Assassinat tragique de Jovenel Moïse : le président a été livré par des responsables de sa sécurité

Le rapport part du dispositif plutôt que de l'attaque. Il expose le contexte antérieur à l'assassinat, décrit la résidence du président et prend l'une après l'autre les trois unités chargées de sa protection : l'Unité de sécurité présidentielle, la Counter Ambush and Tactic Team et l'Unité de sécurité générale du Palais national. Il examine ensuite la coordination de cette protection, l'organisation de la sécurité de la résidence et son organisation dans la nuit du 6 au 7 juillet 2021.

Suivent la reconstitution des faits, la planification de la mission et la localisation de chacun des quatre responsables nommés des unités spécialisées au moment de l'attaque. Les faits subséquents forment un chapitre à part : l'autopsie, les interventions policières et l'enquête de la police judiciaire, les personnes tuées par la police, les perquisitions et les arrestations. La conclusion du réseau est que le président a été livré par des responsables de sa sécurité. Ses recommandations : que la police et la justice identifient les auteurs intellectuels, respectent les droits aux garanties judiciaires de tous les individus indexés à toutes les phases de la procédure, enquêtent sur les conditions dans lesquelles trois ressortissants colombiens ont été tués par la police et sur les dénonciations de torture faites par les personnes arrêtées, transfèrent le dossier à un magistrat instructeur capable d'une enquête méticuleuse, et protègent les greffiers impliqués dans l'enquête, aujourd'hui menacés.