Circular 106-1 to banks: reserve-requirement exemption for commercial credit to free zones
Summary — BRH circular of 7 June 2016 under Article 83 of the 2012 banking law. It exempts from reserve requirements the gourde resources banks lend to build and equip authorized free zones, and offers banks BRH advances of up to 15 years at no more than 3 percent a year. Loans funded this way carry a fixed rate of at most 7 percent for 15 years. Banks must pass the funds to clients within three working days and report quarterly. In force 15 June 2016.
Key Findings
- Gourde resources lent for buildings and essential infrastructure in authorized free zones are exempt from reserve requirements.
- BRH advances to banks run up to 15 years at an annual rate of no more than 3 percent, fixed for the life of the advance.
- BRH-funded loans carry a fixed rate of at most 7 percent a year for 15 years, then a variable rate.
- Banks must allocate BRH disbursements to clients within three working days; undisbursed funds do not count toward reserves.
- Loans remain subject to prudential circulars 87, 83-4 and 88; banks report quarterly on free-zone credit.
Full Document Text
Extracted text from the original document for search indexing.
Banque de la République d'Haïti
CIRCULAIRE No 106-1
AUX BANQUES
Conformément à l’article 83 de la loi du 14 mai 2012 portant sur les banques et autres
institutions financières, la Banque de la République d'Haïti établit les normes relatives aux
éléments constitutifs des réserves obligatoires que les banques sont tenues de respecter lors
de l’octroi de crédits commerciaux aux zones franches.
1. Régime préférentiel
Dans le but de réduire les coûts liés aux investissements dans des zones franches dûment
autorisés à fonctionner, les banques sont dispensées de l’obligation de constituer de réserves
obligatoires sur les ressources en gourdes utilisées pour financer des zones franches.
Ces crédits visent :
e la construction des immeubles :
e l’installation de toutes infrastructures essentielles aux opérations adéquates des zones
franches (routes, drainage, eau, électricité, etc...).
Une fois ces crédits accordés, ils font partie intégrante du portefeuille de prêts des banques
avec les tous les risques associés et, à ce titre, ils doivent satisfaire à toutes les exigences des
normes prudentielles en vigueur notamment la circulaire 87, la circulaire 83-4 et la circulaire
88.
En vue de faciliter ces crédits, la BRH peut consentir des avances aux banques sur une
période pouvant aller jusqu’à quinze (15) ans. Le taux d'intérêt annuel des avances ne
dépassera pas 3% à la date de leur octroi et sera maintenu pendant toute la durée desdites
avances. Afin de pouvoir bénéficier de ces avances, les banques doivent fournir à la BRH la
preuve de la mise en place effective des crédits, c’est-à-dire qu'ils sont disponibles pour
décaissement.
Pour ce qui concerne les prêts accordés à partir d’un financement de la BRH, les banques
doivent appliquer un taux d'intérêt fixe ne dépassant pas 7% l’an pendant une période de
quinze (15) années à compter de la date d'octroi du crédit. Passé ce délai, le taux d’intérêt
sera variable et révisable par la banque selon les conditions du marché.
L'utilisation des avances consenties aux banques par la BRH ne peut faire l’objet
d'exonération de réserves obligatoires, vu que les engagements envers la BRH sont déjà
déductibles du passif sujet à réserve obligatoire.
Page 1 de 3
LRDE
Chaque avance fera l’objet d’un contrat distinct entre la BRH et la banque concernée.
Les fonds octroyés par la BRH et non encore décaissés par la banque au profit des
emprunteurs en attente ne pourront pas être considérés comme éléments constitutifs de
réserves obligatoires et ne sont pas éligibles au titre de placements en bons BRH. De plus,
après avoir reçu les décaissements de la BRH, la banque dispose d’un délai de trois (3) jours
ouvrables pour allouer ces fonds aux clients.
2. Rapports
Les banques sont tenues de soumettre à la BRH à la fin de chaque trimestre, soit les 31 mars, 30 juin,
30 septembre et 31 décembre, un rapport détaillé sur les prêts octroyés aux zones franches.
Le modèle de rapport, joint à la présente circulaire, doit être annexé aux rapports de conformité
relatifs à la circulaire 83-4 portant sur la concentration des risques de crédit.
3. Sanctions
En cas de non respect de la section 2 de la présente circulaire, la banque encourt des pénalités
de retard conformément aux dispositions de la circulaire traitant des retards de transmission
de rapports.
4. Entrée en vigueur
La présente circulaire entre en vigueur le 15 juin 2016.
Port-au-Prince, le 7 juin 2016
il
| À 1
/ |
Bad
Jean Baden Dubéis ——
ou ir
Annexe : Rapport du crédit/Zones Franches
Page 2 de 3
Annexe |
RAPPORT DU CREDIT/Zones Franches
Rapport trimestriel
Etablissement bancaire : Au :
CREDIT ZONE FRANCHE
CLIENTS | DATE DE | ENCOURS TAUX . DUREE % DES
DECAISSEMENT D’INTERET DU CREDITS
PRET TOTAUX
RS ES ES RS ES
PS PS PS AS PS
RS PS A S S
PS PS ES PS PS EE
PS ES
AUTRES INFORMATIONS
CLIENTS NOMBRE NOMBRE TAUX NOMBRE ;
D’UNITES DE METRE D’OCCUPATION D’EMPLOYES
CARRE
| |
RS AS
SE EE
RS Ss RS Sn
Signature de deux cadres autorisés : 2
Poste/Titre ann ns,
Page 3 de 3
How to cite
Banque de la République d'Haïti (BRH), 2016, Circular 106-1 to banks: reserve-requirement exemption for commercial credit to free zones, https://brh.ht/wp-content/uploads/2018/08/credit_zones_franches.pdf
- Rights holder
- Banque de la République d'Haïti (BRH)