La bibliothèque

À propos de HaitiDocs

HaitiDocs réunit en un seul endroit les documents officiels, les indicateurs économiques et les couches cartographiques interactives d'Haïti, chaque élément à côté de l'institution qui l'a publié. Elle est gratuite, sans compte, et consultable en anglais, en français et en créole haïtien.

La bibliothèque

HaitiDocs est une bibliothèque en lecture seule de matériel public sur Haïti, qui contient des documents, des séries chronologiques, des couches cartographiques et des fiches de projets de la Banque mondiale autrement dispersés entre les sites ministériels, les portails des agences internationales et les archives. Un bulletin des prix à la consommation de l'IHSI se trouve à un pas de la série d'inflation qu'il alimente, du graphique de cette série, des couches cartographiques sur le même sujet et des autres bulletins de sa collection, de sorte que chercher l'un mène aux autres. La bibliothèque est disponible sur le web, par une API JSON, et dans les assistants IA grâce à un serveur public Model Context Protocol à l'adresse mcp.haitidocs.org.

Institutions sources

Quatre organismes haïtiens produisent la plupart des chiffres : l'IHSI, l'institut national de statistique, publie l'indice des prix à la consommation, les estimations de population et les enquêtes auprès des ménages ; la BRH, la banque centrale, publie les taux de change, les agrégats monétaires, la balance des paiements et les états de supervision bancaire ; le MEF, le ministère des finances, publie les lois de finances, les tableaux du TOFE et les rapports mensuels de recettes ; et la CSCCA, la cour des comptes, publie l'exécution budgétaire et les rapports d'audit. Pour un sujet sectoriel, l'éditeur est le ministère concerné, soit le MSPP pour la santé, le MENFP pour l'éducation, le MARNDR pour l'agriculture, le MPCE pour la planification, et l'ANARSE et l'EDH pour l'électricité. Les séries internationales viennent de la Banque mondiale, du FMI, de la Banque interaméricaine de développement, des agences des Nations Unies, d'ILOSTAT, de FAOSTAT et d'ACLED entre autres, et comme leurs définitions diffèrent souvent des définitions nationales, la bibliothèque traite une source nationale comme la première source partout où il en existe une, et la série internationale comme la comparaison. Un guide pratique pour atteindre ces éditeurs directement, y compris quels hôtes répondent et pourquoi un fichier en ligne renvoie une erreur 404, se trouve à Où trouver les données et documents officiels haïtiens.

Acquisition des documents

Les sites des éditeurs sont balayés selon un calendrier, et chaque fichier candidat est filtré sur son texte extrait avant d'entrer dans la bibliothèque, parce qu'un hôte gouvernemental haïtien répond couramment à une requête par un 200 et une page vide, ou par un 404 pour un fichier qui s'y trouve. Chaque document accepté est enregistré avec son éditeur, sa date de publication, son type, la page du site de l'éditeur où il a été trouvé et un lien vers le fichier original, et les doublons sont résolus sur l'identifiant de fichier de l'éditeur, puisque le même document sous un titre français et un titre anglais est un seul document. Le matériel gouvernemental haïtien disparaît souvent du web, donc lorsque les droits le permettent la bibliothèque conserve une copie et l'élément reste accessible après la disparition de la copie de l'éditeur, même si détenir une copie n'établit aucune propriété ni aucune licence ouverte.

Construction des indicateurs

Chaque indicateur est assemblé à partir d'une source nommée, à la périodicité de cette source, et porte l'unité, l'étendue de la période et la date de sa dernière observation. Cette date est la dernière période effectivement close, parce qu'un horodatage de publication revendiquerait une fraîcheur qu'une source périmée n'a pas. Les chiffres sont publiés tels que la source les énonce, sans ajustement, lissage ni complétion ; lorsqu'une source révise une série, la révision remplace le millésime précédent et le changement est visible dans les données publiées, et lorsqu'un chiffre est provisoire, la page le dit. L'historique complet de chaque indicateur est téléchargeable en CSV et en JSON, et le catalogue entier se lit à /data/api/catalog.json.

Fréquence de mise à jour

Les indicateurs se mettent à jour quand leur source publie, donc une série mensuelle comme l'indice des prix à la consommation bouge chaque mois, un état trimestriel comme les données de supervision bancaire bouge chaque trimestre, et une enquête annuelle bouge une fois par an, chaque page d'indicateur indiquant sa fréquence et la période atteinte. Les balayages d'éditeurs sont mensuels, donc un rapport nouvellement publié atteint la bibliothèque dans ce cycle. La taille actuelle de la collection est à /data/api/repository-counts.json.

Corrections

Les corrections sont bienvenues. Si un chiffre, une date, un éditeur, un titre ou un lien source est faux, signalez-le par le formulaire de contact en nommant la page concernée. Une correction sur un chiffre venu d'une source est transmise en amont et la bibliothèque suit ensuite la source, tandis que quelque chose rédigé par HaitiDocs, comme un résumé ou une classification, est corrigé ici.

Droits et licences

Le matériel rédigé par HaitiDocs, c'est-à-dire les textes explicatifs, les descriptions de métadonnées, les classifications et le design original, est sous licence CC BY 4.0 et doit être attribué à HaitiDocs. Chaque jeu de données et chaque document porte la licence de l'organisme qui l'a produit, et HaitiDocs ne peut pas la modifier. Plusieurs de ces licences interdisent l'usage commercial, donc lisez la note de droits sur la page avant toute réutilisation : chaque page d'indicateur indique la licence de sa source, et chaque téléchargement CSV la répète dans l'en-tête du fichier. Les textes officiels de la République d'Haïti, comme les lois et les décrets, se situent hors du droit d'auteur selon la loi haïtienne, et pour tout instrument la version qui fait autorité est celle publiée au Moniteur, donc les copies ici sont de référence et la bibliothèque ne suit pas si un instrument reste en vigueur. Les conditions complètes sont aux Conditions d'utilisation.

Citation

Citez l'institution qui a produit le matériel. Citer HaitiDocs est facultatif, et si vous le faites, nommez-le comme l'endroit où vous avez atteint le matériel et donnez la date de votre consultation. Un document prend la forme Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique (2026), Indice des prix à la consommation, juin 2026, consulté via HaitiDocs, https://www.haitidocs.org/doc/<slug>, consulté le 28 août 2026, et un indicateur la forme Banque de la République d'Haïti, taux de change de référence, mensuel, série consultée via HaitiDocs, https://www.haitidocs.org/data/indicator.html?d=monetary&i=exchange_rate, consulté le 28 août 2026. Pour citer la bibliothèque elle-même : HaitiDocs, une bibliothèque publique des documents officiels et des données économiques d'Haïti, https://www.haitidocs.org/.

Accès machine

Chaque indicateur est disponible en JSON, chaque document porte des métadonnées structurées, et le catalogue tient en une seule requête, sans qu'aucune clé ni aucun compte soit exigé. Les assistants IA devraient préférer le serveur Model Context Protocol à l'adresse mcp.haitidocs.org, qui renvoie le même matériel en données structurées avec la source, la fraîcheur et la citation déjà attachées ; la configuration pour Claude, ChatGPT et VS Code Copilot est sur la page Connexion, et une description de tout le site pour les assistants est à /llms.txt.

Contact

Les questions, les corrections, les soumissions de documents et les demandes passent toutes par le formulaire de contact, et il n'y a pas de compte à créer.