Curriculum de l'école fondamentale, programme détaillé: 3ème année

Programme détaillé par objectifs des cinq matières de base enseignées en 3e année de l'école fondamentale : créole, français, mathématiques, sciences sociales et sciences expérimentales. L'avant-propos précise qu'il remplace tout programme antérieur en usage dans les écoles du pays. Le document s'ouvre sur les finalités de l'éducation haïtienne (gratuité de l'enseignement, garantie de l'éducation par l'État, liberté de l'enseignement, orientation de l'éducation vers le développement) et des objectifs comme la scolarisation universelle d'ici 2004. Un plan d'études fixe les heures hebdomadaires et annuelles par discipline sur une année de 30 semaines. Chaque matière commence par un avant-propos et présente thèmes, objectifs généraux, objectifs spécifiques, contenus et activités suggérées ; le créole y est présenté comme la langue maternelle de l'enfant et la langue d'apprentissage de l'écoute, de la parole, de la lecture et de l'écriture. Les programmes d'éducation esthétique et artistique, de technologie et activités productrices et d'éducation physique devaient être présentés plus tard.