Statistical Bulletin No. 38

Banque de la République d’Haïti Janvier - Mars 2001 I- Statistiques monétaires et financières Tableau 1.1 Principaux indicateurs monétaires ...........................................................................................................................................................................................................10 Tableau 1.2 Situation monétaire.....................................................................................................................................................................................................................................11 Tableau 1.3 Liquidités du système bancaire ...................................................................................................................................................................................................................12 Tableau 1.4 Taux de réserves obligatoires.....................................................................................................................................................................................................................12 Tableau 1.5 Spread sur le marché formel des changes..................................................................................................................................................................................................12 Tableau 1.6 Volume des transactions sur le marché formel des changes..............................................................................................................................................................13 Tableau 1.7 Taux d’intérêt moyens mensuels du système bancaire........................................................................................................................................................................15 Tableau 1.8 Taux d’intérêt moyens mensuels sur le marché monétaire.................................................................................................................................................................15 Tableau 1.9 Dépôts du secteur privé ..............................................................................................................................................................................................................................16 Tableau 1.10 Dépôts : parts de marché ................................................................................................................................................................................................................................17 Tableau 1.11 Crédit au secteur privé.................................................................................................................................................................................................................................18 Tableau 1.12 Crédit : parts de marché ...............................................................................................................................................................................................................................19 Tableau 1.13 Bilan consolidé des banques commerciales..........................................................................................................................................................................................20 Tableau 1.14 Bilan de la BRH...............................................................................................................................................................................................................................................21 Tableau 1.15 Encours des bons BRH................................................................................................................................................................................................................................22 Tableau 1.16 Avoirs extérieurs nets de la BRH.................................................................................................................................................................................................................23 Tableau 1.17 Résultats des activités de la chambre de compensation......................................................................................................................................................................24 II- Finances publiques Tableau 2.1 Résumé des opérations financières des administrations publiques.................................................................................................................................................28 Tableau 2.2 Recettes des administrations publiques..................................................................................................................................................................................................29 Tableau 2.3 Dépenses des administrations publiques.......................................................................................................................................................................................................30 Tableau 2.4 Endettement total du secteur public............................................................................................................................................................................................................31 Tableau 2.5 Dette publique externe........................................................................ ........................................................................................................................................................32 III- Balance des paiements Tableau 3.1 Résumé de la balance des paiements ...............................................................................................................................................................................................................34 Tableau 3.2 Principaux produits exportés.......................................................................................................................................................................................................................35 Tableau 3.3 Exportations des industries d’assemblage vers les États-Unis d’Amérique à base de matières premières importées..........................................................36 Tableau 3.4 Exportations vers les États-Unis d’Amérique à base de matières premières locales.....................................................................................................................37 Tableau 3.5 Importations par grandes catégories de produits...............................................................................................................................................................................................38 Tableau 3.5a Importations de produits pétroliers...................................................................................................................................................................................................................39 Tableau 3.6 Évolution de l’indice du taux de change réel bilatéral Haïti-États-Unis d’Amérique........................................................................................................................40 Table des matières Avertissement ...............................................................................................................................................................................................................................................................5 IV- Prix et autres indicateurs économiques Tableau 4.1 Indice des prix à la consommation (IPC) pour l’ensemble du pays ..........................................................................................................................................................42 Tableau 4.2 Taux d’inflation.................................................................................................................................................................................................................................................42 Tableau 4.3 Taux de change à Port-au-Prince...............................................................................................................................................................................................................43 Tableau 4.4 Prix moyen de détail de certains produits sur l’ensemble du pays..............................................................................................................................................................44 Tableau 4.5 Prix moyen des matériaux de construction ................................................................................................................................................................................................45 Tableau 4.6 Activités du secteur de la construction à Port-au-Prince.............................................................................................................................................................................45 Tableau 4.7 Nouvelles entreprises déclarées à Port-au-Prince et nombre correspondant d’employés ..........................................................................................................46 Tableau 4.8 Nouvelles entreprises enregistrées à l’ONA et nombre correspondant d’assurés .........................................................................................................................46 Tableau 4.9 Production industrielle de certains biens................................................................................................................................................................................................47 Tableau 4.10 Consommation d’électricité .......................................................................................................................................................................................................................48 Tableau 4.11 Production brute d’électricité ......................................................................................................................................................................................................................48 Tableau 4.12 Prix moyen des principaux produits pétroliers et dérivés sur le marché local.................................................................................................................................49 Tableau 4.13 Véhicules importés enregistrés au port de Port-au-Prince...................................................................................................................................................................50 Tableau 4.14 Nombre de touristes arrivés au pays .......................................................................................................................................................................................................52 Tableau 4.15 Mouvements migratoires aériens internationaux .................................................................................................................................................................................53 Tableau 4.16 Pouvoir d’achat de la gourde......................................................................................................................................................................................................................54 Tableau 4.17 Cours croisée des devises étrangères par rapport à la gourde.........................................................................................................................................................55 Annexe graphique Graphique 1 Agrégats M1, M2, M3......................................................................................................................................................................................................................................58 Graphique 2 Contreparties de M3 .....................................................................................................................................................................................................................................59 Graphique 3 Encours des bons BRH................................................................................................................................................................................................................................60 Graphique 4 Dépôts du secteur privé.................................................................................................................................................................................................................................61 Graphique 5 Crédit au secteur privé..................................................................................................................................................................................................................................62 Graphique 6 Recettes et dépenses des administrations publiques............................................................................................................................................................................63 Graphique 7 Endettement total du secteur public...........................................................................................................................................................................................................64 Graphique 8 Balances commerciale et globale...............................................................................................................................................................................................................65 Graphique 9 Indice du taux de change réel bilatéral Haïti-États Unis d’Amérique..................................................................................................................................................66 Graphique10 Taux d’inflation (variation mensuelle de l’IPC; novembre 1996=100)................................................................................................................................................67 Graphique11 Taux d’inflation (variation de l’IPC en glissement annuel).....................................................................................................................................................................68 Graphique12 Taux de change (marché informel; moyenne de période)....................................................................................................................................................................69 Table des matières (suite) Bulletin Statistique 5 Statistiques monétaires et financières Les statistiques monétaires sont présentées selon les critères de classification établis dans le manuel Guide des Statistiques Monétaires et Bancaires publiées dans Statistiques Financières Internationales du Fonds Monétaire International (1987). Elles représentent des données de stock (fin de période) qui sont collectées mensuellement. Finances publiques Les statistiques des finances publiques sont présentées selon les critères de classification établis dans l e Manuel de Référence des Finances Publiques (1986) du FMI. Elles représentent des données de flux qui sont collectées mensuellement et sont enregistrées sur la base des encaissements-décaissements. Ces données subissent un traitement qui tient compte de la spécificité du contexte haïtien. Étant donné qu’Haïti ne dispose pas d’un budget général consolidé, les recettes enregistrées sont celles du Trésor excluant celles des unités de production marchande du secteur public. Les dépenses enregistrées sont celles effectuées par le Trésor pour le compte de l’Administration Centrale, et comprennent également les dépenses réalisées sur financement externe pour l’ensemble des administrations publiques. Balance des paiements Les statistiques de la balance des paiements sont des données de flux. Elles sont présentées selon les critères établis dans la 5ème Édition du Manuel de la Balance des Paiements du FMI. Les transactions sur les biens sont enregistrées sur une base brute. Les transferts de capital réfèrent surtout à des annulations d’engagements par un ou plusieurs créanciers qui ne reçoivent rien en échange (remise de dette). Les transferts courants sont ceux qui ne peuvent être dits transferts de capital. Ils comprennent les transferts en espèces entre administrations publiques destinés à financer leurs dépenses courantes, les transferts en nature (tels que dons d’aliments, de médicaments et d’autres biens de consommation), les envois de fonds de travailleurs émigrés, etc. La variation des avoirs de réserves est présentée sous forme d’avoirs bruts à l’exclusion des engagements envers le FMI et des engagements envers le Fonds d’investissement vénézuélien (FIV) (enregistrés dans les engagements constituant des réserves pour les autorités étrangères) . Ceux-ci sont présentés séparément. L’indice du taux de change réel bilatéral (1991=100) est calculé à partir de l’indice des prix à la consommation (IPC) des États-Unis produit par le US Department of Labor (1982-84=100). Le changement de base est effectué à partir de la moyenne annuelle de la série pour l’année 1991 (1982-84=100). L’indice du taux de change nominal (1991=100) est calculé de la manière suivante : Taux de référence de fin de période du mois X / Taux de référence moyen pour l’année 1991. Avertissement Bulletin Statistique6 Prix et autres indicateurs économiques Les informations regroupées sous la dénomination Prix et autres indicateurs économiques réfèrent aux données de production, d’emploi, de prix et aussi d’activités de divers secteurs. Il s’agit dans la plupart des cas de données brutes agrégées et tabulées. Ces données correspondent pour la plupart à des informations statistiques disponibles au moment de la compilation; elles sont donc sujettes à modification éventuelle dans le futur. L’indice des prix à la consommation est un indice de Laspeyres (période de base novembre 1996 avec pondération de 1986-1987) qui couvre l’ensemble du territoire national. Le taux de change de la monnaie nationale par rapport au dollar américain (Gde / $) est aussi présenté au niveau de cette section pour les marchés formel (banques et agents de change) et informel. Le taux de référence de la BRH représente une moyenne pondérée des taux de ces marchés. Liste des sigles utilisés dans le Bulletin Statistique AGD Administration Générale des Douanes AIB Autres institutions bancaires BEL Banques d’épargne et de logement BID Banque Interaméricaine de Développement BNC Banque Nationale de Crédit BRH Banque de la République d’Haïti BRI Banque de Règlements Internationaux CIF Cost, Insurance and Freight DTS Droits de Tirage Spéciaux EDH Électricité d’Haïti EU États-Unis d’Amérique FIV Fonds d’Investissement Vénézuélien FMI Fonds Monétaire International FOB Free on Board IFNB Institutions financières non bancaires IHSI Institut Haïtien de Statistique et d’Informatique IPC Indice des prix à la consommation MEF Ministère de l’Économie et des Finances MG Millions de gourdes OEA Organisation des États Américains OFATMA Office d’Assurance-Accidents du Travail, Maladie et Maternité OFI Organisations financières internationales (-) Indique une valeur nulle (...) Indique la non-disponibilité de données statistiques au moment de la mise sous presse (0.00) Indique une valeur presque nulle Avertissement (suite) Bulletin Statistique10 Tableau 1.1 Bulletin Statistique 11 Tableau 1.2 Bulletin Statistique12 Tableau 1.3 Tableau 1.4 Tableau 1.5 Bulletin Statistique 13 Tableau 1.6 Bulletin Statistique14 Tableau 1.6 (suite) Bulletin Statistique 15 Tableau 1.7 Tableau 1.8 Bulletin Statistique16 Tableau 1.9 Bulletin Statistique 17 Tableau 1.10 Bulletin Statistique18 Tableau 1.11 Crédit au secteur privé (en millions de gourdes) 3e trimestre 2000 4e trimestre 2000 1er trimestre 2001 2e trimestre 2001 Avr. 00 Mai 00 Juin 00 Juil. 00 Août 00 Sept. 00 Oct. 00 Nov. 00 Déc. 00 Janv. 01 Fév. 01 Mars 01 Total 11 176,02 11 115,94 11 206,69 11 332,14 11 778,50 13 341,71 12 383,07 12 381,69 12 074,35 12 220,21 12 169,97 11 978,31 Crédit en gourdes 6 711,58 6 656,35 6 499,94 6 558,06 6 703,19 7 062,48 7 242,68 7 176,95 7 248,08 7 187,75 7 207,34 7 225,85 Crédit en dollars 1/ 4 464,43 4 459,59 4 706,75 4 774,08 5 075,31 6 279,23 5 140,39 5 204,74 4 826,26 5 032,46 4 962,63 4 752,46 Crédit des banques commerciales 10 173,14 10 086,06 10 158,50 10 296,54 10 688,28 12 103,63 11 248,26 11 256,80 10 970,87 11 115,23 11 085,50 10 893,46 Banque Industrielle et Commerciale d'Haïti 3,91 4,48 4,12 3,71 4,04 3,81 3,94 3,99 3,95 3,98 3,61 3,68 Banque Nationale de Crédit 460,53 463,24 443,86 436,80 423,85 421,87 415,47 406,65 398,10 394,02 377,02 366,98 Scotiabank 558,02 565,07 562,12 554,91 571,65 569,03 568,42 601,07 609,42 619,98 656,64 644,23 Banque Populaire Haïtienne 361,14 334,02 325,37 327,88 329,08 342,98 335,39 343,68 351,05 343,85 343,03 327,81 Banque de l'Union Haïtienne 785,63 793,74 780,46 793,10 815,02 863,82 796,08 773,69 751,40 745,74 743,82 728,96 Citibank N.A. 888,09 901,84 903,02 939,88 1 056,99 1 301,83 1 167,02 1 240,27 1 112,63 1 168,07 1 145,54 1 160,54 Promobank 1 018,62 987,80 978,74 1 007,39 997,47 1 053,61 959,68 955,44 943,06 933,69 944,77 954,30 Socabank 1 801,97 1 809,96 1 927,41 1 947,12 2 075,33 2 363,41 2 243,66 2 246,08 2 219,26 2 312,17 2 331,46 2 054,58 Sogebank 2 311,16 2 243,62 2 169,74 2 165,33 2 221,80 2 581,87 2 383,48 2 331,39 2 301,64 2 278,59 2 299,00 2 427,04 Unibank 1 980,39 1 975,79 2 057,16 2 112,15 2 184,52 2 590,95 2 364,81 2 342,36 2 264,55 2 292,82 2 218,80 2 200,86 Banque Haitienne de Développement 2/ 3,68 6,51 6,51 8,27 8,53 10,45 10,31 12,18 15,82 22,33 21,81 24,49 Crédit des BEL 1 002,87 1 029,88 1 048,19 1 035,54 1 090,17 1 238,04 1 134,81 1 124,89 1 103,47 1 104,98 1 084,46 1 084,85 Capital Bank 591,07 620,46 638,20 622,59 673,44 768,92 698,87 685,42 669,53 665,05 646,70 641,82 Sogebel 411,81 409,42 409,99 412,95 416,73 469,12 435,94 439,47 433,95 439,93 437,76 443,03 Source : Direction Monnaie et Analyse Économique, BRH. 1/ Convertis au taux de référence de fin de mois de la BRH. 2/ Cette nouvelle banque a soumis son bilan à la BRH à partir de décembre 1999. Bulletin Statistique 19 Tableau 1.12 Crédit: parts de marché (en pourcentage) 3e trimestre 2000 4e trimestre 2000 1er trimestre 2001 2e trimestre 2001 Avr. 00 Mai 00 Juin 00 Juil. 00 Août 00 Sept. 00 Oct. 00 Nov. 00 Déc. 00 Janv. 01 Fév. 01 Mars 01 Total 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 Part de marché des banques commerciales 91,03 90,74 90,65 90,86 90,74 90,72 90,84 90,91 90,86 90,96 91,09 90,94 Banque Industrielle et Commerciale d'Haïti 0,03 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 Banque Nationale de Crédit 4,12 4,17 3,96 3,85 3,60 3,16 3,36 3,28 3,30 3,22 3,10 3,06 Scotiabank 4,99 5,08 5,02 4,90 4,85 4,27 4,59 4,85 5,05 5,07 5,40 5,38 Banque Populaire Haïtienne 3,23 3,00 2,90 2,89 2,79 2,57 2,71 2,78 2,91 2,81 2,82 2,74 Banque de l'Union Haïtienne 7,03 7,14 6,96 7,00 6,92 6,47 6,43 6,25 6,22 6,10 6,11 6,09 Citibank N.A. 7,95 8,11 8,06 8,29 8,97 9,76 9,42 10,02 9,21 9,56 9,41 9,69 Promobank 9,11 8,89 8,73 8,89 8,47 7,90 7,75 7,72 7,81 7,64 7,76 7,97 Socabank 16,12 16,28 17,20 17,18 17,62 17,71 18,12 18,14 18,38 18,92 19,16 17,15 Sogebank 20,68 20,18 19,36 19,11 18,86 19,35 19,25 18,83 19,06 18,65 18,89 20,26 Unibank 17,72 17,77 18,36 18,64 18,55 19,42 19,10 18,92 18,76 18,76 18,23 18,37 Banque Haitienne de Développement 1/ 0,03 0,06 0,06 0,07 0,07 0,08 0,08 0,10 0,13 0,18 0,18 0,20 Part de marché des BEL 8,97 9,26 9,35 9,14 9,26 9,28 9,16 9,09 9,14 9,04 8,91 9,06 Capital Bank 5,29 5,58 5,69 5,49 5,72 5,76 5,64 5,54 5,55 5,44 5,31 5,36 Sogebel 3,68 3,68 3,66 3,64 3,54 3,52 3,52 3,55 3,59 3,60 3,60 3,70 Source : Direction Monnaie et Analyse Économique, BRH. 1/ Cette nouvelle banque a soumis son bilan à la BRH à partir de décembre 1999. Bulletin Statistique20 Tableau 1.13 Bulletin Statistique 21 Tableau 1.14 Bulletin Statistique22 Tableau 1.15 Bulletin Statistique 23 Tableau 1.16 Bulletin Statistique24 Tableau 1.17 Bulletin Statistique 25 Tableau 1.17 (suite) Bulletin Statistique28 Tableau 2.1 Bulletin Statistique 29 Tableau 2.2 Bulletin Statistique30 Tableau 2.3 Bulletin Statistique 31 Tableau 2.4 Bulletin Statistique32 Tableau 2.5 Bulletin Statistique34 Tableau 3.1 Bulletin Statistique 35 Tableau 3.2 Bulletin Statistique36 Tableau 3.3 Bulletin Statistique 37 Tableau 3.4 Bulletin Statistique38 Tableau 3.5 Bulletin Statistique 39 Tableau 3.5a Tableau 3.5a (suite) Bulletin Statistique40 Tableau 3.6 Bulletin Statistique42 Tableau 4.1 Tableau 4.2 Bulletin Statistique 43 Tableau 4.3 Bulletin Statistique44 Tableau 4.4 Bulletin Statistique 45 Tableau 4.5 Tableau 4.6 Bulletin Statistique46 Tableau 4.7 Tableau 4.8 Bulletin Statistique 47 Tableau 4.9 Bulletin Statistique48 Tableau 4.10 Tableau 4.11 Bulletin Statistique 49 Tableau 4.12 Bulletin Statistique50 Tableau 4.13 Bulletin Statistique 51 Tableau 4.13 (suite) Bulletin Statistique52 Tableau 4.14 Bulletin Statistique 53 Tableau 4.15 Bulletin Statistique54 Tableau 4.16 Bulletin Statistique 55 Tableau 4.17 Bulletin Statistique58 Graphique 1 Agrégats M1, M2, M3 (en milliards de gourdes) Bulletin Statistique 59 Graphique 2 Contreparties de M3 (en milliards de gourdes) Bulletin Statistique60 Graphique 3 Encours des bons BRH1 (en millions de gourdes) 1 Première émission réalisée le 11 novembre 1996. Bulletin Statistique 61 Graphique 4 Dépôts du secteur privé (en milliards de gourdes) Bulletin Statistique62 Graphique 5 Crédit au secteur privé (en milliards de gourdes) Bulletin Statistique 63 Graphique 6 Recettes et dépenses des administrations publiques (en millions de gourdes) Bulletin Statistique64 Graphique 7 Endettement total du secteur public (en milliards de gourdes) Bulletin Statistique 65 Graphique 8 Balances commerciale et globale (en millions de dollars EU) Bulletin Statistique66 Graphique 9 Indice du taux de change réel bilatéral Haïti-États-Unis d’Amérique Bulletin Statistique 67 Graphique 10 Taux d’inflation (variation mensuelle de l’IPC; novembre 1996=100) Bulletin Statistique68 Graphique 11 Taux d’inflation (variation de l’IPC en glissement annuel) Bulletin Statistique 69 Graphique 12 Taux de change (marché informel; moyenne de période) (gourdes/dollar EU) Coordination et mise en page : Direction Monnaie et Analyse Économique - BRH Pour toutes informations, s’adresser à: Banque de la République d’Haïti Direction Monnaie et Analyse Économique Port-au-Prince, Haïti Boîte Postale: BP 1570 Téléphone: 299-1130 Télécopieur: (Fax) 299-1149 Internet: http://www.brh.net E-mail: brh_mae@brh.net Dépôt légal : 2ème trimestre 2001 No :01-04-140 Bibliotèque Nationale d’Haïti