HA-L1007 AGUA RURAL - NATIONAL 0 328,657,252 ESPAGNE DON 328,657,252 328,657,252
BID
1114-12-76-15 REHABILITATION DU RESEAU DE NORD 0 80,300,000 UE DON 80,300,000 80,300,000
DISTRIBUTION DE PETITE ANSE ET DE
FORT SAINT MICHEL DE CAP HAITIEN ET
CONSTRUCTION DE LA LIGNE DE
REFOULEMENT
1114-12-76-16 CONSTRUCTION ET SUPERVISION DʹUN NORD 0 33,000,000 UE DON 33,000,000 33,000,000
RESERVOIR DE 1000 METRES CUBE A
BALAN
1114-12-76-17 TRAVAUX DE REHABILITATION DES SAEP NORD'EST 0 29,000,000 UE DON 29,000,000 29,000,000
DE TERRIER ROUGE
1114-12-76-18 TRAVAUX DE REHABILITATION DES SAEP NATIONAL 0 118,000,000 UE DON 118,000,000 118,000,000
DE LIMONADE ET TROU DU NORD
1114-12-76-19 NATIONAL 0 6,500,000 UE DON 6,500,000 6,500,000
TRAVAUX DE REHABILITATION DES SAEP
DE QUARTIER MORIN ET CARACOL
1114-12-76-20 ARTIBONITE 0 12,178,695 UE DON 12,178,695 12,178,695
REHABILITATION PARTIELLE DU SAEP DE
BAYONNAIS ET SON EXTENSION VERS LES
LOCALITES DE SAINT MARTIN ET DECINE
1114-12-76-21 RENFORCEMENT ET EXTENSION DU ARTIBONITE 0 141,363,475 UE DON 141,363,475 141,363,475
RESEAU DE DISTRIBUTION DʹEAU
POTABLE DE LA VILLE DES GONAIVES
1114-12-76-22 COMPLEMENT AU HA-L1039 / BID NATIONAL 0 986,205,660 ESPAGNE DON 986,205,660 986,205,660
1114-12-76-23 PROGRAMME DE REFORME ET NATIONAL 0 506,000,000 BID EMPRUNT 506,000,000 506,000,000
D'INVESTISSEMENT DU SECTEUR EAU
POTABLE ET ASSAINISSEMENT (PRET
1010/SF-HA)
1114-2 SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 10,000,000 0 10,000,000 8,381,956 239,514,000 0 0 247,895,956 257,895,956.00
DÉCONCENTRÉ
1114-2-13 SERVICE NATIONAL D'EAU POTABLE 0 0 0 0 239,514,000 0 0 239,514,000 239,514,000
1114-2-13-64 PROGRAMME EAU POTABLE ET 0 0 0 0 239,514,000 0 0 239,514,000 239,514,000
ASSAINISSEMENT DU SERVICE NATIONAL
D'EAU POTABLE (SNEP)
1114-2-13-64-11 WATER FACILITY (projet 9 ACPR RPR 39) NATIONAL 0 100,914,000 UE DON 100,914,000 100,914,000
Rehabilitation et construction des systèmes
d´eau potable
1114-2-13-64-12 PROJET D''EAU POTABLE ET NATIONAL 0 28,600,000 PNUD DON 28,600,000 28,600,000
ASSAINISSEMENT . VOLET EAU POTABLE
1114-2-13-64-13 PROGRAMME EAU POTABLE SNEP/BID. NATIONAL 0 110,000,000 BID EMPRUNT 110,000,000 110,000,000
1780/SF-HA
1114-2-22 CENTRALE AUTONOME METROPOLITAINE 0 0 0 8,381,956 0 8,381,956 8,381,956
D'EAU POTABLE
1114-2-22-50 PROGRAMME D'INTERVENTIONS DE LA 0 0 0 8,381,956 0 8,381,956 8,381,956
CAMEP
1114-2-22-50-11 PROGRAMME D'URGENCE ED'H/CAMEP OUEST 0 8,381,956 FRANCE DON 8,381,956 8,381,956
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-2-15 LABORATOIRE NATIONAL DU BATIMENT 0
ET DES TRAVAUX PUBLICS.
1114-2-15-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 0
CAPACITES INSTITUTIONNELLES/LNBTP
1114-2-16 OFFICE NATIONAL DU CADASTRE 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
1114-2-16-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES/ONACA
1114-2-16-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
ONACA
1114-2-17 SERVICES MARITIME ET DE NAVIGATION 0
1114-2-17-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 0
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU
SERVICE MARITIME ET DE NAVIGATION
D'HAITI (SEMANAH)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1114-2-19 BUREAU DES MINES ET DE L'ENERGIE 0
1114-2-19-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DU 0
BUREAU DES MINES ET ENERGIE
1115MINISTERE DU COMMERCE ET DE 66,000,000 0 66,000,000 0 94,393,200 0 0 94,393,200 160,393,200
L'INDUSTRIE (MCI)
1115-1MCI-SERVICES INTERNES 66,000,000 0 66,000,000 0 94,393,200 0 0 94,393,200 160,393,200.00
1115-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 66,000,000 0 66,000,000 0 94,393,200 0 0 94,393,200 160,393,200
INTERNES
1115-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 60,000,000 0 60,000,000 0 0 0 0 0 60,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU MCI
1115-1-12-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU MCI NATIONAL 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
1115-1-12-52-12 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
L'OFFICE DES POSTES D'HAITI
1115-1-12-52-15 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DE LA NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
DIRECTION GENERALE DES ZONES
FRANCHES
1115-1-12-52-16 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU CFI OUEST 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
1115-1-12-52-17 FONDS D'APPUI A L'ENTREPRENARIAT NATIONAL 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
1115-1-12-53 PROGRAMME DE PROMOTION DES 0 0 0 0 47,093,200 47,093,200 47,093,200
INVESTISSEMENTS PRIVES
1115-1-12-53-11 PROGRAMME DE RENFORCEMENT NATIONAL 0 47,093,200 UE DON 47,093,200 47,093,200
INTEGRE DU MILIEU DES AFFAIRES
(PRIMA)(projet 9 ACP HA 12)
1115-1-12-54 PROGRAMME D'APPUI AU 4,000,000 0 4,000,000 0 0 0 0 0 4,000,000
DEVELOPPEMENT DES FILIERES
PORTEUSES; TEXTILE, FRUITS ET
LEGUMES TRANSFORMES, HUILES
ESSENTIELLES, ECT
1115-1-12-54-11 APPUI AU DEVELOPPEMENT DES NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
PRODUITS LOCAUX DES FILIERES
PORTEUSES
1115-1-12-55 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DES 2,000,000 0 2,000,000 0 47,300,000 0 0 47,300,000 49,300,000
CAPACITES D'EXPORTATION POUR
L'INTEGRATION REGIONALE
1115-1-12-55-11 MISE EN PLACE D'UN BUREAU DE NATIONAL 2,000,000 2,000,000 47,300,000 ONUDI DON 47,300,000 49,300,000
NORMALISATION ET DE METROLOGIE
1116MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT 69,214,618 0 69,214,618 269,082,968 120,560,000 0 0 389,642,968 458,857,586
1116-1 MDE - SERVICES INTERNES 69,214,618 0 69,214,618 269,082,968 120,560,000 0 0 389,642,968 458,857,586.00
1116-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 69,214,618 0 69,214,618 269,082,968 120,560,000 0 0 389,642,968 458,857,586
INTERNES
1116-1-12-60 PROGRAMME DE PROTECTION ET 64,214,618 0 64,214,618 269,082,968 44,000,000 0 0 313,082,968 377,297,586
REHABILITATION DE L'ENVIRONNEMENT
1116-1-12-60-11 APPUI A L'ONEI/ONEV NATIONAL 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
1116-1-12-60-12 PROJET DE PREVENTION CONTRE NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
INONDATIONS A TRAVERS LES
COMMUNES
1116-1-12-60-13 ELABORATION D'UN CODE DE TAXATION NATIONAL 1,000,000 1,000,000 0 1,000,000
ENVIRONNEMENTALE
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1116-1-12-60-14 ÉLABORATION D'UN MANUEL NATIONAL 1,000,000 1,000,000 0 1,000,000
D'OPERATION POUR LE FREH
1116-1-12-60-15 ÉTABLISSEMENT D'UN SYSTEME NATIONAL 1,500,000 1,500,000 0 1,500,000
NATIONAL D'AIRES PROTEGEES
FINANCIEREMENT RENTABLES
1116-1-12-60-16 PROJET DE MONTAGE DE L'AGENCE NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
NATIONALE D'AIRES PROTEGEES
1116-1-12-60-17 INITIATIVE AU NIVEAU DES BASSINS NATIONAL 0 148,588,000 USA DON 148,588,000 148,588,000
VERSANTS POUR LES RESSOURCES
ENVIRONNEMENTALES NATURELLES
(WINNER)
1116-1-12-60-18 PROJET DE SAUVEGARDE ET DE NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
REHABILITATION DES PARCS NATURELS
EXISTANTS COMMUNAUX
1116-1-12-60-19 AURAUCARIA II SUD-EST 0 35,200,000 ESPAGNE DON 35,200,000 35,200,000
1116-1-12-60-26 PROJET BI-NATIONAL ARTIBONITE ARTIBONITE 0 85,294,968 ACDI DON 85,294,968 85,294,968
1116-1-12-60-27 ÉLABORATION D’UNE STRATÉGIE DE SUD-EST 0 44,000,000 PNUD DON 44,000,000 44,000,000
DÉVELOPPEMENT DURABLE POUR LE
DÉPARTEMENT DU SUD EST
(PÉDERNALES 1&2)
1116-1-12-60-32 LUTTE CONTRE LES VECTEURS DE NATIONAL 714,618 714,618 0 714,618
MALARIA
1116-1-12-61 PROGRAMME DE RENFORCEMENT 5,000,000 0 5,000,000 0 76,560,000 0 0 76,560,000 81,560,000
INSTITTUTIONNEL
1116-1-12-61-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL POUR NATIONAL 5,000,000 5,000,000 76,560,000 BID EMPRUNT 76,560,000 81,560,000
LA GESTION DE L'ÉNVIRONNEMENT
(1668/SF HA)
1117 MINISTERE DU TOURISME 50,000,000 0 50,000,000 59,400,000 0 0 0 59,400,000 109,400,000
1117-1TOURISME -SERVICES INTERNES 50,000,000 0 50,000,000 59,400,000 0 0 0 59,400,000 109,400,000.00
1117-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 50,000,000 0 50,000,000 59,400,000 0 0 0 59,400,000 109,400,000
INTERNES
1117-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 15,000,000 0 15,000,000 0 0 0 0 0 15,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU
TOURISME
1117-1-12-52-11 RENFORCEMENT DES CAPACITES NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
1117-1-12-53 PROGRAMME D'APPUI AU 35,000,000 0 35,000,000 59,400,000 0 0 0 59,400,000 94,400,000
DEVELOPPEMENT DU SECTEUR
TOURISTIQUE
1117-1-12-53-11 VALORISATION DES RESSOURCES NATIONAL 35,000,000 35,000,000 0 35,000,000
TOURISTIQUES
1117-1-12-53-12 APPUI A LA GESTION D'URBANISME DANS SUD-EST 0 15,400,000 ESPAGNE DON 15,400,000 15,400,000
LA VILLE DE Jacmel
1117-1-12-53-13 REHABILITATION PLGE POINTE SABLE SUD 0 44,000,000 TAIWAN DON 44,000,000 44,000,000
PORT SALUT
12SECTEUR POLITIQUE 557,000,000 0 557,000,000 1,672,408,323 704,105,735 0 0 2,376,514,058 2,933,514,058
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1211 MINISTERE DE LA JUSTICE 277,000,000 0 277,000,000 1,630,713,967 149,651,175 0 0 1,780,365,142 2,057,365,142
1211-1 M-JUSTICE SERVICES INTERNES 122,000,000 0 122,000,000 1,414,553,316 127,651,175 0 0 1,542,204,491 1,664,204,491.08
1211-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 122,000,000 0 122,000,000 1,414,553,316 127,651,175 0 0 1,542,204,491 1,664,204,491
INTERNES
1211-1-12-52 PROGRAMME RENFORCEMENT 37,000,000 0 37,000,000 1,296,986,856 50,252,400 0 0 1,347,239,256 1,384,239,256
INSTITUTIONNEL DU MJSP
1211-1-12-52-11APPUI AU RENFORCEMENT DES DROITS NATIONAL 0 44,000,000 ACDI DON 44,000,000 44,000,000
HUMAINS
1211-1-12-52-12MODERNISATION DU REGISTRE DE L'ETAT NATIONAL 0 197,120,000 ACDI DON 197,120,000 197,120,000
CIVIL
1211-1-12-52-13MERIDA INITIATIVE (SECURITE, TRAFIC NATIONAL 0 110,000,000 USA DON 110,000,000 110,000,000
ILLICITE)
1211-1-12-52-14FSF 2008-09- APPUI A LA JUSTICE NATIONAL 0 9,986,856 FRANCE DON 9,986,856 9,986,856
HAITIENNE
1211-1-12-52-15APPUI AU SECTEUR DE LA JUSTICE NATIONAL 0 23,852,400 UE DON 23,852,400 23,852,400
(PROJET 9 ACP HA 23)
1211-1-12-52-16PROJET D'APPUI AU SYSTÈME JUDICIAIRE NATIONAL 0 176,000,000 USA DON 176,000,000 176,000,000
1211-1-12-52-17PROJET D'APPUI AU SYSTÈME JUDICIAIRE NATIONAL 0 50,380,000 USA DON 50,380,000 50,380,000
(NAS)
1211-1-12-52-18OPERATION DE STABILIZATION ET NATIONAL 0 568,040,000 USA DON 568,040,000 568,040,000
REFORME DU SECTEUR DE LA SECURITE
1211-1-12-52-19LUTTE CONTRE LES STUPEFIANTS NATIONAL 0 124,740,000 USA DON 124,740,000 124,740,000
1211-1-12-52-20BLANCHIMENT D'ARGENT NATIONAL 0 16,720,000 USA DON 16,720,000 16,720,000
1211-1-12-52-21RENFORCEMENT DE L’ÉTAT DE DROIT EN NATIONAL 0 26,400,000 PNUD DON 26,400,000 26,400,000
HAÏTI
1211-1-12-52-22RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE NATIONAL 9,000,000 9,000,000 0 9,000,000
L'UNITE CENTRALE DE RENSEIGNEMENTS
FINANCIERS (UCREF)
1211-1-12-52-23RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU NATIONAL 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
MJSP
1211-1-12-52-24APPUI A L'ONI NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
1211-1-12-53 PROGRAMME D'APPUI INSTITUTIONNEL 85,000,000 0 85,000,000 117,566,460 0 0 0 117,566,460 202,566,460
DES COURS ET TRIBUNAUX
1211-1-12-53-11APPUI EN LOGISTIQUE A L''ECOLE DE LA OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
MAJISTRATURE
1211-1-12-53-12APPUI AU SECTEUR DE LA JUSTICE NATIONAL 0 44,475,112 ACDI DON 44,475,112 44,475,112
1211-1-12-53-13ETAT DE DROIT-APPUI SECTEUR JUSTICE NATIONAL 0 73,091,348 ACDI DON 73,091,348 73,091,348
1211-1-12-53-14AMELIORATION DE L''ETAT CIVIL NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
1211-1-12-53-15REHABILITATION DU PALAIS DE JUSTICE OUEST 21,000,000 21,000,000 0 21,000,000
DE PORT-AU-PRINCE
1211-1-12-53-16REHABILITATION ET CONSTRUCTION DE NATIONAL 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
TRIBUNAUX DE PREMIERE INSTANCE
(TPI)
1211-1-12-53-17REHABILITATION ET CONSTRUCTION DE NATIONAL 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
TRIBUNAUX DE PAIX ET D'OFFICE D'ETAT
CIVIL
1211-1-12-54PROGRAMMES MULTISECTORIEL DE 0 0 0 0 77,398,775 0 0 77,398,775 77,398,775
L'UNION EUROPEENNE
1211-1-12-54-11LIGNES BUDGETAIRES : DDH (droits de NATIONAL 0 6,453,175 UE DON 6,453,175 6,453,175
l'homme)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1211-1-12-54-12LIGNES BUDGETAIRES : DDH (droits de NATIONAL 0 9,785,600 UE DON 9,785,600 9,785,600
l'homme) - Année 2008
1211-1-12-54-13LIGNES BUDGETAIRES: DDH (droits de NATIONAL 0 39,754,000 UE DON 39,754,000 39,754,000
l'homme) - Année 2009
1211-1-12-54-14LIGNES BUDGETAIRES : IFS (Instrument de NATIONAL 0 21,406,000 UE DON 21,406,000 21,406,000
Stabilité - 3 projets)
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1211-1-12-55 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT 0 0 0 0 0 0 0
SOCIO-CULTUREL
1211-2SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 155,000,000 0 155,000,000 216,160,651 22,000,000 0 0 238,160,651
393,160,651.22
DÉCONCENTRÉ
1211-2-16 POLICE NATIONALE D'HAITI 155,000,000 0 155,000,000 216,160,651 22,000,000 0 0 238,160,651 393,160,651
1211-2-16-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 80,000,000 0 80,000,000 216,160,651 22,000,000 0 0 238,160,651 318,160,651
CAPACITES DE LA POLICE NATIONALE
(PNH)
1211-2-16-52-11 RENFORCEMENT DES CAPACITES DE LA NATIONAL 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
POLICE NATIONALE (PNH)
1211-2-16-52-12 REHABILITATION/CONSTRUCTION DE NATIONAL 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
COMMISSARIATS
1211-2-16-52-13 CONSTRUCTION ACADEMIE NATIONALE OUEST 0 208,256,400 ACDI DON 208,256,400 208,256,400
DE POLICE DE GANTHIER
1211-2-16-52-17 REFORMES CAPACITES PNH NATIONAL 0 22,000,000 PNUD DON 22,000,000 22,000,000
1211-2-16-52-20 RÉHABILITATION DES INFRASTRUCTURES SUD-EST 0 7,904,251 ESPAGNE DON 7,904,251 7,904,251
DE LA PNH / POLICE COMMUNAUTAIRE
JACMEL
1211-2-16-53 PROGRAMME DEDEVELOPPEMENT DES 75,000,000 0 75,000,000 0 0 0 0 0 75,000,000
CAPACITES DU SYTEME PENITENCIER
1211-2-16-53-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE NATIONAL 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
L'ADMINISTRATION PENITENCIERE
1211-2-16-53-13 CONSTRUCTION ET REHABILITATION DES NATIONAL 45,000,000 45,000,000 0 45,000,000
CENTRES DE DETENTION ( Phase II)
1212 MINISTERE DES HAITIENS VIVANTS A 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 0 0 5,000,000
L'ETRANGER
1212-1 MHAVE SERVICES INTERNES 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 0 0 5,000,000.00
1212-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 0 0 5,000,000
INTERNES
1212-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 5,000,000 0 5,000,000 0 0 0 5,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU
MHAVE
1212-1-12-52-11 ELABORATION D'UN PLAN D'ACTION NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
STRATEGIQUE DU MHAVE
1213 MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGÈRES 100,000,000 0 100,000,000 0 0 0 0 0 100,000,000
(MAE)
1213-1 MAE -SERVICES INTERNES 100,000,000 0 100,000,000 0 0 0 0 0 100,000,000.00
1213-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 100,000,000 0 100,000,000 0 0 0 0 0 100,000,000
INTERNES
1213-1-12-52 RENFORCEMENT DES CAPACITÉS DU 100,000,000 0 100,000,000 0 0 0 0 0 100,000,000
MAE
1213-1-12-52-11 SOUS-PROGRAMME RENFORCEMENT DES NATIONAL 70,000,000 70,000,000 0 70,000,000
CAPACITÉS DES MISSIONS
DIPLOMATIQUES HAITIENNES
1213-1-12-52-12 SOUS-PROGRAMME DE RENFORCEMENT OUEST 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
DES CAPACITES D'INTERVENTION DU MAE
1215 BUREAU DU PREMIER MINISTRE 115,000,000 0 115,000,000 5,523,584 0 0 0 5,523,584 120,523,584
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1215-1 BPM SERVICES INTERNES 105,000,000 0 105,000,000 5,523,584 0 0 0 5,523,584 110,523,584.00
1215-1-12 ADMINISTRATION GENERALE 105,000,000 0 105,000,000 5,523,584 0 0 0 5,523,584 110,523,584
1215-1-12-72 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 105,000,000 0 105,000,000 5,523,584 0 0 0 5,523,584 110,523,584
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE LA
PRIMATURE
1215-1-12-72-12 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE LA NATIONAL 55,000,000 55,000,000 0 55,000,000
PRIMATURE
1215-1-12-72-14 APPUI A LA MISE EN OEUVRE DE HOPE II NATIONAL 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
1215-1-12-72-15 APPUI A LA MISE EN PLACE DE L'ECOLE NATIONAL 25,000,000 25,000,000 0 25,000,000
NATIONALE D'ADMINISTRATION PUBLIQUE
(ENAP)
1215-1-12-72-16 REFORME DE L'ETAT/AMENAGEMENT NATIONAL 0 DON 0 0
TERRITOIRE
1215-1-12-72-17 APPUI A LA PRIMATURE EN HAITI OUEST 0 5,523,584 ACDI DON 5,523,584 5,523,584
1215-2 SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000.00
DÉCONCENTRÉ
1215-2-19 COMMISSION NATIONALE INTERIMAIRE 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
DE PASSATION DE MARCHES
1215-2-19-71 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE LA
CNMP
1215-2-19-71-11 APPUI A LA COMMISSION NATIONALE DE NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
PASSATION DE MARCHE PUBLIC
1216 MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DES COLL. 60,000,000 0 60,000,000 36,170,772 554,454,560 0 0 590,625,332 650,625,332
TERR.
1216-1 MICT SERVICES INTERNES 60,000,000 0 60,000,000 36,170,772 554,454,560 0 0 590,625,332 650,625,332.00
1216-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 60,000,000 0 60,000,000 36,170,772 554,454,560 0 0 590,625,332 650,625,332
INTERNES
1216-1-12-52 PROGRAMME DE RENFORCEMENT 0 0 0 18,570,772 0 18,570,772 18,570,772
INSTITUTIONNEL
1216-1-12-52-11 FSP 2008-11- APPUI A LA NATIONAL 0 18,570,772 FRANCE DON 18,570,772 18,570,772
DECENTRALISATION
1216-1-12-53 PROGRAMME DE PREVENTION, DE 10,000,000 0 10,000,000 0 290,988,280 0 0 290,988,280 300,988,280
GESTION DE DESATRES NATURELS
1216-1-12-53-12GESTION DE RISQUES (PROJET 9 ACP NATIONAL 0 27,522,000 UE DON 27,522,000 27,522,000
RCA 11)
1216-1-12-53-14 PROGET D’URGENCE ET DE GESTION NATIONAL 0 263,466,280 BM DON 263,466,280 263,466,280
DES RISQUES ET DES DÉSASTRES
(PUGRD II)
1216-1-12-53-16RESTRUCTURATION ET PROTECTION DES OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
ECOSYSTEMES DU MORNE L'HOPITAL
1216-1-12-54 PROGRAMME D'NTERVENTIONS 50,000,000 0 50,000,000 17,600,000 263,466,280 0 0 281,066,280 331,066,280
SPECIFIQUES DU MICT
1216-1-12-54-11 INTERVENTIONS D'URGENCES DU MICT NATIONAL 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
1216-1-12-54-12 REDUCTION DES RISQUES ET NATIONAL 0 17,600,000 USA DON 17,600,000 17,600,000
DESASTRES
1216-1-12-54-13 PROJET D'URGENCE DE GESTION DES NATIONAL 0 263,466,280 BM DON 263,466,280 263,466,280
RISQUES ET DESASTRES (PUGRD)
13SECTEUR SOCIAL 705,480,000 0 705,480,000 2,667,402,480 1,224,763,631 3,892,166,111.22 4,597,646,111.22
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1311 MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE 310,480,000 0 310,480,000 975,460,200 1,220,363,631 0 0 2,195,823,831 2,506,303,831
ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
(MENFP)
1311-1 MENFP-SERVICES INTERNES 310,480,000 0 310,480,000 975,460,200 934,363,631 0 0 1,909,823,831 2,220,303,831
1311-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 310,480,000 0 310,480,000 975,460,200 934,363,631 0 0 1,909,823,831 2,220,303,831
INTERNES
1311-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 16,000,000 0 16,000,000 310,797,256 357,389,678 0 0 668,186,934 684,186,934
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DU
MENFP
1311-1-12-52-12 FINALISATION DU RECENSEMENT NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
SCOLAIRE
1311-1-12-52-13 APPUI A LA REFORME DE L'EDUCATION NATIONAL 0 264,000,000 USA DON 264,000,000 264,000,000
(PHARE)
1311-1-12-52-14 PROJET D'AMELIORATION DE LA GESTION NATIONAL 0 28,600,000 FRANCE DON 28,600,000 28,600,000
DES RESSOURCES HUMAINES AU MENFP
1311-1-12-52-15 APPUI AU DEVELOPPEMENT DES NATIONAL 6,000,000 6,000,000 5,389,678 UNESCO DON 5,389,678 11,389,678
RESSOURCES HUMAINES DU MENFP
UNESCO/JAPON
1311-1-12-52-16 EDUCATION POUR TOUS NATIONAL 0 352,000,000 BM DON 352,000,000 352,000,000
1311-1-12-52-17 BANQUE DE DONNEES - EDUCATION NATIONAL 0 18,197,256 ACDI DON 18,197,256 18,197,256
1311-1-12-53 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DU 212,480,000 0 212,480,000 664,662,944 576,973,953 0 0 1,241,636,897 1,454,116,897
SECTEUR EDUCATIF
1311-1-12-53-11 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DE LA NATIONAL 0 27,522,000 UE DON 27,522,000 27,522,000
QUALITE DE L''EDUCATION (PARQUE-8ACP
HA 39)
1311-1-12-53-12 PROGRAMME DE FORMATION NATIONAL 0 122,320,000 UE DON 122,320,000 122,320,000
PROFESSIONNELLE
Cofinancement avec BID (projet 9 ACP HA
20/21)/Amélioration de l'offre scolaire de
formation professionnelle/construction des
quatres centres de formation professionnelle
1311-1-12-53-13 PROGRAMME D'APPUI AU NATIONAL 0 256,872,000 UE DON 256,872,000 256,872,000
RENFORCEMENT DE LA QUALITE DE
L'EDUCATION(Parque II)/Poursuite du PARQE
I par la construction du 18ème EFACP -
Réhabilitation d'écoles associés - consolidation
de la formation et du renforcement de la qualité
de l'éducation (PROJET 9 ACP HA 34)
1311-1-12-53-14 APPUI AUX EFACAP (PARQUE II) NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
1311-1-12-53-15 PRONEI (PIENASECO + PAE) NATIONAL 35,000,000 35,000,000 0 35,000,000
1311-1-12-53-16 FORMATION INITIALE ACCELEREE DES NATIONAL 72,000,000 72,000,000 88,000,000 BM DON 88,000,000 160,000,000
MAITRES
1311-1-12-53-17 APPUI AUX ECOLES NATIONALES DU NORD'OUEST 0 38,259,953 UNICEF DON 38,259,953 38,259,953
NORD-OUEST ET DE L'ARTIBONITE
1311-1-12-53-18 APPUI A LA PROGRAMMATION NATIONAL 0 27,518,304 ACDI DON 27,518,304 27,518,304
1311-1-12-53-19 PNEF-PLAN NATIONAL EDUCATION ET NATIONAL 0 33,000,000 ACDI DON 33,000,000 33,000,000
FORMATION
1311-1-12-53-20 CREDIT ECOLAGE / FRAIS DE SCOLARITE NATIONAL 0 67,314,236 ACDI DON 67,314,236 67,314,236
1311-1-12-53-21 CFPH-CANADO NATIONAL 0 109,757,472 ACDI DON 109,757,472 109,757,472
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1311-1-12-53-22 PROJET D'APPUI A L'ENSEIGNEMENT NATIONAL 0 15,400,000 ESPAGNE DON 15,400,000 15,400,000
FONDAMENTAL EN VUE D'AMELIORER
L'ACCES ET LA QUALITE DE L'EDUCATION
DES ENFANTS DE L'ECOLE NATIONALE
1311-1-12-53-23 PROJET D'EDUCATION DE BASE ET DE NATIONAL 0 235,672,932 USA DON 235,672,932 235,672,932
FORMATION PROFESSIONNELLE (IDEJEN)
1311-1-12-53-24 APPUI A LA REHABILITATION D'ECOLES NATIONAL 0 176,000,000 USA DON 176,000,000 176,000,000
1311-1-12-53-25 NOUVEAU SECONDAIRE NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
1311-1-12-53-26 APPUI A LA PETITE ENFANCE NATIONAL 480,000 480,000 0 480,000
1311-1-12-53-27 APPUI A LA RENTREE SCOLAIRE- NATIONAL 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
DOTATION EN MATERIELS
1311-1-12-53-28 INFRASTRUCTURES SCOLAIRES NATIONAL 20,000,000 20,000,000 44,000,000 BM DON 44,000,000 64,000,000
1311-1-12-53-29 CONSTRUCTION LYCEE DE GRAND- OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
GOAVE
1311-1-12-53-30 CONSTRUCTION LYCEE DE PLAISANCE NORD 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
NORD
1311-1-12-54 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DE 32,000,000 0 32,000,000 0 0 0 0 0 32,000,000
L''ENSEIGNEMENT SUPERIEUR EN
REGIONS
1311-1-12-54-11 PROJET DE LANCEMENT DE L'UNIVERSITE SUD-EST 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
PUBLIQUE DU SUD-EST A JACMEL
(UPSEC)
1311-1-12-54-12 APPUI A L'UNIVERSITE PUBLIQUE DES ARTIBONITE 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
GONAIVES (UPAG)
1311-1-12-54-13 APPUI A L'UNIVERSITE PUBLIQUE DU NORD 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
NORD / CAP-HAITIEN (UPNCH)
1311-1-12-54-14 APPUI A L'UNIVERSITE PUBLIQUE DU SUD SUD 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
AUX CAYES
1311-1-12-55 PROGRAMME D'APPUI A LA CAMPAGNE 50,000,000 0 50,000,000 0 0 0 0 0 50,000,000
D''ALPHABETISATION
1311-1-12-55-11 APPUI A LA CAMPAGNE NATIONALE NATIONAL 50,000,000 50,000,000 0 50,000,000
D'ALPHABETISATION
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1311-2SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 0 0 0 0 286,000,000 0 0 286,000,000
286,000,000.00
DÉCONCENTRÉ
1311-2-17 INSTITUT NATIONAL DE FORMATION 0 0 0 0 286,000,000 0 0 286,000,000 286,000,000
PROFESSIONNELLE
1311-2-17-80 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DE 0 0 0 0 286,000,000 0 0 286,000,000 286,000,000
LA FORMATION PROFESSIONNELLE
1311-2-17-80-12 PROGRAMME DE FORMATION NATIONAL 0 286,000,000 BID EMPRUNT 286,000,000 286,000,000
PROFESSIONNELLE (PRET 1627/SF-Ha)
1312 MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET 65,000,000 0 65,000,000 0 0 0 0 0 65,000,000
DU TRAVAIL
1312-1MAST-SERVICES INTERNES 65,000,000 0 65,000,000 0 0 0 0 0 65,000,000.00
1312-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 65,000,000 0 65,000,000 0 0 0 0 0 65,000,000
INTERNES
1312-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 12,000,000 0 12,000,000 0 0 0 0 0 12,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE MAST
1312-1-12-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU NATIONAL 6,000,000 6,000,000 0 6,000,000
MAST
1312-1-12-52-12 PROGRAMME D'APPUI AU BUREAU DU NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
SECRETAIRE D'ETAT A INTEGRATION DES
PERSONNES HANDICAPEES
1312-1-12-52-13 RENFORCEMENT DU SECTEUR NATIONAL 1,000,000 1,000,000 0 1,000,000
ARTISANAL
1312-1-12-53 PROGRAMME D'APPUI A LA SECURITE ET 53,000,000 0 53,000,000 0 0 0 0 0 53,000,000
A LA PROTECTION SOCIALE DU MAST
1312-2-12-53-11 APPUI AUX PETITS FRERES ET PETITES OUEST 45,000,000 45,000,000 0 45,000,000
SOEURS DE L'INCARNATION POUR
GESTION DE CERTAINS CENTRES
D'ACCUEIL
1312-2-12-53-16 APPUI A L'OFFICE NATIONAL DE LA NATIONAL 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
MIGRATION (ONM)
1312-2-12-53-17 INTERVENTIONS SPECIFIQUES DU MAST NATIONAL 6,000,000 6,000,000 0 6,000,000
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1312-2SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT
-
DÉCONCENTRÉS
1312-2-13 INSTITUT DU BIEN ETRE SOCIAL ET DE 0
RECHERCHES
1312-2-13-57 PROGR. D'ACCES AUX SERVICES 0
SOCIAUX DE BASE DE L'IBESR
1312-2-14 E.P.P.L.S. 0
1312-2-14-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 0
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE
EPPLS
1313 MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE ET 188,000,000 0 188,000,000 1,691,942,280 4,400,000 0 0 1,696,342,280 1,884,342,280
DE LA POPULATION
1313-1MSPP-SERVICES INTERNES 188,000,000 0 188,000,000 1,691,942,280 4,400,000 0 0 1,696,342,280 1,884,342,280.00
1313-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 188,000,000 0 188,000,000 1,691,942,280 4,400,000 0 0 1,696,342,280 1,884,342,280
INTERNES
1313-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 42,000,000 0 42,000,000 268,922,940 0 0 0 268,922,940 310,922,940
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE
MSPP
1313-1-12-52-11 RENFORCEMENT EN EQUIPEMENTS ET NATIONAL 9,000,000 9,000,000 0 9,000,000
MATERIELS POUR 11 NOUVEAUX
CENTRES DE SANTÉ
1313-1-12-52-12 RENFORCEMENT DES CAPACITÉS DE OUEST 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
L'UNITE DE PLANIFICATION DU MSPP
1313-1-12-52-13 RENFORCEMENT DE LA COORDINATION OUEST 1,000,000 1,000,000 0 1,000,000
DES ACTEURS DU SYSTEME
1313-1-12-52-14 PROGRAMME DE REORGANISATION ET DE NATIONAL 30,000,000 30,000,000 0 30,000,000
RATIONNALISATION DU SECTEUR SANTE
1313-1-12-52-16 PARC-RENFORCEMENT DES CAPACITES NATIONAL 0 126,153,060 ACDI DON 126,153,060 126,153,060
DE GESTION EN SANTE
1313-1-12-52-17 CRDI NATIONAL 0 11,000,000 ACDI DON 11,000,000 11,000,000
1313-1-12-52-18 PADESS-DEVELOPPEMENT DU SYSTEME NATIONAL 0 131,769,880 ACDI DON 131,769,880 131,769,880
DE SANTE
1313-1-12-54 PROGRAMME DE REHABILITATION 136,000,000 0 136,000,000 820,000,000 0 0 0 820,000,000 956,000,000
CONSTRUCTION ET AMENAGEMENT DE
CENTRES DE SANTE
1313-1-12-54-11 CONSTRUCTION D''UN CENTRE DE SANTE ARTIBONITE 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
A DESDUNES
1313-1-12-54-12 REHABILITATION DU CENTRE DE DUALISE NORD 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
ET DE MEDECINE INTERNE DE L'HOPITAL
JUSTINIEN AU CAP-HAITIEN
1313-1-12-54-13 CONSTRUCTION DE L'HOPITAL LA ARTIBONITE 55,000,000 55,000,000 0 55,000,000
PROVIDENCE DES GONAIVES
1313-1-12-54-14 REHABILITATION DE L'HOPITAL DE NORD'EST 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
OUANAMINTHE
1313-1-12-54-15 REHABILITATION MATERNITE ST. ANTOINE GRAND-ANSE 3,000,000 3,000,000 0 3,000,000
DE JEREMIE
1313-1-12-54-16 REHABILITATION DU SERVICE DE SUD 3,000,000 3,000,000 0 3,000,000
MEDECINE ET DE PEDIATRIE IMMACULEE
CONCEPTION DES CAYES
1313-1-12-54-17 CONSTRUCTION DE L'HOPITAL DE PORT- NORD'OUEST 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
DE-PAIX
1313-1-12-54-18 REHABILITATION DE L'HOPITAL DU TROU NORD'EST 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
DU NORD
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1313-1-12-54-19 CONSTRUCTION D'UN CENTRE DE SANTE SUD-EST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
A MARBIAL
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1313-1-12-54-20 CONSTRUCTION DE L'HOPITAL DE JACMEL SUD-EST 20,000,000 20,000,000 0 20,000,000
1313-1-12-54-21 TRANSFORMATION DU CENTRE DE SANTE OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
DE CABARET EN CENTRE HOSPITALIER
1313-1-12-54-22 PROGRAMME DE DOTATION EN NATIONAL 21,000,000 21,000,000 0 21,000,000
EQUIPEMENTS ET MATERIELS DES
HOPITAUX DE REFERENCE
1313-1-12-54-23 IMPLANTATION DE 12 CENTRES DE NATIONAL 0 820,000,000 VENEZUELDON 820,000,000 820,000,000
DIAGNOSTIC INTÉGRAL A
1313-1-12-55 PROGRAMME D'APPUI AUX PROJETS DE 0 0 0 603,019,340 4,400,000 0 0 607,419,340 607,419,340
SANTE PUBLIQUE (SUPPORT)
1313-1-12-55-14 APPUI A LA LUTTE CONTRE LA MORTALITE NATIONAL 0 44,000,000 ACDI DON 44,000,000 44,000,000
MATERNELLE ET INFANTILE (CANADA)
1313-1-12-55-15 APPUI A LA LUTTE CONTRE LA MORTALITE NATIONAL 0 68,640,000 FRANCE DON 68,640,000 68,640,000
MATERNELLE ET INFANTILE (FRANCE)
1313-1-12-55-16 APPUI A LA LUTTE CONTRE IST-VIH/SIDA NATIONAL 0 152,239,340 ACDI DON 152,239,340 152,239,340
1313-1-12-55-17 PAPEV NATIONAL 0 151,140,000 ACDI DON 151,140,000 151,140,000
1313-1-12-55-18 AMELIORATION-SANTE DE LA NATIONAL 0 187,000,000 ACDI DON 187,000,000 187,000,000
REPRODUCTION
1313-1-12-55-19 PROGRAMME DE NUTRITION. HA-L1042 NATIONAL 0 4,400,000 BID DON 4,400,000 4,400,000
1313-1-12-64 PROGRAMME EAU POTABLE ET 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
ASSAINISSEMENT DE LA POCHEP
1313-1-12-64-11 APPUI AUX ACTIVITES DE POCHEP NATIONAL 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
1314 MINISTERE A LA CONDITION FEMININE 32,000,000 0 32,000,000 0 0 0 32,000,000
1314-1MCFDF-SERVICES INTERNES 32,000,000 0 32,000,000 0 0 0 0 0 32,000,000.00
1314-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 32,000,000 0 32,000,000 0 0 0 0 0 32,000,000
INTERNES
1314-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 8,000,000 0 8,000,000 0 0 0 0 0 8,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE
MCFDF
1314-1-12-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
MCFDF
1314-1-12-56 PROGRAMME D'APPUI A LA SECURITE ET 24,000,000 0 24,000,000 0 0 0 0 0 24,000,000
A LA PROTECTION SOCIALE DU MCFDF
1314-1-12-56-11 APPUI A L'AMELIORATION DE LA NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
SITUATION DES FEMMES
1314-1-12-56-12 APPUI A LA LUTTE CONTRE LES NATIONAL 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
VIOLENCES SPECIFIQUES
1314-1-12-56-13 SENSIBILISATION ET EDUCATION SUR LES NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
DROITS DES FEMMES
1314-1-12-56-14 APPUI A LA PROMOTION DE L''EGALITE NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
DES SEXES
1315 MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES 110,000,000 0 110,000,000 0 0 0 0 0 110,000,000
SPORTS ET A L'ACTION CIVIQUE
1315-1MJSAC-SERVICES INTERNES 110,000,000 0 110,000,000 0 0 0 0 0 110,000,000.00
1315-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 110,000,000 0 110,000,000 0 0 0 0 0 110,000,000
INTERNES
1315-1-12-67 PROMOTION DU SPORT 30,000,000 0 30,000,000 0 0 0 0 0 30,000,000
1315-1-12-67-11 ACADEMIE NATIONALE DE SPORTS NATIONAL 6,000,000 6,000,000 0 6,000,000
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1315-1-12-67-12 APPUI AU DEVELOPPEMENT DU NATIONAL 18,000,000 18,000,000 0 18,000,000
MOUVEMENT SPORTIF
1315-1-12-67-13 ECOLE NATIONALE DES TALENTS NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
SPORTIFS
1315-1-12-67-14 PROMOTION DE L'HAN-DISPORT NATIONAL 2,000,000 2,000,000 0 2,000,000
1315-1-12-68 DEVELOPPEMENT D'INSFRASTRUCTURES 10,000,000 0 10,000,000 0 0 0 0 0 10,000,000
SPORTIVES
1315-1-12-68-11 REHABILITATION DU CENTRE OUEST 10,000,000 10,000,000 0 10,000,000
POLYVALENT DE FORMATION DU MJSAC
(CROIX DES BOUQUETS
1315-1-12-69 PROGRAMME DE RENFORCEMENT 16,000,000 0 16,000,000 0 0 0 0 0 16,000,000
INSTITUTIONNEL
1315-1-12-69-11 CREATION DE L'INSTAPS OUEST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
1315-1-12-69-12 ELABORATION DES POLITIQUES NATIONAL 7,000,000 7,000,000 0 7,000,000
PUBLIQUES DE JEUNESSE, DE SPORT ET
DE CIVISME
1315-1-12-69-13 RENFORCEMENT DU CADRE PHYSIQUE NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
DE LA STRUCTURE CENTRALE
1315-1-12-70 PROGRAMME DE PROMOTION DU CIVISME 14,000,000 0 14,000,000 0 0 0 0 0 14,000,000
1315-1-12-70-11 CENTRE REGIONAL D'ACCOMPAGNEMENT NATIONAL 8,000,000 8,000,000 0 8,000,000
A L'INSERTION DES JEUNES (CRAIJ DE
GRAN-PRE
1315-1-12-70-12 ACTION CIVIQUE DES JEUNES POUR LA NATIONAL 6,000,000 6,000,000 0 6,000,000
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ET
LA GESTION LOCALE DES DESASTRES
1315-1-12-71 PROGRAMME D'INSERTION SOCIO 40,000,000 0 40,000,000 0 0 0 0 0 40,000,000
ECONOMIQUE DES JEUNES
1315-1-12-71-11 FONDS D'INSERTION POUR LA JEUNESSE NATIONAL 40,000,000 40,000,000 0 40,000,000
14SECTEUR CULTUREL 56,000,000 78,000,000 134,000,000 15,901,424 23,240,800 39,142,224 173,142,224
1412 MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA 56,000,000 78,000,000 134,000,000 15,901,424 23,240,800 0 0 39,142,224 173,142,224
COMMUNICATION
1412-1MCC-SERVICES INTERNES 48,000,000 0 48,000,000 11,440,000 23,240,800 0 0 34,680,800 82,680,800.00
1412-1-12 DIRECTION GENERALE DES SERVICES 48,000,000 0 48,000,000 11,440,000 23,240,800 0 0 34,680,800 82,680,800
INTERNES
1412-1-12-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 12,000,000 0 12,000,000 0 0 0 0 0 12,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DE MCC
1412-1-12-52-12 RENFORCEMENT DES STRUCTURES NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
INTERNES ET DES ORGANISATIONS SOUS-
TUTELLE
1412-1-12-52-13 CREATION DE 2 NOUVELLES DIRECTIONS NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
DEPARTEMENTALES-ARTIBONITE/SUD
1412-1-12-52-14 RENFORCEMENT DES DIRECTIONS NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
DEPARTEMENTALES NORD/SUD-EST
1412-1-12-53 PROGRAMME DE CONSERVATION ET DE 20,000,000 0 20,000,000 11,440,000 0 0 0 11,440,000 31,440,000
MISE EN VALEUR DE PATRIMOINE
1412-1-12-53-11INVENTAIRE DU PATRIMOINE CULTUREL NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
HAITIEN MATERIEL ET IMMATERIEL 1ERE
PHASE
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1412-1-12-53-12CRÉATION D’UNE ZONE CULTURELLE NATIONAL 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
AUTOUR DES MONUMENTS DU PARC
NATIONAL HISTORIQUE: CITADELLE SANS
SOUCI RAMIERS.
1412-1-12-53-13AMENAGEMENT DU PARC DE FORT OUEST 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
JACQUES ET ALEXANDRE A FERMATHE
1412-1-12-53-14MISE EN PLACE D'UN BUREAU REGIONAL SUD-EST 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
DE L'ISPAN DANS LE SUD-EST
1412-1-12-53-15CREATION D'UN ATELIER-ECOLE POUR SUD-EST 3,000,000 3,000,000 11,440,000 ESPAGNE DON 11,440,000 14,440,000
LES METIERS DE L'ART ET DU
PATRIMOINE A JACMEL
1412-1-12-56 PROGRAMME D'APPUI AU 10,000,000 0 10,000,000 0 23,240,800 0 0 23,240,800 33,240,800
DEVELOPPEMENT D'ENTREPRISES
CULTURELLES
1412-1-12-56-11 RÉALISATION D'UN PROGRAMME DE NATIONAL 4,000,000 4,000,000 0 4,000,000
FORMATION DESTINÉ AUX PETITES ET
MOYENNES ENTREPRISES CULTURELLES
1412-1-12-56-12 CREATION DE 10 ESPACES DE LECTURE NATIONAL 6,000,000 6,000,000 0 6,000,000
ET D'ANIMATION CULTURELLE (ECLA)
DANS LES ECOLES PUBLIQUES (PHASE I)
1412-1-12-56-13 APPUI AU RENFORCEMENT DE LA NATIONAL 0 23,240,800 UE DON 23,240,800 23,240,800
CULTURE ET DE L'ART POUR LE
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET
SOCIAL (ARCADES)
1412-1-12-57 PROGRAMME D'INFORMATION ET DE 6,000,000 0 6,000,000 0 0 0 0 0 6,000,000
COMMUNICATION PUBLIQUE
1412-1-12-57-11 CREATION D'UN CENTRE CULTUREL NATIONAL 1,000,000 1,000,000 0 1,000,000
VIRTUEL
1412-1-12-57-12 RENFORCEMENT DU CENTRE OUEST 5,000,000 5,000,000 0 5,000,000
D'INFORMATION ET DE COMMUNICATION
PUBLIQUES (CICP): OBSERVATOIRE DES
MEDIAS, FORMATION ET RENFORCEMENT
DU CADRE NORMATIF
1412-1-12-58 PROGRAMME D'ENSEIGNEMENT 0 0 0 0 0 0 0 0 0
SUPERIEUR DES ARTS
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
1412-2SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 8,000,000 78,000,000 86,000,000 4,461,424 0 0 0 4,461,424
90,461,424.00
DECONCENTRES
1412-2-13 ECOLE NATIONALE DES ARTS 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1412-2-13-52 PROGRAMME SUPPORT AUX ACTIVITES 0 0 0 0 0 0 0 0 0
DE CULTURE DE COMMUNICATION
1412-2-14 INSTITUT DE SAUVEGARDE DU 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PATRIMOINE NATIONAL
1412-2-14-50 PROGRAMME DE SAUVEGARDE DU 0 0 0 0 0 0 0 0 0
PATRIMOINE HISTORIQUE ET BATIE
1412-2-17 BUREAU D'ETHNOLOGIE 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1412-2-17-50 PROGRAMME DE SUPPORT AUX 0 0 0 0 0 0 0 0 0
ACTIVITES DE CULTURE ET DE
COMMUNICATION
1412-2-18 BIBLIOTHEQUE NATIONALE 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1412-2-18-69 PROGRAMME SUPPORT AUX ACTIVITES 0 0 0 0 0 0 0 0 0
DE CULTURE DE COMMUNICATION
1412-2-20TELEVISION NATIONALE ET RADIO 8,000,000 0 8,000,000 4,461,424 0 0 0 4,461,424 12,461,424
NATIONALE D'HAITI
1412-2-20-69 PROGRAMME DE SUPPORT AUX 8,000,000 0 8,000,000 4,461,424 0 0 0 4,461,424 12,461,424
ACTIVITES DE CULTURE ET DE
COMMUNICATION
1412-2-20-69-12APPUI AUX MEDIAS NATIONAL 8,000,000 8,000,000 4,461,424 ACDI DON 4,461,424 12,461,424
1412-2-19 ARCHIVES NATIONALES D'HAITI 0 78,000,000 78,000,000 0 0 0 0 0 78,000,000
1412-2-19-50 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DES 0 78,000,000 78,000,000 0 0 0 0 0 78,000,000
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DES
ARCHIVES NATIONALES D'HAIT
1412-2-19-50-11 CONSTRUCTION D'UN COMPLEXE POUR OUEST 78,000,000 78,000,000 0 78,000,000
STOCKER LES ARCHIVES
INTERMEDIAIRES ET HISTORIQUES D'HAITI
2POUVOIR LEGISLATIF 30,000,000 0 30,000,000 126,094,885 0 0 0 126,094,885 156,094,885
2211 SENAT DE LA REPUBLIQUE 15,000,000 0 15,000,000 126,094,885 0 0 0 126,094,885 141,094,885
2211-1SENAT DE LA REPUBLIQUE 15,000,000 0 15,000,000 126,094,885 0 0 0 126,094,885 141,094,885.00
2211-1-12 QUESTURE DU SENAT DE LA 15,000,000 0 15,000,000 126,094,885 0 0 0 126,094,885 141,094,885
REPUBLIQUE
2211-1-12-77 PROGRAMME D'APPUI AU PARLEMENT 15,000,000 0 15,000,000 126,094,885 0 0 0 126,094,885 141,094,885
(VOLET SENAT)
2211-1-12-77-11 APPUI AU PARLEMENT HAITIEN (VOLET NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
SENAT)
2211-1-12-77-12 PROGRAMME D'APPUI AU PARLEMENT NATIONAL 0 82,000,000 USA DON 82,000,000 82,000,000
HAÏTIEN
2211-1-12-77-13 APPUI AU PARLEMENT HAITIEN NATIONAL 0 44,094,885 ACDI DON 44,094,885 44,094,885
2212 CHAMBRE DES DEPUTES DE LA 15,000,000 0 15,000,000 0 0 0 0 0 15,000,000
REPUBLIQUE
2212-1CHAMBRE DES DEPUTES 15,000,000 0 15,000,000 0 0 0 0 0 15,000,000.00
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
2212-1-12 QUESTURE DE LA CHAMBRE DES 15,000,000 0 15,000,000 0 0 0 0 0 15,000,000
DEPUTES DE LA REPUBLIQUE
2212-1-12-50 PROGRAMME D'APPUI AU PARLEMENT 15,000,000 0 15,000,000 0 0 0 0 0 15,000,000
(VOLET CHAMBRE DESDEPUTES)
2212-1-12-50-11 APPUI A LA CHAMBRE DES DEPUTES NATIONAL 15,000,000 15,000,000 0 15,000,000
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
3POUVOIR JUDICIAIRE 0 0 0 0 0 0 0
3211 CONSEIL SUPERIEUR DU POUVOIR 0 0 0 0 0 0 0
JUDICIAIRE
3211-2 SERVICES CENTRAUX TECHNIQUEMENT 0 0 0 0 0 0 -
DECONCENTRES
3211-2-12 COUR DE CASSATION ET COURS 0 0 0 0 0 0 0
D'APPEL
3211-2-12-50 PROGRAMME NATIONAL DE 0 0 0 0 0 0 0
REHABILITATION ET DE CONSTRUCTION
DE COURS DÁPPEL ET COURS SPECIAUX
3211-2-14TRIBUNAUX 0 0 0 0 0 0 0
3211-2-14-50 PROGRAMME NATIONAL DE 0 0 0 0 0 0 0
REHABILITATION ET DE CONSTRUCTION
DE TRIBUNAUX DE PREMIERE INSTANCE
(TPI)
3211-2-14-51 PROGRAMME NATIONAL DE 0 0 0 0 0 0 0
REHABILITATION ET DE CONSTRUCTION
DE TRIBUNAUX DE PAIX ET D'OFFICE
D'ETAT CIVIL
4INSTITUTIONS INDEPENDANTES 95,000,000 0 95,000,000 227,734,144 36,696,000 0 0 264,430,144 359,430,144
4111 CSCCA 35,000,000 0 35,000,000 0 0 0 0 0 35,000,000
4111-1COUR SUPERIEURE DES COMPTES ET DU 35,000,000 0 35,000,000 0 0 0 0 0 35,000,000.00
CONTENTIEUX ADMINISTRATIF
4111-1-11 CONSEIL DE LA COUR 35,000,000 0 35,000,000 0 0 0 0 0 35,000,000
4111-1-11-78 PROGRAMME D'APPUI A LA CSCCA 35,000,000 0 35,000,000 0 0 0 0 0 35,000,000
4111-1-11-78-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE LA NATIONAL 35,000,000 35,000,000 0 35,000,000
COUR SUPERIEURE DES COMPTES ET DU
CONTENTIEUX ADMINISTRATIF
4211 CONSEIL ELECTORAL 0 0 0 227,734,144 36,696,000 0 0 264,430,144 264,430,144
4211-1SERVICES CENTRAUX 0 0 0 227,734,144 36,696,000 0 0 264,430,144 264,430,144.00
4211-1-12 CONSEIL ELECTORAL 0 0 0 227,734,144 36,696,000 0 0 264,430,144 264,430,144
4211-1-12-52 PROGRAMME DE RENFORCEMENT DES 0 0 0 227,734,144 36,696,000 0 0 264,430,144 264,430,144
CAPACITES INSTITUTIONNELLES DES
INSTITUTIONS DEMOCRATIQUES
4211-1-12-53-11 APPUI AUX ELECTIONS CEP/PNUD NATIONAL 0 6,116,000 UE DON 6,116,000 6,116,000
(PROJET 9 ACP HA 14 ET 16)
4211-1-12-53-12 APPUI AUX ELECTIONS SENATORIALES NATIONAL 0 30,580,000 UE DON 30,580,000 30,580,000
2009
4211-1-12-53-13 APPUI A LA TRANSITION ELECTORALE NATIONAL 0 227,734,144 ACDI DON 227,734,144 227,734,144
2009-2010
4311 RECTORAT DE L'UNIVERSITE D'ETAT 60,000,000 0 60,000,000 0 0 0 0 0 60,000,000
D'HAITI (RUEH)
4311-1 SERVICES CENTRAUX 60,000,000 0 60,000,000 0 0 0 0 0 60,000,000.00
4311-1-11 RECTORAT DE L'UNIVERSITE D'ETAT 60,000,000 0 60,000,000 0 0 0 0 0 60,000,000
D'HAITI
4311-1-11-52 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DES 60,000,000 0 60,000,000 0 0 0 0 0 60,000,000
CAPACITES DE L'UNIVERSITE D'ETAT
D'HAITI
4311-1-11-52-11 RENFORCEMENT DES CAPACITES DE NATIONAL 60,000,000 60,000,000 0 60,000,000
L'UNIVERSITE D'ETAT D'HAITI
TOTAL 7,891,918,673 1,161,699,129 9,053,617,802 22,126,364,984 25,317,836,830 47,444,201,814 56,497,819,616
MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE
LOI DE FINANCES INITIALE
PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC
EXERCICE 2009-2010
PROGRAMMES ET PROJETS RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES TOTAL PIP
LOCALISATION TRESOR PUBLIC AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE
Classification géographique des
crédits d’investissement
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS
EXERCICE 2009-2010
TOTAL 56,497,819,616
NATIONAL 42,230,556,949
OUEST 3,092,529,645
NORD 1,814,673,917
SUD 1,235,157,434
CENTRE 2,558,415,868
ARTIBONITE 2,718,709,905
GRAND-ANSE 313,748,000
NIPPES 624,952,350
NORD'EST 246,444,469
NORD'OUEST 461,128,385
SUD-EST 1,201,502,692
REAPARTITION GEOGRAPHIQUE DES
INVESTISSEMENTS PUBLICS
EEXXEERRCCIICCEE 22000099-22001100
0%
1% 1% 1% 2%
5% NATIONAL
5% OUEST
3% 2% NORD
SUD
5%
CENTRE
75% ARTIBONITE
GRAND-ANSE
NIPPES
NORD'EST
NORD'OUEST
SUD-EST
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
TOTAL DU BUDGET DES INVESTISSEMENTS PUBLICS 7,891,918,673 1 ,161,699,129 9 ,053,617,802 2 2,126,364,984 2 5,317,836,830 4 7,444,201,814 5 6,497,819,616
Total TERRITOIRE NATIONAL 5 ,308,902,421 1 87,130,400 5,496,032,821 1 9,145,805,769 1 7,588,718,359 - - 3 6,734,524,128 4 2,230,556,949
1111 MINISTERE DE LA PLANIFICATION ET DE LA COOPERATION EXTERNE 2,502,707,803 - 2 ,502,707,803 1 1,289,925,240 1 ,225,774,044 - - 1 2,515,699,284 1 5,018,407,087
APPUI A LA MISE EN OEUVRE DE LA STRATEGIE NATIONALE POUR LA
1111-1-12-51-11 CROISSANCE ET LA REDUCTION DE LA PAUVRETE 4 0,000,000 - 40,000,000 - - - - - 4 0,000,000
1111-1-12-51-12 APPUI AU MPCE, INCLUS UEP - - - - 4,400,000 PNUD DON 4 ,400,000 4 ,400,000
1111-1-12-51-13 PLAIDOYER POUR LA REDUCTION DE LA PAUVRETE - - - - 11,897,644 PNUD DON 1 1,897,644 1 1,897,644
APPUI A L'ELABORATION DU DOCUMENT HAITI EN IMAGE EXERCICE
1111-1-12-51-14 2009/2010 3 0,000,000 - 30,000,000 - - - - - 3 0,000,000
SOUS-PROGRAMME DE PRE-INVESTISSEMENT ( Appui à l'Etude des Programmes et
1111-1-12-52-11 Projets) 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1111-1-12-52-12 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU MPCE 4 5,000,000 - 45,000,000 8 ,800,000 - ESPAGNE DON 8 ,800,000 5 3,800,000
1111-1-12-52-13 APPUI INSTITUTIONNEL AUX MINISTERES - - - 1 4,984,200 - ESPAGNE DON 1 4,984,200 1 4,984,200
1111-1-12-52-14 APPUI A LA GESTION DU PROGRAMME D'INVESTISSEMENT PUBLIC 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 2 0,000,000
RENFORCEMENT DES UNITES DE PLANIFICATION ET DE PROGRAMMATION
1111-1-12-52-15 SECTORIELLES (UPS) 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1111-1-12-52-16 MISE EN PLACE D'UN SYSTEME D'INFORMATIONS SUR LES INVESTISSEMENTS 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
APPUI A LA MISE EN PLACE DE L'ÓBSERVAOIRE NATIONAL DE la PAUVRETE
1111-1-12-52-17 ET De L'EXCLUSION SOCIALE (ONPES). 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
1111-1-12-53-11 PROGRAMME D'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DE DEVELOPPEMENT 150,707,803 - 150,707,803 - - - - - 150,707,803
APPUI A LA GESTION STRATEGIQUE DE L’INVESTISSEMENT EN HAITI
(SCHEMA NATIONAL DE DEVELOPPEMENT ET D’AMENAGEMENT DU
1111-1-12-53-12 TERRITOIRE, CARTOGRAPHIE DYNAMIQUE DE L’INVESTISSEMENT PUBLIC 8 8,000,000 - 88,000,000 - - - - - 8 8,000,000
PROGRAMME INTERIMAIRE D'APPUI A LA GOUVERNANCE ET A
1111-1-12-53-13 L'INVESTISSEMENT LOCAL EN HAITI (AGIL) - - - - 152,900,000 UE DON 1 52,900,000 1 52,900,000
1111-1-12-53-14 INITIATIVE DE GOUVERNANCE LOCALE (ATN/SF 7227-HA) 1 0,000,000 - 10,000,000 - - BID DON - 1 0,000,000
1111-1-12-53-15 PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT LOCAL EN HAITI/CANADA (PDLH) 3 0,000,000 - 30,000,000 - - ACDI DON - 3 0,000,000
FONDS SPECIAUX DE DEVELOPPEMENT TERRITORIAL (FONDS LOCAL DE
1111-1-12-53-16 DEVELOPPEMENT ET D'ÁMENAGEMENT DU TERRITOIRE) 1,200,000,000 - 1 ,200,000,000 - - - - - 1 ,200,000,000
PROGRAMME INTERIMAIRE D'APPUI A LA GOUVERNANCE ET A
1111-1-12-53-17 L'INVESTISSEMENT LOCAL EN HAITI (AGIL) - - - - 152,900,000 UE DON 1 52,900,000 1 / 1 8 1 52,900,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1111-1-12-53-50 PROGRAMME DE REHABILITATION URBAINES (PRET 1639/SF-HA) 1 0,000,000 - 10,000,000 - 435,600,000 BID EMPRUNT 4 35,600,000 4 45,600,000
1111-1-12-53-52 TECHNICAL COOPERATION FACILITY I (PROJET 9 ACP HA 10) - - - - 6,116,000 UE DON 6 ,116,000 6 ,116,000
1111-1-12-53-53 TECHNICAL COOPERATION FACILITY I I (PROJET 9 ACP HA 31) - - - - 24,464,000 UE DON 2 4,464,000 2 4,464,000
1111-1-12-53-54 TECHNICAL COOPERATION FACILITY III (PROJET 9 ACP HA 31) - - - - 27,522,000 UE DON 2 7,522,000 2 7,522,000
PROGRAMME D'APPUI AU RENFORCEMENT DE LA SOCIETE CIVILE HAITIENNE
1111-1-12-53-56 (PARSCH) - - - - 27,522,000 UE DON 2 7,522,000 2 7,522,000
1111-1-12-53-57 COOPERATION DECENTRALISEE - - - - 11,620,400 UE DON 1 1,620,400 1 1,620,400
1111-1-12-53-58 COFINANCEMENT ONG (LIGNE BUDGETAIRE ONG/PVD) - - - - 73,392,000 UE DON 7 3,392,000 7 3,392,000
ACTEURS NON ETATIQUES ET AUTORITES LOCALES DE DEVELOPPEMENT
1111-1-12-53-59 (LIGNE BUDGETAIRE ANE) - - - - 39,754,000 UE DON 3 9,754,000 3 9,754,000
ACTEURS NON ETATIQUES ET AUTORITES LOCALES DE DEVELOPPEMENT
1111-1-12-53-60 (LIGNE BUDGETAIRE ANE) - - - - 82,566,000 UE DON 8 2,566,000 8 2,566,000
1111-1-12-53-62 APPUI A LA GOUVERNANCE TERRITORIALE 6 5,000,000 - 65,000,000 - 52,800,000 PNUD DON 5 2,800,000 1 17,800,000
1111-1-12-54-11 PROJET DE RENFORCEMENT DES FILIÈRES DE PRODUCTION (MARCHE) - - - 1 10,000,000 - USA DON 1 10,000,000 1 10,000,000
PROJET DE FACILITATION DU COMMERCE ET DE L'INVESTISSEMENT (I-
1111-1-12-54-12 TRADE) - - - 5 7,420,000 - USA DON 5 7,420,000 5 7,420,000
PROGRAMME DE FINANCEMENT INTEGRE POUR LES FILIERES ET LES
1111-1-12-54-13 ENTREPRISES AFRICOLES (HIFIVE) - - - 2 02,400,000 - USA DON 2 02,400,000 2 02,400,000
1111-1-12-54-14 PROJET DE CREATION D'EMPLOIS A TRAVERS MARCHE - - - 4 9,764,000 - USA DON 4 9,764,000 4 9,764,000
1111-1-12-54-15 PROGRAMME DE PROMOTION ECONOMIQUE- DCA - - - 3 7,180,000 - USA DON 3 7,180,000 3 7,180,000
1111-1-12-54-16 PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LE VIH-SIDA (MULTISECTORIEL) - - - 1 ,595,440,000 - USA DON 1 ,595,440,000 1 ,595,440,000
1111-1-12-54-17 PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LE VIH-SIDA (5) - - - 2 ,429,372,000 - USA DON 2 ,429,372,000 2 ,429,372,000
1111-1-12-54-18 PROJET DE FOURNITURE DE SOINS DE SANTE (1) - - - 5 28,836,000 - USA DON 5 28,836,000 5 28,836,000
1111-1-12-54-19 PROJET DE FOURNITURE DE SOINS DE SANTE (FIELD SUPPORT) - - - 4 ,400,000 - USA DON 4 ,400,000 4 ,400,000
1111-1-12-54-20 PROJET DE FOURNITURE DE SOINS DE SANTE (CHAMP) - - - 2 12,300,000 - USA DON 2 12,300,000 2 12,300,000
1111-1-12-54-21 PROJET DE MARKETING SOCIAL (AIDSTAR) - - - 4 9,720,000 - USA DON 4 9,720,000 2 / 1 8 4 9,720,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE ALIMENTAIRE (MYAP-1) DE TYPE
MULTISECTORIEL INTERVENANT DANS LA SANTE, L'AGRICULTURE,
1111-1-12-54-22 L'EDUCATION ET LES SERVICES SOCIAUX - - - 717,840,288 - USA DON 7 17,840,288 7 17,840,288
PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE ALIMENTAIRE (MYAP-2) DE TYPE
MULTISECTORIEL INTERVENANT DANS LA SANTE, L'AGRICULTURE,
1111-1-12-54-23 L'EDUCATION ET LES SERVICES SOCIAUX - - - 4 56,157,812 - USA DON 4 56,157,812 4 56,157,812
PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE ALIMENTAIRE (MYAP-3) DE TYPE
MULTISECTORIEL INTERVENANT DANS LA SANTE, L'AGRICULTURE,
1111-1-12-54-24 L'EDUCATION ET LES SERVICES SOCIAUX - - - 3 88,001,900 - USA DON 3 88,001,900 3 88,001,900
1111-1-12-54-25 PROGRA,MME D'AIDE A LA SECURITE ALIMENTAIRE (SYAP-3) - - - 6 60,000,000 - USA DON 6 60,000,000 6 60,000,000
PROGRAMME D'APPUI À LA DÉCENTRALISATION ET À LA GOUVERNANCE
1111-1-12-54-26 LOCALE - - - 2 60,920,000 - USA DON 2 60,920,000 2 60,920,000
1111-1-12-54-27 PROGRAMME DE PROTECTION DES DROITS HUMAINS - - - 8 5,800,000 - USA DON 8 5,800,000 8 5,800,000
1111-1-12-54-28 NOUVEAU PROGRAMME SUR LA PROTECTION DES DROITS HUMAINS - - - 2 0,768,000 - USA DON 2 0,768,000 2 0,768,000
1111-1-12-54-29 NOUVEAU PROJET D'APPUI AUX ELECTIONS (1) - - - 1 76,000,000 - USA DON 1 76,000,000 1 76,000,000
1111-1-12-54-30 PROGRAMME D'APPUI AUX PARTIS POLITIQUES - - - 5 0,160,000 - USA DON 5 0,160,000 5 0,160,000
1111-1-12-54-31 PROJET D'APPUI A LA SOCIETE CIVILE - - - 2 53,352,000 - USA DON 2 53,352,000 2 53,352,000
1111-1-12-54-32 PROGRAMME DE LUTTE CONTRE LA CORRUPTION - - - 5 7,200,000 - USA DON 5 7,200,000 5 7,200,000
SUPPORT A LA GESTION DE L'EAU DES RESSOURCES NATURELLES ET A LA
REHABILITATION DES INFRASTRUCTURES ROUTIERES SECONDAIRES ET
1111-1-12-54-33 TERTIAIRES A TRAVERS LE PROJET KATA - - - 6 54,236,000 - USA DON 6 54,236,000 6 54,236,000
1111-1-12-54-34 PROGRAMME KONBIT AK TÈT ANSANM (KATA) - - - 4 40,000,000 - USA DON 4 40,000,000 4 40,000,000
PROGRAMME DE REVITALISATION ET DE PROMOTION DE L'ENTENTE ET DE
1111-1-12-54-35 LA PAIX (PREPEP) - - - 6 24,316,000 - USA DON 6 24,316,000 6 24,316,000
1111-1-12-54-36 PROGRAMME D'APPUI AU DÉVELOPPEMENT ECONOMIQUE D'HAÏTI (DEED) - - - 7 1,412,000 - USA DON 7 1,412,000 7 1,412,000
1111-1-12-54-37 PROJET D'ASSISTANCE TECHNIQUE AU GOUVERNEMENT D'HAÏTI - - - 4 4,000,000 - USA DON 4 4,000,000 4 4,000,000
1111-1-12-54-38 PROJET DE PROTECTION DES FRONTIERES - - - 6 ,600,000 - USA DON 6 ,600,000 6 ,600,000
1111-1-12-55-11 FONDS BATI LAVI - - - 1 48,230,632 - ACDI DON 1 48,230,632 1 48,230,632
1111-1-12-55-12 APPUI AU RENFORCEMENT DE LA GESTION PUBLIQUE - - - 3 5,200,000 - ACDI DON 3 5,200,000 3 5,200,000
1111-1-12-55-13 FOND SANTE EDUCATION I - - - 35,132,900 - ACDI DON 3 5,132,900 3 5,132,900
1111-1-12-55-14 FOND SANTE EDUCATION II - - - 2 35,547,356 - ACDI DON 2 35,547,356 3 / 1 8 2 35,547,356
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1111-1-12-55-15 FONDS D'APPUI JUSTICE ET DROITS HUMAINS - - - 1 3,133,912 - ACDI DON 1 3,133,912 1 3,133,912
1111-1-12-55-16 PROGRAMME DE COOPERATION VOLONTAIRE D'APPUI A LA GOUVERNANCE - - - 8 ,680,760 - ACDI DON 8 ,680,760 8 ,680,760
1111-1-12-55-17 FONDS DEMOCRATIE ET PAIX - - - 6 8,200,000 - ACDI DON 6 8,200,000 6 8,200,000
1111-1-12-55-18 CENTRE DE GESTION DES FONDS II (CGF) - - - 2 0,900,000 - ACDI DON 2 0,900,000 2 0,900,000
1111-1-12-55-19 FORMATION INITIALE ET PERFECTIONNEMENT DES CADRES - - - 1 53,619,708 - ACDI DON 1 53,619,708 1 53,619,708
1111-1-12-55-20 APPUI TECHNIQUE EN HAITI (PATH) - - - 7 9,200,000 - ACDI DON 7 9,200,000 7 9,200,000
1111-1-12-55-21 HAITI MARKET PLACE - - - 8 2,295,180 - ACDI DON 8 2,295,180 8 2,295,180
1111-1-12-55-22 APPUI A L'APPEL TRANSITIONNEL DES NATIONS-UNIES - - - 1 ,314,984 - ACDI DON 1 ,314,984 1 ,314,984
1111-1-12-55-23 FKF-APPUI PROMOTION DU DROIT DES FEMMES - - - 3 9,800,024 - ACDI DON 3 9,800,024 3 9,800,024
1111-1-12-55-24 FONDS DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET EMPLOIS - - - 3 6,443,044 - ACDI DON 3 6,443,044 3 6,443,044
1111-1-12-55-25 FONDS DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET EMPLOIS(FODEMII) - - - 6 4,846,540 - ACDI DON 6 4,846,540 6 4,846,540
1111-1-12-57-11 INTERVENTIONS D'URGENCE DU GOUVERNEMENT 7 0,000,000 - 70,000,000 - - - - - 7 0,000,000
PROGRAMME D'URGENCE PRE-SAISON PLUCIEUSE ET CYCLONIQUE DANS LES
1111-1-12-57-12 ZONES A RISQUES CLIMATIQUES 300,000,000 - 300,000,000 - - - - - 300,000,000
1111-1-12-57-13 ACQUISITION D'EQUIPEMENTS DE RAMASSAGE DES ORDURES 4 0,000,000 - 40,000,000 - - - - - 4 0,000,000
1111-1-12-57-14 PROGRAMME DE COLLECTE DES ORDURES 4 0,000,000 - 40,000,000 - - - - - 4 0,000,000
INSTALLATION DE NOUVEAU DE NOUVEAUX SYSTEMES DE FEUX DE
SIGNALISATION INCLUANT LA REHABILITATION DES FEUX EXISTANTS
1111-1-12-57-18 (PHASE I) 6 0,000,000 - 60,000,000 - - - - - 6 0,000,000
1111-1-12-57-20 RENFORCEMENT EN MATERIELS ET EQUIPEMENTS (PHASE II) 2 5,000,000 - 25,000,000 - - - - - 2 5,000,000
PROGRAMME DE SUPPORT AUX ACTIVITES DES COOPERATIONS CUBAINE ET
1111-1-12-57-21 TRIPARTITE 3 5,000,000 - 35,000,000 - - - - - 3 5,000,000
1111-1-12-57-22 SOUS-PROGRAMME NATIONAL D'IMPLANTATION DE LACS COLLINAIRES 150,000,000 - 1 50,000,000 - - - - - 150,000,000
1111-2-13-50-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1111-2-13-50-12 RENFORCEMENT ACADEMIQUE DU CTPEA 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 4 / 1 8 5 ,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1111-2-14-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU CNC 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1111-2-15-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU CNIGS 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
OUTILS D'ÍNFORMATION POUR L'ÓRIENTATION DES INVESTISSEMENTS DE
1111-2-15-52-12 P D R E O V G EL R O A P M P M EM E E D N IN T FRASTRUCTURES TERRITORIALES POUR LE 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
DEVELOPPEMENT DURABLE (PITDD)-CONSTRUCTION SIEGE ET APPUI A LA A
LA GESTION DU CNIGS, RENFORCEMENT DES CAPACITES DES MINISTERES
UTILISATEURS DES IMAGES (ASSISTANCE TECHNIQUE, ACQUISITION
1111-2-15-52-13 FOURNITURES) 2 0,000,000 - 20,000,000 - 122,320,000 UE DON 1 22,320,000 1 42,320,000
1112 MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES 298,000,000 - 298,000,000 387,312,024 2 ,593,983,334 - - 2 ,981,295,358 3 ,279,295,358
1112-1-12-51-12 APPUI A LA LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE 1 2,000,000 - 12,000,000 - - - - - 1 2,000,000
1112-1-12-51-13 HA/L 1029 APPUI AU PROGRAMME DE GOUVERNANCE ECONOMIQUE - - - - 110,000,000 BID DON 1 10,000,000 1 10,000,000
1112-1-12-51-14 MOBILISATION DES RECETTES FISCALES - - - 1 05,820,000 - ACDI DON 1 05,820,000 1 05,820,000
1112-1-12-51-15 ACOOPECH III COOP. EPARGNE ET CREDIT - - - 2 70,492,024 - ACDI DON 2 70,492,024 2 70,492,024
1112-1-12-52-11 APPUI A LA GESTION DES RESSOURCES HUMAINES. 1821/SF-HA - - - - 39,160,000 BID EMPRUNT 3 9,160,000 3 9,160,000
1112-1-12-52-12 FLEX VULNERABILITY - - - - 1 ,223,200,000 UE DON 1 ,223,200,000 1 ,223,200,000
1112-1-12-52-13 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU MEF 7 4,000,000 - 74,000,000 - - - - - 7 4,000,000
PROGRAMME DE RENFORCEMENT DES INSTITUTIONS DE GOUVERNANCE
1112-1-12-52-14 ECONOMIQUE. 1632/SF-HA - - - - 59,400,000 BID EMPRUNT 5 9,400,000 5 9,400,000
REMISE EN ETAT DE L'INFRASTRUCTURE ECONOMIQUE DE BASE PRET
1112-1-12-53-11 1493/SF-HA 2 ,000,000 - 2,000,000 - - BID EMPRUNT - 2 ,000,000
1112-2-13-51-11 RECENSEMENT GENERAL DE LA POPULATION ET DE L'HABITAT 2 ,000,000 - 2,000,000 - - UE DON - 2 ,000,000
1112-2-13-51-12 RENFORCEMENT DES COMPTES NATIONAUX (RCN) 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1112-2-13-51-13 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE L'IHSI 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1112-2-13-51-14 APPUI AU DEVELOPPEMENT DE LA RECHERCHE STATISTIQUE 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1112-2-14-52-11 RENFORCEMENT SYSTEME DE GESTION DES FINANCES PUBLIQUES 1 1,000,000 - 11,000,000 - - - - - 1 1,000,000
1112-2-15-52-12 APPUI À LA DIRECTION GÉNÉRALE DES IMPÔTS - - - 1 1,000,000 - USA DON 1 1,000,000 1 1,000,000
5/18
1112-2-16-51-11 MODERNISATION DES STRUCTURES DOUANIERES HAITIENNES 140,000,000 - 140,000,000 - - - - - 140,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1112-2-19-54-11 PROGRAMME DEVELOPPEMENT LOCAL (PDL) FAES PRET 1491 SF/HA 1 7,000,000 - 17,000,000 - 7,788,000 BID EMPRUNT 7 ,788,000 2 4,788,000
1112-2-19-54-12 PROGRAMME D'APPUI AUX INITIATIVES PRODUCTIVES FAES PRET FIDA 5 ,000,000 - 5,000,000 - 4 42,986,175 FIDA EMPRUNT 4 42,986,175 4 47,986,175
1112-2-19-54-14 PROJET D'URGENCE DE RECONSTRUCTION SCOLAIRE (PURES) - - - - 75,121,951 BM DON 7 5,121,951 7 5,121,951
1112-2-19-54-15 APPUI AUX INFRASTRUCTURES SOCIALES HA-L1040 - - - - 110,000,000 BID DON 1 10,000,000 1 10,000,000
1112-2-21-51-11 RENFORCEMENT DE CAPACITES DE L'ULCC 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
1112-2-26-54-12 PROJET DE DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE PARTICIPATF - - - - 293,127,208 BM DON 2 93,127,208 2 93,127,208
PROJET DE DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE PARTICIPATF -
1112-2-26-54-13 FINANCEMENT ADDITIONNEL - - - - 110,000,000 BM DON 1 10,000,000 1 10,000,000
1112-2-26-54-14 PROJET DE DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE PARTICIPATF (PRODEPUR) - - - - 88,000,000 BM DON 8 8,000,000 8 8,000,000
1112-2-26-54-15 ASSISTANCE TECHNIQUE A LAGOUVERNANCE ECONOMIQUE (EGTAG II) - - - - 35,200,000 BM DON 3 5,200,000 3 5,200,000
MINISTERE DE L'AGRICULTURE DES RESSOURCES NATURELLES ET DU
1113 DVPT RURAL 888,500,000 - 888,500,000 913,126,272 1,847,495,525 - - 2 ,760,621,797 3 ,649,121,797
1113-1-12-52-11 APPUI A LA DECONCENTRATION DU MARNDR 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1113-1-12-52-12 APPUI A l'INCAH 4 ,500,000 - 4,500,000 - - - - - 4 ,500,000
1113-1-12-52-13 PROJET DE RENFORCEMENT DES INSTITUTIONS AGRICOLES - - - - 22,000,000 BM DON 2 2,000,000 2 2,000,000
CONSOLIDATION OBSERVATOIRE NATIONAL DE LA SECURITE ALIMENTAIRE
1113-1-12-52-15 (CNSA) 4 ,000,000 - 4,000,000 - - UE DON - 4 ,000,000
1113-1-12-52-17 RECENSEMENT GENERAL DE L'AGRICULTURE/FAO 9 ,000,000 - 9,000,000 - 4 4,000,000 UE DON 4 4,000,000 5 3,000,000
1113-1-12-52-18 APPUI A L'UNITE D'ETUDES ET DE PROGRAMMATION (UEP) 9 ,000,000 - 9,000,000 - - - - - 9 ,000,000
TCP/HAI/3103 RENFORCEMENT DES FONCTIONS DE PLANIFICATION ET
D'APPUI A LA DECENTRALISATION ET AU DEVELOPPEMENT LOCAL DU
1113-1-12-52-19 MARNDR - - - - 3 76,816 FAO DON 3 76,816 3 76,816
TCP/HAI/,,,,, - TCPF: APPUI A LOA FORMULATION D'UNE POLITIQUE,
1113-1-12-52-20 STRATEGIE ET D'UN PLAN D'ACTIONS FORESTIER - - - - 6 86,400 FAO DON 6 86,400 6 86,400
AMELIORATION DE LA PRODUCTIVITE DES CULTURES ET DES SOLS
1113-1-12-53-11 (HAI/5/003) AIEA (ARTIBONITE/OUEST) 3 ,000,000 - 3,000,000 - 22,487,220 AIEA DON 2 2,487,220 2 5,487,220
1113-1-12-53-12 DEVELOPPEMENT DES FILIERES AGRO-ALIMENTAIRES 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 2 0,000,000
1113-1-12-53-13 APPUI A LA TRANSFORMATION DES PRODUITS AGRICOLES - - - 8 0,000,000 - TAIWAN DON 8 0,000,000 6 / 1 8 8 0,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1113-1-12-53-14 APPUI A L'ELEVAGE 2 5,000,000 - 25,000,000 - - - - - 2 5,000,000
1113-1-12-53-15 PROJET D'APPUI A LA PECHE MARTIME - - - 1 5,400,000 - ESPAGNE DON 1 5,400,000 1 5,400,000
1113-1-12-53-16 PROJET DE DEVELOPPENT DE L'AQUACULTURE - - - 8 ,800,000 - ESPAGNE DON 8 ,800,000 8 ,800,000
PRODUCTION ET COMMERCIALISATION DU CAFÉ, BAMBOUS ET FRUITS A
1113-1-12-53-18 MARMELADE/CAYES-JACMEL/Makari 6 ,000,000 - 6,000,000 - - TAIWAN DON - 6 ,000,000
GCP/HAI/019/CAN: DEVELOPPEMENT LOCAL DE LA COMMUNE DE
1113-1-12-53-21 MARMELADE ET PLAISANCE II 7 ,000,000 - 7,000,000 17,875,396 - ACDI DON 1 7,875,396 2 4,875,396
1113-1-12-53-23 PROHUERTA - - - 5 0,596,040 - ACDI DON 5 0,596,040 5 0,596,040
UTF/HAI/023/HAI: PLAN D'ACTION A COURT TERME D'APPUI A LA
1113-1-12-53-26 PRODUCTION VIVRIERE (FONDS DTS) - - - - 143,995,720 FIDA DON 1 43,995,720 1 43,995,720
,,,/,,,/,,,: PROGRAMME D'APPUI A LA SECURITE ALIMENTAIRE DE L'UNION
1113-1-12-53-27 EUROPEENNE - - - - 264,000,000 UE DON 2 64,000,000 2 64,000,000
1113-1-12-53-28 AIDE ALIMENTAIRE/PAM/ACF/PROMIP - - - 4 0,526,332 - FRANCE DON 4 0,526,332 4 0,526,332
PROGRAMME DE DEVELOPPEMENT DE L'ECONOMIQUE DES FILIERES
1113-1-12-53-29 RURALES. 1794/SF-HA 5 ,000,000 - 5,000,000 - 1 84,800,000 BID EMPRUNT 184,800,000 1 89,800,000
LUTTE PHYTOSANITAIRE CONTRE LES MOUCHES ATTANQUANT LES
1113-1-12-53-30 MANGUES DANS LES GRANDES ZONES PRODUCTRICES 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 2 0,000,000
1113-1-12-53-32 PROGRAMME DE SUBVENTIONS DE FERTILISANTS 425,000,000 - 425,000,000 - - - - - 425,000,000
1113-1-12-53-33 PROGRAMME DE SUBVENTIONS DE SEMENCES 110,000,000 - 110,000,000 - - - - - 110,000,000
1113-1-12-53-34 APPUI A LA MECANISATION 8 5,000,000 - 85,000,000 - - - - - 8 5,000,000
1113-1-12-53-35 PROTECTION ET AMENAGEMENT DES ECOSYSTEMES FRAGILES 6 0,000,000 - 60,000,000 - - - - - 6 0,000,000
1113-1-12-53-37 APPUI AUX CULTURES D'EXPORTATION (CAFÉ-CACAO-MANGUES) 2 ,000,000 - 2,000,000 - 1 0,875,369 UE DON 1 0,875,369 1 2,875,369
1113-1-12-53-38 PROMOTION CREDIT AGRICOLE 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
RELANCE DE LA PRODUCTION AGRICOLE
1113-1-12-53-39 - - - 8 9,467,092 - ACDI DON 8 9,467,092 8 9,467,092
CONTRIBUTION A LA SECURITE ALIMENTAIRE
1113-1-12-53-40 - - - 8 9,501,412 - ACDI DON 8 9,501,412 8 9,501,412
1113-1-12-53-44 PROGRAMME NATIONAL POUR LA SECURITE ALIMENTAIRE 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1113-1-12-53-46 PROJET PPI PHASE II - NORD'EST/NORD'OUEST 2 ,000,000 - 2,000,000 - 7 9,200,000 FIDA EMPRUNT 7 9,200,000 7 / 1 8 8 1,200,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1113-1-12-53-47 INTERVENTION ADITIONNELLE MARNDR- IICA - - - - 167,376,000 IICA DON 1 67,376,000 1 67,376,000
1113-1-12-53-48 PROGRAMME TRIPARTITE VENEZUELA-CUBA-HAITI - - - 3 96,000,000 - VENEZUELA DON 3 96,000,000 3 96,000,000
1113-1-12-53-49 CONTROLE CYLAS DE LA PATATE DOUCE 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
CONTROLE DE ZOONOSES, DES MALADIES ANIMALES INFECTIEUSES
1113-1-12-53-50 ENDEMIQUES ET SURVEILLANCE EPIDEMIOLOGIQUE 3 ,000,000 - 3,000,000 - - - - - 3 ,000,000
1113-1-12-53-51 CONTROLE FOURMI 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1113-1-12-53-52 FOIRE AGRICOLE 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 2 0,000,000
1113-1-12-53-56 APPUI AUX ACTIVITES DE LA FACN - - - 2 2,000,000 - TAIWAN DON 2 2,000,000 2 2,000,000
1113-1-12-54-11 SECURITE ALIMENTAIRE - PAA 2008 - - - - 125,378,000 UE DON 1 25,378,000 1 25,378,000
1113-1-12-54-12 FOOD FACILITY - - - - 226,292,000 UE DON 2 26,292,000 2 26,292,000
1113-1-12-54-13 SECURITE ALIMENTAIRE- PAA 2009 - - - - 244,640,000 UE DON 2 44,640,000 2 44,640,000
PLAN GLOBAL ECHO 2009 - REDUCTION DE LA VULNERABILITE
1113-1-12-54-14 NUTRITIONNELLE - - - - 201,828,000 UE DON 2 01,828,000 2 01,828,000
PROGRAMME NATIONAL D'ALERTE PRECOCE EN CAS D'INONDATIONS (PRET
BID 1642-HA)
1113-1-12-55-11 - - - - 74,360,000 BID DON 7 4,360,000 7 4,360,000
PROGRAMME DE REDUCTION DES RISQUES DANS LES BASSINS VERSANTS
1113-1-12-55-12 PRIORITAIRES. HA-L1041 - - - - 35,200,000 BID DON 3 5,200,000 3 5,200,000
PROGRAMME DE REHABILITATION DE PERIMETRES IRRIGUES A L'ARCAHAIE
ET ST. MARC ET DE CONSTRUCTION DE LACS COLLINAIRES DANS LE
1113-1-12-55-13 PLATEAU CENTRAL 1 ,000,000 - 1,000,000 102,960,000 - FRANCE DON 1 02,960,000 1 03,960,000
1113-1-12-55-22 REHABILITATION PISTES AGRICOLES 1 8,000,000 - 18,000,000 - - - - - 1 8,000,000
1113-2-14-59-11 APPUI AUX ACTIVITES DE L'INARA 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1114 MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS , TRANSPORTS ET COMMUNICATIONS 312,000,000 1 87,130,400 4 99,130,400 1 ,930,437,212 9 ,799,966,043 - - 1 1,730,403,255 1 2,229,533,655
1114-1-12-62-11 APPUI AU SECTEUR ELECTRICITE (REDUCTION DES PERTES) - - - - 86,577,568 BM DON 8 6,577,568 8 6,577,568
CONSTRUCTION DU RESEAU ELECTRIQUE PELIGRE/ CANGE / THOMONDE/
1114-1-12-62-14 HINCHE / PIGNON 8 0,000,000 - 80,000,000 - - - - - 8 0,000,000
1114-1-12-62-16 CENTRE SEMI-AUTONOME ELECTRICITE D'HAITI - - - 2 15,052,376 - ACDI DON 2 15,052,376 2 15,052,376
1114-1-12-62-17 ELECTRICITY GENERATION REHABILITATION - - - 6 2,373,256 - ACDI DON 6 2,373,256 8 / 1 8 6 2,373,256
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1114-1-12-63-19 REHABILITATION ROUTE CAVAILLON-BARADERES (SUD/NIPPES) 7 ,500,000 - 7,500,000 - - - - - 7 ,500,000
REHABILITATION ROUTE VIEUX BOURG D'AQUIN-L'ASILE-ANSE-A VEAU
1114-1-12-63-20 (SUD/NIPPES) 7 ,500,000 - 7,500,000 - - - - - 7 ,500,000
REHABILITATION DES RUES A TRAVERS LES VILLES SECONDAIRES (10
1114-1-12-63-22 Départements) 4 0,000,000 - 40,000,000 - - - - - 4 0,000,000
1114-1264-11 PROTECTION DES BERGES DE RIVIERE A TRAVERS LE PAYS 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1114-1264-12 PROGRAMME DE PROTECTION DES RAVINES 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1114-1264-16 INTERVENTION DANS LES ZONES FRAGILES (Assainissement) 2 5,000,000 - 25,000,000 - - - - - 2 5,000,000
1114-12-65-30 REHABILITATION RN2-GRAND-GOAVE/MIRAGOANE - - - - 97,145,424 BID EMPRUNT 97,145,424 9 7,145,424
1114-12-65-33 REHABILITATION RN2-MIRAGOANE-FONDS DES NEGRES (NIPPES/SUD) - - - - 174,247,255 BID EMPRUNT 1 74,247,255 1 74,247,255
1114-12-65-36 REHABILITATION CAMP-PERRIN-JEREMIE 5 0,000,000 - 50,000,000 - 880,000,000 BID EMPRUNT 8 80,000,000 9 30,000,000
1114-12-65-38 REHABILITATION RN1 (Arcahaie- St Marc) - - - - 1 ,076,677,114 BID EMPRUNT 1 ,076,677,114 1 ,076,677,114
1114-12-65-39 REHABILITATION PORT-AU-PRINCE - MIREBALAIS 4 ,000,000 - 4,000,000 - 1 87,621,500 UE DON 1 87,621,500 1 91,621,500
1114-12-65-44 REHABILITATION HINCHE-ST. RAPHAEL (AFC) - - - - 960,000,000 UE DON 9 60,000,000 9 60,000,000
1114-12-65-45 CONTROLE DE POIDS 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
PROGRAMME DE REHABILITATION ET DE RELANCE ECONOMIQUE POST-
1114-1266-14 CRISE (FRPC) (PROJET 9 ACP HA 15) - - - - 2 ,140,600,000 UE DON 2 ,140,600,000 2 ,140,600,000
1114-1266-15 PROGRAMME DE MICRO REALISATIONS (PROJET 8 ACP HA 51) - - - - 7,033,400 UE DON 7 ,033,400 7 ,033,400
1114-1266-16 AIDE D'URGENCE SAISON CYCLONIQUE VOLET INFRASTRUCTURES - - - - 235,466,000 UE DON 2 35,466,000 2 35,466,000
1114-1266-17 INFRASTRUCTURES 10 EME FED - - - - 2 ,110,020,000 UE DON 2 ,110,020,000 2 ,110,020,000
1114-1266-18 STANBY FACILITY (PROJET 9 ACP RCA 24) - - - - 397,540,000 UE DON 3 97,540,000 3 97,540,000
PRD PROGRAMME DE REHABILITATION ET DE DEVELOPPEMENT (PROJET 9
1114-1266-21 ACP HA 4) - - - - 128,436,000 UE DON 1 28,436,000 1 28,436,000
1114-12-67-11 CONSTRUCTION D'OUVRAGES D'ART (1493/SF-HA) - - - - 62,186,667 BID EMPRUNT 62,186,667 6 2,186,667
1114-12-67-16 ENTRETIEN OUVRAGES D'ART 7 ,000,000 - 7,000,000 - - - - - 9 / 1 8 7 ,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1114-12-68-33 ETUDES DE PLANIFICATION URBAINE 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
REHABILITATION ROUTES URBAINES A QUARTIER-MORIN, LIMONADE, TROU-
1114-12-68-36 DU-NORD, TERRIER ROUGE - - - - 88,000,000 UE DON 8 8,000,000 8 8,000,000
1114-12-68-40 INFRASTRUCTURES BID - - - 1 ,328,668 - ACDI DON 1 ,328,668 1 ,328,668
1114-12-68-41 GESTION DES DECHETS AUX GONAIVES ET AU CAP HAITIEN - - - 3 20,320,000 - FRANCE DON 3 20,320,000 3 20,320,000
1114-12-70-11 SUPERVISION DE TRAVAUX DIVERS - - - - 90,101,714 BID EMPRUNT 9 0,101,714 9 0,101,714
1114-12-71-11 ETUDES DIVERSES - - - - 90,819,402 BID EMPRUNT 90,819,402 9 0,819,402
1114-12-72-11 TRAVAUX D'ENTRETIEN ROUTIER HORS FER (10 Départements) 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 2 0,000,000
1114-12-72-12 ETUDES DE ROUTES ET D'OUVRAGES (SPE) 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1114-12-73-11 ENTRETIEN PERIODIQUE ROUTE PONT SONDE MIREBALAIS - 1 30,000,000 1 30,000,000 - - - - - 130,000,000
1114-12-73-57 ETUDES DE TRAVAUX D'ENTRETIEN - 1 5,000,000 1 5,000,000 - - - - - 1 5,000,000
1114-12-73-58 TRAVAUX D'URGENCE - 4 1,000,000 4 1,000,000 - - - - - 4 1,000,000
REPARATION ET/OU CONSTRUCTION DE BATIMENTS LOGEANT LES SERVICES
1114-12-74-11 ET LES DIRECTIONS DEPARTEMENTALES 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
1114-12-74-14 PROGRAMME DE FORMATION DES CADRES DU MTPTC - 1,130,400 1 ,130,400 - - - - - 1 ,130,400
1114-12-75-19 ACQUISITION 10 UNITES PONTS D'URGENCE POUR MTPTC - - - - 44,000,000 BM DON 4 4,000,000 4 4,000,000
1114-12-75-40 AUTRES PONTS: MAINTENANCE ET CONSOLIDATION - - - - 5,280,000 BM DON 5 ,280,000 5 ,280,000
1114-12-76-11 PROJET D'EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT - - - 1 6,500,000 - ESPAGNE DON 1 6,500,000 1 6,500,000
1114-12-76-12 EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT - - - - 35,200,000 BM DON 3 5,200,000 3 5,200,000
1114-12-76-13 EAU ET ASSAINISSEMENT POUR LES VILLES SECONDAIRES (II). HA-L1039 8 ,000,000 - 8,000,000 - 3 3,000,000 BID EMPRUNT 33,000,000 4 1,000,000
1114-12-76-14 COMPLEMENT AU HA-L1007 AGUA RURAL - BID - - - 3 28,657,252 - ESPAGNE DON 3 28,657,252 3 28,657,252
1114-12-76-18 TRAVAUX DE REHABILITATION DES SAEP DE LIMONADE ET TROU DU NORD - - - - 118,000,000 UE DON 1 18,000,000 1 18,000,000
1114-12-76-19 TRAVAUX DE REHABILITATION DES SAEP DE QUARTIER MORIN ET CARACOL - - - - 6,500,000 UE DON 6 ,500,000 1 0 / 1 8 6 ,500,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1114-12-76-22 COMPLEMENT AU HA-L1039 / BID - - - 986,205,660 - ESPAGNE DON 9 86,205,660 9 86,205,660
PROGRAMME DE REFORME ET D'INVESTISSEMENT DU SECTEUR EAU
1114-12-76-23 POTABLE ET ASSAINISSEMENT (PRET 1010/SF-HA) - - - - 506,000,000 BID EMPRUNT 5 06,000,000 5 06,000,000
WATER FACILITY (projet 9 ACPR RPR 39) Rehabilitation et construction des systèmes
1114-2-13-64-11 d´eau potable - - - - 100,914,000 UE DON 1 00,914,000 1 00,914,000
1114-2-13-64-12 PROJET D''EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT . VOLET EAU POTABLE - - - - 28,600,000 PNUD DON 2 8,600,000 2 8,600,000
1114-2-13-64-13 PROGRAMME EAU POTABLE SNEP/BID. 1780/SF-HA - - - - 110,000,000 BID EMPRUNT 110,000,000 1 10,000,000
1114-2-16-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL ONACA 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1115 MINISTERE DU COMMERCE 6 2,000,000 - 62,000,000 - 94,393,200 - - 94,393,200 1 56,393,200
1115-1-12-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU MCI 7 ,000,000 - 7,000,000 - - - - - 7 ,000,000
1115-1-12-52-12 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE L'OFFICE DES POSTES D'HAITI 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
PROGRAMME DE RENFORCEMENT DE LA DIRECTION GENERALE DES ZONES
1115-1-12-52-15 FRANCHES 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
1115-1-12-52-17 FONDS D'APPUI A L'ENTREPRENARIAT 4 0,000,000 - 40,000,000 - - - - - 4 0,000,000
PROGRAMME DE RENFORCEMENT INTEGRE DU MILIEU DES AFFAIRES
1115-1-12-53-11 (PRIMA)(projet 9 ACP HA 12) - - - - 47,093,200 UE DON 4 7,093,200 4 7,093,200
APPUI AU DEVELOPPEMENT DES PRODUITS LOCAUX DES FILIERES
1115-1-12-54-11 PORTEUSES 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
1115-1-12-55-11 MISE EN PLACE D'UN BUREAU DE NORMALISATION ET DE METROLOGIE 2 ,000,000 - 2,000,000 - 4 7,300,000 ONUDI DON 4 7,300,000 4 9,300,000
1116 MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT 6 9,214,618 - 69,214,618 1 48,588,000 76,560,000 - - 225,148,000 2 94,362,618
1116-1-12-60-11 APPUI A L'ONEI/ONEV 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 2 0,000,000
1116-1-12-60-12 PROJET DE PREVENTION CONTRE INONDATIONS A TRAVERS LES COMMUNES 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
1116-1-12-60-13 ELABORATION D'UN CODE DE TAXATION ENVIRONNEMENTALE 1 ,000,000 - 1,000,000 - - - - - 1 ,000,000
1116-1-12-60-14 ÉLABORATION D'UN MANUEL D'OPERATION POUR LE FREH 1 ,000,000 - 1,000,000 - - - - - 1 ,000,000
ÉTABLISSEMENT D'UN SYSTEME NATIONAL D'AIRES PROTEGEES
1116-1-12-60-15 FINANCIEREMENT RENTABLES 1 ,500,000 - 1,500,000 - - - - - 1 ,500,000
1116-1-12-60-16 PROJET DE MONTAGE DE L'AGENCE NATIONALE D'AIRES PROTEGEES 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 1 / 1 8 1 0,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
INITIATIVE AU NIVEAU DES BASSINS VERSANTS POUR LES RESSOURCES
1116-1-12-60-17 ENVIRONNEMENTALES NATURELLES (WINNER) - - - 148,588,000 - USA DON 1 48,588,000 1 48,588,000
PROJET DE SAUVEGARDE ET DE REHABILITATION DES PARCS NATURELS
1116-1-12-60-18 EXISTANTS COMMUNAUX 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
1116-1-12-60-32 LUTTE CONTRE LES VECTEURS DE MALARIA 7 14,618 - 7 14,618 - - - - - 7 14,618
RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL POUR LA GESTION DE L'ÉNVIRONNEMENT
1116-1-12-61-11 (1668/SF HA) 5 ,000,000 - 5,000,000 - 7 6,560,000 BID EMPRUNT 7 6,560,000 8 1,560,000
1117 MINISTERE DU TOURISME 5 0,000,000 - 50,000,000 - - - - - 5 0,000,000
1117-1-12-52-11 RENFORCEMENT DES CAPACITES 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
1117-1-12-53-11 VALORISATION DES RESSOURCES TOURISTIQUES 3 5,000,000 - 35,000,000 - - - - - 3 5,000,000
1211 MINISTERE DE LA JUSTICE ET DE LA SECURITE PUBLIQUE 246,000,000 - 246,000,000 1 ,414,553,316 1 49,651,175 - - 1 ,564,204,491 1 ,810,204,491
1211-1-12-52-11 APPUI AU RENFORCEMENT DES DROITS HUMAINS - - - 44,000,000 - ACDI DON 4 4,000,000 4 4,000,000
1211-1-12-52-12 MODERNISATION DU REGISTRE DE L'ETAT CIVIL - - - 1 97,120,000 - ACDI DON 1 97,120,000 1 97,120,000
1211-1-12-52-13 MERIDA INITIATIVE (SECURITE, TRAFIC ILLICITE) - - - 1 10,000,000 - USA DON 1 10,000,000 1 10,000,000
1211-1-12-52-14 FSF 2008-09- APPUI A LA JUSTICE HAITIENNE - - - 9 ,986,856 - FRANCE DON 9 ,986,856 9 ,986,856
1211-1-12-52-15 APPUI AU SECTEUR DE LA JUSTICE (PROJET 9 ACP HA 23) - - - - 23,852,400 UE DON 2 3,852,400 2 3,852,400
1211-1-12-52-16 PROJET D'APPUI AU SYSTÈME JUDICIAIRE - - - 1 76,000,000 - USA DON 1 76,000,000 1 76,000,000
1211-1-12-52-17 PROJET D'APPUI AU SYSTÈME JUDICIAIRE (NAS) - - - 5 0,380,000 - USA DON 5 0,380,000 5 0,380,000
1211-1-12-52-18 OPERATION DE STABILIZATION ET REFORME DU SECTEUR DE LA SECURITE - - - 5 68,040,000 - USA DON 5 68,040,000 5 68,040,000
1211-1-12-52-19 LUTTE CONTRE LES STUPEFIANTS - - - 1 24,740,000 - USA DON 1 24,740,000 1 24,740,000
1211-1-12-52-20 BLANCHIMENT D'ARGENT - - - 1 6,720,000 - USA DON 1 6,720,000 1 6,720,000
1211-1-12-52-21 RENFORCEMENT DE L’ÉTAT DE DROIT EN HAÏTI - - - - 26,400,000 PNUD DON 2 6,400,000 2 6,400,000
RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE L'UNITE CENTRALE DE
1211-1-12-52-22 RENSEIGNEMENTS FINANCIERS (UCREF) 9 ,000,000 - 9,000,000 - - - - - 9 ,000,000
1211-1-12-52-23 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU MJSP 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 1 2 / 1 8 2 0,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1211-1-12-52-24 APPUI A L'ONI 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
1211-1-12-53-12 APPUI AU SECTEUR DE LA JUSTICE - - - 4 4,475,112 - ACDI DON 4 4,475,112 4 4,475,112
1211-1-12-53-13 ETAT DE DROIT-APPUI SECTEUR JUSTICE - - - 7 3,091,348 - ACDI DON 7 3,091,348 7 3,091,348
1211-1-12-53-14 AMELIORATION DE L''ETAT CIVIL 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
REHABILITATION ET CONSTRUCTION DE TRIBUNAUX DE PREMIERE
1211-1-12-53-16 INSTANCE (TPI) 2 5,000,000 - 25,000,000 - - - - - 2 5,000,000
REHABILITATION ET CONSTRUCTION DE TRIBUNAUX DE PAIX ET D'OFFICE
1211-1-12-53-17 D'ETAT CIVIL 2 5,000,000 - 25,000,000 - - - - - 2 5,000,000
1211-1-12-54-11 LIGNES BUDGETAIRES : DDH (droits de l'homme) - - - - 6,453,175 UE DON 6 ,453,175 6 ,453,175
1211-1-12-54-12 LIGNES BUDGETAIRES : DDH (droits de l'homme) - Année 2008 - - - - 9,785,600 UE DON 9 ,785,600 9 ,785,600
1211-1-12-54-13 LIGNES BUDGETAIRES: DDH (droits de l'homme) - Année 2009 - - - - 39,754,000 UE DON 3 9,754,000 3 9,754,000
1211-1-12-54-14 LIGNES BUDGETAIRES : IFS (Instrument de Stabilité - 3 projets) - - - - 21,406,000 UE DON 2 1,406,000 2 1,406,000
1211-2-16-52-11 RENFORCEMENT DES CAPACITES DE LA POLICE NATIONALE (PNH) 5 0,000,000 - 50,000,000 - - - - - 5 0,000,000
1211-2-16-52-12 REHABILITATION/CONSTRUCTION DE COMMISSARIATS 3 0,000,000 - 30,000,000 - - - - - 3 0,000,000
1211-2-16-52-17 REFORMES CAPACITES PNH - - - - 22,000,000 PNUD DON 2 2,000,000 2 2,000,000
1211-2-16-53-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE L'ADMINISTRATION PENITENCIERE 3 0,000,000 - 30,000,000 - - - - - 3 0,000,000
1211-2-16-53-13 CONSTRUCTION ET REHABILITATION DES CENTRES DE DETENTION ( Phase II) 4 5,000,000 - 45,000,000 - - - - - 4 5,000,000
1212 MINISTERE DES HAITIENS VIVANT A L'ETRANGER 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1212-1-12-52-11 ELABORATION D'UN PLAN D'ACTION STRATEGIQUE DU MHAVE 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1213 MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES 7 0,000,000 - 70,000,000 - - - - - 7 0,000,000
SOUS-PROGRAMME RENFORCEMENT DES CAPACITÉS DES MISSIONS
1213-1-12-52-11 DIPLOMATIQUES HAITIENNES 7 0,000,000 - 70,000,000 - - - - - 7 0,000,000
1215 BUREAU DU PREMIER MINISTRE 115,000,000 - 115,000,000 - - - - - 115,000,000
1215-1-12-72-12 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE LA PRIMATURE 5 5,000,000 - 55,000,000 - - - - - 1 3 / 1 8 5 5,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1215-1-12-72-14 APPUI A LA MISE EN OEUVRE DE HOPE II 2 5,000,000 - 25,000,000 - - - - - 2 5,000,000
APPUI A LA MISE EN PLACE DE L'ECOLE NATIONALE D'ADMINISTRATION
1215-1-12-72-15 PUBLIQUE (ENAP) 2 5,000,000 - 25,000,000 - - - - - 2 5,000,000
1215-1-12-72-16 REFORME DE L'ETAT/AMENAGEMENT TERRITOIRE - - - - - - DON - -
1215-2-19-71-11 APPUI A LA COMMISSION NATIONALE DE PASSATION DE MARCHE PUBLIC 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1216 MINISTERE DE L'INTERIEUR ET DES COLLECTIVITES TERRITORIALES 5 0,000,000 - 50,000,000 36,170,772 5 54,454,560 - - 590,625,332 6 40,625,332
1216-1-12-52-11 FSP 2008-11- APPUI A LA DECENTRALISATION - - - 1 8,570,772 - FRANCE DON 1 8,570,772 1 8,570,772
1216-1-12-53-12 GESTION DE RISQUES (PROJET 9 ACP RCA 11) - - - - 27,522,000 UE DON 2 7,522,000 2 7,522,000
PROGET D’URGENCE ET DE GESTION DES RISQUES ET DES DÉSASTRES
1216-1-12-53-14 (PUGRD II) - - - - 263,466,280 BM DON 2 63,466,280 2 63,466,280
1216-1-12-54-11 INTERVENTIONS D'URGENCES DU MICT 5 0,000,000 - 50,000,000 - - - - - 5 0,000,000
1216-1-12-54-12 REDUCTION DES RISQUES ET DESASTRES - - - 1 7,600,000 - USA DON 1 7,600,000 1 7,600,000
1216-1-12-54-13 PROJET D'URGENCE DE GESTION DES RISQUES ET DESASTRES (PUGRD) - - - - 263,466,280 BM DON 2 63,466,280 2 63,466,280
MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE ET DE LA FORMATION
1311 PROFESSIONNELLE 258,480,000 - 258,480,000 975,460,200 1 ,182,103,678 - - 2 ,157,563,878 2 ,416,043,878
1311-1-12-52-12 FINALISATION DU RECENSEMENT SCOLAIRE 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1311-1-12-52-13 APPUI A LA REFORME DE L'EDUCATION (PHARE) - - - 2 64,000,000 - USA DON 2 64,000,000 2 64,000,000
PROJET D'AMELIORATION DE LA GESTION DES RESSOURCES HUMAINES AU
1311-1-12-52-14 MENFP - - - 2 8,600,000 - FRANCE DON 2 8,600,000 2 8,600,000
APPUI AU DEVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES DU MENFP
1311-1-12-52-15 UNESCO/JAPON 6 ,000,000 - 6,000,000 - 5,389,678 UNESCO DON 5 ,389,678 1 1,389,678
1311-1-12-52-16 EDUCATION POUR TOUS - - - - 352,000,000 BM DON 3 52,000,000 3 52,000,000
1311-1-12-52-17 BANQUE DE DONNEES - EDUCATION - - - 1 8,197,256 - ACDI DON 1 8,197,256 1 8,197,256
PROGRAMME DE RENFORCEMENT DE LA QUALITE DE L''EDUCATION (PARQUE-
1311-1-12-53-11 8ACP HA 39) - - - - 27,522,000 UE DON 2 7,522,000 2 7,522,000
PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE
Cofinancement avec BID (projet 9 ACP HA 20/21)/Amélioration de l'offre scolaire de
1311-1-12-53-12 formation professionnelle/construction des quatres centres de formation professionnelle - - - - 122,320,000 UE DON 1 22,320,000 1 22,320,000
PROGRAMME D'APPUI AU RENFORCEMENT DE LA QUALITE DE
L'EDUCATION(Parque II)/Poursuite du PARQE I par la construction du 18ème EFACP -
Réhabilitation d'écoles associés - consolidation de la formation et du renforcement de la
14/18
1311-1-12-53-13 qualité de l'éducation (PROJET 9 ACP HA 34) - - - - 256,872,000 UE DON 2 56,872,000 2 56,872,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1311-1-12-53-14 APPUI AUX EFACAP (PARQUE II) 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
1311-1-12-53-15 PRONEI (PIENASECO + PAE) 3 5,000,000 - 35,000,000 - - - - - 3 5,000,000
1311-1-12-53-16 FORMATION INITIALE ACCELEREE DES MAITRES 7 2,000,000 - 72,000,000 - 88,000,000 BM DON 8 8,000,000 1 60,000,000
1311-1-12-53-18 APPUI A LA PROGRAMMATION - - - 2 7,518,304 - ACDI DON 2 7,518,304 2 7,518,304
1311-1-12-53-19 PNEF-PLAN NATIONAL EDUCATION ET FORMATION - - - 3 3,000,000 - ACDI DON 3 3,000,000 3 3,000,000
1311-1-12-53-20 CREDIT ECOLAGE / FRAIS DE SCOLARITE - - - 6 7,314,236 - ACDI DON 6 7,314,236 6 7,314,236
1311-1-12-53-21 CFPH-CANADO - - - 1 09,757,472 - ACDI DON 1 09,757,472 1 09,757,472
PROJET D'APPUI A L'ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL EN VUE D'AMELIORER
L'ACCES ET LA QUALITE DE L'EDUCATION DES ENFANTS DE L'ECOLE
1311-1-12-53-22 NATIONALE - - - 1 5,400,000 - ESPAGNE DON 1 5,400,000 1 5,400,000
PROJET D'EDUCATION DE BASE ET DE FORMATION PROFESSIONNELLE
1311-1-12-53-23 (IDEJEN) - - - 2 35,672,932 - USA DON 2 35,672,932 2 35,672,932
1311-1-12-53-24 APPUI A LA REHABILITATION D'ECOLES - - - 176,000,000 - USA DON 1 76,000,000 1 76,000,000
1311-1-12-53-25 NOUVEAU SECONDAIRE 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1311-1-12-53-26 APPUI A LA PETITE ENFANCE 4 80,000 - 4 80,000 - - - - - 4 80,000
1311-1-12-53-27 APPUI A LA RENTREE SCOLAIRE-DOTATION EN MATERIELS 4 0,000,000 - 40,000,000 - - - - - 4 0,000,000
1311-1-12-53-28 INFRASTRUCTURES SCOLAIRES 2 0,000,000 - 20,000,000 - 44,000,000 BM DON 4 4,000,000 6 4,000,000
1311-1-12-55-11 APPUI A LA CAMPAGNE NATIONALE D'ALPHABETISATION 5 0,000,000 - 50,000,000 - - - - - 5 0,000,000
1311-2-17-80-12 PROGRAMME DE FORMATION PROFESSIONNELLE (PRET 1627/SF-Ha) - - - - 286,000,000 BID EMPRUNT 2 86,000,000 2 86,000,000
1312 MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES 2 0,000,000 - 20,000,000 - - - - - 2 0,000,000
1312-1-12-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU MAST 6 ,000,000 - 6,000,000 - - - - - 6 ,000,000
PROGRAMME D'APPUI AU BUREAU DU SECRETAIRE D'ETAT A INTEGRATION
1312-1-12-52-12 DES PERSONNES HANDICAPEES 5,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
1312-1-12-52-13 RENFORCEMENT DU SECTEUR ARTISANAL 1 ,000,000 - 1,000,000 - - - - - 1 ,000,000
1312-2-12-53-16 APPUI A L'OFFICE NATIONAL DE LA MIGRATION (ONM) 2 ,000,000 - 2,000,000 - - - - - 1 5 / 1 8 2 ,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1312-2-12-53-17 INTERVENTIONS SPECIFIQUES DU MAST 6 ,000,000 - 6,000,000 - - - - - 6 ,000,000
1313 MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA POPULATION 7 0,000,000 - 70,000,000 1,691,942,280 4,400,000 - - 1 ,696,342,280 1 ,766,342,280
RENFORCEMENT EN EQUIPEMENTS ET MATERIELS POUR 11 NOUVEAUX
1313-1-12-52-11 CENTRES DE SANTÉ 9 ,000,000 - 9,000,000 - - - - - 9 ,000,000
PROGRAMME DE REORGANISATION ET DE RATIONNALISATION DU SECTEUR
1313-1-12-52-14 SANTE 3 0,000,000 - 30,000,000 - - - - - 3 0,000,000
1313-1-12-52-16 PARC-RENFORCEMENT DES CAPACITES DE GESTION EN SANTE - - - 1 26,153,060 - ACDI DON 1 26,153,060 1 26,153,060
1313-1-12-52-17 CRDI - - - 1 1,000,000 - ACDI DON 1 1,000,000 1 1,000,000
1313-1-12-52-18 PADESS-DEVELOPPEMENT DU SYSTEME DE SANTE - - - 1 31,769,880 - ACDI DON 1 31,769,880 1 31,769,880
PROGRAMME DE DOTATION EN EQUIPEMENTS ET MATERIELS DES HOPITAUX
1313-1-12-54-22 DE REFERENCE 2 1,000,000 - 21,000,000 - - - - - 2 1,000,000
1313-1-12-54-23 IMPLANTATION DE 12 CENTRES DE DIAGNOSTIC INTÉGRAL - - - 8 20,000,000 - VENEZUELA DON 8 20,000,000 8 20,000,000
APPUI A LA LUTTE CONTRE LA MORTALITE MATERNELLE ET INFANTILE
1313-1-12-55-14 (CANADA) - - - 4 4,000,000 - ACDI DON 4 4,000,000 4 4,000,000
APPUI A LA LUTTE CONTRE LA MORTALITE MATERNELLE ET INFANTILE
1313-1-12-55-15 (FRANCE) - - - 6 8,640,000 - FRANCE DON 6 8,640,000 6 8,640,000
1313-1-12-55-16 APPUI A LA LUTTE CONTRE IST-VIH/SIDA - - - 1 52,239,340 - ACDI DON 1 52,239,340 1 52,239,340
1313-1-12-55-17 PAPEV - - - 1 51,140,000 - ACDI DON 1 51,140,000 1 51,140,000
1313-1-12-55-18 AMELIORATION-SANTE DE LA REPRODUCTION - - - 1 87,000,000 - ACDI DON 1 87,000,000 1 87,000,000
1313-1-12-55-19 PROGRAMME DE NUTRITION. HA-L1042 - - - - 4,400,000 BID DON 4 ,400,000 4 ,400,000
1313-1-12-64-11 APPUI AUX ACTIVITES DE POCHEP 1 0,000,000 - 10,000,000 - - - - - 1 0,000,000
1314 MINISTERE A LA CONDITION FEMININE ET AUX DROITS DE LA FEMME 3 2,000,000 - 32,000,000 - - - - - 3 2,000,000
1314-1-12-52-11 RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DU MCFDF 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
1314-1-12-56-11 APPUI A L'AMELIORATION DE LA SITUATION DES FEMMES 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
1314-1-12-56-12 APPUI A LA LUTTE CONTRE LES VIOLENCES SPECIFIQUES 7 ,000,000 - 7,000,000 - - - - - 7 ,000,000
1314-1-12-56-13 SENSIBILISATION ET EDUCATION SUR LES DROITS DES FEMMES 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 1 6 / 1 8 5 ,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1314-1-12-56-14 APPUI A LA PROMOTION DE L''EGALITE DES SEXES 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS ET A L'ACTION CIVIQUE
1315 9 5,000,000 - 95,000,000 - - - - - 9 5,000,000
1315-1-12-67-11 ACADEMIE NATIONALE DE SPORTS 6 ,000,000 - 6,000,000 - - - - - 6 ,000,000
1315-1-12-67-12 APPUI AU DEVELOPPEMENT DU MOUVEMENT SPORTIF 1 8,000,000 - 18,000,000 - - - - - 1 8,000,000
1315-1-12-67-13 ECOLE NATIONALE DES TALENTS SPORTIFS 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
1315-1-12-67-14 PROMOTION DE L'HAN-DISPORT 2 ,000,000 - 2,000,000 - - - - - 2 ,000,000
ELABORATION DES POLITIQUES PUBLIQUES DE JEUNESSE, DE SPORT ET DE
1315-1-12-69-12 CIVISME 7 ,000,000 - 7,000,000 - - - - - 7 ,000,000
1315-1-12-69-13 RENFORCEMENT DU CADRE PHYSIQUE DE LA STRUCTURE CENTRALE 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
CENTRE REGIONAL D'ACCOMPAGNEMENT A L'INSERTION DES JEUNES (CRAIJ
1315-1-12-70-11 DE GRAN-PRE 8 ,000,000 - 8,000,000 - - - - - 8 ,000,000
ACTION CIVIQUE DES JEUNES POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
1315-1-12-70-12 ET LA GESTION LOCALE DES DESASTRES 6 ,000,000 - 6,000,000 - - - - - 6 ,000,000
1315-1-12-71-11 FONDS D'INSERTION POUR LA JEUNESSE 4 0,000,000 - 40,000,000 - - - - - 4 0,000,000
1412 MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION 4 0,000,000 - 40,000,000 4 ,461,424 2 3,240,800 - - 27,702,224 6 7,702,224
RENFORCEMENT DES STRUCTURES INTERNES ET DES ORGANISATIONS SOUS-
1412-1-12-52-12 TUTELLE 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
CREATION DE 2 NOUVELLES DIRECTIONS DEPARTEMENTALES-
1412-1-12-52-13 ARTIBONITE/SUD 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
1412-1-12-52-14 RENFORCEMENT DES DIRECTIONS DEPARTEMENTALES NORD/SUD-EST 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
INVENTAIRE DU PATRIMOINE CULTUREL HAITIEN MATERIEL ET
1412-1-12-53-11 IMMATERIEL 1ERE PHASE 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
CRÉATION D’UNE ZONE CULTURELLE AUTOUR DES MONUMENTS DU PARC
1412-1-12-53-12 NATIONAL HISTORIQUE: CITADELLE SANS SOUCI RAMIERS. 5 ,000,000 - 5,000,000 - - - - - 5 ,000,000
RÉALISATION D'UN PROGRAMME DE FORMATION DESTINÉ AUX PETITES ET
1412-1-12-56-11 MOYENNES ENTREPRISES CULTURELLES 4 ,000,000 - 4,000,000 - - - - - 4 ,000,000
CREATION DE 10 ESPACES DE LECTURE ET D'ANIMATION CULTURELLE
1412-1-12-56-12 (ECLA) DANS LES ECOLES PUBLIQUES (PHASE I) 6 ,000,000 - 6,000,000 - - - - - 6 ,000,000
APPUI AU RENFORCEMENT DE LA CULTURE ET DE L'ART POUR LE
1412-1-12-56-13 DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL (ARCADES) - - - - 23,240,800 UE DON 2 3,240,800 2 3,240,800
1412-1-12-57-11 CREATION D'UN CENTRE CULTUREL VIRTUEL 1 ,000,000 - 1,000,000 - - - - - 1 7 / 1 8 1 ,000,000
REPARTITION GEOGRAPHIQUE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS PAR SOURCES DE FINANCEMENT
EXERCICE 2009-2010
RESSOURCES NATIONALES RESSOURCES EXTERNES
CODE PROJETS TRESOR AFC TOTAL RN BILATERALE MULTILATERALE SOURCE TYPE TOTAL RE TOTAL PIP
PUBLIC
1412-2-20-69-12 APPUI AUX MEDIAS 8 ,000,000 - 8,000,000 4,461,424 - ACDI DON 4 ,461,424 1 2,461,424
2211 SENAT DE LA REPUBLIQUE 1 5,000,000 - 15,000,000 1 26,094,885 - - - 126,094,885 1 41,094,885
2211-1-12-77-11 APPUI AU PARLEMENT HAITIEN (VOLET SENAT) 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
2211-1-12-77-12 PROGRAMME D'APPUI AU PARLEMENT HAÏTIEN - - - 8 2,000,000 - USA DON 8 2,000,000 8 2,000,000
2211-1-12-77-13 APPUI AU PARLEMENT HAITIEN - - - 4 4,094,885 - ACDI DON 4 4,094,885 4 4,094,885
2212 CHAMBRE DES DEPUTES 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
2212-1-12-50-11 APPUI A LA CHAMBRE DES DEPUTES 1 5,000,000 - 15,000,000 - - - - - 1 5,000,000
COUR SUPERIEURE DES COMPTES ET DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF
4111 3 5,000,000 - 35,000,000 - - - - - 3 5,000,000
RENFORCEMENT INSTITUTIONNEL DE LA COUR SUPERIEURE DES COMPTES
4111-1-11-78-11 ET DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF 3 5,000,000 - 35,000,000 - - - - - 3 5,000,000
4211 CONSEIL ELECTORAL PROVISOIRE - - - 2 27,734,144 3 6,696,000 - - 264,430,144 2 64,430,144
4211-1-12-53-11 APPUI AUX ELECTIONS CEP/PNUD (PROJET 9 ACP HA 14 ET 16) - - - - 6,116,000 UE DON 6 ,116,000 6 ,116,000
4211-1-12-53-12 APPUI AUX ELECTIONS SENATORIALES 2009 - - - - 30,580,000 UE DON 3 0,580,000 3 0,580,000
4211-1-12-53-13 APPUI A LA TRANSITION ELECTORALE 2009-2010 - - - 2 27,734,144 - ACDI DON 2 27,734,144 2 27,734,144
RECTORAT DE L'UNIVERSITE D'ETAT D'HAITI (RUEH)
4311 6 0,000,000 - 60,000,000 - - - - - 6 0,000,000
4311-1-11-52-11 RENFORCEMENT DES CAPACITES DE L'UNIVERSITE D'ETAT D'HAITI 6 0,000,000 - 60,000,000 - - - - - 6 0,000,000
18/18
Classification fonctionnelle des
crédits d’investissement
EXERCICE 2009-2010
CLASSIFICATION FONCTIONNELLE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS
EXERCICE 2009-2010
TOTAL 56,497,819,615.94
01 SERVICES GENERAUX DES ADMINISTRATIONS PUBLIQUES 6,302,369,265
011 FONCT. ORGANES EXECUTIFS ET LEGISLATIFS ,AFF. FINANCIERES ET FISCALES AFF. ETRANGERE 4,797,836,705
0111 FONCTIONNEMENT DES ORGANES EXECUTIFS ET LEGISLATIFS 2,063,437,473
0112 AFFAIRES FINANCIERES ET FISCALES 2,536,399,232
0113 AFFAIRES ETRANGERES 198,000,000
013 SERVICES GENERAUX 809,377,576
0132 SERVICES GENERAUX DE PLANIFICATION ET DE STATISTIQUE 809,377,576
016 SERVICES GENERAUX DES ADMINISTRATIONS PUBLIQUES N.C.A. 424,234,984
0160 SERVICES GENERAUX DES ADMINISTRATIONS PUBLIQUES N.C.A. 424,234,984
018 TRANSFERTS DE CARACTERE GENERAL ENTRE ADMINISTRATIONS PUBLIQUES 270,920,000
0180 TRANSFERTS DE CARACTERE GENERAL ENTRE ADMINISTRATIONS PUBLIQUES (SC) 270,920,000
03 ORDRE ET SECURITE PUBLIQUE 1,569,278,682
031 SERVICES DE POLICE 310,256,400
0310 SERVICES DE POLICE(SC) 310,256,400
032 SERVICES DE PROTECTION CIVILE 77,398,775
0320 SERVICES DE PROTECTION CIVILE(SC) 77,398,775
033 TRIBUNAUX 75,000,000
0330 TRIBUNAUX (SC) 75,000,000
034 ADMINISTRATION PENITENTIAIRE 75,000,000
0340 ADMINISTRATION PENITENTIAIRE 75,000,000
036 ORDRE ET SECURITE PUBLICS N.C.A. 1,031,623,507
0360 ORDRE ET SECURITE PUBLICS N.C.A. 1,031,623,507
04 AFFAIRES ECONOMIQUES 34,086,428,517
041 TUTELLE DEL'ECONOMIE GENERALE, DES ECHANGES ET DE L'EMPLOI 290,651,740
0411 TUTELLE DE L'ECONOMIE GENERALE ET DES ECHANGES 225,805,200
0412 AFFAIRES GENERALES CONCERNANT L'EMPLOI (SC) 64,846,540
042 AGRICULTURE SYLVICULTURE PECHE ET CHASSE 3,399,301,248
0421 AGRICULTURE 3,249,301,248
0423 PECHE ET CHASSE (SC) 150,000,000
043 COMBUSTIBLES ET ENERGIE 864,575,476
0435 ELECTRICITE(SC) 864,575,476
045 TRANSPORTS 18,247,603,696
0450 TRANSPORTS ROUTIERS 351,509,461
0451 TRANSPORTS ROUTIERS 17,855,094,235
0452 TRANSPORTS PAR VOIE D'EAU 41,000,000
047 AUTRES BRANCHES D'ACTIVITE 2,655,131,260
0473 TOURISME 44,000,000
0474 PROJETS DE DEVELOPPEMENT POLYVALENTS (SC) 2,611,131,260
048 R-D CONCERNANT LES AFFAIRES ECONOMIQUES 155,501,412
0482 R-D CONCERNANT L'AGRICULTURE , LA SYLVICULTURE, LA PECHE ET LA CHASSE (SC) 155,501,412
049 AFFAIRES ECONOMIQUES N.C.A. 8,473,663,685
0490 AFFAIRES ECONMIQUES N.C.A. 8,473,663,685
05 PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT 1,755,736,967
052 GESTION DES EAUX USEES 391,494,049
0520 GESTION DES EAUX USEES (SC) 391,494,049
054 PRESERVATION DE LA DIVERSITE BIOLOGIQUE ET PROTECTION DE LA NATURE 504,950,358
0540 PRESERVATION DE LA DIVERSITE BIOLOGIQUE ET PROTECTION DE LA NATURE(SC) 504,950,358
056 PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT N.C.A. 859,292,560
0560 PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT N.C.A. 859,292,560
06 LOGEMENT ET EQUIPEMENTS COLLECTIFS 2,778,801,037
063 ALIMENTATION EN EAU 2,591,801,037
0630 ALIMENTATION EN EAU 2,591,801,037
066 LOGEMENT ET EQUIPEMENTS COLLECTIFS N.C.A. 187,000,000
0660 LOGEMENT ET EQUIPEMENTS COLLECTIFS N.C.A. 187,000,000
07 SANTE 6,679,823,180
073 SERVICES HOSPITALIERS 196,239,340
0733 SERVICES DES DISPENSAIRES ET DES MATERNITES (SI) 196,239,340
074 SERVICES DE SANTE PUBLIQUE 68,640,000
0740 SERVICES DE SANTE PUBLIQUE (SI) 68,640,000
075 RD DANS LE DOMAINE DE LA SANTE 151,140,000.00
0750 RD DANS LE DOMAINE DE LA SANTE (SC) 151,140,000.00
CLASSIFICATION FONCTIONNELLE DES INVESTISSEMENTS PUBLICS
EXERCICE 2009-2010
076 SANTE N.C.A 6,263,803,840
0760 SANTE N.C.A (SC) 6,263,803,840
08 LOISIRS CULTURE ET CULTE 243,142,224
081 SERVICES RECREATIFS ET SPORTIFS 30,000,000
0810 SERVICES RECREATIFS ET SPORTIFS 30,000,000
082 SERVICES CULTURELLES 10,000,000
0820 SERVICES CULTURELLES 10,000,000
083 SERVICE DES RADIODIFFUSION, DE TELEVISION ET D'EDITION(SC) 12,461,424
0830 SERVICE DES RADIODIFFUSION, DE TELEVISION ET D'EDITION(SC) 12,461,424
086 LOISIR, CULTURE ET CULTE N.C.A (SC) 190,680,800
0860 LOISIR, CULTURE ET CULTE N.C.A (SC) 190,680,800
09 ENSEIGNEMENT 2,581,303,831
091 ENSEIGNEMENT PREELEMENTAIRE ET PRIMAIRE 25,880,000
0910 ENSEIGNEMENT PREELEMENTAIRE 15,880,000
0911 ENSEIGNEMENT PREELEMENTAIRE 10,000,000
092 ENSEIGNEMENT SECONDAIRE 10,000,000
0920 PREMEIR CYCLE DE L'ENSEIGNEMENT SECONDAIRE (SI) 10,000,000
093 ENSEIGNEMENT POSTESECONDAIRE NON SUPERIEUR 291,000,000
0930 ENSEIGNEMENT POSTESECONDAIRE NON SUPERIEUR(SI) 291,000,000
094 ENSEIGNEMENT SUPERIEUR 102,000,000
0941 ENSEIGNEMENT SUPERIEUR NON DOCTORAL 102,000,000
095 ENSEIGNEMENT NON DEFINI PAR NIVEAU 50,000,000
0950 ENSEIGNEMENT NON DEFINI PAR NIVEAU(SI) 50,000,000
096 SERVICES ANNEXES A L'ENSEIGNEMENT 1,252,236,897
0960 SERVICES ANNEXES A L'ENSEIGNEMENT(SI) 1,252,236,897
098 ENSEIGNEMENT N.C.A. 850,186,934
0980 ENSEIGNEMENT N.C.A.(SC) 850,186,934
10 PROTECTION SOCIALE 500,935,912
101 MALADIE ET INVALIDITE 5,000,000
1012 INVALIDITE (SI) 5,000,000
107 EXCLUSION SOCIALE N.C.A. 53,133,912
1070 EXCLUSION SOCIALE N.C.A. 53,133,912
109 PROTECTION SOCIALE N.C.A. 442,802,000
1090 PROTECTION SOCIALE N.C.A. 442,802,000
Prévisions de recettes et de
dépenses de certains services
extérieurs
EXERCICE 2009-2010
AUTORITE PORTUAIRE NATIONALE (APN)
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 1,486,719,424.00
RESSOURCES HORS BUDGET 1,486,719,424.00
Navires 5 6,378,139.00
Conteneurs 1 94,109,750.00
Cargaisons 9 97,385,556.00
Autres Revenus 238,845,979.00
RESSOURCES BUDGETAIRES 0.00
DEPENSES 803,839,766.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT 230,000,000.00
DEPENSES D'EXPLOITATION 573,839,766.00
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) 682,879,658.00
AUTORITE AEROPORTUAIRE NATIONALE (AAN)
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 734,678,277.00
RESSOURCES HORS BUDGET 734,678,277.00
Revenus Aéronautiques/ Redevances Passagers 2 04,276,402.00
Revenus Aéronautiques/ Extra-Aéronautiques 4 77,701,918.00
Solde initial 5 2,699,957.00
RESSOURCES BUDGETAIRES 0.00
DEPENSES 1,069,968,570.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT 535,228,000.00
DEPENSES D'EXPLOITATION 534,740,570.00
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) -335,290,293.00
OFFICE ASSURANCE VEHICULES CONTRE TIERS (OAVCT)
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 662,424,899.00
RESSOURCES HORS BUDGET 662,424,899.00
Polices d'Assurances 3 72,532,125.00
Vignettes 6 4,545,702.00
Transferts 8 ,980,408.00
Extraits 508,078.00
Franchises sur Accidents 2 ,085,425.00
Franchises sur Expertise 1 4,162,360.00
Frais de Recherches 586,775.00
Intérêts sur Prêt Personnel 524,026.00
Intérêts sur Placement 3 ,500,000.00
Estimation de l'Encaisse au 30/09/09 1 95,000,000.00
RESSOURCES BUDGETAIRES 0.00
DEPENSES 662,424,899.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT 277,500,000.00
DEPENSES D'EXPLOITATION 384,924,899.00
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) 0.00
136
CONSEIL NATIONAL DES TELECOMMUNICATIONS (CONATEL)
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 472,138,318.00
RESSOURCES HORS BUDGET 461,886,858.00
Taxes de Fréquences et de Concession 1 10,000,000.00
Recettes propres 3 51,886,858.00
RESSOURCES BUDGETAIRES 10,251,460.00
DEPENSES 473,221,727.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT 0.00
DEPENSES D'EXPLOITATION 473,221,727.00
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) -1,083,409.00
OFFICE NATIONAL D'ASSURANCE VIEILLESSE (ONA)
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 0.00
RESSOURCES HORS BUDGET 0.00
Revenus de Change
Intérêts sur Prêts Hypothécataires
Revenus de Location d'Immeubles
Autres revenus
Intérêts sur Prêts Hypothécataires
Intérêts sur Placements DAT
Revenus de loyers
Intérêts sur Prêts aux Institutions Publiques
Intérêts sur Placements micro-crédit
Intérêts sur Prêts sur cotisations
Revenus nets sur ONAMART
RESSOURCES BUDGETAIRES
DEPENSES 0.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT
DEPENSES D'EXPLOITATION
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) 0.00
PRESSES NATIONALES D'HAITI
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 84,988,755.00
RESSOURCES HORS BUDGET 84,988,755.00
Imprimerie 7 4,027,920.00
Moniteur 5 ,250,000.00
Editions PNd'H 2 ,093,100.00
Affûtage 99,190.00
Sceaux 468,545.00
Confection de badges 250,000.00
Autres Ressources 2 ,800,000.00
RESSOURCES BUDGETAIRES
DEPENSES 81,843,711.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT 7,487,000.00
DEPENSES D'EXPLOITATION 74,356,711.00
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) 3,145,044.00
137
SOCIÉTÉ NATIONALE DES PARCS INDUSTRIELS (SONAPI)
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 351,613,120.00
RESSOURCES HORS BUDGET 351,613,120.00
Location de Batiments 1 02,513,120.00
Location nues-propriétés 1 ,100,000.00
Primes Assurances Bâtiments 4 ,000,000.00
Recouvrement de Créances & Arriérés de loyers 3 ,000,000.00
Estimation de l'Encaisse au 30 Septembre 2009 4 1,000,000.00
Financement 2 00,000,000.00
RESSOURCES BUDGETAIRES
DEPENSES 344,183,761.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT 269,963,261.00
DEPENSES D'EXPLOITATION 74,220,500.00
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) 7,429,359.00
FONDS D'ASSISTANCE ECONOMIQUE ET SOCIALE (FAES)
BUDGET GENERAL, EXERCICE: 2009-2010
RESSOURCES 1,877,461,004.00
RESSOURCES HORS BUDGET 1,843,461,004.00
RESSOURCES BUDGETAIRES 34,000,000.00
DEPENSES 1,877,461,004.00
DEPENSES D'INVESTISSEMENT 1,679,636,589.00
DEPENSES D'EXPLOITATION 197,824,415.00
CAPACITÉ (+) OU BESOIN DE FINANCEMENT(-) 0.00
138
Prévisions des prélèvements de
certains comptes spéciaux
EXERCICE 2009-2010
Situation du personnel régulier
de l’administration centrale au
30 juin 2009
EXERCICE 2009-2010
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
POUVOIR EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
POUVOIR EXECUTIF 56,941 748,024,098
POUVOIR LESGISLATIF 960 28,525,830
POUVOIR JUDICIAIRE 772 17,215,945
ORGANISMES INDEPENDANTS 1,811 35,253,868
TOTAL 60,484 829,019,741
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR PPAARR
PPOOUUVVOOIIRR
PPOOUUVVOOIIRR
JJUUDDIICCIIAAIIRREE
OORRGGAANNIISSMMEESS
11..2288%%
IINNDDEEPPEENNDDAANNTTSS
22..9999%%
PPOOUUVVOOIIRR
LLEESSGGIISSLLAATTIIFF
11..5599%%
PPOOUUVVOOIIRR
EEXXEECCUUTTIIFF
9944..1144%%
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LLAA MMAASSSSEE SSAALLAARRIIAALLEE DDUU PPEERRSSOONNNNEELL
RREEGGUULLIIEERR PPAARR PPOOUUVVOOIIRR
PPOOUUVVOOIIRR
JUDICIAIRE
ORGANISMES
2.08%
INDEPENDANTS
4.25%
POUVOIR
LESGISLATIF
3.44%
POUVOIR
EXECUTIF
90.23%
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
SECTEUR EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
SECTEUR ECONOMIQUE 7,648 150,352,485
SECTEUR POLITIQUE 16,300 284,685,425
SECTEUR SOCIAL 35,489 375,684,956
SECTEUR CULTUREL 1,047 18,296,875
TOTAL 60,484 829,019,741
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR PPAARR SSEECCTTEEUURR
SSEECCTTEEUURR
SSEECCTTEEUURR CCUULLTTUURREELL EECCOONNOOMMIIQQUUEE
11..7733%% 1122..6644%%
SSEECCTTEEUURR PPOOLLIITTIIQQUUEE
2266..9955%%
SSEECCTTEEUURR SSOOCCIIAALL
5588..6688%%
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LLAA MMAASSSSEE SSAALLAARRIIAALLEE DDUU PPEERRSSOONNNNEELL
RREEGGUULLIIEERR PPAARR SSEECCTTEEUURR
SECTEUR
SECTEUR
CULTUREL
ECONOMIQUE
2.21%
18.14%
SECTEUR SOCIAL
45.32%
SECTEUR
POLITIQUE
34.34%
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
MINISTERE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
MPCE 461 10,821,700
MEF 3,454 67,373,580
MARNDR 1,486 25,495,625
MTPTC 1,021 18,394,550
MCI 220 5,821,480
MDE 287 5,667,250
M. TOURISME 136 3,382,300
TOTAL 7,065 1 36,956,485
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LL''EEFFFFEECCTTIIFF DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU SSEECCTTEEUURR EECCOONNOOMMIIQQUUEE
PPAARR MMIINNIISSTTEERREE
MM.. TTOOUURRIISSMMEE
MMDDEE
44%% 22%% MMPPCCEE
MMCCII 77%%
33%%
MMTTPPTTCC
1144%%
MMAARRNNDDRR
2211%%
MMEEFF
4499%%
REPARTITION DE LA MASSE SALARIALE DU PERSONNEL REGULIER DU SECTEUR
ECONOMIQUE PAR MINISTERE
MINISTERE
M. TOURISME 0.00%
MDE
2.47%
MCI 4.14% MPCE
4.25% 7.90%
MTPTC
13.43%
MEF
49.19%
MARNDR
18.62%
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
TOTAL 60,484 829,019,741
POUVOIR EXECUTIF 56,941 748,024,098
SECTEUR ECONOMIQUE 7,065 136,956,485
1111-MIN. DE LA PLANIFICATION. ET DE LA COOP. EXTERNE 461 10,821,700
1111111-BUREAU DU MINISTRE 20 449,850
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 3 21,900
8000 - 8900 1 8,650
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 2 21,800
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 3 36,900
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 8 206,200
38700 et plus 1 121,200
1111112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 352 8,648,500
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 35 222,250
7000 - 7950 7 51,100
8000 - 8900 2 17,300
9000 - 9860 5 45,500
10000 - 10900 34 370,600
11000 - 11850 2 23,600
12000 - 12950 14 173,400
13000 - 13900 6 78,600
14000 - 14950 0 0
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
15000 - 15800 1 15,200
16000 - 16850 13 215,250
17000 - 17950 2 35,000
18000 - 38700 184 4,730,350
38700 et plus 47 2,670,350
1111213-CENTRE DE TECHN. DE PLANIF. ET D'ECON. APPLIQUÉE (CTPEA) 46 798,350
moins de 5000 2 7,300
5000 - 5900 3 15,000
6000 - 6950 10 63,800
7000 - 7950 6 43,600
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 5 54,100
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 11 310,600
38700 et plus 5 249,700
1111214-CONSEIL NATIONAL DES COOPERATIVES (CNC) 37 702,550
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 3 15,000
6000 - 6950 3 19,050
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 3 27,300
10000 - 10900 4 43,600
11000 - 11850 1 11,050
12000 - 12950 5 61,500
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,000
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,150
17000 - 17950 1 17,500
18000 - 38700 10 251,200
38700 et plus 3 201,900
1111215-CENTRE NTL DE L'INFORM. GEO SPAT 6 222,450
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,750
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 3 112,200
38700 et plus 1 84,400
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1112-MINISTERE DE L'ECONOMIE ET DES FINANCES 3,454 67,373,580
1112111-BUREAU DU MINISTRE 10 341,450
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 7 203,000
38700 et plus 1 121,200
1112112- DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 404 10,649,650
moins de 5000 1 3,650
5000 - 5900 8 40,000
6000 - 6950 9 57,150
7000 - 7950 7 51,100
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 16 145,600
10000 - 10900 18 196,200
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 13 159,900
13000 - 13900 18 235,800
14000 - 14950 4 56,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 18 297,900
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 258 7,513,150
38700 et plus 34 1,893,200
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1112213-INSTITUT HAIT. DE STATISTIQUE ET D'INFORMATIQUE (IHSI) 98 2,748,155
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 8 73,020
10000 - 10900 8 87,200
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 4 49,800
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 67 1,900,010
38700 et plus 10 621,575
1112214-DIRECTION GENERALE DU BUDGET 72 1,992,650
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 1 5,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 3 27,300
10000 - 10900 6 65,400
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 8 98,400
13000 - 13900 3 39,900
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 39 1,176,150
38700 et plus 9 542,650
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1112215-DIRECTION GENERALE DES IMPOTS 1,735 28,213,775
moins de 5000 9 42,500
5000 - 5900 16 81,400
6000 - 6950 61 388,200
7000 - 7950 111 850,800
8000 - 8900 77 668,350
9000 - 9860 92 851,200
10000 - 10900 238 2,558,900
11000 - 11850 94 1,063,200
12000 - 12950 256 3,154,400
13000 - 13900 38 510,000
14000 - 14950 143 2,007,100
15000 - 15800 40 609,900
16000 - 16850 72 1,190,050
17000 - 17950 4 69,200
18000 - 38700 447 12,073,750
38700 et plus 37 2,094,825
1112216-ADMINISTRATION GENERALE DES DOUANES 1,108 22,669,500
moins de 5000 10 43,000
5000 - 5900 7 39,300
6000 - 6950 24 152,400
7000 - 7950 49 357,700
8000 - 8900 1 8,700
9000 - 9860 66 600,600
10000 - 10900 145 1,580,500
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 53 651,900
13000 - 13900 71 930,100
14000 - 14950 168 2,352,550
15000 - 15800 28 428,400
16000 - 16850 15 248,350
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 435 13,312,650
38700 et plus 36 1,963,350
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1112225-INSPECTION GENERALE DES FINANCES 26 661,200
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 3 21,900
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 3 32,700
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 14 376,950
38700 et plus 3 187,650
1112217-BUREAU DU SECRETAIRE D'ETAT AUX FINANCES 1 97,200
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 0 0
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 1 97,200
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1113-MIN. DE L'AGR., DES RESS. NATUR. ET DU DEV. RURAL 1,486 25,495,625
1113111-BUREAU DU MINISTRE 25 737,100
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 4 29,200
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 3 27,300
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 1 15,300
16000 - 16850 1 16,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 10 259,600
38700 et plus 4 365,900
1113112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 1,149 19,038,825
moins de 5000 5 20,000
5000 - 5900 131 657,250
6000 - 6950 36 229,400
7000 - 7950 207 1,512,400
8000 - 8900 2 16,850
9000 - 9860 95 864,500
10000 - 10900 75 812,150
11000 - 11850 2 23,150
12000 - 12950 65 799,850
13000 - 13900 12 157,200
14000 - 14950 18 253,500
15000 - 15800 4 62,000
16000 - 16850 130 2,151,450
17000 - 17950 2 34,700
18000 - 38700 296 7,742,200
38700 et plus 69 3,702,225
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1113213-ORGANISME DE LA VALLEE DE L'ARTIBONITE 202 3,184,100
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 5 26,000
6000 - 6950 26 175,050
7000 - 7950 26 202,750
8000 - 8900 18 147,150
9000 - 9860 9 83,800
10000 - 10900 5 52,850
11000 - 11850 13 148,150
12000 - 12950 10 124,850
13000 - 13900 7 93,700
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 19 294,100
16000 - 16850 5 83,050
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 48 1,134,000
38700 et plus 10 604,650
1113214-INSTITUT NATIONAL DE REFORME AGRAIRE 110 2,535,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 14 88,900
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 1 8,650
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 12 129,900
11000 - 11850 3 34,450
12000 - 12950 3 36,900
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 24 397,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 40 1,168,200
38700 et plus 11 655,000
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1114-MIN. DES TRAV. PUB., TRANSPORTS ET COMMUNICATION 1,021 18,394,550
1114111-BUREAU DU MINISTRE 27 670,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 4 20,000
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 3 21,900
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 4 41,800
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 3 36,600
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 4 114,550
38700 et plus 5 394,650
1114112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 701 11,680,100
moins de 5000 1 4,500
5000 - 5900 39 195,700
6000 - 6950 37 234,950
7000 - 7950 46 335,800
8000 - 8900 2 16,400
9000 - 9860 84 764,400
10000 - 10900 159 1,733,100
11000 - 11850 1 11,850
12000 - 12950 41 504,000
13000 - 13900 24 314,400
14000 - 14950 25 350,450
15000 - 15800 1 15,300
16000 - 16850 14 232,050
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 179 4,428,500
38700 et plus 48 2,538,700
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1114213-SERVICE NATIONAL D'EAU POTABLE 21 774,750
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 1 8,650
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 11 297,900
38700 et plus 8 461,850
1114215-LABOR. NATIONAL DU BATIMENT ET DES TRAV. PUBL. 27 635,185
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 2 12,700
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 3 32,700
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 3 36,885
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 3 42,000
15000 - 15800 2 30,600
16000 - 16850 2 33,100
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 7 181,900
38700 et plus 4 252,200
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1114216-OFFICE NATIONAL DU CADASTRE (ONACA) 64 1,471,100
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 3 15,000
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 2 14,600
8000 - 8900 2 16,850
9000 - 9860 5 45,500
10000 - 10900 7 76,300
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 8 98,400
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 2 28,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 23 633,200
38700 et plus 9 503,700
1114217-SERVICE MARITIME ET DE NAVIGATION D'HAITI (SEMANAH) 44 885,415
moins de 5000 1 3,500
5000 - 5900 2 10,000
6000 - 6950 2 13,250
7000 - 7950 5 37,100
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 3 27,550
10000 - 10900 2 20,650
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 5 60,500
13000 - 13900 1 13,300
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 32,900
17000 - 17950 2 35,675
18000 - 38700 14 320,040
38700 et plus 5 310,950
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1114218-CONSEIL NATIONAL DES TELECOMMUNICATIONS 35 521,900
moins de 5000 1 3,650
5000 - 5900 7 35,000
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 3 22,500
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 6 54,600
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 7 86,100
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 8 215,300
38700 et plus 1 84,400
1114219-BUREAU DES MINES ET DE L'ENERGIE 102 1,755,500
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 6 30,000
6000 - 6950 17 107,950
7000 - 7950 8 58,100
8000 - 8900 2 16,950
9000 - 9860 10 91,000
10000 - 10900 6 65,000
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 10 123,150
13000 - 13900 3 39,300
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 1 15,200
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 32 858,900
38700 et plus 5 319,400
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1115-MINISTERE DU COMMERCE ET DE L'INDUSTRIE 220 5,821,480
1115111-BUREAU DU MINISTRE 13 495,700
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 6 208,400
38700 et plus 3 238,700
1115112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 207 5,325,780
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 4 29,440
8000 - 8900 6 50,640
9000 - 9860 16 145,600
10000 - 10900 6 65,400
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 17 209,700
13000 - 13900 3 39,600
14000 - 14950 13 182,100
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 19 307,500
17000 - 17950 1 17,400
18000 - 38700 87 2,378,200
38700 et plus 34 1,893,850
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1116-MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT 287 5,667,250
1116111-BUREAU DU MINISTRE 15 451,350
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 9 247,000
38700 et plus 2 165,700
1116112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 272 5,215,900
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 1 5,500
6000 - 6950 25 158,700
7000 - 7950 36 252,000
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 45 409,500
10000 - 10900 26 283,400
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 9 110,650
13000 - 13900 7 91,700
14000 - 14950 2 28,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,150
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 94 2,437,450
38700 et plus 25 1,405,850
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1117-MINISTERE DU TOURISME 136 3,382,300
1117111-BUREAU DU MINISTRE 10 399,550
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 1 10,500
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 5 138,050
38700 et plus 3 238,700
1117112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 103 2,517,400
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 7 35,000
6000 - 6950 10 63,500
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 6 54,600
10000 - 10900 6 65,400
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 10 123,000
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 4 66,300
17000 - 17950 1 17,950
18000 - 38700 42 1,186,900
38700 et plus 15 883,450
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1117211-ECOLE HOTELIERE 23 465,350
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 1 5,000
6000 - 6950 3 19,050
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 3 27,300
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 6 142,550
38700 et plus 4 198,050
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
MINISTERE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
MJSP 12,867 207,202,830
MHAVE 60 1,601,650
MAE 366 8,114,973
PRESIDENCE 172 2,353,100
BPM 160 3,713,450
MICT 912 14,165,687
TOTAL 14,537 237,151,690
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LL''EEFFFFEECCTTIIFF DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU SSEECCTTEEUURR
PPOOLLIITTIIQQUUEE PPAARR MMIINNIISSTTEERREE
PPRREESSIIDDEENNCCEE
11%% BBPPMM
11%%
MMAAEE
33%% MMIICCTT
66%%
MMHHAAVVEE
00%%
MMJJSSPP
8899%%
REPARTITION DE LA MASSE SALARIALE DU PERSONNEL REGULIER DU SECTEUR
POLITIQUE PAR MINISTERE
PRESIDENCE
0.99% BPM MICT
1.57% 5.97%
MAE
3.42%
MHAVE
0.68%
MJSP
87.37%
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
SECTEUR POLITIQUE 14,537 237,151,690
1211-MINISTERE DE LA JUSTICE ET DE LA SECURITÉ PUB. 12,867 207,202,830
1211111-BUREAU DU MINISTRE 22 664,300
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 3 21,900
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 12 373,500
38700 et plus 3 230,250
1211112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 1,963 22,220,800
moins de 5000 8 29,200
5000 - 5900 398 1,990,900
6000 - 6950 146 928,450
7000 - 7950 333 2,431,365
8000 - 8900 3 24,475
9000 - 9860 185 1,683,850
10000 - 10900 296 3,222,750
11000 - 11850 1 11,850
12000 - 12950 38 468,050
13000 - 13900 225 2,947,500
14000 - 14950 35 513,460
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 13 215,400
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 267 6,876,150
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 15 877,400
1211216-POLICE NATIONALE D'HAITI 10,880 184,123,330
moins de 5000 7 26,400
5000 - 5900 374 1,870,950
6000 - 6950 87 554,240
7000 - 7950 76 555,000
8000 - 8900 6 51,900
9000 - 9860 165 1,501,500
10000 - 10900 139 1,508,800
11000 - 11850 3 35,450
12000 - 12950 177 2,176,950
13000 - 13900 56 733,600
14000 - 14950 60 840,100
15000 - 15800 4,150 63,909,800
16000 - 16850 2,272 38,144,350
17000 - 17950 2 35,250
18000 - 38700 3,122 63,934,265
38700 et plus 184 8,244,775
1211218-BUREAU DU SECRETAIRE D'ETAT A LA SECURITE PUBLIQUE 1 97,200
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 0 0
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 1 97,200
1211219-BUREAU DU SECRETAIRE D'ETAT A LA JUSTICE 1 97,200
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 0 0
38700 et plus 1 97,200
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1212-MINISTERE DES HAITIENS VIVANT A L'ETRANGER 60 1,601,650
1212111-BUREAU DU MINISTRE 8 236,350
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 2 21,800
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 2 58,600
38700 et plus 1 121,200
1212112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 52 1,365,300
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 2 12,700
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 4 36,400
10000 - 10900 10 109,000
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 6 99,300
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 16 409,250
38700 et plus 12 673,250
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1213-MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES 366 8,114,973
1213111-BUREAU DU MINISTRE 43 1,173,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 5 31,750
7000 - 7950 2 15,000
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 4 36,400
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 2 26,200
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 21 600,750
38700 et plus 6 423,700
1213112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 323 6,941,373
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 36 180,000
6000 - 6950 15 95,150
7000 - 7950 19 138,700
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 29 264,250
10000 - 10900 19 206,200
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 22 271,798
13000 - 13900 19 248,900
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 1 15,300
16000 - 16850 8 132,250
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 114 3,066,950
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 40 2,307,875
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1214-LA PRESIDENCE 172 2,353,100
1214111-BUREAU DU PRESIDENT 28 490,550
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 1 5,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 2 14,600
8000 - 8900 6 51,450
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 1 10,000
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 5 62,700
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 10 202,500
38700 et plus 1 121,200
1214112-ADMINISTRATION GENERALE 144 1,862,550
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 52 379,600
8000 - 8900 4 33,700
9000 - 9860 22 200,200
10000 - 10900 21 225,000
11000 - 11850 3 34,050
12000 - 12950 13 160,500
13000 - 13900 5 65,500
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 2 30,600
16000 - 16850 5 82,750
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 15 363,750
38700 et plus 2 286,900
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1215-BUREAU DU PREMIER MINISTRE 160 3,713,450
1215111-BUREAU DU PREMIER MINISTRE 42 1,210,050
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 7 49,900
8000 - 8900 2 17,300
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 2 21,800
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 2 26,200
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 19 502,600
38700 et plus 7 560,050
1215112-ADMINISTRATION GENERALE 103 2,123,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 23 165,900
8000 - 8900 6 51,900
9000 - 9860 13 119,350
10000 - 10900 14 152,300
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 5 65,500
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 28 786,150
38700 et plus 11 751,550
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1215214-C.E.F.O.P.A.F.O.P 15 379,800
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 2 17,300
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 3 32,700
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 6 192,700
38700 et plus 2 117,500
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1216-MIN. DE L'INTERIEUR ET DES COLL. TERRITORIALES 912 14,165,687
1216111-BUREAU DU MINISTRE 20 544,900
moins de 5000 1 3,950
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 2 13,150
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 1 11,850
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 7 172,700
38700 et plus 4 280,550
1216112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 892 13,620,787
moins de 5000 70 324,700
5000 - 5900 58 306,900
6000 - 6950 95 600,913
7000 - 7950 76 580,995
8000 - 8900 41 337,025
9000 - 9860 87 812,777
10000 - 10900 134 1,433,125
11000 - 11850 16 185,247
12000 - 12950 34 418,125
13000 - 13900 21 276,000
14000 - 14950 20 281,550
15000 - 15800 6 91,725
16000 - 16850 22 361,050
17000 - 17950 1 17,100
18000 - 38700 139 3,623,555
38700 et plus 72 3,970,000
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
MINISTERE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
MENFP 24,873 2 31,747,888
MAST 1 ,090 17,307,360
MSPP 7 ,881 96,126,850
MCFDF 1 26 3,331,350
MJSAC 3 22 7,105,600
TOTAL 34,292 3 55,619,048
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LL''EEFFFFEECCTTIIFF DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU SSEECCTTEEUURR
SSOOCCIIAALL PPAARR MMIINNIISSTTEERREE
MMCCFFDDFF MMJJSSAACC
MMSSPPPP 00..3377%% 00..9944%%
2222..9988%%
MMAASSTT
33..1188%%
MMEENNFFPP
7722..5533%%
REPARTITION DE LA MASSE SALARIALE DU PERSONNEL REGULIER DU SECTEUR
SOCIAL PAR MINISTERE
MCFDF MJSAC
0.94% 2.00%
MENFP
MSPP 65.17%
27.03%
MAST
4.87%
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
SECTEUR SOCIAL 34,292 355,619,048
1311-MIN. DE L'EDUCATION NLE ET FORM. PROFESSIONNELLE 24,873 231,747,888
1311111-BUREAU DU MINISTRE 20 456,100
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 3 15,000
6000 - 6950 1 6,200
7000 - 7950 2 14,600
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 4 56,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 3 75,200
38700 et plus 3 243,450
1311112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 23,940 217,204,743
moins de 5000 19 71,050
5000 - 5900 1,086 5,441,500
6000 - 6950 6,045 37,496,150
7000 - 7950 8,210 58,634,200
8000 - 8900 2,636 21,615,850
9000 - 9860 1,192 10,847,600
10000 - 10900 1,711 18,392,300
11000 - 11850 13 148,775
12000 - 12950 32 393,800
13000 - 13900 116 1,520,175
14000 - 14950 66 932,550
15000 - 15800 7 110,250
16000 - 16850 13 215,450
17000 - 17950 48 825,420
18000 - 38700 2,649 55,375,648
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 97 5,184,025
1311213-SECRETAIRERIE D'ETAT A L'ALPHABETISATION 107 2,698,460
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 8 51,700
7000 - 7950 3 22,300
8000 - 8900 2 16,400
9000 - 9860 4 36,650
10000 - 10900 3 32,700
11000 - 11850 2 23,700
12000 - 12950 6 74,200
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 7 115,950
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 63 1,775,250
38700 et plus 9 549,610
1311217-COMMISSION NLE DE COOPERATION AVEC L'UNESCO 24 680,625
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 1 7,000
8000 - 8900 3 25,950
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 4 43,400
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 2 28,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 10 344,400
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 3 218,775
1311217-INSTIUT NAT. DE FORMATION PROFESSIONNELLE (INFP) 782 10,707,960
moins de 5000 4 17,150
5000 - 5900 49 245,450
6000 - 6950 68 430,050
7000 - 7950 10 72,800
8000 - 8900 116 951,200
9000 - 9860 30 273,000
10000 - 10900 31 322,600
11000 - 11850 21 247,800
12000 - 12950 39 479,700
13000 - 13900 197 2,580,750
14000 - 14950 5 70,900
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 25 413,400
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 176 3,979,610
38700 et plus 11 623,550
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1312-MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES 1,090 17,307,360
1312111-BUREAU DU MINISTRE 226 3,213,110
moins de 5000 6 28,250
5000 - 5900 21 113,500
6000 - 6950 41 275,100
7000 - 7950 8 59,600
8000 - 8900 3 24,225
9000 - 9860 8 72,800
10000 - 10900 25 266,600
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 16 198,235
13000 - 13900 4 53,800
14000 - 14950 27 378,300
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 9 148,800
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 51 1,145,550
38700 et plus 7 448,350
1312112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 644 10,086,625
moins de 5000 10 46,150
5000 - 5900 40 204,150
6000 - 6950 68 433,850
7000 - 7950 49 363,100
8000 - 8900 10 84,900
9000 - 9860 64 584,400
10000 - 10900 59 641,250
11000 - 11850 5 58,450
12000 - 12950 76 938,125
13000 - 13900 14 183,400
14000 - 14950 42 588,100
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 21 346,350
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 167 4,531,650
38700 et plus 19 1,082,750
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1312213-INSTITUT DU BIEN ETRE SOCIAL ET DE RECHERCHES 113 1,706,700
moins de 5000 5 18,250
5000 - 5900 21 105,000
6000 - 6950 12 76,650
7000 - 7950 4 29,200
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 16 145,600
10000 - 10900 11 119,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 11 135,300
13000 - 13900 2 26,100
14000 - 14950 4 56,000
15000 - 15800 1 15,300
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 19 601,600
38700 et plus 6 361,250
1312214-E.P.P.L.S. 51 1,272,375
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 2 12,700
7000 - 7950 3 21,900
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 4 36,400
10000 - 10900 7 76,300
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 8 98,100
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,600
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 20 625,800
38700 et plus 6 386,575
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1312215-OFFICE NATIONAL DE LA MIGRATION 55 931,350
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 8 40,450
6000 - 6950 2 12,700
7000 - 7950 4 30,400
8000 - 8900 1 8,650
9000 - 9860 5 45,500
10000 - 10900 5 54,500
11000 - 11850 1 11,050
12000 - 12950 12 147,600
13000 - 13900 1 13,700
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 1 15,750
16000 - 16850 2 33,100
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 9 249,250
38700 et plus 4 268,700
1216217-SUBVENTIONS AUX ORGANISMES PUBLICS ET PRIVES 1 97,200
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 0 0
38700 et plus 1 97,200
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1313-MIN. DE LA SANTÉ PUBLIQUE ET DE LA POPULATION 7,881 96,126,850
1313111-BUREAU DU MINISTRE 20 561,750
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 1 5,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 10 287,700
38700 et plus 2 179,950
1313112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 7,861 95,565,100
moins de 5000 14 54,500
5000 - 5900 1,812 9,061,800
6000 - 6950 722 4,590,950
7000 - 7950 261 1,908,950
8000 - 8900 6 51,450
9000 - 9860 1,885 17,153,600
10000 - 10900 203 2,208,400
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 321 3,948,900
13000 - 13900 71 930,300
14000 - 14950 791 11,074,350
15000 - 15800 2 31,000
16000 - 16850 69 1,136,150
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 1,621 38,772,150
38700 et plus 83 4,642,600
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1314-MIN. A LA COND. FEM. ET AUX DROITS DE LA FEMME 126 3,331,350
1314111-BUREAU DU MINISTRE 11 331,400
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 2 26,200
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 5 154,900
38700 et plus 1 121,200
1314112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 115 2,999,950
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 6 54,600
10000 - 10900 9 98,100
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 6 73,800
13000 - 13900 6 78,600
14000 - 14950 6 84,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 69 1,873,750
38700 et plus 13 737,100
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1315-MIN. A LA JEUNESSE, AU SPORT ET A L'ACTION CIVIQUE 322 7,105,600
1315111-BUREAU DU MINISTRE 278 5,880,000
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 12 60,000
6000 - 6950 12 76,200
7000 - 7950 20 146,000
8000 - 8900 1 8,200
9000 - 9860 17 155,050
10000 - 10900 42 455,100
11000 - 11850 1 11,850
12000 - 12950 17 209,100
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 8 112,000
15000 - 15800 1 15,000
16000 - 16850 10 165,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 115 3,190,750
38700 et plus 21 1,262,050
1315112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 44 1,225,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 1 10,000
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 5 75,000
16000 - 16850 1 16,800
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 33 980,000
38700 et plus 2 117,500
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
MINISTERE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
M. CULTES 1 37 2,393,000
M. CULTURE 9 10 15,903,875
TOTAL 1,047 18,296,875
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LL''EEFFFFEECCTTIIFF DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU
SSEECCTTEEUURR CCUULLTTUURREELL PPAARR MMIINNIISSTTEERREE
MM.. CCUULLTTEESS
1133..0099%%
MM.. CCUULLTTUURREE
8866..9911%%
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LLAA MMAASSSSEE SSAALLAARRIIAALLEE DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU SSEECCTTEEUURR
CCUULLTTUURREELL PPAARR MMIINNIISSTTEERREE
MM.. CCUULLTTEESS
13.08%
M. CULTURE
86.92%
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
SECTEUR CULTUREL 1,047 18,296,875
1411-MINISTERE DES CULTES 137 2,393,000
1411112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 137 2,393,000
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 16 80,850
6000 - 6950 3 19,050
7000 - 7950 8 58,800
8000 - 8900 9 72,900
9000 - 9860 28 255,150
10000 - 10900 9 98,100
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 3 39,300
14000 - 14950 2 28,900
15000 - 15800 1 15,200
16000 - 16850 7 115,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 42 1,173,000
38700 et plus 7 411,550
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1412-MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION 910 15,903,875
1412111-BUREAU DU MINISTRE 35 760,750
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 11 100,100
10000 - 10900 3 32,700
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 5 61,500
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,150
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 8 222,200
38700 et plus 4 297,450
1412112-DIRECTION GENERALE DES SERVICES INTERNES 103 2,455,000
moins de 5000 3 14,100
5000 - 5900 3 15,000
6000 - 6950 8 51,200
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 1 8,650
9000 - 9860 14 127,400
10000 - 10900 3 32,700
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,550
13000 - 13900 3 39,300
14000 - 14950 8 112,100
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 42 1,166,400
38700 et plus 14 839,700
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1412213-ECOLE NATIONALE DES ARTS 84 1,368,810
moins de 5000 5 18,250
5000 - 5900 6 30,000
6000 - 6950 8 50,750
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 4 34,750
9000 - 9860 7 66,560
10000 - 10900 11 113,900
11000 - 11850 2 22,850
12000 - 12950 11 135,800
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 5 71,950
15000 - 15800 2 30,400
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 13 319,750
38700 et plus 7 436,900
1412214-INSTITUT DE SAUVEGARDE DU PATRIMOINE NATIONAL 30 607,250
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 11 69,850
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 9 220,200
38700 et plus 4 252,200
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1412215-THEATRE NATIONAL D'HAITI 105 1,085,650
moins de 5000 22 94,600
5000 - 5900 35 175,000
6000 - 6950 5 31,500
7000 - 7950 3 22,350
8000 - 8900 1 8,000
9000 - 9860 5 46,200
10000 - 10900 18 189,600
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 7 164,200
38700 et plus 5 302,500
1412216-MUSEE DU PANTHEON NATIONAL 48 800,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 2 10,000
6000 - 6950 5 31,750
7000 - 7950 5 36,200
8000 - 8900 4 34,800
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 3 31,800
11000 - 11850 8 88,000
12000 - 12950 2 24,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 4 62,100
16000 - 16850 2 33,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 9 287,100
38700 et plus 2 143,150
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1412217-BUREAU D'ETHNOLOGIE 15 340,350
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 3 15,000
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 4 43,600
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 6 191,000
38700 et plus 1 84,400
1412218-BIBLIOTHEQUE NATIONALE D'HAITI 83 1,114,750
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 17 85,000
6000 - 6950 4 25,400
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 1 8,200
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 29 316,000
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 16 209,600
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,600
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 10 282,100
38700 et plus 2 143,150
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1412219-ARCHIVES NATIONALES 54 1,155,200
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 1 5,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 1 8,650
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 4 42,350
11000 - 11850 6 70,050
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 13 172,000
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 3 49,700
17000 - 17950 3 53,050
18000 - 38700 20 569,400
38700 et plus 3 185,000
1412220-TELEVISION NATIONALE D'HAITI 212 3,924,815
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 1 5,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 22 168,090
8000 - 8900 1 8,200
9000 - 9860 5 45,400
10000 - 10900 42 443,900
11000 - 11850 2 22,800
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 1 13,450
14000 - 14950 10 141,850
15000 - 15800 33 501,800
16000 - 16850 2 32,675
17000 - 17950 1 17,000
18000 - 38700 81 1,971,000
38700 et plus 9 529,050
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1412221-RADIO NATIONALE D'HAITI 108 1,787,350
moins de 5000 1 3,650
5000 - 5900 10 50,000
6000 - 6950 7 44,450
7000 - 7950 9 65,700
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 4 36,400
10000 - 10900 26 281,600
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 20 280,000
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,150
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 21 606,900
38700 et plus 6 360,900
1412224-DIRECTION NATIONALE DU LIVRE 32 418,950
moins de 5000 10 36,500
5000 - 5900 1 5,450
6000 - 6950 8 50,800
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 8 72,800
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 2 51,500
38700 et plus 3 201,900
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
1412225-BUREAU HAITIEN DU DROIT D'AUTEUR (BHDA) 1 84,400
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 0 0
38700 et plus 1 84,400
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
SENAT 5 38 12,320,355
CHAMBRE DES DEPUTES 4 22 16,205,475
TOTAL 960 28,525,830
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LL''EEFFFFEECCTTIIFF DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU PPOOUUVVOOIIRR
LLEEGGIISSLLAATTIIFF PPAARR BBRRAANNCCHHEE
SSEENNAATT
5566..0044%%
CCHHAAMMBBRREE DDEESS DDEEPPUUTTEESS
4433..9966%%
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LLAA MMAASSSSEE SSAALLAARRIIAALLEE DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU PPOOUUVVOOIIRR
LLEEGGIISSLLAATTIIFF PPAARR BBRRAANNCCHHEE
SSEENNAATT
43.19%
CHAMBRE DES DEPUTES
56.81%
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
POUVOIR LEGISTATIF 960 28,525,830
2211- SENAT DE LA REPUBLIQUE 538 12,320,355
2211111-SENAT DE LA REPUBLIQUE 532 12,149,155
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 28 177,800
7000 - 7950 1 7,760
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 28 254,800
10000 - 10900 50 545,000
11000 - 11850 1 11,840
12000 - 12950 37 456,150
13000 - 13900 14 183,400
14000 - 14950 24 336,000
15000 - 15800 5 77,400
16000 - 16850 55 912,350
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 259 6,368,305
38700 et plus 30 2,818,350
2211112-QUESTURE DU SENAT DE LA REPUBLIQUE 6 171,200
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 4 84,700
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 1 75,600
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
2212-CHAMBRE DES DÉPUTÉS 422 16,205,475
2212111-CHAMBRE DES DEPUTES 422 16,205,475
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 20 127,000
7000 - 7950 8 60,200
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 18 164,150
10000 - 10900 20 218,000
11000 - 11850 2 22,100
12000 - 12950 11 135,050
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 12 168,000
15000 - 15800 28 426,700
16000 - 16850 23 380,650
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 178 4,653,950
38700 et plus 102 9,849,675
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
COUR DE CASSATION 6 9 1,949,700
COUR D'APPEL 2 9 1,229,600
TRIBUNAUX 6 74 14,036,645
TOTAL 772 17,215,945
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LL''EEFFFFEECCTTIIFF DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU PPOOUUVVOOIIRR
JJUUDDIICCIIAAIIRREE PPAARR IINNSSTTIITTUUTTIIOONN
CCOOUURR DDEE CCAASSSSAATTIIOONN
88..9944%% CCOOUURR DD''AAPPPPEELL
33..7766%%
TTRRIIBBUUNNAAUUXX
8877..3311%%
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LLAA MMAASSSSEE SSAALLAARRIIAALLEE DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDUU PPOOUUVVOOIIRR
JJUUDDIICCIIAAIIRREE PPAARR IINNSSTTIITTUUTTIIOONN
COUR DE CASSATION
11.32% COUR D'APPEL
7.14%
TRIBUNAUX
81.53%
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
POUVOIR JUDICIAIRE 772 17,215,945
3211-CONSEIL SUPERIEUR DU POUVOIR JUDICIAIRE 772 17,215,945
3211212-COUR DE CASSATION 69 1,949,700
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 6 37,850
7000 - 7950 4 31,000
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 3 28,350
10000 - 10900 5 51,950
11000 - 11850 2 22,100
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 4 52,100
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 3 49,700
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 27 555,200
38700 et plus 14 1,109,150
3211213-COUR D'APPEL 29 1,229,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 3 15,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 1 14,850
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 2 56,900
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
38700 et plus 22 1,131,950
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
3211214-TRIBUNAUX 674 14,036,645
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 24 120,900
6000 - 6950 7 44,450
7000 - 7950 24 175,200
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 22 239,800
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 3 37,350
13000 - 13900 4 52,400
14000 - 14950 12 169,065
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 209 3,464,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 358 9,237,030
38700 et plus 9 478,050
BUDGET 2009-2010
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
CSCCA 5 83 13,396,000
CEP 1 8 1,463,360
OPC 1 3 328,600
UEH 1 ,197 20,065,908
TOTAL 1,811 35,253,868
RREEPPAARRTTIITTIIOONN DDEE LL''EEFFFFEECCTTIIFF DDUU PPEERRSSOONNNNEELL RREEGGUULLIIEERR DDEESS
OORRGGAANNIISSMMEESS IINNDDEEPPEENNDDAANNTTSS PPAARR IINNSSTTIITTUUTTIIOONN
CCSSCCCCAA
3322..1199%%
CCEEPP
00..9999%%
OOPPCC
UUEEHH
00..7722%%
6666..1100%%
REPARTITION DE LA MASSE SALARIALE DU PERSONNEL REGULIER DES
ORGANISMES INDEPENDANTS PAR INSTITUTION
CSCCA
38.00%
CEP
UEH OPC 4.15%
56.92% 0.93%
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
ORGANISMES INDEPENDANTS 1,811 35,253,868
4111-COUR SUP. DES COMPTES ET DU CONTENTIEUX ADM. 583 13,396,000
4111111-CONSEIL DE LA COUR 583 13,396,000
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 2 10,000
6000 - 6950 4 25,400
7000 - 7950 20 146,000
8000 - 8900 7 58,350
9000 - 9860 11 100,100
10000 - 10900 41 446,900
11000 - 11850 1 11,800
12000 - 12950 29 356,700
13000 - 13900 53 694,300
14000 - 14950 19 266,200
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 32 530,850
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 324 8,230,150
38700 et plus 40 2,519,250
4211-CONSEIL ELECTORAL 18 1,463,360
4211111-CONSEIL ELECTORAL 18 1,463,360
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 0 0
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,510
17000 - 17950 0 0
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
18000 - 38700 4 95,200
38700 et plus 11 1,332,050
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
4212-OFFICE DE PROTECTION DU CITOYEN 13 328,600
4212112-OFFICE DE PROTECTION DU CITOYEN 13 328,600
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 2 21,800
11000 - 11850 2 22,700
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 1 15,600
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 5 161,200
38700 et plus 1 84,400
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
4311-RECTORAT DE L'UNIVERSITE D'ETAT D'HAITI 1,197 20,065,908
4311111-RECTORAT DE L'UNIVERSITE D'ETAT D'HAITI 71 1,789,650
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 1 6,350
7000 - 7950 1 7,300
8000 - 8900 5 43,250
9000 - 9860 7 63,700
10000 - 10900 5 53,600
11000 - 11850 1 11,350
12000 - 12950 6 73,800
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 0 0
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,150
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 32 816,900
38700 et plus 11 680,250
4311114-FACULTE DE DROIT ET DES SCIENCES ECON. 108 1,575,950
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 13 65,000
6000 - 6950 15 95,250
7000 - 7950 2 14,600
8000 - 8900 1 8,700
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 25 250,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 6 84,000
15000 - 15800 1 15,000
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 1 17,100
18000 - 38700 40 906,450
38700 et plus 2 100,750
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
4311115-FACULTE DES SCIENCES 127 2,091,773
moins de 5000 2 5,450
5000 - 5900 15 77,950
6000 - 6950 11 71,630
7000 - 7950 11 82,440
8000 - 8900 2 16,570
9000 - 9860 5 45,600
10000 - 10900 17 178,300
11000 - 11850 3 34,100
12000 - 12950 5 61,680
13000 - 13900 4 52,000
14000 - 14950 1 14,029
15000 - 15800 9 140,400
16000 - 16850 3 49,650
17000 - 17950 1 17,750
18000 - 38700 26 603,799
38700 et plus 12 640,425
4311116-FACULTE DES SCIENCES HUMAINES 121 2,427,750
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 15 75,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 2 14,600
8000 - 8900 10 85,800
9000 - 9860 1 9,100
10000 - 10900 25 251,550
11000 - 11850 2 22,800
12000 - 12950 3 36,900
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 12 170,250
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 25 573,600
38700 et plus 25 1,171,600
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
4311117-FACULTE D'ETHNOLOGIE 67 924,300
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 19 95,000
6000 - 6950 4 25,400
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 11 110,900
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 15 210,900
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 11 247,750
38700 et plus 4 203,850
4311118-FACULTE D'ODONTOLOGIE 82 1,304,900
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 5 25,000
6000 - 6950 3 19,950
7000 - 7950 9 65,700
8000 - 8900 1 8,200
9000 - 9860 4 37,300
10000 - 10900 16 168,000
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 7 86,100
13000 - 13900 6 79,100
14000 - 14950 4 56,000
15000 - 15800 2 30,000
16000 - 16850 2 33,100
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 17 393,000
38700 et plus 6 303,450
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
4311213-FACULTE DE MEDECINE ET DE PHARMACIE 173 1,778,900
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 57 285,000
6000 - 6950 16 101,600
7000 - 7950 4 29,200
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 5 45,500
10000 - 10900 51 516,300
11000 - 11850 6 68,700
12000 - 12950 2 24,600
13000 - 13900 1 13,100
14000 - 14950 9 130,050
15000 - 15800 3 46,700
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 17 400,650
38700 et plus 2 117,500
4311214-FACULTE DE LINGUSTIQUE APPLIQUEE 44 1,152,570
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 0 0
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 4 30,550
8000 - 8900 1 8,500
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 1 10,900
11000 - 11850 1 11,350
12000 - 12950 1 12,300
13000 - 13900 0 0
14000 - 14950 6 85,650
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 2 33,100
17000 - 17950 1 17,500
18000 - 38700 12 321,750
38700 et plus 13 602,770
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
4311215-ECOLE NORMALE SUPERIEURE 88 1,812,550
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 5 25,000
6000 - 6950 0 0
7000 - 7950 7 51,100
8000 - 8900 4 32,800
9000 - 9860 0 0
10000 - 10900 11 110,900
11000 - 11850 4 44,950
12000 - 12950 2 25,250
13000 - 13900 2 26,400
14000 - 14950 12 168,000
15000 - 15800 1 15,300
16000 - 16850 3 49,200
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 23 556,350
38700 et plus 14 707,300
4311220-IERAH 41 589,050
moins de 5000 0 0
5000 - 5900 9 46,500
6000 - 6950 4 25,400
7000 - 7950 0 0
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 2 18,200
10000 - 10900 8 84,300
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 0 0
13000 - 13900 2 26,200
14000 - 14950 2 28,900
15000 - 15800 0 0
16000 - 16850 4 65,700
17000 - 17950 2 34,500
18000 - 38700 6 160,250
38700 et plus 2 99,100
SITUATION DU PERSONNEL REGULIER DE L'ADMINISTRATION CENTRALE
INSTITUTION/TRANCHE EFFECTIF SALAIRE MENSUEL
4311221-INAGHEI 151 2,004,200
moins de 5000 15 54,250
5000 - 5900 2 10,000
6000 - 6950 28 189,850
7000 - 7950 9 65,700
8000 - 8900 0 0
9000 - 9860 7 63,700
10000 - 10900 29 298,100
11000 - 11850 1 11,350
12000 - 12950 8 98,400
13000 - 13900 5 65,500
14000 - 14950 1 14,000
15000 - 15800 1 15,750
16000 - 16850 0 0
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 43 1,017,000
38700 et plus 2 100,600
4311223-FACULTE D'AGRONOMIE ET DE MEDECINE VETERINAIRE 124 2,614,315
moins de 5000 3 14,250
5000 - 5900 12 60,900
6000 - 6950 3 19,500
7000 - 7950 6 44,800
8000 - 8900 7 58,100
9000 - 9860 8 73,150
10000 - 10900 7 73,950
11000 - 11850 0 0
12000 - 12950 8 98,550
13000 - 13900 2 27,000
14000 - 14950 2 28,000
15000 - 15800 2 30,600
16000 - 16850 1 16,550
17000 - 17950 0 0
18000 - 38700 39 959,350
38700 et plus 24 1,109,615
How to cite
Ministry of Economy and Finance (MEF), 2009, Annexes to the General Budget, https://budget.gouv.ht/storage/app/uploads/public/5f4/1e8/81d/5f41e881d5953598726848.pdf