(2009-01-30) Order of 30 January 2009 Creating the Interministerial Committee for Territorial Planning
Summary — This order creates CIAT as an interministerial body for territorial planning and coordination.
Key Findings
- Defines a legal or institutional rule for Haiti's land and territorial-governance system.
- Provides primary-source evidence from Le Moniteur or a public legal repository.
- Supports research on cadastre, registration, land use, territorial planning, agricultural land or public land.
Full Description
This order creates CIAT as an interministerial body for territorial planning and coordination. The text is part of the legal and institutional framework used to understand land administration, territorial planning, property registration, rural land use, or state land governance in Haiti.
Full Document Text
Extracted text from the original document for search indexing.
0123
455678ÿ ÿ58 7ÿÿ4
12
LIBERTE
<< LE MONITEUR >>
No. 25 - Jeudi 19 Mars 2009
EGALITE
REPUBLIQUE l)'HAITI
FRATERNITE
ARRETE
Michele DUVIVIER PIERRE-LOUIS
PREMffiR MINISTRE
Vu les Articles 19, 22, 23, 36, 36.1, 36.3, 36.4, 36.5, 36.6, 37, 39, 40, 52.1, 52.2, 61, 74, 85, 87, 210, 215, 246,
248, 248-,1, 249, 253, 254, 255, 256,257,258 et 269~1 de la Constitution de la Republique;
Vu le Protocole.de Kyoto;
Vu le Decret du 18 aoiit 1996 ratifiant la Convention Internationale de Lutte contre la Desertification, la Convention .
Cadre des Nations Unies sur Jes Changements Climatiques et la Convention sur la Diversite Biologi:que;
Vu les decisions issues des conferences internationales sur !'Environnement, le Developpement durable et Jes
Conventions y relatives auxquelles la Republique d' Haiti a souscrit;
Vu le Code Civil;
Vu le Code Rural; ·
Vu la Loi du 29 mai 1963 sur l' Amenagement des Villes et des Campagnes;
Vu la Loi du 18 mars 1968 sur les Pares Nationaux et Sites Naturels;
Vu Ia Loi du 18 septembre 1978 modifiant la loi du 19 aout 1976 sur la Delimitation Territoriale;
Vu la Loi du 17 septenibre 1979 accordant al'Etat le droit de penetrer provisoirement sur les proprietes en vue de
faciliter !'execution de certains travaux urgents d'interet general;
'
Vu la Loidu 8 novembre 1979 sur !'expropriation pour cause d'Utilite Publique;
Vu le Decret du 6 janvier 1982 fixant Jes regles specifiques relatives a !'Habitation et a l 'Amenagement de nos
cites et Agglomerations Rurales et Urbaines;
Vu la Loi du 19 septembre 1982 relative af·adoption d'une politique coherente d'amenagement du territoire et . ·
de developpement;
Vu le Decret du 4 avril 1983 creant Jes Pares Nationaux Naturels du Morne La Visite du Massif de la Selle et le
Mome Macaya entourant le Pie Macaya au Massif de la Hotte;
Vu la Loi du 18 octobre 1983 reorganisant le Ministere des Travaux Publics, Transports et Communications;
Vu le Decret du 2 mars i984 sur !'Exploitation des Carrieres;
Vu le Decret du 13 mars 1987 reorganisant le Ministere de l'Economie et des Finances;
Vu le Decret du 28 septembre 1987 modifiant Jes structures de la Direction Generale des Impots;
0123
No. 25 •leudi 19 Mars 2009
<< LE MONITEUR >>
13
Vu le Decret du 30 septembre 1987 sur la Reorganisation et le Fonctionnement du Ministere de l' Agriculture, des
Ressolirces Naturelles et du Devefoppement Rural;
·
-
Vu la Loi du ·1Omars 1989 reorganisant le Ministere de la Planification et de la Cooperation Externe;
.
Vu le Decret du 3 decembre 1989 reglementant !'implantation et le fonctionnement des Organisations Non
Gouvernementales en HaYti;
Vu le Decret du 17 mai 1990 reorganisant le Ministere de l'Interieur et de la Defense Nationale;
Vu la Loi du 2~ novembre 1994 organisant la Police Nationale d'HaYti;
Vu la Loi du 28 janvier 1995 creant le Ministere de l'En:vironnement;
Vu la Loi du 4 avril 1_996 portant Organisation de la Collectivite Territoriale de Section Communale;
Vu le Decret du 17 mai 2005 portant organisation de I' Administration Centrale de l'Etat;
Vu le Decret du ler fevrier 2006 fixant le cadre general de Ia decentralisation ainsi que les pri~cipes d' organisation
et de fonctionnement des collectivites territoriales haYtiennes;
· ·
Considerant la gravite de la Degradation Ecologique en HaYti;
Considerant la necessite de Proteger et de Restaurer l'Environnement HaYtien et sa Biodiversite;
'
Considerant la necessite d' organiser le territoire national pour optimiser !'utilisation des ressourc~s nationales,
favoriser le developpement econornique et ameliorer le cadre de vie de la population;
Considerant 1' urgence de creer un cadre de regulation definissant les mecanismes d' intervention et de coordination,
ainsi que Jes outils de recherche dans le secteur;
Considerant qu'il convient de se donner des moyens de reduire les risques de catastrophes naturelles;
Considerant qu 'il convient decreer un Comite Interministeriel charge de definir la Politique clu Gouvemement en
matiere d' amenagement du territoire;
Sur le rapport des Ministres de l'Interieur et des Collectivites Territoriales, de l'Economie et des Finances, de la
Planification et de la Cooperation Externe, de I' Agric4lture, des Ressources Naturelles et du Developpement Rural, des
Travaux Publics, Transports et Communications et de l'Environnement;
ARRETE
Article 1.-
Il est cree un Comite Interministeriel d' Amenagement du Territoire (CIAT) preside par le Premier
Ministre OU son delegue.
.
.
Article 2.-
Le Comite Interministeriel _d' Amenagement du Territoire est charge de definir la politique du
gouvernement en matiere d' Amenagement du Territoire, de Protection et de Gestion des bassins-versants,
de Gestion de l 'Eau, de I' Assainissement, de l 'Urbanisme et de'l 'Equipement.
Article 3.-
Outre le Premier Ministre, le Cornite lnterministeriel d' Amenagement du Territoire comprend le Ministre ·
de l'Interieur et des Collectivites Territoriales, le Ministre de l'Econornie et des Finances, le. Ministre
4
0123
<< LE MONITEUR >>
14
No. 25 - Jeudi 19 Mars 2009
de Ia Planification et de la Cooperation Exteme, le Ministre de l' Agriculture, des Ressources Naturelles
et du Developpement Rural, le Ministre des Travaux Publics, Transports et Communications et le
Ministre de !'Environnement.
Article 4.-
Article 5.-
Le C_2_rnite Interministeriel d' Amenagement du Territoire a pour priticipales attributions:
1.-
de coordonner et d'harmoniser Jes actions _du Gouvemement en matiere d'amenagement du
territoire, de gestion des bassins-versants, de gestion de l'eau, d'urbanisme, d'equipement;
2.-
d'assurer la revision du cadre legal, reglementaire et institutimmel de l'amenagement du
territoire;
3.-
de garantir une repartition des ressources humaines, techniques et financieres qui permet la
mise en ceuvre de la politique d' amenagement du territoire et prend en compte le developpement
des coHectivites territoriales;
4.-
de s'assurer de la supervision, du controle et du suivi/evaluation des actions en cours sur le
terrain dans les.domaines concemes par le present Arrete.
Le Comite Interministeriel d' Amenagement du Territoire se reunit tous !es trois (3) mois OU, · a
l'extraordinaire, sur convocation du President du Comite ou stir demande motivee de trois (3) de ses
membres.
Les decisions prises par le Comite lnterministeriel d' Amenagement du Territoire lient les ministeres
concemes qui en assurent I' application.
·
Article 6.- ·
Le Comite Interministeriel d' Amenagement du Territoire est assiste par un Secretariat 'Thchnique place
sous I' autorite du Premier Ministre.
Article 7.-
Le Secretariat Technique a pour principales attributions :
1.-
Article 8.-
'
de preparer !es documents de politique et de s'assurer de la mise en reuvre des orientations
definies par le Comite lnterministeriel d' Amenagement du Territoire;
2.-
de recevoir, etudier et orienter tout pr~gramme ou projet d'intervention dans lesdits domaines
et en analyser Ia pertinence par rapport a la politique et a !'architecture institutionnelle
definies;
.
3.-
de veiller a Ia coherence ~vec la Politique Genera.le du Gouvemement des programmes et
projets elabores dans Jes domaines susmentionnes;
4.-
de s'assurer d'une repartition equilibree des services publics de base sur le territoire;
5.-
de veiller ala cohesion territoriale et aI'amenagementjudicieux des espaces ruraux et urbains;
6.-
de diffuser toute information, toute decision_et de produire tout rapport .et recommandation
juges necessaires par le Comite Interministeriel d' Amenagement du Territoire:
.
Le present Arrete sera publie et execute a la diligence des Ministres de l'Interieur et des Collectivite~
. Territoriales, de l'Economie et des Finances, de la Planification et de la Cooperation Exteme de
I' Agricult:µre, des Ressources Naturelles et du Developpement Rural et de I'Environnement chacu~ en
ce qui le con_ceme.
'
4
0123
No. 25 - Jeudi 19 Mars 2009
.<< LE MONITEUR >>
15
Donne a la Prirnature, a Port-au-Prince, le 30 janvier 2009, an ~ofrime de l'lndep_endance.
/1
.
~l
Michele DUVivIER PIERRE-LOUIS
· Le Premier Ministre:
/Alf~
FY: y~ -·
Le Ministre de l'lnterieur
et des Collectivites Territoriales
Le Ministre de l'Econornie
et des Finances·
Paul Antoine BIEN-AIME -
~~~~
Daniel DORSAINVIL
Le Ministre de la Planification
et de la Cooperation Exteme ·
ax BELLERIVE
Le .tvlinistre de l 'Agriculture, des Ressources
Nature!les et du Developpernent Rural _
Le Ministre des Travaux Publics,
Transports _et Cornrntintcations
Le Ministre de l'Environnernent
4
aud~ GERMAIN -