(2023) Guide budgetaire municipal, version actualisee 2023
Resume — Ce guide budgetaire municipal actualise accompagne les conseils municipaux haitiens dans une budgetisation participative et sensible au genre. Il couvre la preparation, l'execution, le controle, les pieces justificatives, la normalisation de la comptabilite communale, la gestion des ressources materielles, CIVITAX et des outils en annexe.
Constats Cles
- Actualise le guide budgetaire municipal 2015-2016 avec un contenu renforce sur le genre et la participation.
- Couvre l'elaboration, l'execution et le controle du budget communal.
- Normalise la comptabilite communale et les procedures d'etats financiers.
- Inclut des outils sur les pieces justificatives, la gestion des ressources materielles et l'utilisation de CIVITAX.
Description Complete
Le guide est un manuel pratique de finances publiques pour les administrations municipales. Il revise le guide budgetaire municipal anterieur en placant le genre et la participation au coeur du processus budgetaire communal, en alignant la comptabilite communale sur les normes de comptabilite du secteur public, en fixant les procedures relatives aux etats financiers et aux pieces justificatives, et en fournissant des orientations pour la gestion des ressources materielles et l'utilisation de CIVITAX. Il est tres pertinent pour la decentralisation, les finances municipales et la gestion publique locale.
Texte Integral du Document
Texte extrait du document original pour l'indexation.
République
d’Haïti
MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR ET DES COLLECTIVITÉS
TERRITORIALES
Direction des Collectivités Territoriales
Totalité
Recettes
Totalité
Dépenses
GUIDE BUDGETAIRE MUNICIPAL
Version Actualisée 2023
TRANSPARANS LOKAL : Patisipasyon, Chanjman, kontwòl ak pwogrè
0
Ministère de l’Intérieur
et des Collectivités territoriales
République d’Haïti
Direction des Collectivités territoriales
Ce document
est rédigé par
le MICT avec
l’appui
financier de
l’AGLDT
Juin 2023
1
TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 7
DEMARCHE METHODOLOGIQUE DE REVISION DU GUIDE ..................................................................... 8
SYNTHESE DES RESULTATS DE L’EVALUATION DU GBM 2015-2016 ...................................................... 9
I.
PREMIERE PARTIE :LA BUDGETISATION COMMUNALE PARTICIPATIVE SENSIBLE AU GENRE...... 14
A.
CHAPITRE I : CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE ............................................................. 15
B.
CHAPITRE II : PROCEDURES D’ÉLABORATION DU BUDGET COMMUNAL ............................... 23
C.
CHAPITRE III - PROCEDURES D’EXECUTION DU BUDGET COMMUNAL .................................. 29
D.
CHAPITRE IV - CONTROLE DE L’ELABORATION ET DE L’EXECUTION DU BUDGET COMMUNAL
41
E.
CHAPITRE V : PIECES JUSTIFICATIVES A PRODUIRE LORS DU MONTAGE DES DOSSIERS....... 45
F. CHAPITRE VI : INTEGRATION DU GENRE ET DE LA PARTICIPATION DANS LE PROCESSUS
BUDGETAIRE COMMUNAL ............................................................................................................... 51
G.
II.
CHAPITRE VII - GESTION DU BUDGET COMMUNAL DANS L’APPLICATION CIVITAX .............. 56
DEUXIEME PARTIE - NORMALISATION DE LA COMPTABILITE DES COMMUNES ................................................... 76
A.
CHAPITRE VIII : CADRE NORMATIF ET REGLEMENTAIRE......................................................... 77
B.
CHAPITRE IX : COMPTABILISATION DES OPERATIONS DANS LES COMPTES COMMUNAUX 83
C.
CHAPITRE X : PREPARATION DES ETATS FINANCIERS ............................................................. 87
III.
TROISIEME PARTIE – GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DES ADMINISTRATIONS COMMUNALES ................... 93
A.
CHAPITRE XI : CADRE NORMATIF ET PRINCIPES DE GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES
94
B. CHAPITRE XII : PROCEDURES DE GESTION ET DE COMPTABILISATION DES RESSOURCES
MATERIELLES .................................................................................................................................... 99
IV.
QUATRIEME PARTIE - GLOSSAIRE ...................................................................................................... 105
V.
CINQUIEME PARTIE - ANNEXES DES OUTILS D’APPLICATION DES PROCEDURES ................................................ 110
2
3
LISTE DES SIGLES ET ACRONYMES
AM
ASC
BL
BSG
CA
CCFT
CDC
CEDEF
CFGDCT
CFPB
CFT
CM
CP
CSCCA
CT
DCT
DD
DF
DGI
DGTCP
DI
ECOSOC
ELOP
FENAMH
FGDCT
GBM
GLA
GLG
IPSAS
JA
JG
LEELF
MARNDR
MAST
MCC
MEF
MICT
4
Assemblée municipale
Analyse comparative entre les sexes
Budget local
Budget sensible au genre
Compte administratif
Cordonnateur des Contrôleurs financiers territoriaux
Conseil de développement communal
Convention sur 1'élimination de toutes les formes de
discrimination à 1'égard des femmes
Contribution au fonds de gestion et de développement des
collectivités territoriales
Contribution foncière sur les propriétés bâties
Contrôleur financier territorial
Conseil municipal
Comptable payeur
Cour supérieure des Comptes et du Contentieux administratif
Collectivités territoriales
Direction des Collectivités territoriales
Délégation départementale
Dépenses de fonctionnement
Direction générale des Impôts
Direction générale du Trésor et de la Comptabilité publique
Dépenses d'investissement
Conseil économique et social des Nations unies
Engagement, Liquidation, Ordonnancement et Paiement
Fédération nationale des Maires/ses haitiens/nes
Fonds de Gestion et de Développement des Collectivités
territoriales
Guide budgétaire municipal
Grand livre auxiliaire
Grand livre général
International public sector accounting standards
Journal auxiliaire
Journal général
Loi d’élaboration et d’exécution des lois de finances
Ministère de l'Agriculture, des Ressources
naturelles et du Développement rural
Ministère des Affaires sociales et du Travail
Ministère de la Culture et de la Communication
Ministère de l'Economie et des Finances
Ministère de l'Intérieur et des Collectivités territoriales
MJSAC
MPCE
MTPTC
PA P
PAT
PCCT
PCGE
PTF
RE
RO
SDE
ZM
5
Ministère de la Jeunesse et des Sports et de l'Action Civique
Ministère de la Planification et de la Coopération externe
Ministère des Travaux publics, Transports et Communication
P ort -au -P ri nce
P l an d’act i on t ri enn al
Plan comptable des Collectivités territoriales
Plan comptable général de l’Etat
Partenaires techniques et financiers
Recettes extraordinaires
Recettes ordinaires
Secteurs d’énumération
Zone métropolitaine de Port-au-Prince
AVANT-PROPOS
Le guide budgétaire municipal 2023 révisé1 est un outil pratique visant à accompagner les
conseils municipaux et leurs collaborateurs dans un processus budgétaire participatif et
intégrateur.
Cette nouvelle édition se veut novatrice en termes d’approche et d’introduction de nouvelles
thématiques. Le genre et la participation sont au cœur du processus budgétaire municipal. Cette
approche permet d'assurer une prise en compte systématique des besoins et intérêts des femmes
et des hommes dans le processus de planification et de budgétisation au niveau communal.
Cette édition est aussi novatrice par l’introduction de la normalisation de la comptabilité des
administrations communales. Cette démarche rentre dans le cadre de l’alignement du processus
comptable communal aux PCGE et normes régissant la comptabilité du secteur public haïtien.
Des orientations sur la passation des écritures, la tenue des registres, les pièces justificatives à
produire lors du montage des dossiers, dépendamment de l’article ou l’alinéa, la conception
des Etats financiers sont également consignées dans cette version remaniée et plus étoffée du
Guide budgétaire municipal haïtien. Autre innovation majeure se situe au niveau de la maquette
budgétaire. La section d’investissement est remplacée par Dépenses en capital composées de
dépenses en immobilisations corporelles et incorporelles et de dépenses de programmes et
projets. Un coffret de textes normatifs encadrant les finances municipales est aussi offert aux
utilisateurs/trices, lecteurs/trices. L’ultime innovation apportée dans la version révisée du
Guide de 2015-2016 se situe au niveau de la structure des chapitres. En effet, chaque chapitre
est bâti autour d’un objectif qui renvoie soit à l’information essentielle véhiculée ou au
comportement attendu des autorités et cadres municipaux.
Avec ce guide, le ministère de l’Intérieur et des Collectivités territoriales (MICT) espère
apporter des réponses simples et pratiques à certaines des préoccuations des acteurs/trices qui
interviennent dans le processus budgétaire et comptable communal. Périodiquement et en
fonction des avancées en matière des finances publiques et des textes légaux et réglementaires,
ce guide est sujet à des mises à jours.
Qu’il demeure donc pour le Conseil et le personnel municipal, les experts ou praticiens des
finances locales, un référentiel pratique et indispensable. C’est du moins le vœu du ministère
de l’Intérieur et des Collectivités territoriales.
Ministère de l’Intérieur et des Collectivités territoriales
1
Le document est disponible sur le site du MICT au www.mict.gouv.ht
6
INTRODUCTION
Le ministère de l’Intérieur et des Collectivités La cinquième et dernière partie est réservée
territoriales (MICT), avec l’appui technique et
financier du projet AGLDT/PNUD a jugé
opportun de reviser la version 2015-2016 du
Guide budgétaire municipal.
Cette nouvelle version du guide budgétaire
municipal est divisée en cinq parties. La
première partie est consacrée au processus de
budgétisation communale participative et
ssensible au genre. Elle est divisée en sept
chapitres. Elle traite du cadre normatif et
règlementaire, des procédures d’élaboration et
d’exécution du budget communal, des contrôles
exercés sur le budget, des pièces justificatives à
produire lors du montage des dossiers, de
l’intégration du genre et de la participation dans
la planification budgétaire communale et de la
gestion du budget dans Civitax. La
normalisation de la comptabilité communale
est abordée dans la seconde partie du document.
Le dispositif légal et règlementaire encadrant la
comptabilité des entités du secteur public, la
comptabilisation des opérations dans les
comptes communaux, la préparation des Etats
financiers sont les trois chapitres consignés
dans cette seconde partie. La troisième partie
porte sur la gestion des ressources matérielles
dans les administrations communales. Le
cadre normatif ainsi que des orientations pour
la gestion et la comptabilisation des
immobilisations corporelles sont consignés
dans les deux chapitres de cette troisième partie
du document.
Le glossaire constitue la quatrième partie du
document. Il est constitué d’une série de
définitions traitant de thématiques abordées
dans le document.
7
aux annexes. Un ensemble d’outils
d’application des procédures constitués de
fiches sur la planification, l’exécution et le
contrôle budgétaire, la prise en compte des
besoins et intérêts différenciés des hommes
et des femmes dans le processus budgétaire,
l’analyse comparative entre les sexes,
l’audit genre du budget communal, la
normalisation des comptes communaux et la
gestion des immobilisations corporelles
sont annexés à la fin de ce document. Des
références de textes de lois encadrant les
finances locales sont aussi mentionnées
dans les annexes.
Objectifs du Guide
→Adapter le GBM municipal aux réformes
des finances publiques en vigueur ;
→ Donner des directives en matière de
planification, d’organisation et de mise en
œuvre du processus budgétaire communal ;
→Fixer des orientations pour la prise en
compte du genre et de la participation dans
le processus budgétaire communal ;
→Fournir des consignes pour la
normalisation des comptes communaux et la
préparation des rapports financiers ;
→Faciliter la transparence et la reddition
des comptes communaux.
Que ce guide révisé serve d’outil de
référence aux acteurs/trices intéressés/es.
Qu’il concoure à l’élaboration et à
l’exécution, dans un cadre participatif et axé
sur le genre, des budgets communaux. Que
les comptes communaux soient, désormais,
préparés selon les normes et principes
régissant la comptabilité publique.
DEMARCHE METHODOLOGIQUE DE REVISION DU GUIDE
Le nouveau Guide budgétaire municipal est une version revue, corrigée et améliorée de
celui de 2016. Ce document, résultat de nombreuses consultations auprès de différents/es
acteurs/trices a été élaboré selon une approche inclusive et participative. Les différentes
étapes du travail sont synthétisées ci-dessus. :
8
→Inventaire ciblé et analyse de
documents (textes légaux, documents
de stratégies sur les finances publiques
(MEF/MICT) et l’intégration du genre
(MCFDF et autres), référentiels
d’application) ;
→Rédaction d’un document d’évaluation
du guide budgétaire municipal de 2016
mettant en relief ses principales failles
et/ou omissions et assorties de
suggestions et recommandations tant
sur le fond que sur la forme ;
→Organisation de consultations et
d’entretiens avec divers secteurs et
personnalités :
- MEF
- MICT
- MCFDF
- OMRH
- CSCCA
- Spotlight/PNUD
- AGLDT/PNUD
- IFOS
- CCFT/CFT
- CP
- Anciens directeurs de la
Direction des Collectivités
territoriales (DCT)
- Spécialistes et praticiens en
matière des finances publiques
en général et des finances locales
en particulier
- Spécialistes en Civitax
→Rédaction de la version préliminaire du
guide budgétaire municipal participatif
et axé sur le genre ;
→Soumission de la version préliminaire
du document aux commanditaires pour
commentaires et suggestions ;
→Rédaction de la version finale du Guide
avec l’intégration des recommandations
et commentaires pertinents des
commanditaires ;
→Réalisation de séances de présentation et
d’appropriation du guide budgétaire
municipal actualisé de 2023 aux CFT,
CP, Directeurs/trices généraux/les des
administrations communales ;
→Révision finale et validation.
SYNTHESE DES RESULTATS DE L’EVALUATION DU GBM 2015-2016
.Ce travail a été réalisé avec la participation
des différents/es acteurs/trices dont les
Coordonnateurs/trices des Contrôleurs
financiers territoriaux du MICT, certains
Comptables payeurs, des spécialistes en
Finances publiques et en genre du MICT, du
MEF, de l’OMRH, de la CSCCA, du
MCFDF
et
d’autres
personnalités
intéressées par la thématique.
La synthèse des résultats du rapport
d’évaluation du GBM 2015-2016 constitue
la principale trame de la révision de ce
document.
De l’avis des personnalités consultées, dans
l’ensemble, les thématiques abordées dans la
version 2015-2016 du Guide budgétaire
municipal ont été traitées de manière
régulière et correspondaient aux besoins de
l’époque. Cependant, il est impératif de
procéder à sa mise à jour en tenant compte
d’une part, des exigences en matière de
bonne gouvernance et de transparence, de la
participation et de la question du genre et,
d’autre part, des travaux réalisés par la
commission de Normalisation comptable
dans les Collectivités territoriales et par celle
du Poste comptable pilote dans les CT.
a) Synthèse des constats et faits signalés
- Absence d’objectif au début des
chapitres ;
- Non implication des cadres qui
concourent à la mobilisation des
ressources dans le processus budgétaire ;
9
- Spécificités et contraintes des mairies
de 3ème catégorie (enclavement,
inexistence de certaines infrastructures
publiques comme BNC, informalité
des activités économiques etc) ;
- Absence de réflexes en matière
budgétaire
(déclenchement
du
processus sous l’impulsion du
ministère de tutelle ou d’un partenaire
international) ;
- Méconaissance
des
responsables
municipaux des implications de leurs
rôles et responsabilités en matière
budgétaire (engagement des dépenses
dans le non-respect des normes
établies, créant parfois des tensions
entre l’Ordonnateur/trice et son/sa
Comptable) ;
- Détermination des prévisions sans
documents de support, que ce soit en
recettes ou en dépenses ;
- Retards considérables de la DGI dans
l’acheminement des rapports de
recettes
aux
administrations
communales ;
- Non acheminement par la DGI, au
début de chaque année fiscale, des
rôles fiscaux, aux administrations
communales pour contrôle et suivi
fiscaux ;
- Absence de mécanismes pour la
participation effective des groupes
organisés dans le processus ;
- Absence
d’orientations
pour
l’intégration de la problématque du
genre dans le processus budgétaire
municipal ;
- Inexistence des comités de budget au sein
des mairies résultant en une absence
d’espace d’échanges et de discussions des
perspectives budgétaires éclaboussant ainsi
les dispositions relatives au processus
d’arbitrage ;
- Non respect du calendrier budgétaire en
raison d’un déficit de leadership du MICT
et
d’un
certain
désengagement/démotivation des CFT ;
- Non respect du principe du douzième
budgétaire ;
- Utilisation d’autres fonds sans rectification
préalable du budget (fonds de projets) ;
- Perte de contrôle sur les fonds non
budgétisés ;
- Non respect des phases lors de la
préparation
des
budgets
(phase
exploratoire) ;
- Dégagement des perspectives budgétaires
uniquement par le/la maire/sse et le/la CP ;
- Manque de moyens financiers pour réaliser
des conférences budgétaires ;
- Méconnaissance des acteurs du cycle
budgétaire ;
- Non application des chapitres 5, 6 et 7 du
présent
guide
soit
par
manque
d’orientations et de compétences pour
produire des rapports financiers, du
dysfonctionnement
de
l’application
Civitax dans la majorité des communes où
elle est installée ou de l’impossibilité de
réaliser l’inventaire comptable exhaustif
des biens communaux ;
- Interprétations divergentes de certaines
dispositions du Guide (alinéas de la
nomenclature ou pièces justificatives à
produire lors du montage d’un dossier) par
les différents/es acteurs/trices (CFT,
CSCCA, Comptables payeurs).
10
- Divergences autour de la qualité des
pièces justificatives (original ou copie)
réclamées par le MICT et la Cour ;
- Confusion dans l’interprétation des
dispositions relatives aux décisions
modificatives ;
- Problèmes
d’interprétation
des
dispositions du calendrier budgétaire
(formule de reconduction du budget
communal) ;
- Omissions de certains textes normatifs
et règlementaires ;
- Absence de guide d’utilisation de la
nomenclature budgétaire occasionnant
parfois des discussions interminables
entre la CSCCA, le CFT et le CP et de
multiples rejets de dossiers comptables
soumis ;
- Non-respect des dispositions légales en
matière de séparation des fonctions de
l’ordonnateur et du comptable ;
- Non enregistrement ou enregistrement
inapproprié du budget dans les livres
comptables ;
- Absence de registres comptables dans
les administrations communales ;
- Déficit d’orientations pour la passation
des écritures et la préparation d’Etats
financiers qui soient conformes aux
normes régissant la comptabilité
publique ;
- Non
uniformité
des
pratiques
comptables ;
- Interrogation de certains spécialistes
sur l’opportunité du contrôle exercé par
l’AM dans le processus budgétaire ;
- Double contrôle exercé par la CSCCA
en dépit des dispositions de l’article 86
de la LEELF
- Versement irrégulier des allocations du
FGDCT aux administrations communales
(plus de 40 mois d’arriérés dans certains
cas) qui constitue un véritable défi pour
équilibrer les budgets de la majorité des
communes ;
- Problèmes de reversement des produits de
la patente des grands contribuables (les
propriétaires d’entreprises paient la
patente de leur succursale établie en
province à Port-au-Prince) ;
- Méconnaissance du PCGE et du PCCT ;
- Non capitalisation des immobilisations
corporelles ;
- Absence d’orientations pour réaliser la
conciliation des comptes bancaires ;
- Production, en fin d’année fiscale, d’un
listing des immobilisations en guise d’un
inventaire comptable ;
- Existence de plusieurs versions de
l’application Civitax en circulation ;
- Dysfonctionnement du logiciel dans la
majorité
des
administrations
communales ;
- Module sur le budget non fonctionnel dans
la majorité des municipalités qui utilisent
le logiciel ;
- Non standardisation du canevas budget
dans toutes les applications installées ;
- Difficulté d’ajouter ou de modifier un
paragraphe du module de Budget ;
- Impossibilité d’éditer un engagement de
dépenses.
b) Synthèse des solutions proposées aux
constats et faits signalés
- Bâtir chaque chapitre autour d’un objectif;
- Respect du calendrier budgétaire et
responsabilisation du MICT par des notes
de
rappel
aux
administrations
communales ;
11
- Obligation
faite
aux
autorités
communales de budgétiser tous les fonds
ou de recourir à des décisions
modificatives du budget ;
- Démarrage du processus budgétaire le
2ème lundi du mois de janvier pour
prendre fin le 30 juillet de la même année
;
- 30 août, publication du nouveau budget ;
- Intégration d’un coffret des textes de lois
encadrant les finances des CT dans
l’annexe du nouveau guide ;
- Conception d’un glossaire ou d’un
lexique des alinéas de la nomenclature
budgétaire et comptable les plus utilisés ;
- Proposition de mécanismes pour la
reconduction du budget communal ;
- Définition des rôles et responsabilités de
chaque service qui concourt à la
mobilisation des ressources dans le
processus budgétaire ;
- Fixation de dates précises pour
rencontrer la population ;
- Sensibilisation de la population sur les
dates des rencontres ;
- Mise en place de boîtes à suggestions
dans toutes les communes ;
- Incitation de la population à donner ses
avis dans les boîtes à suggestions
- Définition
de
mécanismes
de
participation
dans
les
débats
d’orientation budgétaire (« tables de
concertation budgétaire) » ;
- Définition
d’orientations
pour
l’intégration du genre dans le processus
budgétaire ;
- Définition
de
critères/indicateurs
sensibles au genre dans la grille de
validation du budget municipal ;
- Dimension genre à faire ressortir dans
tous les documents « points d’entrée » du
budget municipal ;
- Remplacement, de manière légale, du
contrôle
exercé
par
l’Assemblée
municipale (inopérante) par celui du MICT
ou par celui du Conseil de développement
communal (CDC) ;
- Indications des prérequis nécessaires dans
la préparation d’un dossier ;
- Clarification de la marche à suivre pour
apporter des modifications dans le budget
(réaménagement, désaffectation, rallonge,
coupure) ;
- Concensus avec la CSCCA par rapport au
double contrôle juridictionnel ;
- Révision de la maquette budgétaire par
transfert de la totalité de l’article 4 au
niveau de l’investissement afin d’aligner la
comptabilité communale avec celle du
secteur public ;
- Etablissement, si possible, des pièces
justificatives en triple original, afin de
résoudre, dans certains cas, les problèmes
de qualité des pièces justificatives à
soumettre ;
- Introduction du PCCT dans le nouveau
Guide ;
- Proposition de grille de calcul et de registre
des amortissements des immobilisations ;
- Insertion de modèle de comptes de gestion
et marche à suivre pour leur établissement ;
- Responsabilisation du Conseil en lui
demandant d’apposer sa signature au bas
des comptes administratifs et de gestion ;
- Proposition de marche à suivre pour la
passation des écritures d’ouverture, de
régularisation et de clôture ;
- Proposition de marche à suivre pour
réconcilier les comptes bancaires ;
12
- Obligation de compte unique pour
les administrations communales ;
- Activation des comités de budget ;
- Conduite
de
campagnes
budgétaires
et
d’ateliers
d’appropriation du nouveau guide
dans toutes les communes ;
- Organisation de séances de
formation sur les normes, les
références légales et les décisions
modificatives du budget avec les
CP, les Conseillers/ères et les CFT ;
- Vulgarisation des textes de lois
encadrant les finances locales ;
- Réalisation
de
séances
de
sensibilisation pour les jeunes dans
les universités, les associations et
les groupements ;
- Implication de tous les services
intervenant dans la chaine de la
mobilisation des ressources dans le
processus budgétaire ;
- Coaching des CP sur la passation
des écritures dans les livres
comptables ;
- Définition
d’utilisateurs
par
arrondissement
capables
de
visualiser plusieurs budgets ;
- Canevas de budget standard dans
toutes les applications Civitax
installées dans les communes ;
- Possibilité d’éditer certains champs
dans le module budget de
l’application Civitax ;
- Introduction d’un système d’alerte
lors de la sauvegarde d’un dossier
d’engagement ;
- Possibilité de partager, sur la
plateforme, les recommandations, les
notes et les analyses du MICT sur les
budgets avec les administrations
communales concernées;
- Introduction d’un glossaire ou lexique
des comptes et alinéas les plus
utilisés ;
- Intégration dans l’annexe du document
de certains outils de gestion des
ressources matérielles contenus dans le
manuel de gestion des ressources
matérielles de l’Etat conҫus par
l’OMRH ;
- Rencontres de travail semestrielles ou
annuelle, entre la CSCCA et le MICT,
afin d’harmoniser les interventions en
matière de contrôle.
Synthèse des mises à jour
Les résultats de l’évaluation du GBM de 2016 et certaines des suggestions et
recommandations des principaux/les acteurs-trices constituent les principaux ingrédients de
la révision du Guide budgétaire municipal de 2016. Ces mises à jour portent à la fois sur la
forme et sur le fond.
Au niveau de la forme :
√ Réorganisation du document en
parties. Les chapitres traitant
d’une même thématique sont
regroupés dans une même
partie ;
√ Révision du choix des couleurs
de la maquette budgétaire et
des comptes administratifs
√ Reconsidération de certaines
images
√ Révision des maquettes du
budget
et
du
compte
administratif en transférant la
totalité de l’article 4 dans la
section « Investissement » afin
d’aligner
la
comptabilité
communale avec celle du
secteur public ;
13
Au niveau du fond :
√ Introduction d’un objectif au début de
chaque chapitre ;
√ Amélioration du contenu de certains
chapitres ;
√ Prise en compte des nouveaux textes
normatifs régissant les finances publiques
et locales ;
√ Ajout, en annexe, d’un petit coffret de
textes normatifs ;
√ Ajout d’un chapitre sur la participation et
le budget sensible au genre ;
√ Ajout d’un chapitre sur la normalisation
des comptes communaux ;
√ Introduction du PCCT dans les annexes ;
√ Ajout d’une liste de pièces justificatives à
soumettre lors du montage des dossiers ;
√ Bonification du glossaire ;
√ Ajout de nouveaux outils d’application des
procédures.
I. PREMIERE PARTIE :LA
BUDGETISATION COMMUNALE
PARTICIPATIVE SENSIBLE AU GENRE
14
A. CHAPITRE I : CADRE NORMATIF ET
REGLEMENTAIRE
15
Introduction
Que ce soit au niveau du budget de l’État ou de celui
des collectivités territoriales, le respect des principes
généraux du droit budgétaire et du cadre normatif est
.indispensable lors de la préparation et de l’exécution
du budget.
Objectif
2. le principe de l’annualité
budgétaire
Le budget autorise les dépenses et
prévoit les recettes municipales
pour une année fiscale qui
commence le 1er octobre de
chaque année pour s’achever le 30
septembre de l’année suivante.
Renseigner les autorités et les acteurs et actrices des
services
financiers des administrations communales
.
sur les dispositions et normes régissant l’élaboration
.
et l’exécution du budget communal
Les principes du droit budgétaire
A l’instar du budget national, le processus budgétaire
communal obéit aux quatre (4) grands principes du
droit budgétaire en finances publiques à savoir :
.
Les principes budgétaires
Equilibre
Annualité
Universalité
Unité
1. le principe de l’équilibre budgétaire
C’est un principe de saine gestion auquel la mairie
doit s’attacher dans l’élaboration de ses prévisions
budgétaires. On ne doit pas prévoir de dépenser plus
que ce dont on disposera comme ressources.
Autrement dit, le montant total des recettes prévues
doit être égal à celui des dépenses autorisées.
3. le principe d’universalité
budgétaire
Le budget doit nécessairement
retracer
l’intégralité
des
opérations de dépenses et de
recettes. Il ne doit y avoir ni
contraction ni addition. Ce
principe est en rapport avec la
masse
budgétaire
et
se
décompose en deux règles
essentielles :
→ La règle de non-affectation
veut que l’ensemble des recettes
finance
l’ensemble
des
dépenses. Par contre, les fonds
de concours, les redevances, les
dons et les legs échappent
généralement à cette règle ;
→ La règle de non-contraction
fait obligation d’inscrire dans le
budget toutes les dépenses et les
recettes, sans contraction entre
elles.
16
4) Le principe de l’unité
Le principe de l’unité veut que l’ensemble des
recettes et des dépenses figure dans un document
unique. À la seule lecture du budget, on doit disposer
de toutes les informations sur les flux financiers de la
collectivité territoriale.
Cadre légal du budget et des finances locales (voir coffret des textes normatifs pour plus
de détails)
Les collectivités territoriales sont soumises à des lois, des normes et des règles budgétaires
et comptables qu’il convient de respecter tout au cours du processus. Voici une liste non
exhaustive des normes règlementant les finances des collectivités communales.
→ Loi du 31 juillet 1996, établissant en
→ Loi du 23 janvier 2017 remplaçant le
complément des recettes communales,
décret du 16 février 2005 sur le processus
des droits internes nommés :
d'Élaboration et d'Exécution des lois de
Contribution au Fonds de Gestion et de
finances
Développement des Collectivités
→ Arrêté du 8 septembre 2014 créant des
territoriales (CFGDCT);
postes comptables au sein des différentes
→ Loi du 10 juin 1996 modifiant l’article
institutions de l’administration d’Etat
15 du décret du 28 septembre 1987
→ Loi des finances 13-14 (acompte de 10%)
relatif à la patente ;
à appliquer à la source sur les montants
→ Loi du 28 mai 1996 créant un Fonds de
effectivement versés sur tous contrats de
Gestion et de Développement des
loyer passés entre l’État avec des tiers –
Collectivités territoriales (FGDCT) ;
Réf art 6) ;
→ Décret du 28 septembre 1987 sur la
→ Décret du 1er février 2006 fixant le cadre
patente ;
général de la décentralisation ainsi que les
→ Loi 22 aout 1983 sur le recouvrement
principes
d’organisation
et
de
forcé ;
fonctionnement
Collectivités
d) Le
principe de l’unité des
- Décret de septembre 1981 sur la CFPB
territoriales
; que l’ensemble des recettes
Le principe
de haïtiennes
l’unité veut
et des dépenses figure dans un
modifiant celui de 1978 ;
Décret
du
1er
février
2006
fixant
document unique. À la seule lecture du budget, on doit disposer de toutes les informations
→ La nomenclature des recettes et des
l’organisation
et ledefonctionnement
de la
sur les
flux financiers
la collectivité territoriale.
dépenses de l’État et entre autres,
collectivité municipale dite commune ou
→ les dispositions de la fiche de contrôle
municipalité
des budgets
→ Arrêté du 16 février 2005 portant
→ PCGE
règlement général de la Comptabilité
→ PCCT
publique (RGCP)
→ Documents de strategie de reforme des
→ Décret du 23 novembre 2005 établissant
finances locales
l’organisation et le fonctionnement de la
CSCCA ;
17
Budget : définition
Le budget municipal est à la fois un acte
politique et technique. Du point de vue
politique, il traduit la vision du conseil pour
ses mandants. Du point de vue technique, il
est l’instrument de l’action municipale qui
traduit en termes financiers la vision et les
promesses de campagne du conseil
municipal.
Le budget est également un outil de
planification, de gestion et de contrôle. A ce
titre, il doit : profiter à tout le monde
(hommes et femmes, filles et garçons),
favoriser une distribution équitable des
ressources entre les sexes et contribuer à
garantir les mêmes opportunités à toutes et
à tous.
Au sens strict, le budget se définit comme
étant un acte de prévision des ressources
(voies et moyens) et d’autorisation des
dépenses pour une période donnée. Dans la
législation haïtienne le budget municipal
s’entend comme étant l’acte réglementaire
par lequel le conseil prévoit les voies et
moyens ou recettes, et l’assemblée autorise
les dépenses annuelles de l’administration
municipale pour l’exercice fiscal.
Les recettes sont classées par nature suivant une
codification systématique avec 5 chiffres
- Le 1er chiffre correspond à l’article ;
- Le 2ème chiffre correspond au paragraphe
- Le 3ème correspond à l'alinéa (niveau d'exécution
budgétaire) ;
- Le 4ème correspond à la ligne ;
- Le 5ème correspond à la rubrique
Article
Paragraphe
Alinéa
Ligne
Rubrique
Les dépenses sont aussi classées par nature avec 4
chiffres.
Le 1er correspond à l'article (niveau de vote) ;
- Le 2ème correspond au paragraphe ;
- Le 3ème correspond à l'alinéa (niveau d'élaboration
et d'exécution budgétaire) ;
- Le 4ème correspond à la ligne
Article
Paragraphe
Alinéa
Structure organique du budget
Ligne
Le budget municipal est un document
unique qui présente les prévisions des
opérations de recettes et de dépenses sous
forme d’un tableau. La nomenclature
budgétaire communale est calquée sur celle
de l’Etat. Il comprend en annexe une série
d’outils et de documents de support.
18
Description de la nomenclature budgétaire des recettes et des dépenses publiques
Au niveau des recettes
Au niveau des dépenses
→ L’article est représenté par le premier
chiffre. C’est le premier niveau de détail
permettant de classer par nature les
recettes publiques. La nomenclature des
recettes publiques comprend sept articles
: 1, 2, 3, 5, 6, 8 et 9. Par contre, au niveau
des communes, on ne retrouve que deux
articles : les recettes ordinaires ou
courantes (article 1) et les recettes
extraordinaires ou non courantes (article
2).
→ L’article est représenté par le premier
chiffre et constitue le premier niveau
de détail dans la classification par
nature des dépenses publiques. C’est à
ce niveau que s’effectue le vote du
budget. La nomenclature actuellement
en vigueur compte 9 articles de
dépenses.
→ Le paragraphe est le deuxième niveau
d’agrégation qui permet de regrouper les
recettes ayant des caractéristiques
communes. Il est représenté par les deux
premiers chiffres.
→ L’alinéa est une subdivision du
paragraphe. C’est le troisième niveau de
détail dans la classification par nature
des recettes publiques. Il est représenté
par les trois premiers chiffres.
→ La ligne est représentée par les quatre
premiers chiffres, c’est le quatrième
niveau de détail dans la classification par
nature des recettes publiques.
→ La rubrique, dernier niveau de détail
dans la classification par nature des
recettes publiques. Représentée par cinq
chiffres, elle est utilisée pour des besoins
de transparence et d’informations plus
fines. Il faut souligner que la
nomenclature des recettes municipales
s’arrête, cependant, à la ligne.
19
→ Le paragraphe est le deuxième niveau
d’agrégation qui permet de regrouper
les biens et services ayant des
caractéristiques communes. Il est
représenté par les deux premiers
chiffres.
→ L’alinéa est représenté par les trois
premiers chiffres. Il est le troisième
niveau de détail dans la classification
par nature des dépenses publiques. Il
est utilisé pour l’exécution du budget
public.
Les
réquisitions
pour
l’ordonnancement des dépenses sont
émises par alinéa.
→ Les lignes sont le dernier niveau dans
la
classification.
Elles
sont
représentées par quatre chiffres et
répondent à des besoins de
transparence et d’informations plus
fines.
Composantes du budget municipal
Les recettes ou voies et moyens
Toutes les ressources, d’où qu’elles proviennent, sont des voies et moyens destinés à couvrir
l’ensemble des dépenses municipales. Elles sont de deux sortes :
a) Les recettes ordinaires (RO)
b) Les recettes extraordinaires
RE)
Les recettes ordinaires appelées aussi recettes
courantes servent, en tout premier lieu, à couvrir les
dépenses de fonctionnement des administrations
communales. Elles proviennent de la perception des
taxes et impôts communaux, des redevances, droits,
Les
recettes
extraordinaires
appelées aussi non courantes ont un
caractère incertain en raison de leur
nature. Elles proviennent de
plusieurs sources
amendes et autres produits comme le FGDCT.
Sources des recettes ordinaires
→ Les impôts et taxes sont établis, fixés et autorisés
par des lois et perçus par la DGI ;
→ Les redevances, droits et amendes autorisés par
des arrêtés municipaux. Ces ressources sont perçues
soit par les services techniques des administrations
communales ou par la DGI/ALI. Dans le cas où elles
sont perçues directement par les agents des
administations
communales,
les
opérations
financières doivent strictement respecter les règles de
la comptabilité publique ;
→
Les produits du FGDCT. Ce fonds est
alimenté par les dotations et allocations de
l’administration centrale ; les dotations prévues aux
programmes de coopération, de dons, d’aide et
accords financiers impliquant les collectivités
territoriales, un régime fiscal particulier determiné
par la loi et les revenus, impôts, centimes
additionnels ou toutes autres contributions au profit
des collectivités territoriales (Art loi du 28 mai 1996
portant création d’un fonds de gestion et de
développement des collectivités territoriales.
20
Sources
des
recettes
extraordinaires
→ dons et legs en nature et/ou en
espèces ;
→
encaissements
des
créances exigibles et non
recouvrées au cours des
exercices précédents ;
→ dotations, subventions et
allocations prévues au budget
de l’État ;
→ emprunts autorisés ;
→ subventions
d’autres
organismes ;
→ bénéfices dans les sociétés
d’économie mixte ;
→ remboursements de prêts et
avances ; et
→ toute autre recette.
Les dépenses
Les dépenses sont celles liées à la couverture des différentes charges et opérations des
institutions communales. Le budget de la commune est établi en section de fonctionnement et
en section de capital.
a) Les dépenses de fonctionnement
b) Les dépenses de capital
Les dépenses de fonctionnement couvrent, entre
autres, les salaires du personnel, l’acquisition
des fournitures de bureau, l’entretien et la
réparation des matériels, les frais d’entretien des
locaux, etc. Ce sont également celles qui
concourent à la bonne tenue de la commune.
Les dépenses de capital sont constituées des
dépenses en immobilisations et en
programmes et projets. Elles visent à créer
ou à prolonger la vie des biens,
équipements ou patrimoine de la
collectivité.
Ces
dépenses
sont
généralement couvertes par le surplus des
recettes ordinaires et/ou par des recettes
extraordinaires. D’après les dispositions du
Guide budgétaire municipal, elles doivent
être supérieures ou égales à 30 % du budget
total.
Suivant les dispositions du GBM, ces dépenses
doivent être inférieures ou égales à 70% du
budget total. De plus, les charges salariales ne
doivent pas dépasser 70% des dépenses de
fonctionnement.
Crédits budgétaires
Les crédits budgétaires sont des montants à concurrence desquels les dépenses envisagées
peuvent être engagées. Les règles y applicables sont les suivantes :
1. Les crédits budgétaires ne peuvent être utilisés que
pour l’objet pour lequel ils ont été prévus.
2. Les soldes de crédits budgétaires de fonctionnement
non engagés au 30 septembre de l’exercice sont
annulés. Cependant les crédits engagés et non
encore payés au 30 septembre de l’exercice peuvent
être payés et imputés sur ce même exercice pendant
une période complémentaire d’une durée d’un mois.
3. Les soldes disponibles des crédits d’investissement
sont reportés automatiquement sur l’exercice
suivant.
4. Les crédits pour les dépenses de fonctionnement
imprévues ne doivent pas dépasser 5% de ces
dépenses. Les crédits pour des dépenses imprevues
en capital doivent être supérieurs ou égaux à 3 %
des crédits en capital.
21
Dépenses de
fonctionnement
Dépenses de
capital
≥5%
≤ 3%
des crédits
des crédits
Calendrier budgétaire
Le processus d’élaboration du budget municipal
démarre vers la mi-février de l’exercice fiscal n-1 et
prend fin avec la publication officielle du budget. Si
au 1er octobre, le budget n’est pas rendu exécutoire
en raison du retard dans le vote ou dans la
transmission, celui de l’exercice précédent est
reconduit par douzième jusqu’au vote du prochain
budget.
La reconduction du budget n’est pas
automatique. Dans la pratique, le
portefeuille du budget reconduit est
déterminé en tenant compte des dettes de
l’exercice précédent, des allocations non
versées par le MICT et du solde en
banque au moment de la reconduction.
Descriptif du calendrier budgétaire municipal
Note circulaire du MICT aux différents
municipaux
leur
rappelant
l’obligation qui leur est fait de lancer le
processus budgétaire le 1er mars au plus
tard.
Mi-Février conseils
1er Mars
au pus tard
Discussions et délibérations, en conseil, des
perspectives budgétaires
30 mars
Lettre de cadrage du maire aux Directeurs et
Chefs de service
5 Avril
Démarrage de la phase préparatoire
comprenant rencontres, débats, collecte
d’informations et projet de budget
20 Mai
Soumission officielle du projet de budget au
Conseil
31 Juillet
Transmission au MICT du budget voté
pour validation. Ce dernier notifie ses
réserves dans un délai de 22 jours à
compter de la date de réception du
budget transmis.
1er Aout –
29
Septembre
Validation des budgets par le Comité de
validation du budget du MICT
30
Septembre
Publication officielle du budget. À la
même date, une copie du budget est
également transmise par la mairie à la
CSCCA pour information
1er
Octobre
Le budget publié est rendu exécutoire.
Au cas où le budget n’est pas voté au
1er octobre, il y a reconduction par
douzième jusqu’à XXXXXXXX
Janvier
Si au 1er janvier de l’année
budgétaire, le budget n’est pas voté, le
MICT adopte un budget pour la
commune et le transmet à la CSCCA.
22-30 Mai Adoption du projet de budget par le Conseil
er
1 Juin
au pus tard
22
Transmission du projet de
l’Assemblée municipale (AM)
budget
à
par
Transmission du budget voté par
l’Assemblée au Conseil municipal.
Mise en place du comité d’élaboration du
budget
10 Avril 15 Mai
au pus tard
30 Juillet
Vote du projet de budget
l’Assemblée municipale (AM)
au pus tard
Détermination des perspectives budgétaires
par le conseil municipal pour le prochain
exercice fiscal.
1er - 15
mars
au pus tard
25 Juillet
au pus tard
1er
B.
23
CHAPITRE II : PROCEDURES D’ÉLABORATION
DU BUDGET COMMUNAL
Objectifs du chapitre
- Donner des directives et des orientations pour mener à bien le processus d’élaboration du
budget communal ;
- Informer les autorités et les lecteurs/trices intéressés/es sur le cycle budgétaire communal.
Les différentes phases du processus budgétaire
Suivant le calendrier défini au chapitre précédent, les différentes étapes dans l’élaboration du
budget municipal sont présentées en deux phases : une phase exploratoire qui dégage les
orientations stratégiques du budget et une phase technique qui permet d’opérationnaliser les
décisions arrêtées par la politique.
La phase exploratoire
3) La lettre de cadrage
Lettre du Conseil municipal à la direction générale de la
mairie indiquant les grandes orientations de sa politique
budgétaire pour l’exercice et rappelant les normes et
L’analyse des résultats de gestion contraintes d’estimation.
antérieurs ainsi que des résultats
financiers
correspondants
La phase technique
permettront d’évaluer les marges de
manœuvre nécessaires et de dégager 1) L’état et l’estimation des besoins
les perspectives budgétaires du
Étapes de l’estimation des besoins
nouvel exercice fiscal. Cette analyse
→ L’inventaire des besoins de chaque direction ou
se fait à partir du compte administratif
service ;
(montants budgétisés / montants
→ l’estimation des coûts des besoins ;
réalisés).
→ la transmission de l’inventaire des besoins avec
coûts estimatifs au comité de budget ;
2) Les débats d’orientation
→ la programmation de nouveaux services à offrir à
budgétaire
la population par la direction générale de concert
C’est la phase politique du processus.
avec le Conseil municipal.
Formalité au cours de laquelle le
Conseil municipal, à travers les
2) L’identification des voies et moyens
groupes organisés (hommes et
femmes) ou le CDC, informe la Prévision des recettes de l’exercice budgétaire
La fiscalité locale. L’évaluation de la fiscalité
population sur les orientations 1.
locale peut se faire suivant trois méthodes :
générales du budget dans la logique
→ la méthode du système de l’antépénultième qui
du renforcement de la démocratie
consiste à fonder les évaluations sur les résultats du
locale participative.
dernier exercice avec des changements imposés
uniquement par la révision des tarifs fiscaux ;
1) Les perspectives
budgétaires
24
→ le système des majorations simples qui consiste à augmenter
les résultats de l’exercice dernier dans une proportion
correspondant à la performance des recettes ;
→ le système d’évaluation directe qui se base sur la conjoncture
économique, politique et sociale du pays. En d’autres termes, des
facteurs susceptibles d’avoir des incidences sur la concrétisation des
prévisions.
Il est indispensable que les directions et services qui concourent à
la mobilisation des voies et moyens participent au processus. Ils
mettront les données qu’ils détiennent à la disposition du comité de
budget.
2. Dotations et fonds de concours. Il s’agit de dons, subventions,
transferts de l’État et autres financements provenant des partenaires
techniques et financiers (PTF). Dans ce dernier cas, une lettre
d’engagement du bailleur doit être fournie en support.
3. Dettes et emprunts. Il s’agit dans cette étape d’identifier les
sources de financement des projets découlant du Plan communal de
développement (PCD) qui peut être fait à partir du système bancaire
et /ou du marché financier.
3) Le processus
d’arbitrage
C’est la phase de mise au
point. Le comité du
budget
analyse
les
propositions et fait des
éventuelles
contrepropositions en fonction
des priorités et des
réalités financières. Le
comité invite, au besoin,
les différents directeurs
ou chefs de service à
défendre le bien-fondé de
leurs
requêtes
respectives. En cas de
désaccord, le maire est
appelé à trancher sur les
différentes propositions
avec l’appui du comité de
budget.
4) La mise en forme
Lors de la soumission du budget au MICT pour validation, le document de budget doit être
accompagné, entre autres, des documents suivants : exposé des motifs, arrêté budgétaire, extrait
du registre de délibérations, compte administratif, comptes de gestion, inventaire des biens, etc.
Résumé des documents de mise en
forme du budget municipal
1.
L’exposé
des
motifs.
Ce
document présente la justification des
différentes décisions arrêtées dans le
document de budget. En d’autres termes,
c’est l’argumentaire qui explicite les
moyens qui seront mis en œuvre pour
atteindre les objectifs de l’année
budgétaire.
25
Toute augmentation ou diminution des recettes
ainsi que le choix des dépenses au niveau des
articles, paragraphes ou alinéa trouveront une
explication à travers l’exposé des motifs. En
d’autres termes, les détails sur la nature et
l’origine des prévisions en matière de recettes et
de dépenses doivent fournis dans l’exposé des
motifs. Le cas échéant, faire référence aux projets
retenus dans le PCD et qui sont pris en compte
dans le budget.
2.
L’arrêté sur le budget. En tant qu’acte
réglementaire, le budget municipal doit être
sanctionné par un arrêté qui précise les
dispositions relatives aux voies et moyens ainsi
que celles relatives aux crédits autorisés après
délibération du conseil ;
3.
Le compte administratif. Dans le cadre
de la reddition des comptes, le compte
administratif est un document essentiel, car il
permet d’une part, de disposer d’informations
utiles sur le flux des recettes et des dépenses
pour un exercice donné et de l’autre, d’évaluer
la performance financière de l’administration
municipale ;
4. Le compte de gestion. Le compte de gestion
retrace toutes les opérations de l’administration
communales realisees au cours de l’exercice. Il
comprend : la balance generale des comptes,
l’Etat des resultats et le le bilan comptable.
5.
L’extrait du registre de
délibération. En matière budgétaire,
l’extrait du registre de délibération est
un document administratif qui
consigne les décisions prises en conseil
en ce qui a trait à l’adoption du budget.
6.
Les autres documents annexes.
Ce sont des documents justificatifs
présentés en annexe du budget. Ce sont
principalement : le document qui
retrace la situation du personnel par
poste, l’inventaire des biens, les
programmes et projets, les sources de
financement
et
les
lettres
d’engagement des bailleurs etc. Les
budgets annexes au cas où la commune
aurait des établissements publics
propres font également partie des
documents annexes.
Le cycle de préparation du budget municipal
Avant d’être rendu exécutoire le
budget initial suit un parcours
régulier. Une fois toutes les étapes
(susmentionnées)
franchies,
on
procède à l’élaboration du budget
proprement dit. La structure du budget
présentée en annexe doit être
rigoureusement respectée avec les
sections
et
nomenclatures
appropriées.
26
CYCLE
DE PRÉPARATION
DU BUDGET MUNICIPAL
Cartpgsphie des acteurs/trices impliqués/es dans le processus et leur rôle
Groupes organisés
OCB mixtes, OCB Femmes
OSC, PSH
Conseil municipal
Consultations/discussions/propositions
Lettre de cadrage -Validation du budget
Transmission et publication budget
MICT
Réception, validation
et transmission budget
Assemblée municipale
Réception, vote,
transmission budget
Direction générale
Transmission lettre de cadrage
Mise en place Commission
budget
Transmission budget
CSCCA
Réception budget
Commission budget
Réception des directives
de la DG
Arbitrage des besoins
Préparation de projet de budget
27
Directions/Services
Réception lettre de cadrage
Estimation des besoins
Transmission état des besoins
Participation aux travaux
techniques
TABLEAU RÉCAPITULATIF DES ÉTAPES DU
PROCESSUS BUDGÉTAIRE ET DES ACTEURS
Nº Étapes
Responsables
Description de la procédure
municipal,
services
Le Conseil municipal réunit son cabinet et les responsables
techniques pour débattre des réalisations et des nouvelles
orientations à adopter.
municipal,
/ services
Le Conseil municipal consulte les groupes organisés sur les
orientations générales du budget dans la logique du
renforcement de la démocratie locale participative et du
genre
municipal,
services
Le Conseil municipal définit les grandes lignes de sa
politique budgétaire pour l’année à travers la lettre de
cadrage. Cette lettre est transmise aux responsables
techniques, via la direction générale.
1. Débats
sur
perspectives
gétaires
les
bud-
Conseil
Directions
techniques
2. Débats
sur
orientations
gétaires
les
bud-
Conseil
Directions
techniques
d’une
générale
cadrage)
Conseil
Directions
techniques
3. Définition
politique
(lettre de
/
/
4. Mise en place d’une Directeur/trice général/e La direction générale ou la direction des Affaires
structure
pour ou Directeur/trice des administratives désigne les membres du comité de budget.
préparer le budget Affaires administratives
5. Recensement
des
besoins
et
des
données financières
Directeur/trice général/e
ou Directeur/trice des
Affaires administratives
Les responsables techniques de concert avec leur staff
préparent l’état de leurs besoins qu’ils transmettent au
Comité de budget via la direction générale.
6. Déclaration sur les
grandes orientations
Comité budget
Le Comité de budget évalue les prévisions, arrête
l’équilibre financier et les grandes catégories de recettes et
de dépenses du projet de budget.
7. Élaboration du projet Comité budget
de budget
Le Comité de budget valide les données et les priorités
budgétaires, fait l’arbitrage de concert avec le Conseil puis
procède à l’élaboration du projet de budget.
8. Transmission
du
projet de budget au
Conseil
Le projet de budget est transmis au Conseil municipal pour
adoption via la Direction générale.
Comité budget
9. Transmission
du Conseil municipal
projet de budget à
l’Assemblée
Le Conseil municipal transmet le projet de budget à
l’Assemblée municipale pour vote, qui se fait article par
article.
10.
28
Transmission du
budget voté au MICT
et à la CSCCA
Conseil municipal
Le budget est transmis au MICT pour validation et à la
CSCCA pour information.
11. Publication du budget
Conseil municipal
Le budget approuvé est publié par arrêté municipal (médias
locaux et tableau d’affichage).
C. CHAPITRE III - PROCEDURES D’EXECUTION
DU BUDGET COMMUNAL
29
Objectif du chapitre
- Informer les responsables communaux des phases généralement reconnues d’exécution du
budget public
- Donner des directives en termes de marche à suivre pour la mobilisation des recettes et
l’exécution des dépenses publiques communales
Phases d’exécution du budget
L'exécution du budget de l’Etat comporte deux phases : une phase administrative et une phase
comptable. La première est confiée à l’Ordonnateur et la seconde au Comptable.
Phase administrative
a) L’engagement
Selon l’article 63 de l’arrêté de février
2005 portant Règlement général de la
Comptabilité publique « l’engagement est
l’acte par lequel, l’État crée ou constate à
son encontre une obligation de laquelle
résultera une charge… ».
La proposition d’engagement d’une
dépense se fait à l’aide d’une réquisition.
À cette réquisition est jointe une facture
pro forma signée et délivrée par un
entrepreneur ou un fournisseur permettant
aux services de contrôle d’asseoir leur
décision. Ce document doit mentionner
obligatoirement les prix unitaires ainsi que
les délais de validité. La facture pro forma
constitue l’acte d’engagement du tiers et
celui-ci est tenu d’en respecter les termes.
b) La liquidation
En référence à l’article 66 de l’arrêté de février 2005
portant Règlement général de la Comptabilité
publique, la liquidation se définit comme étant l’acte
par lequel l’ordonnateur/trice vérifie la réalité de la
dette et arrête le montant de la dépense.
La liquidation doit s’accompagner de l’acte
d’engagement de la dépense (proforma, lettre de
nomination, contrat, par exemple), du document de
service fait, de la facture du/de la fournisseur/re et du
calcul du montant de la dette.
c) L’ordonnancement
C’est l’acte administratif par lequel l’ordonnateur (le
maire), conformément aux résultats de la liquidation,
donne l’ordre au service de la comptabilité de la
mairie de payer une dette. L’ordonnancement est
effectué au moyen de réquisitions de paiement.
Phase comptable
a) Le paiement
C’est la dernière phase du processus d’exécution
du budget public. On l’appelle phase comptable.
Suite à l’ordre reҫu de l’ordonnateur/trice de
payer, le/la Comptable de l’administration
communale prépare le chèque au nom du/de la
beneficiaire.
30
Dans le langage technique, on parle de
« libération de la dette de l’organisme
public ».
Il faut se rappeller qu’aucune dépense ne
pourra être acquittée si elle n’a pas été
préalablement
engagée,
liquidée
et
ordonnancée.
Exécution des recettes communales
En référence à l’article 62 de la loi du 12 mai 2016 remplaçant le décret du 16 février 2005 sur le
processus d'élaboration et d'exécution des lois de finances, l'exécution des recettes et des dépenses
comporte deux phases : une phase administrative et une phase comptable. La phase administrative
est confiée à l’ordonnateur/trice (le maire/la mairesse) et comporte trois étapes : l’engagement ou
la constatation des droits (recettes), la liquidation et l’ordonnancement ou l’émission d’un ordre
de recette. La phase comptable assignée au Comptable complète la phase administrative et
comporte une étape à savoir le mandatement ou encore le paiement.
Recettes collectées par voie de rôle
Description de la procédure (CFPB)
1. Détermination de la matière imposable
et du/de la contribuable ou redevable ;
2. Envoi d’une lettre de convocation au/ à
la
contribuable
ou
à
son/sa
représentant/e ;
3. Présentation du/de la contribuable au
service de la fiscalité ;
4. Détermination de la valeur locative d’un
commun accord avec le/la contribuable ;
5. Calcul du montant à payer ;
6. Emission d’un ordre de recette ou
bordereau ;
7. Enregistrement du bordereau émis dans
les registres de la fiscalité avec les
informations nécessaires permettant
d’en assurer le suivi ;
8. Photocopie ou photographie du
bordereau ;
9. Remise du bordereau au/ à la
contribuable (ses numéros de contact
doivent être portés sur l’accusé de
réception afin de permettre au service de
la fiscalité d’assurer le suivi des
bordereaux délivrés) ;
31
10. Acheminement d’une copie du
bordereau au Service de la comptabilité
pour saisie dans ses registres ;
11. Paiement, par le/la contribuable, du
bordereau à la DGI ;
12. Vérification de la conformité des
montants portés sur le bordereau et le
reçu de caisse délivré par la DGI
(employé de la mairie détachée à la DGI
si possible) ;
13. Photocopie ou photographie du reçu
de caisse ;
14. Partage de la copie du reҫu de caisse
avec le service de la comptabilité pour
suite nécessaire ;
15. Enregistrement des informations
pertinentes dans les livres comptables
(champ de la recette, no du reçu, date de
paiement, montant acquitté) ;
16. Classement des pièces justificatives
(copies reçus de caisse et bordereau)
dans le dossier du contribuable.
Lettre de convocation infructueuse
→Envoi d’une lettre de relance
→Reprise de la procédure
Lettre de relance infructueuse
→ Transfert du dossier au service
contentieux de l’institution
communale ;
→ Recours au service contentieux de la
DGI/ALI ;
→Pause de scellé sur l’immeuble ;
→ Régularisation du dossier par le
contribuable ;
A faire en fin de mois
1. Appariement des bordereaux émis avec les
bordereaux acquittés (reçus de caisse de la
DGI) ;
2. Préparation d’un rapport sur les
encaissements et les bordereaux impayés ;
3. Conciliation du rapport reçu de la DGI
avec ceux préparés par les services de la
fiscalité et de la comptabilité. Au cas où les
données communiquées par la DGI à
travers son rapport de recettes mensuelles
ne sont pas désagrégées, les autorités
municipales doivent dialoguer avec cette
dernière afin de résoudre ce problème car
il serait difficile pour le service de la
fiscalité d’assurer le suivi des impayés ;
4. Appels téléphoniques ou envoi de lettre
pour suivi des impayés.
→Poursuite de la procédure
Suivi des bordereaux émis
Pour assurer un meilleur suivi des bordereaux émis, une fiche de suivi est conçue à cet effet. Elle
est remplie au fur et à mesure que les bordereaux sont acheminés, acquittés et rapports
d’encaissements reçus de la DGI. La comptabilisation des droits qui sont constatés rapprochée
des droits effectivement encaissés permet de disposer en tout temps des sommes à recouvrer et
du suvi à effectuer.
Recettes collectées directement par l’administration communale
Les recettes encaissées directement par la mairie sont des recettes non fiscales. Il s’agit
principalement des droits et redevances prévues dans le Guide budgétaire municipal (GBM).
Elles peuvent être perçues cash ou par chèque de direction. Ordinairement, leur perception se
fait par un préposé de la direction des Affaires financières qui porte le nom de « Régisseur de
recettes/Technicien comptable receveur ». Hormis le régisseur de recettes, aucun autre service
n’est autorisé à encaisser les produits des droits et redevances. A partir de la mise en application
des procédures décrites dans ce guide, il est établi un seul point de collecte (caisse unique) à la
mairie.
32
Description de la procédure
1. Accueil du contribuable par le service
concerné
2. Constitution et analyse du dossier
3. Transmission du dossier au service de la
fiscalité pour liquidation
4. Calcul, par un agent du service de la
fiscalité, du montant à payer
5. Emission d’un « ordre de paiement » en 3
copies par le service de la fiscalité
6. Transmission de l’original au « Régisseur
des
recettes/technicien
comptable
receveur » ou encore à un « préposé » pour
encaissement. Une copie est gardée aux
archives du service de la Fiscalité et du
Régisseur des recettes
7. Remise, à partir d’un carnet de reçus,
d’une quittance contre l’argent reçu du
contribuable
8. Conciliation, par un agent distinct du
Régisseur, entre les bordereaux émis et les
reçus de caisse délivrés
9. Dépôt des fonds collectés dans le compte
transitoire « 1009 Numéraire Régisseur »
(une coffre), en attendant leur
reversement dans les comptes de
l’institution le dernier jour de chaque
semaine
10.
Transmission, en fin de semaine, d’un
rapport
des
montants
collectés
accompagné des documents de support
(duplicatas de l’ensemble des bordereaux
et reçus de caisse émis) au service de la
comptabilité
11.
Vérification de la concordance entre
les montants liquidés, les reçus de caisse
émis et le numéraire. Cette procédure est
exécutée par le chef de service comptable
12.
Emission d’un accusé de réception
contre les documents et montants reçus
33
13.
Passation par le chef du service
comptable d’un premier jeu d’écritures
pour enregistrer les revenus
14.
Obtention de l’autorisation de la
direction des affaires financières à
effectuer le dépôt sur le compte de
l’institution des montants encaissés au
cours de la semaine
15.
Emission d’une fiche de dépôt par
le chef de service comptable
16.
Signature de la fiche de dépôt par
l’administration si aucune irrégularité
n’est révélée (conciliation entre
montants encaissés et ceux portés sur
la fiche de dépôt)
17.
Dépôt des montants collectés au
compte de l’institution
18.
Retour de la fiche de dépôt à
l’administration pour vérification. Si
tout est conforme, l’autorisation est
donnée pour le virement du montant
du compte « 1009 Numéraire Régisseur
» au compte « 1104 BRH Compte
courant »
19.
Passation des écritures dans le
journal des recettes et report dans le
grand livre y relatif
20.
Classement de la fiche de dépôt
NB. Le bordereau d’encaissement ainsi que
la quittance serviront de support à la
passation des écritures comptables.
Exécution des dépenses communales
Les dépenses publiques locales doivent être exécutées à partir des crédits votés dans le budget
municipal et se font par douzième budgétaire. La consommation des crédits doit suivre une
démarche en plusieurs étapes telles que définies dans les Manuels d’exécution du budget (2011 et
2018) conçus par la Direction générale du Budget du MEF suivant qu’il s’agit de paiement avant
ou après livraison.
Paiement du fournisseur avant livraison des biens et services (adaptation au Guide
d’exécution du budget de l’Etat)
Suivant ces manuels, lorsqu’il s’agit de paiement d’un fournisseur avant que le bien ou le service
ait été livré ou fourni, la procédure à suivre pour le décaissement des fonds suit un schéma en 8
étapes. En fonction de la réalité et des spécificités de la collectivité territoriale communale, la
procédure pourrait suivre les étapes suivnates :
Etape 1 : Analyse du
projet de dépense par le
service administratif
1. Réception
d’une
requête d’achat
2. Analyse de la requête
pour juger de son
opportunité
3. Vérification de la
disponibilité du bien
en stocks, le cas
échéant
4. Transmission de la
requête au service
compétent pour le
lancement
du
processus
Etape 2 : Collecte des cotations par le service des achats ou son
équivalent
5. Réception de la demande
6. Identification des fournisseurs susceptibles de réaliser les
prestations requises
7. Transmission d’une demande de cotation aux fournisseurs
identifiés (au moins deux, sauf cas justifié de fournisseur
unique) en précisant : nature, caractéristiques, quantité, délai de
livraison et conditions de paiement
8. Analyse des offres et justification par écrit du choix proposé au
responsable administratif
9. Vérification de la conformité des cotations et de la disponibilité
budgétaire :
Si la cotation retenue est supérieure au seuil en vigueur, suivre
étape « Préparation et soumission du dossier de marchés ».
Sinon, passez à l’étape 4
Etape 3 : Préparation et soumission du dossier de marchés par l’administration
10. Préparation du dossier au regard des dispositions de la loi fixant la réglementation des
marchés publics
11. Transmission du dossier au Contrôleur financier territorial pour visa préalable
12. Transmission du dossier visé par le Contrôleur financier territorial et signé par
l’Ordonnateur pour analyse à la commission ministérielle des marchés publics (CMMP) ou
commission spécialisée pour avis
13. Réception du dossier approuvé par la CNMP ou commission spécialisée
14. Transmission du dossier approuvé par la CNMP à la CSCCA
15. Réception du dossier visé et approuvé par la Cour Supérieure des Comptes et du
Contentieux Administratif (CSCCA), pour préparer la réquisition
34
Etape 4 : Préparation de la réquisition par le
Comptable
16. Vérification de l’apposition préalable du visa du
CFT, s’il s’agit de marchés
17. Vérification de la disponibilité des crédits
18. Saisie des informations (motif, montant et alinéa)
19. Vérification de la disponibilité en Banque
20. Vérification de la concordance entre la réquisition
et la requête (le responsable doit s’assurer que
cette étape de la procédure soit faite par un agent
distinct de celui/celle qui en a fait la saisie)
21. Impression de la réquisition
22. Transmission de la réquisition accompagnée des
documents de support à la signature de
l’Ordonnateur
Etape 5 : Signature de la
réquisition par l’Ordonnateur
23. Vérification
du
visa
préalable du CFT, s’il s’agit
de marchés
24. Vérification de la pertinence
des documents de support
25. Vérification
des
disponibilités budgétaires
26. Vérification
de
la
disponibilité en Banque
27. Signature de la réquisition
28. Retour du dossier à
l’administration
qui
le
soumet au comptable pour
suivi
Etape 6 : Emission du chèque par un préposé du service
de la comptabilité et signature par le comptable
29. Vérification de la conformité des informations
relatives au(x) chèque(s) à émettre par rapport aux
pièces justificatives
30. Emission du ou des chèque (s) par un/e préposé/e
du service de la comptabilité
31. Vérification de la correspondance entre le montant
du ou des chèque(s) et le montant ordonnancé
32. Signature du chèque par le Comptable
33. Enregistrement du chèque dans un registre
34. Transmission du chèque et du dossier complet au
bureau de l’ordonnateur pour signature
Etape 7 : Signature du chèque
par l’Ordonnateur
35. Vérification
de
la
pertinence des documents
de support
36. Vérification
des
disponibilités budgétaires
37. Vérification
de
la
disponibilité en Banque
38. Vérification de la signature
du comptable
39. Signature du chèque par
l’ordonnateur
40. Retour du dossier à
l’administration qui le
soumet au comptable pour
suivi
35
Etape 8 : Apposition du visa préalable du Contrôleur financier
sur la réquisition
41. Vérification de la pertinence des documents de support
42. Vérification de la validité de la patente du fournisseur
43. Vérification de l’exactitude des calculs de liquidation de la
dépense
44. Vérification de l’imputation de la dépense
45. Vérification de la disponibilité des crédits budgétaires par
rapport aux engagements antérieurs
46. Vérification de la concordance du montant engagé par
rapport aux documents de support
47. Vérification de la conformité avec la loi fixant la
réglementation de marchés, le cas échéant
48. Vérification de la conformité aux autres lois, règlements et
dispositions en vigueur (retour de la requête si les
vérifications révèlent une irrégularité ; dans le cas
contraire, la procédure se poursuit)
49. Vérification de la disponibilité en Banque
50. Vérification des signatures de l’Ordonnateur et du
Comptable sur le chèque
51. Apposition du visa du CFT sur la réquisition et
enregistrement de l’information dans le registre y afférent
52. Retour du dossier à la comptabilité pour transmission à la
CSCCA pour suites nécessaires
Etape
9
:
Transmission
du
dossier à la CSCCA
pour
contrôle
de
l’exécution
de
la
dépense
53. Transmission du
chèque
accompagné des
documents
de
support
à
la
CSCCA
54. Signature par la
Cour du chèque et
apposition de visa
sur les documents
de support en
absence
d’anomalie
55. Retour du dossier
à l’administration
communale pour
suites
nécessaires.
Etape 10 : Suivi par l’administration
56. Vérification que le dossier retourné est complet
57. Vérification de la signature de la CSCCA
58. Vérification de l’apposition du visa de la CSCCA sur les documents de support
59. Annotation dans le registre y afférent de la finalisation du dossier
60. Comptabilisation de la dépense
61. Remise du chèque au/à la bénéficiaire, contre une pièce d’identité valide
62. Signature dans un registre ou dans un reçu comme preuve attestant la réception du
chèque par le/la bénéficiaire
63. Classification des pièces justificatives
64. Préparation de la documentation attestant le service fait
a. Certification du service fait
b. Facture définitive
c. Bon de livraison et/ou de réception du bien/service
d. Copie du chèque
36
Paiement du fournisseur apres livraison des biens et services (adaptation du Guide
d’exécution du budget de l’Etat)
Selon les dispositions légales, le paiement des fournisseurs doit être effectué avant livraison des
biens et services et après délivrance d’une attestation de service fait. La Direction du Budget du
MEF établit une procédure en 11 étapes qui ont été adaptées en fonction des spécificités de la
collectivite territoriale communale.
Etape 1 : Analyse du projet
de dépense par le service
administratif
1. Réception d’une requête
d’achat
2. Analyse de la requête
pour juger de son
opportunité
3. Vérification
de
la
disponibilité du bien en
stocks, le cas échéant
4. Transmission de la
requête
au
service
compétent
pour
le
lancement du processus
Etape 2 : Collecte des cotations par le service des achats
ou son équivalent
5. Réception de la demande
6. Identification des fournisseurs susceptibles de réaliser
les prestations requises
7. Transmission d’une demande de cotation aux
fournisseurs identifiés (au moins deux, sauf cas
justifié de fournisseur unique) en précisant : nature,
caractéristiques, quantité, délai de livraison et
conditions de paiement
8. Analyse des offres et justification par écrit du choix
proposé au responsable administratif
9. Vérification de la conformité des cotations et de la
disponibilité budgétaire :
Si la cotation retenue est supérieure au seuil en vigueur,
suivre étape « Préparation et soumission du dossier de
marchés ». Sinon, passez à l’étape 4
Etape 3 : Préparation et soumission du dossier de marchés par l’administration
10. Préparation du dossier au regard des dispositions de la loi fixant la réglementation des
marchés publics
11. Transmission du dossier au Contrôleur financier territorial pour visa préalable
12. Transmission du dossier visé par le Contrôleur financier territorial et signé par
l’Ordonnateur pour analyse à la commission ministérielle des marchés publics (CMMP)
ou commission spécialisée pour avis
13. Réception du dossier approuvé par la CNMP ou commission spécialisée
14. Transmission du dossier approuvé par la CNMP ou commission spécialisée à la CSCCA
15. Réception du dossier visé et approuvé par la Cour Supérieure des Comptes et du
Contentieux Administratif (CSCCA)
37
Etape 4 : Passation de la commande
16. Préparation d’un bon de
commande, le viser et le
soumettre à l’Ordonnateur pour
approbation
17. Information et transmission au
fournisseur du bon de commande
avec la cotation en annexe
18. Conservation d’une copie du bon
de commande
19. Transmission d’une copie du bon
de commande au service
concerné
NB : Dans le cas de contrat de services,
celui-ci doit être soumis au CFT pour
avis avant d’être transféré à la Cour
pour analyse et avis favorable
Etape 6 : Validation du service fait
par l’administration
26. Examen des documents de
support et signature de la
certification du service fai
27. Emission du ou des chèque (s)
par un préposé du service de
la comptabilité
28. Approbation des bordereaux
de livraison et/ou de réception
29. Validation de la facture
définitive
que
par
le
Comptable
Etape 5 : Réception du bien ou du service par le
service concerné
20. Vérification de l’état des biens ou des
services
21. Vérification de la conformité des biens/
services livrés par rapport aux spécifications
techniques, termes de référence et bon de
commande
22. Préparation d’un bon de réception ou
approbation du bon de livraison du
fournisseur de biens/services
23. Signature par le fournisseur de biens/services
ou son représentant du bon de réception
24. Conservation d’une copie du dossier
25. Enregistrement, par le comptable matière ou
responsable des stocks, du bien dans les
registres y afférents
Etape 7 : Préparation de la réquisition par le
Comptable
30. Vérification de l’apposition préalable du visa
31. Vérification de la disponibilité des crédits
32. Saisie des informations (motif, montant et
alinéa)
33. Vérification de la concordance entre la
réquisition et la requête (le responsable doit
s’assurer que cette étape de la procédure soit
faite par un cadre distinct de celui de la saisie)
34. Impression de la réquisition
35. Transmission de la réquisition accompagnée
des documents de support à la signature de
l’Ordonnateur
Etape 8 : Signature de la réquisition par l’Ordonnateur
36. Vérification du visa préalable du CFT, s’il s’agit de marchés
37. Vérification de la pertinence des documents de support
38. Vérification des disponibilités budgétaires
39. Vérification de la disponibilité en Banque
40. Signature de la réquisition
41. Retour du dossier à l’administration qui le soumet au comptable pour suivi
38
Etape 9 : Emission du chèque par un préposé du
service de la comptabilité et signature par le/la
comptable
42. Réception du dossier du service de l’Ordonnateur
43. Vérification de la conformité des informations
relatives au(x) chèque(s) à émettre par rapport aux
pièces justificatives
44. Emission du ou des chèque (s) par un préposé du
service de la comptabilité
45. Vérification de la correspondance entre le
montant du ou des chèque(s) et le montant
ordonnancé
46. Signature du chèque par le ou la DAF
47. Enregistrement du chèque dans un registre
48. Transmission du chèque et du dossier complet au
bureau de l’ordonnateur pour signature
Etape 11 : Apposition du visa préalable du
Contrôleur financier sur la réquisition
55. Vérification de la pertinence des documents
de support
56. Vérification de la validité de la patente du
fournisseur et de la conformité de la facture
57. Vérification de l’exactitude des calculs de
liquidation de la dépense et de l’imputation
de la dépense
58. Vérification de la disponibilité des crédits
budgétaires par rapport aux engagements
antérieurs
59. Vérification de la concordance du montant
engagé par rapport aux documents de
support
60. Vérification de la conformité avec la loi
fixant la réglementation de marchés, le cas
échéant
61. Vérification de la disponibilité en Banque
62. Vérification des signatures de l’Ordonnateur
et du Comptable sur le chèque
63. Apposition du visa du CFT sur la réquisition
et enregistrement de l’information dans le
registre y afférent
64. Retour du dossier à la comptabilité pour
transmission à la CSCCA pour avis
39
Etape 10 : Signature du chèque
par l’Ordonnateur/trice
49. Vérification de la pertinence
des documents de support
50. Vérification des
disponibilités budgétaires
51. Vérification de la
disponibilité en Banque
52. Vérification de la signature
du comptable
53. Signature du chèque par
l’ordonnateur
54. Retour du dossier à
l’administration qui le
soumet au comptable pour
suivi
Etape 12 : Transmission du dossier à la
CSCCA pour contrôle de l’exécution de
la dépense
65. Transmission
du
chèque
accompagné des documents de
support à la CSCCA
66. Signature par la Cour du chèque et
apposition de visa sur les
documents de support en absence
d’anomalie
67. Retour du dossier à la mairie pour
suites nécessaires
Etape 13 : Suivi par l’administration
68. Vérification que le dossier retourné
est comple
69. Vérification de la signature et de
l’apposition du visa de la CSCCA
sur les documents de support
70. Comptabilisation de la dépense
71. Copie du chèque
72. Remise du chèque contre une pièce
d’identité valide
73. Signature dans un registre ou dans
un reçu comme preuve attestant la
réception du chèque par le
bénéficiaire
74. Classification
des
pièces
justificatives
Décisions modificatives du budget
Les décisions modificatives du
budget sont des délibérations du
Conseil municipal qui désire
apporter des modifications dans le
budget en cours d’exécution. Ces
décisions peuvent porter sur des
postes de dépenses ou de recettes
non prévues ou insuffisamment
évaluées.
Les décisions de modifier le budget
se font dans les cas suivants :
DIFFÉRENTES FORMES
DE DÉCISIONS MODIFICATIVES
→ augmentation imprévue constatée
des recettes en cours d’exercice ;
→ insuffisance des crédits dans
l’exécution du budget ;
→ modification
de
crédits
initialement votés pour faciliter la
prise en compte de certaines
mesures
exigées
par
les
circonstances.
Procédures de modification du budget primitif
Dans le cas où la décision modificative touche à l’équilibre initial du budget, elle doit être :
√ adoptée par le conseil
√votée par l’assemblée délibérative
√approuvée par le ministère de tutelle
√transmise à la CSCCA
Cependant, dans tous les cas, les autorités de contrôle doivent être informées des décisions
modificatives par la soumission des documents suivants :
- Délibérations du Conseil municipal
- Exposé des motifs justifiant les raisons des modifications apport é es dans le budget
- Tableau de modification (voir annexe 12 Tableau des décisions modificatives)
40
D. CHAPITRE IV - CONTROLE DE
L’ELABORATION ET DE L’EXECUTION DU
BUDGET COMMUNAL
41
Objectif du chapitre
- Mettre à la disposition des utilisateurs/trices des informations relatives aux différents types de
contrôles exercés sur le processus budgétaire communal
- Présenter la cartographie des acteurs/trices impliqués/es dans les différents types de contrôle
et à divers moments du cycle budgétaire
Contrôle de l’élaboration du budget municipal
Contrôle de l’exécution du budget
Le budget municipal constitue un acte administratif
passible d’un contrôle de légalité. Ce contrôle se fait à
trois niveaux : par l’ASEC, l’AM et le MICT.
a. Contrôle du/de la Comptable
payeur/e
a) Contrôle de l’ASEC
Suivant les dispositions de l’article 33 du décret du 1er
février 2006 fixant le cadre général de la décentralisation
ainsi que les principes d’organisation et de
fonctionnement des collectivités territoriales haitiennes,
l’Assemblée « délibère sur le budget et les finances des
collectivités territoriales ». Cependant, le mécanisme
d’exercice de ce contrôle n’est pas défini.
b) Contrôle de l’AM
Aux termes des articles 164 et 165 du décret du 1er
février 2006 fixant l’organisation et le fonctionnement
de la collectivité municipale dite commune ou
municipalité, le/la maire/sse soumet le projet de budget
aux délibérations et au vote de l’AM en présence des
membres du Conseil municipal.
c) Contrôle du MICT
Dès réception du projet de budget, le comité d’analyse
et de validation de budget vérifie :
→ la régularité de l’adoption du projet de budget par le
Conseil municipal (CM) ;
→ la régularité du vote de l’AM;
→la légalité des nouveaux droits, amendes et
redevances prévus au projet de budget ;
→ l’équilibre réel du budget ;
→ l’inscription des dépenses obligatoires ;
→ lettre d’engagement/protocole des bailleurs ;
→ l’exacte imputation des recettes.
→ l’intégration d’indicateurs portant sur la participation
et le genre.
42
Les points de contrôle du/de la CP
portent sur :
→ la qualité de l’ordonnateur ;
→ l’imputation des dépenses ;
→ la disponibilité des fonds ;
→ l’existence de la dette ;
→ l’exactitude des calculs de
liquidation ;
→ l’acquittement par le fournisseur de
ses obligations fiscales
→ l’attestation du service fait.
Ce contrôle peut se traduire par le refus
du Comptable payeur d’exécuter une
dépense s’il la juge irrégulièrement
ordonnancées par le/la maire/sse. Par
contre, celui-ci/celle-ci a la faculté de
requérir le paiement par un ordre de
réquisition adressé au comptable
payeur, qui est dans l’obligation
d’exécuter la dépense.
Confronté au droit de réquisition de
l’ordonnateur, le CP peut alors écrire
une lettre de désengagement dont copie
est adressée aux autorités de contrôle.
Par cette décision, il désengage
expressément et à toutes fins utiles, sa
responsabilité personnelle et pécuniaire
par rapport aux conséquences qui
pourraient résulter de l’exécution de cet
acte.
La procédure de désengagement comporterait :
a) une notification de suspension de paiement du comptable payeur ;
b) un droit de réquisition exercé par le maire ;
c) une lettre de désengagement du comptable payeur.
b. Contrôle de l’AM
Selon les dispositions de l’article 73 de la
Constitution, le CM doit rendre compte de sa
gestion à l’AM, qui elle-même en fait rapport au
Conseil départemental (CD). Dans le cadre du
processus d’évaluation de l’ancien GBM, la
majorité des personnalités rencontrées ont
suggéré de remplacer le contrôle exercé par l’AM
par celui du (CDC). Bien que cela ne
s’apparente pas vraiment à un contrôle, à
l’article 108 du décret du 1er février 2006 sur
la commune, il est fait obligation au CM
municipal de « présenter au CDC, toutes les
informations concernant le budget de la
commune ».
c. Contrôle de la Cour supérieure des Comptes et du Contentieux administratif
Le contrôle sur l’exécution budgétaire est
également exercé par la CSCCA à deux moments
différents. Un contrôle a priori qui se fait au
moment de l’exécution de la dépense. Il
s’apparente au contrôle exercé par le comptable
public. Il s’agit de contrôler :
→l’imputation budgétaire de la dépense ;
→ la disponibilité des crédits ;
→l’attestation du service fait ;
→ la disponibilité de la trésorerie
→ le caractère libératoire du paiement
→ l’acquittement par le fournisseur de ses
obligations fiscales
La Cour exerce également un contrôle a posteriori
sur les actes financiers des mairies. Ce type de
contrôle porte le nom de contrôle juridictionnel et
concerne les comptables. La Cour examine et juge
les comptes. Elle apprécie la régularité d’une
opération et en tire les conséquences quant à la
responsabilité personnelle et pécuniaire des
comptables.
La compétence de la Cour ne se limite pas aux
comptables de droit mais s’étend aussi aux
comptables de fait. La déclaration de gestion de
fait entraîne pour son auteur les mêmes obligations
43
Et responsabilités que pour les comptables de
droit. Le contrôle juridictionnel de la Cour des
Comptes se fait sur place et sur pièces. À
l’issue de ce contrôle, la Cour rend des arrêts
qui peuvent être :
→des arrêts de décharge : si aucune charge
n’a été retenue à l’encontre de
l’ordonnateur/trice ou du/de la comptable ;
→ des arrêts de débet : lorsque la Cour
constate que des irrégularités ont été
commises.
La Cour exerce également un contrôle de
gestion portant sur les actes de
l’ordonnateur/trice. Ce contrôle aboutit, en
cas d’irrégularités constatées, à la
condamnation de l’ordonnateur/trice et à une
amende pour faute de gestion.
Au niveau local, en plus des fautes de gestion
qui peuvent être révélées dans l’exercice de
ses fonctions, le/la maire/sse peut, également,
être déclaré comptable de fait et encourir,
dans ce cas, la responsabilité personnelle et
pécuniaire du/de la comptable.
Outils de contrôle budgétaire
Pour assurer une meilleure gouvernance financière, les responsables financiers des
administrations communales disposent d’un ensemble d’outils, dont en voici quelques-uns.
→les registres comptables comme le Journal général (JG), les journaux auxiliaires (JA), le Grand
Livre général (GLG) ou auxiliaire, les livres de banque ;
→ le bordereau de décaissement ;
→ le mandat d’engagement ;
→ l’ordonnance ;
→ les pièces justificatives (pro forma, factures, reçus, copies de chèques, attestation du service
fait, lettres de demande de subvention, etc.) ;
→ le tableau d’exécution budgétaire.
Compte tenu de l’importance de ces documents, il convient :
→ d’assurer l’enregistrement convenable et régulier de toutes les transactions de l’administration
municipale en termes de recettes et dépenses ;
→ de maintenir en bon état de conservation les différents outils de contrôle.
44
E. CHAPITRE V : PIECES JUSTIFICATIVES A
PRODUIRE LORS DU MONTAGE DES DOSSIERS
45
Introduction
La constatation des droits (recettes), du service fait et de la liquidation d'une dépense sont
concrétisées par des pièces justificatives. Ces dernières constituent le principal support pour la
passation des écritures dans les différents livres comptables, le montage des dossiers comptables et
la reddition de comptes.
Dans la mesure du possible, il serait de bon ton d’établir les pièces justificatives en triple original,
afin de résoudre, dans certains cas, les problèmes de qualité des pièces justificatives à soumettre ;
Les orientations décrites ci-dessous sont, en majeure partie, tirées du Manuel d’exécution du budget
élaboré par le MEF en 2018.
Objectifs du chapitre
- Apporter des élements de réponses relatives à certaines confusions afférentes à la nature des
pièces justifcatives à soumettre aux diverses instances de contrôle lors du montage d’un dossier ;
- Fournir des orientations aux services financiers des administrations communales pour le montage
régulier et efficace des dossiers ;
- Sensibiliser les comptables sur l’importance des pièces justificatives pour l’enregistrement des
transactions dans les livres comptables et la reddition de comptes
Pièces justificatives à produire pour les recettes
-
46
Fiche de liquidation de la recette
Rapports de la DGI
Reçus de caisse
Copie de chèques
Fiches de dépôt bancaire ou preuve de virement
Ordre de transfert
Relevé de banque
Accord et documents de projet
Contrat de prêts
Tableau d’amortissements de la dette (emprunt bancaire)
Pièces justificatives à produire pour les dépenses
La constatation du service fait et la liquidation d'une dépense sont concrétisées par des pièces
justificatives qui varient suivant la nature des dépenses à réaliser. Les pièces justificatives énumérées
ci-dessous représentent une synthèse de celles qui doivent accompagner les réquisitions de dépenses
se rapportant aux articles suivants :
Article 1 Dépenses du personnel
Article 2 Dépenses de services et charges diverses
- Copie recto verso de la carte
d’identité fiscale valide du/de la
bénéficiaire
- Lettre de nomination indiquant
l'identité de l'agent, la fonction, le
traitement de base et la date d'entrée
en fonction ;
- Deux exemplaires, dont un original
et une copie, du procès-verbal de
prise de fonction (des maires/ses)
- Deux exemplaires, dont un original
et une copie, de l’arrêté de
nomination (des maires/ses)
- Ampliation du journal de la
République,
le
Moniteur
(maires/ses)
- Deux exemplaires, dont un original
et une copie, du contrat de travail
indiquant l'identité de l'agent, la
fonction, le traitement de base et la
date
d'entrée
en
fonction
(contractuels)
- Payroll indiquant l'identité du
salarié, la qualification de l'emploi,
le tarif journalier, le nombre de
jours de travail effectués, le montant
du salaire à payer, la nature et le
montant des retenues effectuées et
la
somme
nette
à
payer
(journaliers).
- Facture en original du fournisseur comportant les mentions
obligatoires ;
- Attestation de service fait signée par l'ordonnateur ;
- Bordereau de réception de la marchandise, ou attestation
de service fait signés par l'ordonnateur.
- Facture en original de la compagnie de transport
comportant les mentions obligatoires ;
- Lettre d'invitation ou tout autre document attestant le motif
du voyage ;
- Ordre de missions ;
- Requête de paiement mentionnant l'identité de la personne
en déplacement, sa fonction, son itinéraire, les dates de
départ et de retour, le moyen de transport et le montant des
perdiems ;
- Reçus des billets d’avions, le cas échéant ;
- Deux exemplaires, dont un original et une copie, du contrat
de bail signé par les parties, le cas échéant annoté de l'avis
de la CSCCA ;
- L'original du contrat signé par les parties, le cas échéant
annoté de l'avis de la CSCCA ;
- Requête de paiement établie par l'ordonnateur et bordereau
d'acquittement délivré par le propriétaire ;
- Original de la facture proforma du fournisseur (passation
de marchés) ;
- Original de l'attestation du titulaire du marché certifiant
avoir satisfait à ses obligations fiscales et parafiscales ;
- Original du marché fixant le montant et les modalités de
paiement et comportant, le cas échéant, l'avis de la CSCCA
;
- Original de la justification, s'il y a lieu, du cautionnement
exigé (passation de marchés).
47
Article 2 Dépenses de services et
charges diverses (suite)
- Mémoire détaillé de la banque ou autre
institution financière ;
- Etat de liquidation de paiement des
intérêts comportant l'indication de
l'emprunt, le numéro des titres, le nom
du prêteur, le montant des intérêts dus ;
- Relevé en original d'honoraires ou
d'émoluments précisant : nature, motifs
et montant de l'intervention ;
- Facture d'honoraires
Article 3 Achats de biens de consommation
et petit matériel
Achats sur factures
-Facture en original du/de la fournisseur/e
comportant les mentions obligatoires ;
- Pour la fourniture de carburant, la
facture doit comporter, le cas échéant, le
numéro d'immatriculation des véhicules
approvisionnés ;
Achats sur marchés
- Original de la facture proforma du /de la
fournisseur/e ;
- Original de l'attestation du/de la titulaire
du marché certifiant avoir satisfait à ses
obligations fiscales et parafiscales ;
- Original du marché fixant le montant et
les modalités de paiement et
comportant, le cas échéant, l'avis de la
CSCCA ;
- Bordereau de réception ou attestation du
service
fait
signée
par
l'ordonnateur/trice.
48
Article 4 Immobilisations corporelles
Grosses réparations sur factures
- Facture en original du/de la fournisseur/e
comportant les mentions obligatoires ;
- Bordereau de réception valant attestation du
service fait par l'ordonnateur.
Grosses réparations sur marchés
- Original de la facture proforma du/de la
fournisseur/e ;
- Original de l'attestation du/de la titulaire du
marché certifiant avoir satisfait à ses obligations
fiscales et parafiscales ;
- Original du marché fixant le montant et les
modalités de paiement et comportant, le cas
échéant, l'avis de la CSCCA ;
- Original de la justification, s'il y a lieu, du
cautionnement exigé ;
- Bordereau de réception valant attestation du
service fait par l'ordonnateur/trice.
Acquisition de biens immobiliers de gré à gré
- Acte de vente notarié devant constater l'origine
de la propriété pendant les dix ans qui précèdent
(délai de prescription acquisitive) la transaction
et mentionnant l'enregistrement de la vente à la
DGI ;
- Plan d'arpentage ;
- Certificat négatif délivré par le bureau de la
conservation foncière et des hypothèques ou état
des inscriptions hypothécaires s'il en existe ;
- Requête de paiement de l'ordonnateur/trice
précisant les conditions de financement (emprunt
ou autre moyen) ;
- Accusé de réception du règlement par le/la
propriétaire valant attestation du service fait.
Article 4 Immobilisations corporelles (suite)
Acquisition de biens immobiliers par voie
d’adjudication
- Cahier des charges prévoyant les conditions de la
vente ;
- Procès-verbal d'adjudication faisant mention de
l'adjudication et du prix adjugé ;
Acquisition de biens immobiliers par voie
d'expropriation
- Convention amiable portant à la fois sur la cession
et sur le prix
- Copie de l'acte légal de reconnaissance d'utilité
publique et du constat d'urgence reconnu par avis
du Ministère des Travaux Publics, des Transports
et de la Communication ;
- Copie de l'acte d'évaluation de la commission
spéciale d'indemnisation ;
- Accusé de réception de l'indemnité par le/la
propriétaire valant attestation du service fait.
Honoraires des notaires et autres experts
- Etat des honoraires ou émoluments ;
- Requête de paiement ;
- Accusé de réception du paiement du prix par le
notaire ou autre expert valant attestation du service
fait.
Constructions, travaux d’amélioration sur facture
- Facture en original du/de la fournisseur/e
comportant les mentions obligatoires ;
- Bordereau de réception valant attestation du service
fait par l'ordonnateur/trice.
49
Constructions,
travaux
d’amélioration sur marchés
- Facture
proforma
du
fournisseur
- Attestation du titulaire du
marché certifiant avoir satisfait
à ses obligations fiscales et
parafiscales ;
- Marché fixant le montant et les
modalités de paiement et
comportant, le cas échéant,
l'avis de la CSCCA ;
- Ordre de service ;
- Justification, s'il y a lieu, du
cautionnement exigé ;
- Facture en original du/de la
fournisseur/e comportant les
mentions
obligatoires,
à
joindre, le cas échéant, au
paiement unique ou au dernier
paiement ;
- Décompte définitif, le cas
échéant,
récapitulant
les
acomptes déjà versés, à joindre
au paiement du solde ;
- Procès-verbal de réception des
travaux et constructions valant
attestation du service fait à
joindre au dernier paiement.
Article 6 Prêts, avances,
prises de participation et
placements
Article 7 Subventions, quotes-parts et contributions, allocations,
indemnisations
Octroi de prêts et d’avances
- Demande de prêt ou
d'avance
comportant
l'accord de l'autorité
compétente ;
- Contrat de prêt ou
convention relative à
l'avance, le cas échéant
visé par la CSCCA,
mentionnant le montant
du prêt ou de l'avance,
des annuités, le nombre
des annuités et les
garanties qu'offre le/la
destinataire du prêt ou
de l'avance et son
identité ;
- Accusé de réception de
la somme prêtée ou
avancée
valant
attestation du service
fait.
Octroi d’allocation
- Requête de paiement précisant le montant de l'allocation,
l'identité de son/sa bénéficiaire, la justification de l'attribution ou
de l'état de nécessiteux ;
- Le cas échéant, état collectif lorsque les bénéficiaires sont trop
nombreux ;
- Facture du/de la fournisseur/e, le cas échéant, s'il s'agit de bons
en espèces ;
- Accusé de réception du/de la bénéficiaire valant attestation du
service fait.
50
Indemnisations pour dommages et préjudices
- Procès-verbal constatant le préjudice ;
- Facture correspondant au montant de remplacement des biens
détériorés ou perdus ;
- acte de décès légalisé de l'agent public ;
- Accusé de réception valant attestation du service fait.
Indemnisations des dommages résultant d'un cataclysme ou cyclone
- Requête de paiement précisant le motif de l’indemnisation, le ou
les bénéficiaires et les modalités de paiement ;
- Accusé de réception du (ou des) bénéficiaire (s) valant attestation
du service fait.
F. CHAPITRE VI : INTEGRATION DU GENRE ET
DE LA PARTICIPATION DANS LE PROCESSUS
BUDGETAIRE COMMUNAL
51
Objectif du chapitre
- Fournir des orientations pour l’intégration du genre et de la participation dans le processus
budgétaire communal
- Fournir des orientations permettant de porter la voix des citoyennes/citoyens des
villages/habitations, sections et quartiers dans les décisions publiques les concernant ;
- Mettre à la disposition des responsables communaux et des acteurs/trices de la société civile
des outils pour la prise en compte des besoins différenciés des hommes et des femmes dans le
budget communal
Généralités
Le budget communal participatif sensible au genre
requiert la participation de l’ensemble des groupes
organisés à toutes les étapes du processus budgétaire.
Leur implication ne se limite pas à de simples
consultations mais vise plutôt une réelle participation
dans la gestion des affaires qui les concernent.
Afin d’instaurer un régime de gouvernance locale et
permettre la participation effective de la société civile
locale dans les prises de décisions, la mise en œuvre,
le suivi et l’évaluation des politiques publiques de
développement, le décret du 1er février 2006 fixant le
cadre général de la décentralisation enjoint les
conseils municipaux de mettre en place des instances
non partisanes de concertation, regroupant les
représentants des différents secteurs et des différents
espaces géographiques de leurs juridictions (Réf.
article 84 du décret cadre général de la
décentralisation). En son article 88, le décret du 1er
février 2006……, a institué, sous le leadership du
maire ou de la mairesse, une instance dénommée
Conseil de développement de la commune (CDC).
L’activation de ces instances est indispensable dans la
matérialisation de la participation des groupes
organisés dans le processus budgétaire communal.
52
De manière plus specifique, la prise en
compte du genre a pour but de veiller à
ce que les budgets et les politiques
publiques répondent équitablement aux
besoins des femmes et des hommes.
La planification et la budgétisation
sensible au genre constituent une
approche nouvelle permettant d'assurer
une prise en compte systématique des
besoins et intérêts des femmes et des
hommes dans le processus de
planification et de budgétisation aux
niveaux national, sectoriel et local.
Reconnue à l’échelle internationale, la
budgétisation sensible au genre est un
outil qui permet de traduire de manière
effective les engagements pris par les
autorités nationales en matière d’égalité
des sexes et de droits des femmes à
travers divers traités et conventions
internationaux.
Objectifs de la BSG
- Lutter contre la discrimination à l’égard des femmes dans le cadre de la CEDEF ;
- Vérifier si les budgets contribuent à réduire ou à renforcer les stéréotypes et les inégalités de
genre entre hommes et femmes ;
- Répondre aux besoins spécifiques des femmes et des hommes ;
- Octroyer des fonds suffisants pour la mise en œuvre des politiques/actions.
Importance de l’intégration du genre dans le
budget communal
Ce qui n’est pas une budgétisation
sensible au genre
Pour l’ECOSOC, « l’intégration du genre dans le
budget consiste à évaluer les implications des
femmes et des hommes à tous les niveaux du
budget. Cette stratégie permet d’intégrer les
besoins des femmes et des hommes à la
conception, à la mise en œuvre, au contrôle et à
l’évaluation pour que le budget bénéficie de
manière égale aux femmes et aux hommes et que
les inégalités vécues ne soient pas perpétuées ».
- Ce ne sont pas des budgets séparés pour
les femmes ;
- Ce n’est donc pas une compilation de
données sur des mesures et des crédits
destinés aux femmes ;
- C’est n’est pas une ségrégation
budgétaire, avec des crédits affectés
séparément aux hommes et aux femmes
dans le budget général ;
- Il ne s’agit pas d’arbitrage entre les
intérêts des hommes et des femmes ;
- Cela n’implique pas non plus
automatiquement d’augmenter les
budgets.
L’intégration vise donc principalement à obtenir
l’égalité entre les femmes et les hommes. Elle ne
saurait signifier l’ajout de rubrique budgétaire
homme ou femme.
Elle va au-delà de
l’accroissement de la participation des femmes.
Orientations pour l’intégration du genre et de la participation dans le budget communal
a. Utilisation d’indicateurs sensibles au genre dans les points d’entrée du budget
communal
1.
2.
3.
4.
5.
6.
53
Fiche d’analyse du processus de validation des budgets communaux
Lettre de cadrage
Exposé des motifs
Arrêté budgétaire
Fiches de projets et cahiers de charges
Liste de payroll
b. Intégratrion du genre dans le processus budgétaire - Rôle et responsabilités des acteurs
et des actrices
Conseil municipal
- Analyser la participation qualitative et quantitative des femmes et
des hommes aux étapes du processus budgétaire
- Sensibiliser les élu.es sur l’importance de la participation et de la
parité dans les débats d’orientation budgétaire (DOB)
- Se doter d’un tableau de bord de l’égalité définissant des
informations sexospécifiques indispensables à l’élaboration des
budgets et leur suivi (statistiques, données qualitatives)
- Disposer d’une cartographie des acteurs/trices et forces vives de
la commune
- Faire appel à des associations féminines compétentes en
budgétisation sensible au genre (BSG) à l’étape de collecte des
données
- Se former en budgétisation sensible au genre
- Activer le CDC
- Fixer des dates pour les rencontres communautaires et
d’orientations budgétaires avec les femmes et les organisations de
la société civile
Services techniques de la
mairie
- Se former à l’analyse des
besoins des populations
intégrant
l’égalité
femmes-hommes
et
utiliser des outils genre
pour la collecte et
l’analyse des données
collectées
- Se
former
en
budgétisation sensible au
genre
- Se former en budget
participatif
- Intégrer la parité dans les
commissions techniques
et comités budgétaires.
Société civile
o Déléguer des représentants/es pour prioriser les projets à prendre en compte dans le budget
o Collecter des informations régulières sur la participation femmes-hommes aux différentes
étapes du processus budgétaire et s’en servir pour le plaidoyer
o Former les groupes organisés (hommes/femmes) de la commune aux enjeux et pratiques de la
planification participative et axée sur le genre
o Mobiliser, former et organiser des femmes pour participer aux étapes du processus
o Diffuser des informations fiables relatives aux inégalités femmes-hommes parmi les
populations et dans les médias locaux
o Travailler en réseaux avec des associations d’autres communes/pays actives dans la mise en
place de budgets participatifs, citoyens et de la BSG.
c. Analyse de l’impact du budget sur l’égalité femmes/hommes - Rôle et responsabilités des
acteurs et des actrices
Conseil municipal
- Identifier des indicateurs sexo-spécifiques pour ses programmes et projets
- Commanditer des analyses d’impact participatif et sensibles au genre en conjonction avec la
société civile et utiliser les résultats de ces analyses pour la planification budgétaire annuelle
- Utiliser les données collectées pour mettre en œuvre des actions correctives.
54
Services techniques de la mairie
- Effectuer un suivi sensible au
genre des dépenses (données
sexo-spécifiques, qualitatives
et quantitatives)
- Mener des analyses d’impact
sensibles
au
genre
en
conjonction avec la société
civile
et
produire
des
recommandations pour le
conseil municipal.
Société civile
- Se former à la budgétisation participative sensible au
genre, au suivi, à la recherche-action
- Mener des études locales auprès des femmes dans des
domaines très sensibles au genre pour alimenter leur
plaidoyer
- Communiquer les résultats des recherches aux médias et
à des bailleurs susceptibles d’appuyer ces initiatives
- Travailler avec les femmes pour qu’elles soient en
mesure d’identifier et de véhiculer leurs demandes
auprès des services techniques et des élu.es
d. Intégration de l’égalité professionnelle femmes-hommes dans les services communaux
- Augmenter l’effectif des femmes dans l’institution communale et les postes de décision en
favorisation l’action positive lors des recrutements et mouvements du personnel municipal
- Travailler à l’élimination des disparités salariales dans les fonctions
- Veiller à ce que le financement octroyé aux formations bénéficie aux femmes comme aux
hommes
- Produire un bilan annuel sur l’égalité professionnelle dans les services communaux et apporter
les mesures correctives lors de la nouvelle planification budgétaire
- Sensibiliser les jeunes des deux sexes à la mixité des métiers dans les écoles professionnelles
et d’enseignement supérieur
-
55
G. CHAPITRE VII - GESTION DU BUDGET
COMMUNAL DANS L’APPLICATION CIVITAX
56
Objectif du chapitre
- Initier les CFT et les services financiers des administrations communales au paramétrage
du budget communal dans Civitax
- Outiller les intéressés/es pour la planification et l’exécution du budget dans Civitax
Généralités
CIVITAX est une application web
dynamique développée avec les Framework
(ASPNET 4.0) de MICROSOFT. C’est un
logiciel totalement dédié à la fiscalité locale
et au budget municipal. Il a été conҫu dans
une optique de renforcement des capacités
des administrations communales en matière
de bonne gouvernance financière.
Ce
logiciel est actuellement vieux de plus de 10
ans et a servi dans des programmes de
mobilisation fiscale à travers les dix
départements du pays, dans plus d’une
quarantaine de municipalités. Il a été
développé par la firme Solution dans le cadre
d’un
partenariat
du
MICT
avec
l’USAID/LOKAL. L’application a été, pour
la première fois, implémentée à Carrefour
dans le cadre d’un projet de mobilisation
fiscale.
Etant une appli web dynamique Civitax atteint
toute sa plénitude quand il est mis en réseau.
Les fonctionnalités fiscales sont assez bien
exploitées sur un réseau local tandis que le
module budgétaire est plutôt conçu pour être
utilisé dans un environnement inter réseau
comme l’internet ou tout autre réseau capable
d’interconnecter les principaux acteurs dont :
les municipalités, le MICT, la CSCCA ou la
DGTCP. Civitax n’a pas d’exigences
matérielles spécifiques. Les exigences
diffèrent, dépendamment de l’environnement
dans lequel le logiciel est installé. S’il est
tourné sur un réseau local, les exigences
matérielles vont être nettement moindres tandis
que s’il est tourné dans un environnement inter
réseau où il va desservir plusieurs
municipalités, les exigences vont être
nettement supérieures.
Utilisation et connection au logiciel Civitax
a) Création d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe
Civitax étant une application protégée, pour
s’y connecter, il est nécessaire d’y être
préenregistré par l’administrateur du
système. Dépendamment du volume de
transactions que la municipalité aura à gérer
quotidiennement, plusieurs utilisateurs
pourront être sélectionnés pour faire tourner
les fonctionnalités liées à la
57
gestion du budget dans l’application. Chaque
futur utilisateur de l’application devra donc se
prémunir d’un nom d’utilisateur (user Name)
et d’un mot de passe (PASSWORD) avant de
pouvoir utiliser l’application. Voici la fenêtre
donnant accès à Civitax.
Ecran d’accueil de l’application ou page de travail
Après avoir saisi son nom d’utilisateur et son mot de passe dans l’écran « login », l’écran ci-après
apparait. Cet écran comporte trois parties :
1. L’ENTETE
On y trouve :
→le bouton Administration qui permet de changer
de module
→L’icône Civitax qui permet de retrouver la page
d’accueil après un changement de module
→Un témoin de l’identité de l’actuel utilisateur actif
du système
→Le bouton se déconnecter qui permet de sortir du
système.
2. LA ZONE DE MENU
Dans la 2ème partie ou zone de menu qui se trouve à
gauche de l’écran, on trouve deux autres menus : le
menu Module fiscal et le menu Gestion du budget.
58
a. Menu module fiscal
Quand on accède à l’application, c’est le
module fiscal qui apparait par défaut à
l’écran d’accueil. Plus de 80% de cet écran
est consacré au module fiscal avec les sousmenus suivants :
→ Recensement
→ Gestion des immeubles
→ Gestion des bordereaux
→ Relations Contribuables
b. Menu gestion du budget
Le menu Budget de la page d’accueil de l’application
est plutôt consacré à la programmation et à
l’exécution du Budget. Avant de pouvoir programmer
et exécuter son budget dans l’application, il est
nécessaire de franchir certaines étapes préparatoires
importantes. Ces dernières sont réalisables dans le
module Administration de l’application. De ce fait
pour avoir accès aux fondamentaux du module
Budget, l’utilisateur devra tout simplement changer
de module en cliquant sur le bouton
Administration de l’entête de l’écran
d’accueil.
→Gestion du Budget
- Tableau de Bord/Budget
- Exercice en préparation
- Exercice en cours
- Exécution Budget
- Suivi du budget
3. LA ZONE DE PRESENTATION
La zone de présentation de l’écran d’accueil de l’application contient les données sur les
immeubles contenus dans l’application. Cette zone de présentation est organisée sous forme d’un
tableau de 7 colonnes : Questionnaire, Numéro, occupant, nombre de pièces, loyer annuel, valeur
locative, agent recenseur.
Le paragraphe ci-dessus est juste fourni à titre d’information.
Ecran d’accueil de l’application
59
Exécution du budget
La page d’accueil précédente permet de
programmer les chiffres du budget de recettes et de
dépenses, de l’exécuter et d’en faire le suivi.
Cependant, on ne peut pas débuter les étapes
préparatoires d’un budget au niveau de la page
d’accueil. Cela requiert un ensemble de prérequis :
enregistrement des nomenclatures de recettes et de
dépenses (articles, paragraphes, alinéas, lignes et
rubriques ; classification des dépenses en plusieurs
catégories
de
dépenses
(dépenses
de
fonctionnement, dépenses de capital) ; constitution
d’une ossature budgétaire et génération de cette
ossature par exercice, détermination de la nature des
paramètres budgétaires en champ éditable
ou total etc. Pour réaliser ces étapes
préparatoires, il faut tout simplement
changer de module.
Dans l’entête de l’écran d’accueil on
trouve le bouton Administration. Après
avoir cliqué sur ce bouton, l’utilisateur est
renvoyé vers l’écran ci-dessous qui n’est
autre
que
l’écran
du
module
Administration de l’application.
Ecran d’administration du système
Tout comme l’écran d’accueil, cet écran comporte trois parties :
→l’entête
→ la zone de présentation
→la zone menu
60
1. L’ENTETE
On y trouve :
→ le bouton Administration qui permet de changer de module
→ L’icône Civitax qui permet de retrouver la page d’accueil
après le changement de module
→Un témoin de l’identité de l’actuel utilisateur actif du
système
→Le bouton se déconnecter qui permet de sortir du système.
Il convient d’accorder une attention spéciale à l’icône « Civitax »
qui est dans le coin supérieur gauche de la zone d’entête de la
page. Le fait de cliquer sur cette icône permettra de retourner
vers la page d’accueil de l’application. Cette fonctionnalité
permettra de retrouver, plus tard, le menu budget de la page
d’accueil pour programmer les recettes et les dépenses, exécuter
le budget et en faire le suivi.
2.
LA
ZONE
PRESENTATION
DE
La zone de présentation de
l’écran d’administration de
l’application a pour but de
présenter les détails des tâches
administratives du système.
Elle st organisée sous forme
d’un tableau à 7 colonnes :
Questionnaire,
Numéro,
occupant, nombre de pièces,
loyer annuel, valeur locative,
agent recenseur.
3. LA ZONE DE MENU
Dans la zone « Menu », on retrouve : les sous-menus « Généralités », « Sécurité et « Géographie ».
a. Généralités
b. Sécurité
Le sous menu « Généralités » permet
de
paramétrer
les
grandes
fonctionnalités du module fiscal de
l’application. Il permet, entre autres,
de créer : les exercices fiscaux, de
déterminer le barème de la CFPB et de
la patente, de préparer les avis de
cotisation. Ce sous menu ne concerne
pas directement le module budget. Sa
présentation est faite ici à titre
d’information.
Le menu « Sécurité » permettra à l’administrateur du
système de créer l’ensemble des utilisateurs qui auront à
travailler dans le module Budget et à leur attribuer des
droits d’accès. Ce sous menu comporte les options
suivantes :
→ Utilisateurs
→ Groupes d’utilisateurs
→ Tâches des groupes d’utilisateurs
→ Tâches du système
→ Objets/Opérations assignées aux tâches
La définition et l’attribution des droits dans ce module se fait selon le schéma suivant :
61
Des utilisateurs doivent, d’abord, être
créés dans le système. A titre d’exemple,
U1 jusqu’à U11 représentent l’ensemble
des utilisateurs créés dans ce système.
Comme il est plus facile d’attribuer des
droits d’accès et des privilèges à des
groupes plutôt qu’à des utilisateurs
individuels, des groupes sont créés en vue
de regrouper les utilisateurs par grande
fonction du système.
Des objets ou des opérations spécifiques étant
prédéfinis dans le système selon la pagination et les
grandes fonctionnalités de l’application, il est
judicieux de définir et de créer des « tâches système »
pour les regrouper. Dans ce schéma, des opérations
spécifiques désignées par les lettres O1 jusqu’à O8
sont définies et regroupées dans la « tâche système
T9 » par exemple, laquelle tâche est assignée au
groupe d’utilisateur par 3.
Ce schéma d’attribution des droits d’accès est basé sur 4 concepts clés : Utilisateur, Groupe, Tâche,
et opération spécifique. Il est important de comprendre qu’il appartient à l’administrateur système
de créer les utilisateurs, les groupes et les tâches systèmes. Cependant il est important de bien
prendre connaissance des opérations spécifiques que le système met à notre disposition et de bien
les distribuer entre groupes et utilisateurs du système.
Création des Utilisateurs
La création des utilisateurs du système
devrait être la dernière étape de la
définition et de la mise en place du
système de sécurité de l’application. En
d’autres termes, on crée un utilisateur
après avoir créé les groupes, défini des
« tâches système », assigné des
opérations spécifiques à ces tâches et
associé ces tâches à des groupes.
62
La première étape de la mise en place d’un système
de sécurité pour l’application doit débuter par la
création de tâches pour regrouper les objets et
opérations spécifiques du système. La deuxième étape
concerne la création des groupes pour catégoriser les
futurs utilisateurs. La troisième étape consiste à
affecter des tâches à des groupes. Enfin la dernière
étape consiste à créer des utilisateurs tout en leur
attribuant un groupe spécifique.
La création des utilisateurs se fait dans l’écran «
Ajout des utilisateurs » ci-dessous en définissant
le nom que l’utilisateur utilisera pour se
connecter à l’application. Ce nom d’utilisateur
est le plus souvent différent du nom de famille et
du prénom de cet utilisateur.
Un mot de passe doit être défini pour cet
utilisateur pour lui permettre de se connecter à
l’application. Ce mot de passe peut-être
temporaire, auquel cas il faudra activer l’option
changer le mot de passe à la prochaine
connexion. Si le mot de passe n’est pas
temporaire il faudra désactiver cette option.
Ecran Ajout des utilisateurs
c. Géographie
Le sous menu « Géographie » se trouvant dans la
zone de menu, permet de paramétrer certaines
fonctionnalités importantes du module fiscal de
l’application. Ce menu permet de créer les
municipalités, d’y associer un découpage
administratif (Zone, Ville, Quartier, etc.), d’y
associer un découpage censitaire (District, SDE)
63
et de faire le croisement de ces découpages
avec la trame routière de la ville pour les
besoins des recensements dans ces
communes. Une fois de plus, ce module
n’a rien à voir avec le module budget et est
présenté ici à titre d’information.
Le menu Budget
Le menu Budget au sein du module → créer les exercices budgétaires ;
« Administration » constitue le point de départ → définir un champ comme éditable ou non
éditable (champ total) ;
de la mise en place du module budget au sein de
→ créer un squelette ou structure de budget
l’application. Il permet de/d’:
sans chiffre sur lequel on pourra conduire
→ enregistrer les nomenclatures de recettes et de
une programmation chiffrée ultérieurement.
dépenses au sein de l’application ;
Ecran de paramétrage des tâches
Paramétrage des tâches dans le menu « Budget »
Avec l’écran ci-dessus débute le démarrage du
paramétrage des tâches liées spécifiquement au
module Budget. Pour lancer cette forme on doit
descendre dans le sous menu Budget et cliquer sur
paramètres du budget. La fenêtre ci-dessus apparait.
l’exercice budgétaire pour lequel on veut
élaborer le budget. Pour avoir accès à
l’écran « Exercice », il faut cliquer sur
l’onglet « Exercice », puis sur le sous menu
« Ajouter exercice » indiqué ici par la flèche
« Nouvel exercice ». En faisant cela, l’écran
Dans la zone indiquée par la flèche « Ajout Nouvel Exercice », ci-dessous
« nomenclature », il faut commencer par créer
apparaitra.
64
Ecran Ajout Nouvel Exercice
L’écran exercice comporte trois champs :
Le champ En cours : pour indiquer si
l’exercice est en cours ou un exercice passé.
Le champ Exercice appelé à contenir le nom de
l’exercice. Il est préférable d’enregistrer
l’exercice sous le format suivant : XXXX-ZZZZ.
Le champ début : pour indiquer le mois et l’année
de début de l’exercice.
Les boutons enregistrer ou abandonner
permettent d’enregistrer ou d’abandonner
l’enregistrement d’un nouvel exercice.
Paramétrage de la nomenclature budgétaire
Le paramétrage ou saisie de la nomenclature
du budget a pour objectif d’apporter au
système les intrants nécessaires pour bâtir le
squelette, la charpente ou l’ossature du
budget. Ces intrants sont fournis par deux
éléments de nomenclature séparés : celle des
recettes et celle des dépenses. Les
nomenclatures présentent une classification par
nature des recettes et des dépenses désagrégées
en plusieurs niveaux de détails : articles,
paragraphes, alinéas, lignes, rubriques.
a. Enregistrement des articles
Le champ Article sert à enregistrer le nom de
l’article. C’est le premier niveau de détail
permettant de classer par nature les dépenses
publiques haïtiennes. C'est à ce niveau que
s'effectue le vote du budget.
Le
champ
type
d’affectation
au
budget précise si cet article est affecté au
budget de recettes ou au budget de dépenses.
L’écran ci-dessous sert à enregistrer
l’ensemble des articles de la nomenclature du
budget. Il comporte cinq champs :
Le champ code sert à enregistrer la
codification de l’article tel que défini dans la
nomenclature budgétaire. La codification de
l’article se fait avec un seul chiffre.
65
Le champ « est un total » est activé,
simplement, pour stocker une valeur totale.
Normalement, un champ activé comme un
champ total n’est pas habilité à recevoir de
nouvelles valeurs.
Le champ « peut être édité » est un champ
appelé à recevoir de nouvelles valeurs pour
chaque nouvel enregistrement du budget.
Ecran d’enregistrement des articles
b. Enregistrement des paragraphes
L’écran ci-après sert à enregistrer l’ensemble
des paragraphes de la nomenclature
budgétaire. Il comporte cinq champs :
Le champ Article sert à enregistrer le nom de
l’article tel que défini dans la nomenclature du
budget. C’est le premier niveau de détail
permettant de classer par nature les recettes et
les dépenses publiques haïtiennes.
Le champ code sert à enregistrer la
codification du paragraphe tel que défini dans
la nomenclature du budgétaire. La codification
du paragraphe se fait avec deux chiffres.
66
Le champ paragraphe sert à enregistrer le nom
du paragraphe tel que défini dans la nomenclature
budgétaire. C'est le deuxième niveau d'agrégation
qui permet de regrouper les recettes et les
dépenses ayant des caractéristiques communes.
Le champ «est un total » est activé, simplement,
pour stocker une valeur totale. Normalement, un
champ activé comme un champ total n’est pas
habilité à recevoir de nouvelles valeurs.
Le champ « peut être édité » est un champ appelé
à recevoir de nouvelles valeurs pour chaque
nouvel enregistrement du budget.
Ecran d’enregistrement des paragraphes
b. Enregistrement des alinéas
L’écran ci-dessous sert à enregistrer l’ensemble
des alinéas de la nomenclature budgétaire. Il
comporte sept champs :
Le champ Article sert à enregistrer le nom de
l’article tel que défini dans la nomenclature
budgétaire. C’est le premier niveau de détail
permettant de classer par nature les recettes et
les dépenses publiques haïtiennes
Le champ paragraphe sert à enregistrer le
nom du paragraphe tel que défini dans la
nomenclature budgétaire. C'est le deuxième
niveau d'agrégation qui permet de regrouper les
recettes et les dépenses ayant des
caractéristiques communes.
Le champ code : sert à enregistrer la
codification de l’alinéa tel que défini dans la
nomenclature budgétaire. La codification de
l’alinéa se fait avec trois chiffres.
67
Le champ Alinéa : sert à enregistrer le nom de
l’alinéa tel que défini dans la nomenclature
budgétaire. C'est le troisième niveau de détail
dans la classification par nature les recettes et
les dépenses. Il est utilisé pour l'exécution du
budget public. Les réquisitions pour
l'ordonnancement des dépenses sont émises par
alinéa.
Le champ « est un total » : est activé,
simplement, pour stocker une valeur totale.
Normalement, un champ activé comme un
champ total n’est pas habilité à recevoir de
nouvelles valeurs.
Le champ « peut être édité » : est un champ
appelé à recevoir de nouvelles valeurs pour
chaque nouvel enregistrement du budget.
Le champ « Est la somme de notes
justificatives obligatoires » permet de vérifier
certaines conditionnalités de validation du
budget.
Ecran d’enregistrement des alinéas
c. Enregistrement des lignes
L’écran ci-dessous sert à enregistrer
l’ensemble des lignes de la nomenclature du
budget. Il comporte huit champs :
Le champ Article sert à enregistrer le nom
de l’article tel que défini dans la
nomenclature budgétaire. C’est le premier
niveau de détail permettant de classer par
nature recettes et les dépenses publiques
haïtiennes.
Le champ paragraphe sert à enregistrer le
nom du paragraphe tel que défini dans la
nomenclature budgétaire. C'est le deuxième
niveau d'agrégation qui permet de regrouper
recettes et les dépenses ayant des
caractéristiques communes.
Le champ Alinéa sert à enregistrer le nom
de l’alinéa tel que défini dans la
nomenclature budgétaire. C'est le troisième
niveau de détail dans la classification par
nature des dépenses publiques haïtiennes. Il
est utilisé pour l'exécution du budget public.
Les réquisitions pour l'ordonnancement des
dépenses sont émises par alinéa.
68
Le champ code sert à enregistrer la codification
des lignes tel que définie dans la nomenclature
budgétaire. La codification des lignes se fait avec
quatre chiffres.
Le champ Ligne sert à enregistrer le nom de la
ligne tel que défini dans la nomenclature
budgétaire. Les lignes sont conçues pour des
besoins de transparence et d'informations plus
fines.
Le champ « est un total » est activé, simplement,
pour stocker une valeur totale. Normalement, un
champ activé comme un champ total n’est pas
habilité à recevoir de nouvelles valeurs.
Le champ « peut être édité » : un champ éditable
est un champ appelé à recevoir de nouvelles
valeurs pour chaque nouvel enregistrement du
budget.
Le champ « Est la somme de notes
justificatives obligatoires » permet de vérifier
certaines conditionnalités de validation du
budget.
Ecran d’enregistrement des lignes
Classification des paramétrages du budget
Après avoir fini d’enregistrer la nomenclature
dans l’application, il est extrêmement important
de bien classifier les paramètres de la
nomenclature appelés à constituer l’ossature des
futurs budgets. L’enjeu important de cette mesure
est de pouvoir exécuter le budget après l’avoir
programmé. Le fait de ne pas classifier les
paramètres du budget n’empêchera pas sa
programmation, c’est-à-dire d’ajouter des
chiffres au squelette du budget. Cependant, ça va
compromettre la phase d’exécution du budget. Si
au moment d’exécuter une dépense, on constate
qu’il n’y a pas d’attribut pour le champ type de
dépense associée à cette nature de dépense, il va
falloir changer de module pour retourner dans les
paramètres du budget et associer un type de
dépense à cet élément de la nomenclature de
dépense du budget.
69
Les paramètres du budget, une fois définis
et classifiés, le système est maintenant prêt
pour constituer l’ossature du budget, c’està-dire, assembler l’ensemble des éléments
de nomenclature en un tout unique.
L’ossature du budget est le plus souvent
représentée sous la forme d’une structure
arborescente avec 4 nœuds ou articulations.
Le nœud désagrégeant les articles en
paragraphe, le nœud désagrégeant les
paragraphes en alinéa, le nœud désagrégeant
les alinéas en ligne et finalement le nœud
désagrégeant les lignes en rubriques.
Pour visualiser la structure du budget,
l’utilisateur doit cliquer sous le bouton «
générer le budget » du menu Budget.
Ecran de visualisation de la structure du budget
La définition des paramètres du
budget fournit à l’application
l’ensemble des intrants nécessaires
pour créer le squelette du budget.
C’est à partir de ce squelette que le
budget sera programmé par
exercice. Ce squelette permet de
générer un prototype de budget par
exercice fiscal. La programmation
budgétaire
consistera
tout
simplement à assigner au prototype
de budget créé pour cet exercice.
Pour générer un budget pour un exercice fiscal spécifique,
il suffit, premièrement, de cliquer sur le bouton « choisir
exercice » pour sélectionner l’exercice fiscal pour lequel
on veut générer le budget, puis sur le bouton « générer le
budget ». Le fait de générer un budget, à partir d’un
squelette donné, pour un exercice fiscal spécifique, rend
ce budget disponible pour la phase de programmation pour
cet exercice. Normalement cela devrait constituer la
dernière étape de la phase administrative du budget.
Néanmoins, un budget généré peut encore être régénéré au
cas où l’équipe du budget désirerait apporter un
changement au squelette préalablement généré.
Programmation des recettes du Budget
La programmation des recettes consiste à assigner des montants aux paramètres présents dans le
squelette du Budget de recettes de la municipalité. Pour inscrire des montants dans un alinéa ou
une ligne quelconque d’un paragraphe d’un article donné, on déroule l’article puis le paragraphe,
ensuite, on sélectionne l’alinéa de son choix et finalement, on y inscrit le montant. Les champs
éditables sont les paramètres qui ont reçu « yes » pour l’attribut « peut être édité ». Par contre,
si le champ a été programmé comme un total, ce dernier ne pourra pas être édité. Celui qui fait
la programmation du budget doit veiller à ce que le montant des recettes est le même que celui
des dépenses à la fin de la programmation.
70
Ecran de visualisation de la structure du budget (recettes)
Programmation des dépenses du Budget
La programmation des dépenses consiste à assigner des montants aux paramètres présents dans le
squelette du Budget de dépenses de la municipalité. Pour mettre des montants à un alinéa ou une
ligne quelconque d’un paragraphe d’un article donné, d’abord on déroule l’article puis le
paragraphe, ensuite on sélectionne l’alinéa de son choix et finalement on saisit le montant. Les
champs éditables, sont les paramètres qui ont reçu « yes » pour l’attribut « peut être édité ». Par
contre, si le champ a été programmé comme un total, ce dernier ne pourra pas être édité. Celui qui
fait la programmation du budget doit veiller à ce que le montant des dépenses soit le même que
celui des recettes à la fin de la programmation.
.
Ecran de visualisation de la structure du budget (dépenses)
71
Procédures ELOP
L’exécution des dépenses du budget au sein de l’application Civitax se fait selon la procédure
ELOP qui est un sigle pour Engagement, Liquidation, Ordonnancement et Paiement. C’est une
phase de la procédure budgétaire qui doit s’exécuter de manière très collaborative entre
l’administration communale et les instances de contrôle.
a. Engagement de la dépense
L’engagement de la dépense représente la
première étape de la procédure ELOP. C’est une
phase purement interne à la mairie. Plusieurs
structures de l’administration municipale doivent
collaborer pour réaliser l’engagement de la
dépense :
→ Le conseil municipal engage la dépense en
signant un mandat d’engagement des dépenses
(voir Annexe #23)
Ecran d’Engagement des dépenses
72
→ Pour engager certaines dépenses, un
extrait de délibérations du Conseil est
nécessaire (voir Annexe #22)
→ La comptabilité procède à l’engagement
de
la
dépense
dans
l’écran
d’engagement des dépenses ci-dessous.
L’engagement de la dépense se fait dans l’application
Civitax en imputant la dépense au crédit budgétaire
approprié. L’engagement d’une dépense se fait par
alinéa. Autrement dit, ne peut pas être au niveau d’un
paragraphe ou d’un article. Dans l’application
Civitax, l’utilisateur doit connaitre d’abord l’article
concerné par sa dépense, puis le paragraphe et l’alinéa
de la dépense et ainsi de suite s’il y en a lieu.
Une fois la phase d’imputation terminée,
l’utilisateur doit inscrire le montant
provisoire ou le montant souhaité par
l’ordonnateur pour la dépense. Ce montant
peut toutefois être changé ou révisé au
cours de la liquidation de la dépense.
b. Liquidation de la dépense
Liquider une dépense consiste à calculer le montant La liquidation d’une dépense se fait en
exact de la dépense. Parfois l’imputation de la quatre étapes :
dépense consiste tout simplement à aller chercher des
1. sélectionner ou activer une
dépense déjà engagée
pro-forma. Par exemple, quand on veut acheter des
2.
remplir
une
requête
de
biens ou des services, le montant de la liquidation sera
décaissement pour cette dépense
le montant du pro-forma le mieux disant.
3. enregistrer les pièces justificatives
soutenant cette requête
Une dépense non préalablement engagée dans
4. enregistrer la procédure de
l’application ne peut pas être liquidée de même
délibération permettant de choisir
le meilleur pro forma
qu’une dépense ayant été déjà engagée, liquidée et
ordonnancée ne peut pas être liquidée pour une
seconde fois au sein de l’application Civitax.
.
Ecran Liquidation des dépenses
73
c. Ordonnancement de la dépense
La dépense, une fois engagée et liquidée
dans le respect des règles et des
procédures comptables, est prête pour
être ordonnancée. Au cours de la phase
de l’ordonnancement, l’ordonnateur a la
possibilité de visualiser le parcours de
la dépense. Tout ce qui a été fait dans la
procédure est résumé dans l’écran
d’ordonnancement. L’ordonnateur/trice
peut : soit approuver la dépense, soit la
rejeter.
Si la dépense est approuvée, elle est transférée
automatiquement au MICT pour être révisée. La
dépense peut être approuvée par le MICT si elle est
jugée conforme ou rejetée au cas où elle serait jugée
non conforme à la procédure. Si elle est approuvée,
elle est transférée automatiquement à la CSCCA.
Cette dernière peut approuver la dépense si elle est
jugée conforme ou la rejeter pour non conformité à
la procédure. En cas d’approbation par la CSCCA,
elle est transférée automatiquement à la phase de
paiement.
Ecran Ordonnancement des dépenses
d. Paiement de la dépense
La phase de paiement est la dernière de la procédure ELOP. Elle consiste normalement à payer
la dépense. Elle se fait généralement par l’émission suivie de la livraison d’un chèque à un/e
bénéficiaire moyennant la réalisation de toutes les phases de contrôle mentionnées
précédemment.
74
Ecran Paiement des dépenses
75
II. DEUXIEME PARTIE - NORMALISATION DE
LA COMPTABILITE DES COMMUNES
76
A. CHAPITRE VIII : CADRE NORMATIF ET
REGLEMENTAIRE
77
Objectifs du chapitre
Permettre aux responsables financiers des administrations communales de bien cerner et de
s’approprier les textes normatifs, règlementaires, normes, conventions et principes qui encadrent
la comptabilité communale.
Cadre légal et règlementaire encadrant la comptabilité communale
a) Arrêté du 16 février 2005 portant RGCP
b) Arrêté créant les postes comptables
Cet arrêté dispose en son article 4 (a, c et e) que
« le système de comptabilité publique est
commun, unique, applicable à toutes les
composantes du secteur public national. Il
présente l’exécution du budget, les
mouvements et la situation du trésor public, les
variations, la composition et la situation du
patrimoine des entités du secteur public. Il se
base sur les règles et principes de comptabilité
communément admis et applicables au secteur
public……».
Dans le but de renforcer le mécanisme de
contrôle de l’utilisation des finances publiques,
il est créé un ensemble de postes comptables
dans les diverses institutions de l’administration
d’Etat dont celui des CT (Réf article 1er, alinéa g
de l’arrêté du 8 septembre 2014). C’est dans ce
cadre qu’un document de stratégie a été élaborée
en octobre 2016 par le MICT avec l’appui du
MEF, de la CSCCA, de l’OMRH et de la
FENAMH pour l’implémentation d’un projet
pilote de poste comptable dans cinq communes
de la ZM de PAP.
Ainsi, la comptabilité d’un exercice fiscal doit
comprendre « toutes les opérations rattachées au
budget de l’exercice en cours jusqu’à la date de
clôture de ce budget, toutes les opérations de
trésorerie ainsi que les opérations de
régularisation ». A l’article 8, il est fait
obligation de préparer, chaque année, les
comptes de l’Etat qui comprennent, entre autres
:
c) Documents de stratégie de la réforme des
finances locales
Dans le cadre de la réforme des finances
publiques, en janvier 2014, le MICT a élaboré
son document de stratégie de réforme des
finances locales comprenant quatre axes :
- Budget des Collectivités territoriales ;
- Mobilisation des ressources des CT
- Comptabilisation des ressources des CT
→ la balance générale des comptes valant - Contrôle des Collectivités territoriales
synthèse de l'exécution du budget général ;
Cette stratégie est mise en œuvre par des PAT.
→ le développement des recettes budgétaires
avec
comparaison
des
ressources d) Normalisation comptable
prévisionnelles
et
des
ressources Le 16 août 2016, le MEF propose au MICT
effectivement réalisées, classées d'après leur l’implémentation de la normalisation comptable
dans les CT conformément à la LEELF du 9
assiette ;
→ le développement des dépenses budgétaires octobre 2015 et à l’arrêté de février 2015 portant
avec comparaison des crédits budgétaires et RGCP (Réf. UEP/MICT/08/16/175). Ainsi, du
13 février 2017 à nos jours, les cadres financiers
des dépenses effectivement réalisées ;
→ une situation de la dette publique, interne et des communes des départements de/du :
Artibonite, Centre, Grand’Anse, Nippes, Ouest,
externe ;
→ le développement des comptes de résultats.
Sud, Sud’Est ont reҫu une formation de deux
semaines en normalisation comptable.
78
Énoncés de quelques principes, conventions et règles comptables (extraits du PCGE)
Le PCGE est principal référentiel comptable du secteur public haïtien. Les normes qui y sont
consignées découlent des normes comptables internationales pour le secteur public (IPSAS).
1) Permanence des méthodes
2) Spécialisation des exercices
Les mêmes règles et procédures comptables
doivent être appliquées d’un exercice à l’autre. En
cas de changement, il faut le signaler dans les
notes aux EF.
Les produits et les charges doivent être
enregistrés dans les états financiers de
l'exercice durant lequel ils sont acquis ou
engagés et non lors de leur encaissement ou de
leur paiement.
3) Réalisation
Selon ce principe, les produits sont comptabilisés
lorsque leur réalisation est raisonnablement
assurée.
5) Comptabilité d’exercice
4) Présentation fidèle
La présentation fidèle signifie qu'il y a
présentation de tous les renseignements
nécessaires pour que le lecteur comprenne au
moins la situation financière et le résultat de
l'entité.
« La comptabilité d’exercice est la convention
comptable qui prévoit la comptabilisation
6) Convention du coût historique
d’opérations et d’autres événements au moment
où ils se produisent (et non pas lors de l’entrée ou Les éléments d'actif et de passif, les produits et
de la sortie de trésorerie ou d’équivalents de les charges sont comptabilisés pour le montant
trésorerie) .... Les éléments comptabilisés selon la des transactions dont ils résultent.
comptabilité d’engagement sont les actifs, les
passifs, l’actif net/situations nettes, les produits et 8) Règles de calcul des amortissements
les charges ».
Les biens immobilisés, à l'exception des
terrains, font l'objet d'un amortissement imputé
7) Règles de classement des immobilisations
sur le résultat. La méthode de l'amortissement
Les immobilisations sont classées par catégories et constant et linéaire est retenue dans le PCGE
comptabilisées au coût de leur acquisition moins pour le calcul des amortissements.
les amortissements. L'intérêt versé pendant la
construction dans le cadre des emprunts destinés à
financer la construction d'une immobilisation est
inclus dans le coût de cet actif.
9) Règles de comptabilisation des opérations
(suite)
L’enregistrement des transactions doit s’appuyer
sur des pièces justificatives tout en respectant
l’ordre chronologique des opérations.
79
9) Règles de comptabilisation des opérations
Les règles de comptabilisation réfèrent aux
modalités d’enregistrement des opérations
dans les comptes de l’institution. Il faut tenir
compte du fait générateur c’est-à-dire de la
naissance d’un droit ou d’une obligation au
niveau des actifs, passifs, produits et charges.
Chaque transaction doit se matérialiser par une
écriture qui affecte au moins deux comptes,
dont l’un est débité et l'autre est crédité pour le
même montant.
10) Règles de correction d'erreurs commises dans les exercices antérieurs
Si des erreurs sont constatées dans les états financiers d'exercices antérieurs, il faut les rectifier
pour ne pas fausser la comparaison entre les différents exercices.
Plan comptable des Collectivités territoriales (PCCT)
a) Définition du PCCT
a) Classification des comptes
C’est un document qui
présente, avec des codes, c’està-dire des numéros, tous les
comptes que les collectivités
territoriales haïtiennes peuvent
utiliser. Ce plan de comptes a
été initié en 2017 par le MEF,
le MICT, l’OMRH, la CSCCA
et la FENAMH. Le PCCT
découle du PCGE. A partir du
PCCT, chaque administration
communale élabore son propre
plan comptable particulier qui
tient
compte
de
ses
particularités.
En raison de la spécificité des opérations des collectivités
territoriales haïtiennes, la codification des comptes comprend
huit (8) classes. Tous les comptes du bilan sont regroupés dans
les classes 1 @ 5 et aussi 8. Les classes 6 et 7 comprennent les
comptes de résultats appelés aussi comptes de gestion.
Classe 1 Comptes financiers et valeurs
réalisables
Classe 2 Comptes de stocks
Classe 3 Comptes d’immobilisations
Classe 4 Comptes d’exigibilités
Classe 5 Comptes de capitaux
Classe 6 Comptes de produits
Classe 7 Comptes de charges
Classe 8 Comptes spéciaux
c) Structure des classes de comptes du PCCT
Chacune des classes peut comporter trois niveaux d’informations :
- un niveau à deux chiffres (compte principal)
- un niveau à trois chiffres (compte divisionnaire)
- un niveau à quatre chiffres (sous compte)
c.1 Comptes principaux
Les comptes principaux sont des comptes à
deux chiffres. Le 1er chiffre désigne la classe
à laquelle appartient le compte et le 2ème son
rang dans sa classe.
80
c.2 Comptes divisionnaires
Les comptes divisionnaires sont des comptes à 3
chiffres. Le 1er chiffre indique la classe, le 2ème,
le numéro du compte principal et le 3ème la
position du compte divisionnaire dans le compte
principal.
c.3 Sous comptes
Les sous comptes sont des subdivisions des comptes divisionnaires et peuvent aussi comporter
jusqu’à dix sous comptes numérotés par quatre chiffres.
- Le premier chiffre correspond au numéro de la classe
- Le deuxième chiffre indique la position du compte principal dans la classe
- Le troisième chiffre, indique le rang du compte divisionnaire dans la division du compte
principal
- Le dernier chiffre, correspond à la nature du sous compte
d) Description des comptes
d1. Les comptes financiers ou de valeurs réalisables
d.1.1 Les comptes financiers ou de disponibilités
Les comptes financiers ou de disponibilités sont constitués
des fonds déposés en banque, des fonds disponibles chez les
régisseurs de la mairie, des placements temporaires dans les
institutions financières etc. Le solde de ces comptes est
toujours débiteur à l’exception de celui du compte banque
dont le solde peut être débiteur ou créditeur. Son solde est
créditeur lorsqu’il y a un découvert de banque.
d.1.2 Les comptes de valeurs
réalisables
Ils
réfèrent
aux
comptes
principaux « 13 Créances à court
terme » et « 14 Charges payées
d’avance » du PCGE et du PCCT.
d2. Les comptes de stocks
Les stocks sont constitués de biens et petits matériels destinés à être consommés, vendus ou entrer
dans la production d’autres biens. Les stocks font partie des comptes de l’actif à court terme du
bilan. Ils sont moins liquides que les comptes financiers et de valeurs réalisables. Les opérations
relatives à ces stocks sont comptabilisées dans les comptes principaux 20 @ 29 du PCGE et du
PCCT.
d3. Les comptes d’immobilisations
Dans les comptes d’immobilisations figurent les biens dont l’institution possède et qui sont
destinés à produire d’autres biens ou à fournir des services. Leur utilisation s’étend sur plus d’un
exercice. Les immobilisations figurent dans la section « Actif à long terme » du bilan. Leurs soldes
sont essentiellement débiteurs. Elles peuvent être de nature corporelle, incorporelle ou financière.
À l’exception des terrains, ces biens sont amortis suivant leur durée de vie. Par ailleurs, des
provisions pour dépréciation peuvent aussi être créées pour constater des pertes de valeurs d’une
immobilisation.
Le PCGE recommande l’amortissement lineaire au taux constant pour le calcul des charges
d’amortissement.
81
d4. Les Comptes d’exigibilités à court
terme
Les comptes d’exigibilité figurent dans
la section « passif à court terme » du
bilan et enregistrent les dettes de
l’institution vis-à-vis de tiers dont le
règlement est exigé dans moins d’un
an.
d5. Les Comptes de capitaux
Ce compte concerne les ressources à moyen et à long
terme de l’institution. Ces ressources sont enregistrées
dans les comptes : Capital et réserves (50), Report à
nouveau (51), Sommaire des résultats (52), Provisions
pour risques de charges (54), Dons (55), Emprunts
(58).
d6. Les Comptes de produits
Les comptes de la classe 6 sont des comptes de produits. Comme leur nom l’indique, ils servent
à enregistrer : les produits des impôts et taxes (61) perçus ou à percevoir par l’administration
fiscale pour le compte de la commune, les recettes non fiscales (62), les recettes en capital (63),
les allocations (64), les dons (65) et les autres produits (69). Le solde de tous ces comptes est
essentiellement créditeur.
D’après le paragraphe 59 de l’IPSAS 23, un revenu au titre des impôts peut être immédiatement
comptabilisé à l’actif comme un compte à recevoir et au compte de revenus comme un produit si
les possibilités d’encaissement sont bonnes et que le droit est constaté.
En comptabilité générale, un droit est constaté lorsque les quatre conditions suivantes sont
remplies :
l'identité du débiteur ou du créancier est connue ;
le montant est déterminé de manière exacte ;
l'obligation de payer existe ;
une pièce justificative d’origine interne ou externe permettant de constater ce droit
d7. Les Comptes de charges
La classe 7 regroupe les comptes destinés à
enregistrer les charges relatives aux opérations de
la mairie pour un exercice fiscal donné.
Les dépenses de personnel, de services et charges
divers, les achats de biens de consommation et
petit matériel, les coûts de production de biens de
consommation, les subventions d'exploitation, les
dotations aux amortissements et aux provisions et
d’autres dépenses publiques sont enregistrées
dans les comptes 71 à 76 et 79.
82
d8. Les Comptes spéciaux
Les comptes spéciaux de la classe 8 sont
utilisés pour retracer des recettes d’ordre
non budgétaires collectées pour le compte
d’autres institutions ou comptes de tiers.
Ils enregistrent notamment : les
prélèvements à reverser au Trésor ou à des
institutions financières : CAS, FDU,
pension, ISR, CFGDCT, Taxes sur boni,
Retenue de garantie, Assurance, Aval
BNC, Aval BPH, Aval BCA etc).
B. CHAPITRE IX : COMPTABILISATION DES
OPERATIONS DANS LES COMPTES COMMUNAUX
83
Comptabilisation des opérations de début et de fin d’exercice
Objectifs du chapitre
- Fournir des consignes, des démarches et des exemples pour l’enregistrement des transactions
de début, courantes, de régularisations et de fin d’exercice
- Faciliter la reddition de comptes.
Inscription des opérations de début d’exercice (comptabilité budgétaire)
Une fois autorisé par le MICT et transmis à la CSCCA pour information, le budget doit être
enregistré et reporté dans les journaux et grands livres appropriés. Il s’agit d’écritures pour
mémoire, en référence aux dispositions du PCGE. Les prévisions sont portées à la manière d’une
écriture de fermeture. Les spécialistes parlent alors « d’écritures de fermeture basées sur des
estimations ». Il s’agit d’écritures inverses. Les comptes de revenus sont alors débités tandis que
ceux des dépenses sont crédités. On obtient alors le jeu d’écritures suivantes :
84
Ressources prévues
@ 85 Crédits budgétaires
Pour enregistrer le budget de l’exercice fiscal 20….20…..
Toute de suite après l’enregistrement du budget, il
faut ouvrir un registre pour le compte « 84
Ressources prévues » et «85 Crédits budgétaires »
pour l’inscription des prévisions de recettes et de
dépenses. Il s’agit de comptes collectifs regroupant
les détails des divers comptes de produits et de
charges. En fin d’exercice, les montants réalisés au
niveau des recettes seront portés au crédit du
compte « 84 Ressources prévues » et les montants
84
des crédits consommés seront portés au
débit du compte « 85 Crédits budgétaires ».
Le solde respectif des deux comptes
permettra de constater les éventuels écarts
entre les prévisions budgétaires et les
réalisations. Ces deux comptes constituent
l’essentiel pour la préparation du compte
administratif municipal.
Écritures de régularisation (comptabilité générale)
a) Création de provision pour mauvais comptes
b) Radiation directe de comptes
Pour obliger les contribuables à honorer leurs
obligations fiscales, l’Etat recourt au
recouvrement forcé. Au niveau du PCGE, il est
toutefois recommandé au comptable de créer
une provision pour les créances douteuses. Au
niveau municipal, cette décision doit être
entérinée par le conseil municipal. Une fois la
décision prise, le comptable passera les
écritures suivantes :
769 Autres dotations pour dépréciations
d’éléments d’actifs (Créances irrécouvrables)
@ 139 Provision pour dépréciation
des créances à court terme
La radiation directe consiste à ne pas créer de
provision pour un compte en souffrance depuis
trop longtemps, mais de préférence à procéder à
son annulation. Depuis un certain temps,
certaines municipalités de la zone métropolitaine
de Port-au-Prince procèdent à l’annulation de
certaines créances liées au non-paiement de la
CFPB. Dans de telles circonstances, les écritures
à passer devraient être les suivantes :
Pour enregistrer les provisions pour créances
douteuses
Pour enregistrer la radiation de créances
c) Constatation des charges d’amortissements
Il faut tout d’abord procéder aux calculs des
amortissements pour les différents types
d’immobilisations corporelles, puis remplir
les tableaux en annexe du document.
Les écritures à passer sont les suivantes :
76 Dotations aux amortissements et aux
provisions
@ 31 Amortissement accumulé et
Provision/Immobilisations corporelles
Pour enregistrer les charges d’amortissements des
immobilisations corporelles de l’exercice
769 Autres dotations pour dépréciations d’éléments
d’actifs (Créances irrécouvrables)
@136 Effet à recevoir
d) Constatation des charges courus
En fin d’exercice toutes les charges qui ne sont
pas encore payées doivent faire l’objet
d’écritures de régularisation.
Voici quelques exemples :
711 Rémunérations principales
712 Indemnités de fonction
714 Indemnités et primes diverses
716 Boni
@ 490 Rémunération principale à payer
491 Indemnités de fonction à payer
493 Indem/& primes diverses à payer
494 Boni à payer
Pour enregistrer les charges courues et non
encore payées
d) Inscription d’opérations figurant sur le relevé mais non inscrites dans les livres de l’institution
72 Dépenses de services et charges divers
@ 11 Banque
Pour enregistrer les frais bancaires constatés dans le relevé de banque du mois de …….
85
Écritures de fermeture ou de clôture (comptabilité générale)
A la fin de l’exercice fiscal, il est nécessaire de
procéder à la fermeture des comptes. Ces
écritures permettent de faire ressortir les soldes
des comptes de produits et de charges. En
conséquence, les montants réalisés au niveau des
comptes de la classe 6 seront débités tandis que
les crédits consommés de la classe 7 seront
crédités contre le compte « 52 Sommaire des
résultats ». La différence entre le total de la classe
6 et de la classe 7 constitue le résultat des
opérations.
Le compte « 52 Sommaire des résultats » est
un compte transitoire. De ce fait, en cas
d’excédent, ce compte sera fermé en le
débitant et en créditant le compte « 51 Report
à nouveau ». Dans le cas d’un déficit, le
compte « 52 Sommaire des résultats » sera
crédité tandis que le Compte « 51 Report à
nouveau » sera débité. Ainsi le compte « 52
Sommaire des Résultats » sera soldé.
A titre indicatif, voici quelques extraits des écritures à passer lors de la fermeture des comptes.
a) Fermeture des comptes de produits
(comptabilité générale)
a) Fermeture des comptes de charges
(comptabilité générale)
61 Recettes fiscales
62 Recettes non fiscales
63 Recettes en capital
64 Allocations
65 Dons
69 Autres recettes
@52 Sommaire des résultats
52 Sommaire des résultats
@71 Dépenses de personnel
72 Dépenses de services et charges divers
73 Achats de BCPM
75 Subvention d'Exploitation
76 Dotations aux amortissements et aux
provisions
79 Autres dépenses publiques
Pour fermer les comptes de produits
Pour fermer les comptes de charges
86
C. CHAPITRE X : PREPARATION DES ETATS
FINANCIERS
87
Objectifs du chapitre
- Fournir des consignes pour la réconciliation des comptes de banque
- Fournir des orientations pour l’établissement des balances de vérification, des comptes
administratifs et des comptes de gestion.
- Faciliter la reddition des comptes communaux
- Faciliter le travail de reddition de compte dans les administrations municipales
Réconciliation
des comptes de banque
Généralités
La réconciliation bancaire est un procédé comptable de contrôle qui permet de s’assurer que les
transactions enregistrées dans les registres comptables de l’administration communale
correspondent à celles qui figurent sur le le relevé de compte fourni par la banque.
Cette opération permet également d’identifier de potentielles erreurs ou omissions dans les
transactions enregistrées. Il peut s’agir par exemple de :
- transactions enregistrées dans les livres comptables, mais qui n’apparaissent pas sur le
relevé bancaire ;
- transactions qui figurent sur le relevé bancaire mais non dans les livres comptables ;
- d’écritures passées au débit plutôt qu’au crédit ou inversement
- frais bancaires etc
Marche à suivre pour la réconciliation des comptes de banque
1. Collecter, à la fin de chaque mois ou au début
du mois suivant, les relevés de compte auprès
de sa banque
2. Comparer les soldes de clôture du relevé
bancaire du mois précédent avec celui de
début du mois en cours pour voir s’il n’y a pas
d’irrégularités
3. Comparer les soldes de clôture figurant sur le
relevé avec ceux des livres comptables
4. Reporter ces soldes dans la colonne
appropriée du tableau (voir annexe #13)
5. Cocher ou pointer toutes les opérations qui
figurent dans les livres de l’institution et dans
le relevé bancaire (chèques émis, dépôts,
virements effectués ou reçus)
6. Dresser la liste des chèques en circulation (i.e
non encore payés par la banque)
88
7. Dresser la liste des dépôts/virements en
circulation (non encore reҫus par la banque
ou des virements/dépôts effectués pour le
compte de l’administration communale
mais dont elle n’a pas encore
connaissance)
8. Enregistrer les opérations qui figurent sur
le relevé mais pas dans les livres de
l’institution (frais bancaires, virements
reçus, etc.)
9. Procéder au rapprochement des soldes des
comptes
10.
Soumettre le rapprochement bancaire
à la DAF pour révision et signature
11.
Classer le rapport de conciliation, les
relevés de compte ainsi que les listes de
chèques et de dépôts en circulation dans les
archives de l’institution.
Préparation des comptes administratifs
Généralités
Le compte administratif municipal est établi par l’ordonnateur/trice (maire/esse). A la fin de
l’exercice fiscal, il/elle doit rendre compte des opérations budgétaires qu’il/elle a exécutées. Le
compte administratif se présente sous la même forme que celle du budget. Sauf que les colonnes
« Exercice antérieur » ; « %Δ(+ou-) » ; « Budget mensuel » et « Budget annuel » sont remplacées
par les colonnes « Budget exercice », « Réalisations », « Ecart » et (Réalisation en %age). En ce
sens, le compte administratif rapproche les prévisions ou autorisations inscrites au budget des
réalisations effectives en recettes et en dépenses.
En réference aux dispositions du Guide budgétaire municipal, le compte administratif de
l’exercice « n-1 » doit être soumis au MICT au même moment que le budget de l’exercice « n ».
Il doit être signé par les trois membres du conseil municipal.
Nous proposons la démarche suivante pour l’établissement du compte administratif.
Marche à suivre pour la préparation des comptes administratifs
1. Effectuer les totaux de tous les comptes de
recettes et de dépenses ;
2. Préparer la balance de vérification ou
balance des comptes en y inscrivant les
totaux des comptes de recettes et de
dépenses ;
3. Porter les totaux des recettes et des dépenses
dans la colonne réalisation du compte
administratif ;
4. Déterminer les restes à réaliser tant en
recettes qu’en dépenses ;
5. Faites une analyse, par alinéa, du compte
administratif en comparant les recettes
projetées et crédits alloués aux réalisations
effectives ;
6.
89
6. Soumettre le rapport à la DAF pour
révision et signature ;
7. Signature du rapport par la DAF en cas de
non objection ;
8. Transmettre le rapport au Conseil pour
signature ;
9. Signature du rapport par les trois membres
du Conseil ;
10. Transmettre le rapport des comptes
administratifs au MICT pour suites
nécessaires.
11. Conserver une copie du rapport des
Comptes administratifs dans les archives
de l’institution.
Préparation des comptes de gestion
Généralités
Le compte de gestion est établi par le
comptable qui rend compte de sa gestion aux
autorités municipales.
Il fournit non
seulement des informations sur l'exécution du
budget mais aussi sur le patrimoine de
l’institution et les droits et obligations
constatés mais non réalisés à la date de clôture
des comptes. Le compte de gestion comprend,
entre autres :
→la balance générale des comptes au 30
septembre (comptes collectifs des classes 1
@8)
→les états financiers (Bilan, Etat des résultats)
→les pièces justificatives
Marche à suivre pour la préparation des
comptes de gestion
1. Procéder à l’inventaire physique de toutes les
immobilisations de l’institution ;
2. Préparer la balance de vérification non
régularisée ;
3. Calculer le solde des comptes ;
4. Procéder à la passation des écritures de
régularisation,
de
corrections,
d’amortissements au journal général ;
5. Préparer la balance de vérification
régularisée ;
6. Procéder à la préparation des Etats financiers ;
7. Procéder à la passation des écritures de
fermeture
Balance générale des comptes
Généralités
La préparation de la balance générale des comptes est une disposition de l’article 8 de l’arrêté
portant RGCP. Elle est constituée de la balance de tous les comptes des classes 1 @ 8. Elle peut
être présentée sous la forme de tableau en quatre colonnes. Les deux premières contiennent le
code et le libellé des comptes. Les deux dernières sont constituées du total des débits des comptes
débiteurs et de celui des crédits des comptes créditeurs. La balance générale des comptes doit être
équilibrée, c’est-à-dire que les totaux des débits et des crédits doivent être égaux. Cette balance
sera ajustée après avoir passé les écritures de régularisation. Cette nouvelle balance s’appelle «
Balance de vérification régularisée » et servira à la préparation des États financiers.
Marche à suivre pour la préparation de la balance de vérification
1. Faites le total de chaque compte du Grand
livre ;
2. Construisez le tableau avec ses 4 colonnes ;
3. Inscrivez-y les mentions décrites ci-dessus
(code, nom ou libellé du compte, débit,
crédit) ;
4. Remplissez les deux premières colonnes en y
inscrivant le code et le nom de tous les
comptes en commençant par les comptes
90
d’actifs et de charges puis celui des comptes de
produits, de passifs et de capitaux;
5. En regard de chaque compte, portez-y la
balance calculée dans le GL ;
6. Effectuez le total des colonnes de débit et de
crédit
7. En cas de déséquilibre, revoyez certaines
écritures et les reports correspondants.
Etat des Résultats
Généralités
L’Etat des Résultats est préparé à partir des soldes des L’Etat des résultats peut aussi se
comptes des classes 6 et 7 de la balance de vérification présenter sous une forme verticale
régularisée.
avec les comptes de produits dans la
partie supérieure et ceux de charges
L’Etat des résultats peut se présenter sous la forme d’un dans la partie inférieure.
tableau à deux colonnes. Dans la colonne de gauche
sont portés les codes, les noms et les soldes des comptes Le résultat net de ladite période est
de produits correspondants (classe 6). La colonne de obtenu en faisant la différence entre
droite est constituée des soldes des comptes de charges les résultats des produits et des
(classe 7). Comme pour les comptes de produits, les charges. Ce résultat correspond au
montants sont portés en regard des codes et libellés des solde du compte « 52 Sommaire des
comptes correspondants.
résultats ».
Marche à suivre pour l’élaboration de l’Etat des résultats
1. Inscrire les codes et noms des comptes de
produits (classe 6) dans la partie supérieure
du tableau
2. Extraire le solde des comptes de produits
de la balance de vérification régularisée et
porter les montants en regard des codes et
noms des comptes de produits
3. Faire le total de tous les comptes de
produits
4. Inscrire les codes et nom de comptes de
charges (classe 7) dans la partie inférieure
du tableau
5. Extraire le solde des comptes de charges de
la balance de vérification régularisée et
porter les montants en regard des codes et
noms des comptes de charges.
91
6.
Faire le total de tous les comptes de
charges
7. Faire la différence entre les totaux des
produits et ceux des charges afin de
trouver les résultats de l’exercice
8. Soumettre l’Etat des Résultats à la
vérification et à la signature de la DAF
9. Transmettre l’Etat des Résultats au
Conseil pour signature
10. Transmettre le rapport au MICT pour
suites nécessaires
11. Classer les documents et les pièces
justificatives dans les archives de
l’institution.
Bilan
Généralités
Le bilan est préparé à une date donnée et
exprime la situation patrimoniale de l’institution
à cette date précise. Il est préparé à partir des
soldes des comptes des classes 1 @ 5 et 8. En
raison de certaines limites inhérentes aux
faiblesses de l’Etat, il est actuellement difficile
de procéder à un inventaire exhaustif de son
patrimoine immobilier pour ensuite procéder à
son évaluation. Toutefois, en dépit de ces limites
l’administration communale, avec les données
dont elle dispose, peut produire son bilan de fin
d’exercice. Tout comme l’Etat de résultats, le
bilan peut se présenter sous la forme d’un
tableau à deux colonnes. Dans celle de gauche
sont portés les code, nom et balance des
comptes des classes 1, 2 et 3. Dans la partie
droite, sont inscrits les code, nom et balance des
comptes des classes 4, 5 et 8. Les totaux des
comptes des classes 1 @ 3 doivent être balancés
à ceux des classes 4, 5 et 8.
Marche à suivre pour la préparation du bilan
7. Inscrire les codes et noms des comptes
d’actifs dans la colonne de gauche du tableau
1. Effectuer le total de tous les comptes des
classes 4, 5 et 8
8. Extraire le solde des comptes des classes 1, 2,
et 3 du bilan, de la balance de vérification
régularisée et inscrire les montants en regard
des codes et noms des comptes
correspondants
2. S’assurer que les totaux de gauche sont
égaux à ceux de gauche
9. Effectuer le total de tous les comptes des
classes 1, 2, 3
4. Soumettre le Bilan à la signature du
Conseil
10.
Inscrire les codes et noms des comptes de
passif et de capitaux dans la colonne de droite
du tableau
5. Acheminer le Bilan au MICT pour suites
nécessaires
11.
Extraire le solde des comptes des classes
4, 5 et 8 de la balance de vérification
régularisée et inscrire les montants en regard
des codes et noms des comptes
correspondants
92
3. Soumettre le Bilan à la révision et à la
signature de la DAF
6. Classer les documents et les pièces
justificatives dans les archives de
l’institution.
III. TROISIEME PARTIE – GESTION DES
RESSOURCES MATERIELLES DES
ADMINISTRATIONS COMMUNALES
93
A. CHAPITRE XI : CADRE NORMATIF ET
PRINCIPES DE GESTION DES RESSOURCES
MATERIELLES
94
95
Objectif du chapitre
- Porter à la connaissance du personnel et des responsables communaux les normes et
principes qui régissent la gestion des ressources matérielles de l’Etat
- Proposer des boites à outils et des marches à suivre pour une meilleure application de ces
principes
Cadre normatif de gestion des ressources matérielles
A l’instar de l’administration centrale, les collectivités
territoriales haïtiennes disposent de patrimoine qui
leur sont propres. Le patrimoine de la commune est
distinct de celui de l’Etat et des autres Collectivités
territoriales. La gestion de ce patrimoine est encadrée
par les textes et référentiels suivants :
- Décret du 1er février 2006 fixant le cadre général de
la décentralisation ainsi que les principes
d’organisation et de fonctionnement des
Collectivités territoriales haïtiennes (art 22, 38,
43) ;
- Décret du 1er février 2006 fixant l’organisation et
le fonctionnement de la collectivité municipale dite
commune ou municipalité (art 2.2) ;
- Arrêté de 16 février 2005 portant
Règlements généraux de la Comptabilité
publique ;
- Décret 7 septembre 1950 créant le
Service de l’Inventaire et du Contrôle
des biens du gouvernement ;
- Arrêté du 2 mars 1951 approuvant le
“règlement d’Administration” relatif à
l’inventaire des biens mobiliers et
immobiliers de l’Etat affectés aux divers
départements et services publics ;
- Manuel de gestion des ressources
matérielles de l’Etat.
Principes de gestion des ressources matérielles
Une bonne gestion des ressources matérielles obeit à un ensemble des principes qu’il convient de
respecter. Quelques-uns de ces principes sont énoncés et décrits ci-dessous.
→
→
→
Utilisation rationnelle des biens
Réalisation d’inventaires physiques périodiques
Renouvellement optimale des biens
Pour atteindre cet objectif d’utilisation rationnelle des biens, l’administration communale doit se
Utilisation rationnelle des biens
doter d’un ensemble d’outils lui permettant de suivre non seulement les entrées et les sorties de
ces biens dans son patrimoine mais aussi leur valorisation tout au long de leur cycle de vie. Certains
de ces outils proposés dans le manuel de gestion des ressources matérielles de l’Etat sont reportés
ci-dessous.
96
Boite à outils pour une gestion rationnelle des ressources matérielles de la commune (Réf. Manuel
de gestion des ressources materiélles de l’Etat – OMRH 2018)
a. Registre des immobilisations
et des amortissements
b. Fiche de codification des immobilisations corporelles
Ce registre sert à enregistrer toutes
les immobilisations achetées par
l’institution (mobiliers, matériels et
outillage, matériel de transport,
terrains, bâtiments etc.) ou reçues en
dons ainsi que les amortissements y
afférents.
Ce registre doit comporter les
informations suivantes :
- la date d'acquisition ou de
réception (matériels reçus à titre
gracieux) du matériel ;
- le prix de revient du bien incluant
le prix d’achat, plus frais de
transport et autres ;
- la valeur estimative du bien, s’il
s’agit d’un don ;
- le montant des amortissements ;
- le prix et la date de cession de ces
actifs.
La fiche de codification contient la liste des codes à
apposer sur chaque immobilisation réceptionnée. Cette
codification est indispensable à l’identification et au suivi
des mouvements des immobilisations. L’attribution d’un
code entraîne la création d’une étiquette qui est fixée sur
l’immobilisation. La codification est constituée des codes
du/de la :
- département : 2 chiffres (voir document de codification
des catégories d’immobilisations corporelles de
l’annexe #28)
- commune : 2 chiffres (01 pour les communes chef-lieu
de département ; 02 pour les communes chef-lieu
d’arrondissement et 03 pour les autres communes)
- localisation du bien (interne/externe) : 1 chiffre (1 pour
interne et 2 pour externe)
- Séquence numérique du bien en question
c. Fiche de réception et
d’identification des immobilisations corporelles
d. Fiche d’affectation/transfert des immobilisations
corporelles
Cette référence est reportée dans
le
immobilisations et des amortissements.
registre
des
Cette fiche permet de disposer d’information sur
Cette fiche permet d’accuser l’affectation du bien, de le suivre tout au long de son cycle
réception du bien et d’en identifier de vie et de le localiser rapidement lors d’inventaire et/ou
la nature, le type et les lors de vérifications diverses.
caractéristiques. Par la suite, elle
permettra aux services respectifs e. Fiche de radiation/déclassement des immobilisations
de valider l’adéquation du type, de corporelles
l’état et de la quantité des biens Certains actifs immobilisés doivent être définitivement
sortis des registres et des livres pour les raisons suivantes :
livrés.
- obsolescence ou désuétude ;
- vol ou perte ;
- vente ou cession
97
Réalisation d’inventaires périodiques
L’inventaire périodique consiste à déterminer, ordinairement à la fin de chaque exercice, le nombre
et la valeur des matériels/immobilisations disponibles en procédant à leur décompte ou encore
comptage. Ce décompte physique est extrêmement important. D’une part, il s’agit d’une obligation
légale. En effet, l’une des attributions de la CSCCA est de recevoir l’inventaire des biens meubles
et immeubles de l’administration publique tout comme celui des collectivités territoriales et autres
organismes (Réf alinéa 11 de l’article 5 du décret du 23 novembre 2005 établissant l’organisation
et le fonctionnement de la Cour supérieure des Comptes et du Contentieux administratif désignés
sous le sigle CSCCA). D’ailleurs, c’est elle aussi qui doit en autoriser l’aliénation. Cela sous-entend
que les administrations communales doivent se plier à cette obligation légale d’acheminer à la Cour
l’inventaire cité dans cet article. D’autre part, cet inventaire se révele important parce qu’il permet
de faire ressortir les éventuels écarts entre les immobilisations inscrites dans les registres des
immobilisations et celles qui existent dans la réalité.
La fiche # 37de l’annexe est proposée aux responsables municipaux afin de leur permettre
d’effectuer le décompte physique des matériels par site, de déterminer leur état, leur utilisation et
leur localisation.
Renouvellement optimal des biens
Le but ultime de tout processus de gestion et de comptabilisation des inventaires est d’en obtenir
une image fidèle et exacte à une période donnée pour être en mesure de déterminer le besoin de
renouvellement et permettre la continuité et la pérennité des activités des institutions étatiques,
tout en maximisant leurs utilisations.
98
B.
99
CHAPITRE XII : PROCEDURES DE GESTION ET
DE COMPTABILISATION DES RESSOURCES
MATERIELLES
Objectifs du chapitre
-
Aider à améliorer les procédures internes de gestion des ressources matérielles des
administrations communales
Renforcer les capacités des autorités et cadres des administrations communales en matière
de prise en charge et de gestion des ressources matérielles communales
Procédures de gestion et de comptabilisation des ressources matérielles
Etapes de la procédure (Réf. Manuel de gestion des ressources materielles de l’Etat, OMRH
2018)
Les procédures de gestion et de comptabilisation des matériels comportent les étapes suivantes :
→ Réception, identification et affectation des matériels
→ Entrée des matériels
→ Utilisation des matériels
→ Entretien et réparation des matériels
→ Inventaire physique des matériels
→ Sortie des matériels.
Synthèse de la procédure
100
a. Réception, identification et affectation des matériels
a1. Réception et identification
a2. Affectation et transfert
La réception et l’identification du matériel
consistent à accuser réception du matériel, à
apporter des précisions sur : sa nature, son
origine (acquisition/don), ses caractéristiques
(ordinateur portable ou PC, imprimante laser
ou à jet d’encre, véhicule de ville ou tout
terrain etc.), sa marque, son modèle, son
numéro de série, ses conditions ou état
physique etc. (Réf : Annexe # 32 Fiche de
réception
et
d’identification
des
immobilisations corporelles).
L’affectation/transfert consiste à mettre le
matériel à la disposition de la personne ou du
service qui en avait produit la requête et à suivre
sa localisation. Lors de l’affectation ou d’un
transfert d’un matériel, la « Fiche
d’affectation/transfert de l’immobilisation »
consignée dans l’annexe #33, doit être remplie et
approuvée par l’autorité compétente. La raison
de l’affectation ou du transfert ainsi que la
localisation du bien doivent être consignées sur
la fiche.
Une fois le bien est reçu, identifié et affecté, l’agent en charge de sa gestion en conserve une
copie et achemine les originaux des documents au service de la Comptabilité pour son
enregistrement dans les livres comptables de l’institution.
b. Entrée des matériels
On parle d’entrée de matières lorsque l’institution procède à l’acquisition de matières ou reçoit un
don en matériels ou équipements. Un « registre des immobilisations et des amortissements » doit
être ouvert pour chaque classe de matériels et une série d’informations devront être collectées par
un membre du personnel du service de la Comptabilité et du service d’inventaire ou logistique.
Marche à suivre
b.1 Informations générales
b.2 Enregistrement des matériels
→Indiquer le nom de l’Institution, et
la direction/le service qui détient le
bien immobilisé ;
→Indiquer
la
classe
de
l’immobilisation selon la liste de
codification (annexe #28);
→Indiquer le numéro de compte du
PCCT qui est affecté, le taux
d’amortissement
correspondant
ainsi que l’estimation de la durée
de vie du bien (annexes #12 et #17)
→ Reprendre l’information qui est portée sur l’étiquette
lors de la réception du bien ;
→ Indiquer le code unique du bien ;
→ Indiquer le nom de l’agent qui avait réceptionné et
inspecté le bien ;
→ Indiquer le nom et le titre de l’agent qui a effectué
l’enregistrement du bien dans le registre des
immobilisations et des amortissements ;
→ Indiquer le nom et le titre de l’agent qui a révisé
l’enregistrement du bien dans le registre des
immobilisations et des amortissements ;
101
→Indiquer le nom et le titre de l’agent qui
a approuvé l’enregistrement du bien
dans le registre des immobilisations et
des amortissements. Cet agent ne doit
pas être celui qui a effectué
l’enregistrement et la révision de
l’entrée.
→Indiquer les mêmes informations se
rapportant au fournisseur/donateur du
bien ;
→Indiquer les mêmes informations se
rapportant à la localisation du bien ;
→Procéder à la comptabilisation du bien. Tous les coûts
associés à l’acquisition du bien doivent être pris en
compte. S’il s’agit de bien reçus en dons et que les
données sur les coûts ne sont pas disponibles, il faut
se référer à la valeur marchande du bien comme coût
d’acquisition.
Les coûts d’entretien ou de restauration des matériels
sont comptabilisés comme dépenses de réparation et
d’entretien. Toutefois, ces coûts seront capitalisés s’ils
impliquent des réparations majeures susceptibles
d’augmenter la durée de vie utile de ces biens.
b.3 Amortissements des matériels
Les charges d’amortissement annuels seront calculées en fonction de la catégorie de
l’immobilisation et selon les taux indiqués par le décret du 29-09-05 de l’impôt sur le revenu. La
méthode de l’amortissement constant et linéaire est retenue dans le PCGE et le PCCT.
c. Utilisation des matériels
Chaque direction/service de l’administration communale est responsable de l’utilisation du matériel
qui lui a été affecté. Ce matériel ne doit être utilisé que pour le bénéfice exclusif des activités de
l’institution. Les responsables doivent s’assurer de la bonne garde des matériels placés sous leur
contrôle et s’assurer que ces actifs sont correctement entretenus. Un système de contrôle interne doit
être mis en place afin de minimiser les pertes, les destructions et le vol de ces actifs.
Tout dommage, perte ou vol de biens doit être documenté, investigué et rapporté aux services
compétents. En pareil cas, la « Fiche de radiation/déclassement des matériels » de l’annexe #34 doit
être rempli par l’agent en charge de la gestion du bien en question.
d. Entretien/réparation des matériels
En
général,
trois
types →L’entretien périodique. L’entretien périodique est
d’intervention sont à prévoir au
l’ensemble des contrôles de fonctionnement à effectuer à des
cours du cycle de vie d’un actif
dates précises ou après un nombre d’heures de
immobilisé.
fonctionnement
généralement
fixé
par
le
fournisseur/fabricant.
→L’entretien
permanent
ou
quotidien. L’entretien permanent →Les réparations. Les réparations sont l’ensemble des
est, en général, assuré par
interventions effectuées sur les biens pour les remettre dans
l’utilisateur lui-même qui veille
un état de fonctionnement correct. Elles peuvent être
au fonctionnement quotidien et
effectuées par un service extérieur.
régulier du matériel mis à sa
disposition.
102
e. Inventaire physique des
matériels
e2. Marche à suivre
e1. Généralités
Les
textes
législatifs
et
réglementaires font obligation à
toutes les entités publiques de
procéder à l’inventaire annuel des
biens qu’elles détiennent afin de
permettre de dresser la situation
patrimoniale de l’État au 30
septembre de chaque année.
Ainsi, l’inventaire a pour but le
contrôle physique des matériels.
Cette opération permet de :
→ vérifier l’existence des actifs ;
→déterminer
leur
état,
leur
utilisation courante et la continuité
de leur besoin ;
→ déceler d’éventuels écarts entre le
nombre et la nature des biens
figurant, d’une part, sur les
registres des immobilisations et,
d’autre part, dans les comptes.
→désigner les agents/tes qui seront en charge de
l’inventaire physique ;
→ s’assurer que ces derniers/ères ne sont pas les mêmes que
ceux/celles en charge des tâches suivantes :
- réception et identification des biens
- enregistrement des entrées/sorties des matériels
- conciliation des inventaires physiques avec les
registres des immobilisations
- conciliation des inventaires physiques avec les livres
comptables.
→préparer les fiches de décompte d’inventaire
→ Indiquer le code et la description du site où le décompte
physique a eu lieu ;
→Indiquer le # de l’étiquette apposée sur le bien ;
→Indiquer la nature, la marque, le modèle et le numéro de
série de l’actif immobilisé décompté ;
→Décrire l’état physique du bien ;
→Comparer les fiches de décompte physique avec le
registre des immobilisations et des amortissements. En
cas d’écarts, il faudra identifier la source du problème ;
→Validation du processus par la signature du registre des
immobilisations.
e3. Pré-requis pour la réalisation de l’inventaire
La réussite de la procédure de réalisation de l’inventaire physique requiert la formation préalable
des agents impliqués dans l’exercice et la conception des diverses fiches qui seront utilisées au cours
du processus.
f. Sortie de matériels (radiation/déclassement)
La sortie des immobilisations corporelles du registre des immobilisations et des amortissements peut
se réaliser de manière :
→ intentionnelle, lorsque des actifs
immobilisés sont devenus :
- inutiles et non utilisés par
l’institution
- désuets et obsolètes.
103
→ non-intentionnelle, lorsque les actifs immobilisés
ont été :
- détruits accidentellement ;
- volés/perdus.
Aussi, l’institution à le choix de procéder à la:
→ Radiation pure et simple de l’actif → Vente/donation de l’actif immobilisé à une tierceimmobilisé dans les registres des
partie.
immobilisations et des amortissements.
f1. Radiation
Description de la procédure
1. Adresser une demande d’expertise à la
CSCCA pour autorisation de la radiation
conformément à l’article 5 alinéa 11 du
décret du 23 novembre 2005 établissant
l’organisation et le fonctionnement de la
CSCCA ;
2.
Remplir
la
«
Fiche
de
radiation/déclassement
des
immobilisations corporelles » de
l’annexe #34 en indiquant :
→le numéro de l’étiquette apposée sur le
bien ;
- le numéro de code de l’actif
immobilisé ;
→ les mêmes informations inscrites sur la « Fiche de
réception et d’identification de l’immobilisation »
de l’annexe #32.
→la raison de la radiation du bien et joindre toutes les
pièces justificatives supportant la validité de cette
radiation.
→les nom, prénom et titre de la personne qui a
approuvé la radiation du bien ;
→ la date à laquelle la radiation du bien a été
approuvée ;
A la fin du processus, l’agent qui a approuvé la
radiation du bien doit apposer sa signature sur le
document.
Une fois la radiation confirmée, le service de la Comptabilité doit procéder à l’enregistrement de la
radiation dans les livres comptables. La date effective de la radiation doit être la date d’approbation.
f2. Déclassement
Description de la procédure
1. Adresser une correspondance à la CSCCA
pour solliciter le déclassement du bien dans
les livres de l’institution municipale ;
2.
Remplir
la
«
Fiche
de
radiation/déclassement des immobilisations
corporelles » de l’annexe #34 en indiquant
les informations suivantes :
→raison du déclassement du bien ;
→nom, prénom et titre de la personne qui a autorisé
le déclassement ;
→identité de la personne ou de l’institution à qui le
bien a été cédé ;
→date à laquelle le déclassement a été autorisé et
approuvé.
Une fois le déclassement confirmé, le service de la Comptabilité doit procéder à l’enregistrement
du déclassement du bien dans les livres comptables. La date d’approbation du déclassement
constitue sa date de prise effet.
104
IV. QUATRIEME PARTIE - GLOSSAIRE
105
GLOSSAIRE
106
107
LEXIQUE
DE QUELQUES
ALINEAS BUDGETAIRES
Bâtiments administratifs : cantines, hôpitaux,
bureaux, commissariats, pénitenciers
Bâtiments scolaires, universitaires, culturels
et sportifs : écoles, centres culturels, salles de
sport….
Collections, œuvres et objets d’art : tableaux
de maîtres, statues et tout autre objet destinés à
la décoration des bâtiments administratifs et
aux places publiques
Fonds des bibliothèques et des musées :
livres ou tout autre objet de valeur placés dans
les bibliothèques et les musées
Halles et marchés : aires couvertes ou en
plein air réservées aux activités de commerce
Logements sociaux : aires couvertes ou en
plein air réservées aux activités de commerce
espaces destinés à loger les défavorisés
Matériel
de
télécommunications
:
acquisition et grosses réparations des
matériels téléphoniques, télégraphiques, fax,
sémaphores, balises, radios… utilisés pour les
communications et télécommunications
108
Matériel de transport terrestre : acquisition et
grosses réparations de motocyclettes, voitures,
bus, poids lourds, tracteurs agricoles…
Matériel d'incendie, de police et de défense :
acquisition et grosses réparations de tout
matériel de lutte contre le feu et de tout autre
matériel destiné aux institutions publiques
chargées de la protection des vies et des biens
Matériel et outillage technique, électrique et
mécanique : acquisition et grosses réparations
de tout matériel et outillage à usage agricole,
industriel ou autre non prévu par ailleurs comme
par exemple les génératrices et gros engins
mécaniques dont pelleteuses, bulldozers,
compresseurs
Matériel mécanographique, informatique et
télématique : dépenses d'acquisition et de
grosses réparations des ordinateurs et de tout
autre matériel, mobilier et outillage liés à
l'informatique et à la robotique
Mobilier et matériel de bureau : machines à
écrire, machines à calculer, meubles de
classement, bureaux, climatiseurs, ventilateurs,
fauteuils
Mobilier et matériel éducatifs, récréatifs,
culturels et sportifs : acquisition et grosses
réparations
de
mobilier
et
matériel
amortissables tels que les sièges, les pupitres,
les tables, les meubles de classement, les
appareils sportifs et de tout autre équipement à
caractère éducatif, récréatif, culturel ou sportif
Mobilier et matériel électroménager :
acquisition et grosses réparations de matériel et
mobilier électroménager tel que réfrigérateur,
cuisinière à gaz, lave-vaisselle, lavelinge…destinés aux institutions publiques ou
sportif
Mobilier et matériel sanitaire : acquisition et
grosses réparations de biens d'équipement
sanitaire comme lavabos, lave-mains, éviers,
chauffe-eau…
109
Réseaux et ouvrages hydrauliques : barrages
à vocations diverses, conduits et canalisations
transportant l'eau à des fins d'irrigation, de
drainage, d'adduction d'eau potable et
d'évacuation des eaux usées
Routes, ponts, ports et aéroports :
acquisition, construction, amélioration de
routes, ponts, ports, aéroports, etc.
Terrains à bâtir (dépenses en capital relatives
à des terrains nus destinés à la construction de
bâtiments
Terrains de voirie : dépenses en capital
relatives à des terrains destinés à l'amélioration
de la voirie.
V. CINQUIEME PARTIE - ANNEXES DES
OUTILS D’APPLICATION DES PROCEDURES
110
Annexe 1 · Nomenclature des Recettes et Dépenses de l’État
A. Ressources de l’État
B. Dépenses de l’État
Les différents articles utilisés dans ce
système de nomenclature pour les
ressources sont numérotés de 1 à 9. A
noter que les chiffres 4 et 7 ne sont pas
utilisés dans la nomenclature des recettes
de L’État.
1. Recettes fiscales
2. Recettes non fiscales
3. Recettes en capital
5. Don
6. Remboursement de prêts et
avances
8. Emprunts
9. Recettes collectées pour tiers
Les articles utilisés dans la nomenclature
des ressources de l’Etat sont numérotés de
1 à 9.
1. Dépenses de personnel
2. Dépenses de services et charges
diverses
3. Achats de biens de consommation
et petits matériels
4. Immobilisations corporelles
5. Immobilisations incorporelles
6. Prêts et avances
7. Subventions
8. Amortissements de la dette
9. Autres dépenses publiques
111
Annexe 2 · Nomenclature par nature des dépenses de l’État
Article 1
DÉPENSES DE PERSONNEL
11
Rémunérations principales
12
Indemnités de fonction
112
Article 1
113
DÉPENSES DE PERSONNEL (Suite)
12
Indemnités de fonction
13
Rémunérations pour travaux en heures supplémentaires
14
Indemnités et primes diverses
Article 1
14
114
DÉPENSES DE PERSONNEL (Suite)
Indemnités et primes diverses
Article 1
DÉPENSES DE PERSONNEL (Suite)
16
Boni
17
Protection sociale
115
Article 1
DÉPENSES DE PERSONNEL (Suite)
17
Protection sociale
19
Taxe sur la masse salariale
116
Article 2
DÉPENSES DE SERVICES ET CHARGES DIVERSES
20
Services de base
21
Publicité, promotion, impression, reproduction, reliure
22
Transports et déplacements
23
Formation
24
Locations immobilières et mobilières
25
Entretien sur biens mobiliers et immobiliers
117
Article 2
25
118
DÉPENSES DE SERVICES ET CHARGES DIVERSES (Suite)
Entretien sur biens mobiliers et immobiliers (suite)
Article 2
DÉPENSES DE SERVICES ET CHARGES DIVERSES (suite)
25
Entretien sur biens mobiliers et immobiliers (suite)
26
Charges financières
27
Fêtes et cérémonies
119
Article 2
29
DÉPENSES DE SERVICES ET CHARGES DIVERSES (suite)
Services et charges divers
Article 3
ACHATS DE BIENS DE CONSOMMATION ET PETIT MATÉRIEL
30
Fournitures et petit matériel
31
Produits chimiques et fournitures énergétiques
32
Produits de subsistance
120
Article 3
ACHATS DE BIENS DE CONSOMMATION ET PETIT MATÉRIEL
(suite)
33
Textiles et habillement
39
Autres biens de consommation et petit matériel
Article 4
40
121
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Mobilier, matériel et outillage
Article 4
IMMOBILISATIONS CORPORELLES (Suite)
41
Matériel de transport
42
Collections, œuvres d’art
43
Terrains
122
Article 4
IMMOBILISATIONS CORPORELLES (Suite)
43
Terrains (suite)
44
Bois, forêts, plantations
45
Littoral, étangs et lacs
46
Bâtiments
123
Article 4
IMMOBILISATIONS CORPORELLES (Suite)
46
Bâtiments (suite)
47
Voies, réseaux et ouvrages
124
Article 4
IMMOBILISATIONS CORPORELLES (Suite)
47
Voies, réseaux et ouvrages (suite)
49
Autres immobilisations corporelles
Article 5
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
50
Immobilisations incorporelles
59
Autres immobilisations incorporelles
Article 6
60
125
PRÊTS, AVANCES, PRISES DE PARTICIPATION ET PLACEMENTS
Prêts et avances
Article 6
PRÊTS, AVANCES, PRISES DE PARTICIPATION ET PLACEMENTS
(Suite)
61
Prises de participation
613
614
615
616
617
619
Prises de participation dans des entreprises publiques et entreprises mixtes
Prises de participation dans des institutions financières publiques
Prises de participation dans des institutions financières privées
Prises de participation dans des entreprises industrielles et commerciales
Prises de participation à l’extérieur
6170 Prises de participation dans des organisations internationales
6179 Prises de participation diverses à l’extérieur
Autres prises de participation
62
Placements
620
621
Placements intérieurs
Placements à l’étranger
Article 7
SUBVENTIONS, QUOTES-PARTS & CONTRIBUTIONS,
ALLOCATIONS, INDEMNISATIONS
70
Subventions d’exploitation
700
701
702
703
704
705
706
707
709
Subventions d’exploitation aux comptes spéciaux du Trésor et budgets annexes
Subventions d’exploitation aux collectivités territoriales
Subventions d’exploitation aux organismes autonomes à caractère administratif, culturel ou scientifique
Subventions d’exploitation aux entreprises publiques et entreprises mixtes
Subventions d’exploitation aux entreprises financières publiques
Subventions d’exploitation aux entreprises financières privées
Subventions d’exploitation aux entreprises industrielles et commerciales
Subventions d’exploitation aux institutions privées à but non lucratif
Subventions d’exploitation à d’autres bénéficiaires
71
Subventions en capital
710
711
712
713
714
715
716
717
719
Subventions en capital aux comptes spéciaux du Trésor et budgets annexes
Subventions en capital aux collectivités territoriales
Subventions en capital aux organismes autonomes à caractère administratif, culturel ou scientifique
Subventions en capital aux entreprises publiques et entreprises mixtes
Subventions en capital aux entreprises financières publiques
Subventions en capital aux entreprises financières privées
Subventions en capital aux entreprises industrielles et commerciales
Subventions en capital aux institutions privées à but non lucratif
Subventions en capital à d’autres bénéficiaires
126
Article 7
SUBVENTIONS, QUOTES-PARTS & CONTRIBUTIONS,
ALLOCATIONS, INDEMNISATIONS (Suite)
72
Quotes-parts et contributions
73
Allocations
74
Indemnisations pour dommages et préjudices
Article 8
AMORTISSEMENT DE LA DETTE PUBLIQUE
80
Dette publique interne
81
Dette publique externe
82
Dette résultant de mise en jeu de garanties
127
Article 9
AUTRES DÉPENSES PUBLIQUES
90
Service d’intelligence et de police
900
Dépenses d’intelligence et de police
91
Autres dépenses non ventilées par nature
910
919
Dépenses de projets et programmes non ventilées par nature
Autres dépenses ordinaires non ventilées par nature
92
Dette viagère
920
921
Pensions de retraite civile
Pensions de retraite militaire
93
Dépenses stratégiques
930
939
Stocks stratégiques
Autres dépenses stratégiques
94
Dépenses exceptionnelles
940
949
Restitutions de produits encaissés au cours d’années antérieures
Autres dépenses exceptionnelles
128
Annexe 3 · Nomenclature des Recettes et Dépenses des Communes
La nomenclature utilisée pour identifier les recettes et les dépenses des communes est proche de
celle utilisée par l’État. Les recettes sont composées de deux articles seulement., Au niveau des
dépenses, l’article 5 traitant des immobilisations incorporelles est introduite dans cette nouvelle
version du Guide puisque bon nombre de municipalités ont fait l’acquisition ou ont reçu en dons
des logiciels.
A. Ressources des CT
B. Dépenses des CT
La
nomenclature
des
recettes
communales est composée de deux
articles.
Article 1. Recettes ordinaires
Elles comprennent les paragraphes :
11. Recettes fiscales
12. Recettes non fiscales
13. Recettes en capital
14. Allocations
Article 2. Recettes extraordinaires
Elles comprennent les paragraphes :
25. Don
26. Remboursement de prêts et
avances
27. Subventions
28. Emprunts
Les articles utilisés dans la nomenclature des
ressources des communes sont numérotés de
1 à 9.
1. Dépenses de personnel
2. Dépenses de services et charges
diverses
3. Achats de biens de consommation et
petits matériels
4. Immobilisations corporelles
5. Immobilisations incorporelles
6. Prêts et avances
7. Subventions
8. Amortissements de la dette
9. Autres dépenses publiques
129
Annexe 4. Modèle Budget communal
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Budget communal de l’exercice 20_____20____
RECETTES PREVISIONNELLES
Code
budgétaire
Champ d’impôts
ARTICLE 1 RECETTES ORDINAIRES
Paragraphe 11 Recettes fiscales
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Alinéa 110 Recettes fiscales municipales
0 0 CFPB
0 1 Patente
0 2 Permis d’inhumer
0 3 Concession de terrains cimetière
0 4 Droit d’alignement
0 5 Étalonnage
0 6 Épave
0 7 Matériaux sur voie publique
0 8 Certificat de vente de bétail
0 9 Échoppes, tonnelles, ajoupas
Total Alinéa 110
Alinéa 111 Centimes additionnels sur les taxes de l’État
Total Alinéa 111
Total Paragraphe 11
Paragraphe 12 Recettes non fiscales
Alinéa 120 Recettes non fiscales
1 2 0 0 Droit d’affichage
1 2 0 1 Redevances pour électricité
1 2 0 2 Redevances de marché
1 2 0 3 Redevances ramassage d’ordures
1 2 0 4 Redevances pour numérotage
1 2 0 5 Coupe de bois
1 2 0 6 Fabrication de charbon
1 2 0 7 Attestation et certificat
1 2 0 8 Spectacles publics
1 2 0 9 Autres droits et redevances
Total Alinéa 120
130
Exercice
antérieur
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
RECETTES PREVISIONNELLES
Code
Exercice
Champ d’impôts
budgétaire
antérieur
ARTICLE 1 RECETTES ORDINAIRES
Alinéa 121 Amendes
1 2 1 0 Amende de simple police
1 2 1 9 Autres amendes
Total Alinéa 121
Total Paragraphe 12
Paragraphe 13 Recettes en capital
Vente de mobiliers
1 3 0
Vente de matériels de transport
1 3 1
Vente de terrains
1 3 2
Vente de bâtiments
1 3 3
Vente d’autres immobilisations
1 3 9
Total Paragraphe 13
Paragraphe 14 Allocations
FGDCT
1 4 0
Autres allocations
1 4 4
Total Paragraphe 14
TOTAL ARTICLE 1 RECETTES ORDINAIRES
ARTICLE 2 RECETTES EXTRAORDINAIRES
Paragraphe 25 Dons
Alinéa 250 Dons pour dépenses de fonctionnement
2 5 0 0 Dons de sources locales
2 5 0 1 Dons de sources étrangères
Total Alinéa 250
Alinéa 251 Dons pour dépenses d’investissement
2 5 1 0 Dons de sources locales
2 5 1 1 Dons de sources étrangères
Total Alinéa 251
Total Paragraphe 25
Paragraphe 26 Remboursement de prêts et recouvrement de créances exercices antérieurs
Alinéa 260 Remboursement de prêts
2 6 0 0 Prêts
Total Alinéa 260
Alinéa 261 Recouvrement de créances
2 6 1 0 Fiscales
2 6 1 1 Non fiscales
2 6 1 2 Autres
Total Alinéa 261
Total Paragraphe 26
131
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
RECETTES PREVISIONNELLES
Code
Exercice
Champ d’impôts
budgétaire
antérieur
ARTICLE 1 RECETTES ORDINAIRES
Paragraphe 27 Subventions
Alinéa 270 Subventions de l’État
2 7 0 0 Subventions pour dépenses de fonctionnement
2 7 0 1 Subventions pour dépenses d'investissement
Total Alinéa 270
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
Alinéa 271 Autres subventions de l’État non ventilées
1 0 MPCE
1 1 MEF
1 2 MICT
1 3 MCC
1 4 MAST
1 5 MJSAC
1 6 MTPTC
1 7 MARNDR
1 8 Primature
1 9 Autres subventions de l’État non ventilées
Total Alinéa 271
AlinéaSubventions
272 Subventions
d’autres
institutions
d’autres
institutions
pour dépenses de
2 7 2 0 fonctionnement
2 7 2 1 Subventions d’autres institutions pour dépenses d'investissement
2 7 2 9 Autres subventions
Total Alinéa 272
Alinéa 272 Subventions d’autres institutions
Total Paragraphe 27
Paragraphe 28 Emprunts
Alinéa 280 Emprunts
2 8 0
Emprunts intérieurs
2 8 1
Emprunts extérieurs
Total Alinéa 280
Total Paragraphe 28
Paragraphe 29 Autres recettes
2 9 0
Recettes extraordinaires
Total Paragraphe 29
TOTAL ARTICLE 2 RECETTES EXTRAORDINAIRES
TOTAL RECETTES PREVISIONNELLES
132
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Exercice
Crédits budgétaires
budgétaire
antérieur
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
ARTICLE 1 DÉPENSES DE PERSONNEL
Paragraphe 11 Rémunérations principales
1 1 0
Personnel de carrière municipale
1 1 2
Grands commis
1 1 4
Contractuels
1 1 5
Personnel vacataire
1 1 6
Journaliers
1 1 7
Stagiaires
1 1 9
Autres personnels municipaux
Total Paragraphe 11
Paragraphe 12 Indemnités de fonction
1 2 0
Personnel de carrière municipale
1 2 2
Grands commis
1 2 9
Autres personnels municipaux
Total Paragraphe 12
Paragraphe 13 Rémunérations pour travaux en heures supplémentaires
1 3 0
Personnel de carrière
1 3 4
Contractuels
1 3 5
Personnel vacataire
1 3 6
Journaliers
1 3 7
Stagiaires
1 3 9
Autres personnels
Total Paragraphe 13
Paragraphe 14 Indemnités et primes diverses
1 4 0
Personnel de carrière
1 4 2
Grands Commis de l'Etat
1 4 4
Personnel Contractuels
1 4 5
Personnel vacataire
1 4 7
Stagiaires
1 4 9
Autres personnels
Total Paragraphe 14
Paragraphe 16 Boni
1 6 0
Personnel de carrière
1 6 2
Grands commis
1 6 4
Personnel contractuel
1 6 5
Personnel vacataire
1 6 6
Personnel journalier
1 6 7
Stagiaires
1 6 9
Autres personnels
Total Paragraphe 16
133
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Exercice
Crédits budgétaires
budgétaire
antérieur
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Paragraphe 17 Protection Sociale
1 7 0
Personnel de carrière
1 7 2
Grands commis
1 7 4
Personnel contractuel
1 7 5
Personnel vacataire
1 7 6
Personnel journalier
1 7 7
Stagiaires et assimilés
1 7 9
Autres personnels
Total Paragraphe 17
TOTAL ARTICLE 1 DÉPENSES DE PERSONNEL
ARTICLE 2 DÉPENSES DE SERVICE ET CHARGES DIVERS
Paragraphe 20 Services de base
2 0 0
Frais de télécommunications
2 0 1
Poste et correspondance
2 0 2
Fourniture d’eau
2 0 3
Fourniture d’énergie électrique
2 0 4
Fourniture de gaz
Total Paragraphe 20
Paragraphe 21 Publicité, impression, reliure
2 1 0
Publicité, promotion, relations publiques
2 1 1
Impression, reproduction, reliure
2 1 9
Autres dépenses de publicité & de promotion
Total Paragraphe 21
Paragraphe 22 Transports & déplacements
2 2 0
Titres de transport
2 2 1
Frais de séjour à l’intérieur
2 2 2
Frais de séjour à l’extérieur
2 2 3
Transports & déménagements
2 2 9
Autres frais de transport de personnes & de biens
Total Paragraphe 22
Paragraphe 23 Formation
2 3 0
Frais de formation à l’intérieur
2 3 1
Frais de formation à l’extérieur
2 3 2
Frais de colloques et de séminaires
2 3 9
Autres frais liés à la formation
Total Paragraphe 23
134
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Exercice
Crédits budgétaires
budgétaire
antérieur
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Paragraphe 24 Locations immobilières et mobilières
2 4 0
Location d’immeubles
2 4 1
Location d' équipement & de matériels
2 4 2
Location de moyens transports
2 4 9
Locations diverses
Total Paragraphe 24
Paragraphe 25 Entretien de mobiliers & d'immobiliers
2 5 0
Mobilier, matériel, outillage
2 5 1
Entretien de matériels de transport
2 5 2
Entretien de collections et œuvres d’art
2 5 3
Entretien de terrains
2 5 4
Entretien de bois, forêts et plantations
2 5 5
Entretien du littoral, des étangs et des lacs
2 5 6
Bâtiments
5
2
7
Voies, réseaux et ouvrages
2 5 9
Entretien d'autres immobilisation corporelles
Total Paragraphe 25
Paragraphe 26 Charges financières
2 6 0
Commissions et frais
2 6 2
Intérêts de la dette interne
2 6 9
Autres charges financières
Total Paragraphe 26
Paragraphe 27 Fêtes et cérémonies
2 7 0
Frais de réceptions officielles
2 7 1
Fêtes et cérémonies nationales
2 7 9
Autres frais de réceptions & de manifestations
Total Paragraphe 27
Paragraphe 29 Services et charges divers
2 9 0
Prestations de services par des tiers
2 9 1
Rémunérations d’intermédiaires & honoraires
2 9 2
Autres charges diverses
2 9 9
Dépenses de services sur petite caisse à ventiler
Total Paragraphe 29
TOTAL ARTICLE 2 DÉPENSES DE SERVICE ET CHARGES DIVERSES
135
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
Code
Exercice
Crédits budgétaires
budgétaire
antérieur
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
ARTICLE 3 ACHATS DE BIENS DE CONSOMMATION & PETIT MATERIEL
Paragraphe 30 Fournitures et petit matériel
3 0 0
Fournitures & petit matériel de bureau
3 0 1
Fournitures & materiels éducatifs, récréatifs, culturels et sportifs
3 0 2
Fournitures & petit matériel sanitaire
Fournitures & outils médicaux, chirugicaux, phamaceutiques et
3 0 3
vétérinaires
3 0 4
Pièces/ accessoires pour matériel transport
Fournitures de pièces & accessoires pour matériel d'outillage,
3 0 5
éléctrique, informatique
3 0 6
Fournitures & matériaux de construction
3 0 7
Produits d'entretien, outils et instruments ménagers & de nettoyage
3 0 8
Fournitures de document professionnel
3 0 9
Autres fournitures & petit matériel
Total Paragraphe 30
Paragraphe 31 Produits chimiques &fournitures énergétiques
3 1 0
Fertilisants/engrais/plants/semences
3 1 1
Insecticides, désinfectants, produits chimiques
1
3
2
Carburants et lubrifiants
3 1 3
Combustibles
3 1 9
Autres produits chimiques
Total Paragraphe 31
ARTICLE 3 ACHATS DE BIENS DE CONSOMMATION & PETIT MATERIEL
Paragraphe 32 Produits de subsistance
3 2 0
Alimentation des personnes
3 2 1
Alimentation des animaux
3 2 9
Autres produits de subsistance
Total Paragraphe 32
Paragraphe 33 Textiles et habillement
3 3 0
Habillement/chaussures/accessoires de travail
3 3 9
Autres fournitures textiles
Total Paragraphe 33
Paragraphe 39 Autres biens de consommation et petit matériel
3 9 0
Autres biens de consommation & petit matériel
Dépenses de biens de consommation et petit matériel sur petite
3 9 9
caisse à ventiler
Total Paragraphe 39
ARTICLE 6 PRETS, AVANCES, PRISES DE PARTICIPATION ET PLACEMENT
Paragraphe 60 Prêts et avances
6 0 9
Autres prêts et avances
Total Paragraphe 60
TOTAL ARTICLE 6 PRETS, AVANCES, PRISES DE PARTICIPATION ET
PLACEMENT
136
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
Code
Exercice
Budget
Crédits budgétaires
% Δ (+ou-)
budgétaire
antérieur
mensuel
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
ARTICLE 7 SUBVENTIONS, QUOTES-PARTS ET CONTRIBUTIONS, ALLOCATIONS, INDEMNISATIONS
Paragraphe 70 Subventions d'exploitation
7 0 0
Subventions fêtes patronales
7 0 1
Subventions carnaval et rara
7 0 9
Autres subventions
Total Paragraphe 70
Paragraphe 72 Quotes-parts et contributions
7 2 0
Quotes-parts & contributions aux institutions nationales
7 2 2
Contributions concours littéraires
7 2 3
Contributions championnats (quartier, municipal, national)
7 2 9
Autres quotes-parts et contributions
Total Paragraphe 72
Paragraphe 73 Allocations
7 3 0
Allocations d’assistance sociale & de secours
3
1
7
Allocations aux élèves et étudiants
7 3 2
Allocations aux écoles communales
7 3 9
Allocations diverses et exceptionnelles
Total Paragraphe 73
Paragraphe 74 Indemnisations pour dommages et préjudices
7 4 2
Indemnisation des dommages resultant d'un cataclysme/cyclone
7 4 9
Autres indemnisations
Total Paragraphe 74
TOTAL ARTICLE 7 SUBVENTIONS, QUOTES-PARTS ET
CONTRIBUTIONS, ALLOCATIONS, INDEMNISATIONS
ARTICLE 8 AMORTISSEMENT DE LA DETTE PUBLIQUE
Paragraphe 80 Dettes publiques internes
8 0 0
Amortissement dettes envers Banque Centrale
8 0 1
Amortissement de la dette envers les autres institutions financières
8 0 9
Amortissement d’autres dettes internes
Total Paragraphe 80
TOTAL ARTICLE 8 AMORTISSEMENT DE LA DETTE PUBLIQUE
ARTICLE 9 AUTRES DEPENSES PUBLIQUES
Paragraphe 90 Service d’intelligence et de police
9 0 0
Dépenses d’intelligence et de service
Total Paragraphe 90
Paragraphe 91 Autres dépenses non ventilées par nature
9 1 9
Dépenses de fonctionnement (5%)
Total Paragraphe 91
TOTAL ARTICLE 9 AUTRES DEPENSES PUBLIQUES
TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
137
Budget annuel
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Exercice
Budget
Crédits budgétaires
% Δ (+ou-)
budgétaire
antérieur
mensuel
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
a) Immobilisations corporelles
Paragraphe 40 Mobilier, matériel et outillage
0 0
Mobilier et matériel bureau
0 1
Acquisition Matériel mécanographie/ informatique et télématique
0 2
Mobiliers et matériels éducatifs, récréatifs, culturels et sportifs
0 3
Mobilier et matériel sanitaire
0 4
Mobiliers & matériels médicaux, chirurgicaux et paramédicaux
0 5
Mobilier et materiel électroménager
0 6
Matériel et outillage technique, électrique & mécanique
0 7
Matériel d’incendie, de police et de défense
0 8
Matériel de télécommunication
0 9
Autre mobilier, matériel et outillage
Total Paragraphe 40 Mobilier, matériel et outillage
Paragraphe 41 Matériel de transport
4 1 0
Matériel de transport terrestre
4 1 9
Autre matériel de transport
Total Paragraphe 41 Matériel de transport
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Total Immobilisations corporelles
b) Programmes et projets
Paragraphe 43 Terrains
Alinéa 430 Terrains à bâtir
4 3 0 0 Acquisition de terrains à bâtir
4 3 0 1 Travaux d’aménagement de terrains à bâtir
Total Alinéa 430 Terrains à bâtir
Alinéa 431 Terrains de voirie
4 3 1 0 Acquisition de terrains de voirie
4 3 1 1 Aménagement & amélioration de terrains de voirie
Total Alinéa 431 Terrains de voirie
Alinéa 432 Jardins, espaces verts, places publiques
4 3 2 0 Acquisition jardins/ espaces verts/ places publiques
4 3 2 1 Aménagement & amélioration jardins/espaces/places publiques
4 3 2 2 Construction jardins/espaces verts/places publiques
Total Alinéa 432 Jardins, espaces verts, places publiques
138
Budget annuel
Code
Exercice
Crédits budgétaires
budgétaire
antérieur
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
b) Programmes et projets
Alinéa 433 Cimetières
4 3 3 0 Acquisition de cimetières
4 3 3 1 Aménagement & amélioration cimetières
4 3 3 2 Construction de cimetières
Total Alinéa 433 Cimetières
Alinéa 439 Terrains destinés à d’autres usages
4 3 9 0 Acquisition de terrains destinés à d'autres usages
4 3 9 1 Aménagement & amélioration terrains destinés à d'autres usages
4 3 9 2 Construction de terrains destinés à d'autres usages
Total Alinéa 439 Terrains destinés à d’autres usages
Total Paragraphe 43 Terrains
Paragraphe 44 Bois, forêts, plantations
Alinéa 440 Bois et forêts
4 4 0 0 Acquisition de bois et forêts
4 4 0 1 Travaux d’amélioration de bois et forêts
4 4 0 2 Boisement de terrains nus
Total Alinéa 440 Bois et forêts
Alinéa 441 Plantations
4 4 1 0 Acquisition de plantations
4 4 1 1 Travaux d’amélioration plantations
4 4 1 2 Plantation de terrains nus
Total Alinéa 441 Plantations
Total Paragraphe 44 Bois, forêts, plantations
Paragraphe 45 Littoral, étang et lacs
Alinéa 450 Littoral
4 5 0 1 Travaux d'aménagement & d'amélioration de littoral
Total Alinéa 450 Littoral
Alinéa 451 Etangs et lacs
4 5 1 1 Aménagement & amélioration étang et lacs
4 5 1 2 Construction d'étangs et lacs
Total Alinéa 451 Etangs et lacs
Total Paragraphe 45 Littoral, étang et lacs
139
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
Code
Exercice
Crédits budgétaires
budgétaire
antérieur
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
b) Programmes et projets
Paragraphe 46 Bâtiments
Alinéa 460 Bâtiments administratifs
4 6 0 0 Acquisition de bâtiments administratifs
4 6 0 1 Travaux d’amélioration de bâtiments administratifs
4 6 0 2 Construction de bâtiments administratifs
Total Alinéa 460 Bâtiments administratifs
Alinéa 461 Bâtiments scolaires, universitaires, culturels, sportifs
4 6 1 0 Acquisition de bâtiments scolaires, universitaires. culturels
4 6 1 1 Travaux d’amélioration bâtiments scolaires, universitaires
4 6 1 2 Construction de bâtiments scolaires, universitaires, culturels, sportifs
Total Alinéa 461 Bâtiments scolaires, universitaires, culturels, sportifs
Alinéa 462 Logements sociaux
4 6 2 0 Acquisition de logements sociaux
4 6 2 1 Travaux d’amélioration de logements sociaux
4 6 2 2 Construction de logements sociaux
Total Alinéa 462 Logements sociaux
Alinéa 464 Halles et marchés
4 6 4 0 Acquisition de halles et marchés
4 6 4 1 Travaux d’amélioration de halles et marchés
4 6 4 2 Construction de halles et marchés
Total 464 Halles et marchés
Alinéa 469 Autres bâtiments
4 6 9 0 Acquisition d’autres bâtiments
4 6 9 1 Travaux d’amélioration d’autres bâtiments
4 6 9 2 Construction d’autres bâtiments
Total Alinéa 469 Autres bâtiments
Total Paragraphe 46 Bâtiments
Paragraphe 47 Voies, réseaux et ouvrages
Alinéa 470 Routes, ponts, ports et aéroports
4 7 0 0 Acquisition de routes et ponts
4 7 0 1 Travaux d’amélioration de routes & ponts
4 7 0 2 Construction de routes et ponts
Total Alinéa 470 Routes, ponts, ports et aéroports
Alinéa 471 Réseaux et ouvrages hydrauliques
4 7 1 0 Acquisition de réseaux & ouvrages hydrauliques
4 7 1 1 Travaux d’amélioration. réseaux & ouvrages hydrauliques
4 7 1 2 Construction réseaux & ouvrages hydrauliques
Total Alinéa 471 Réseaux et ouvrages hydrauliques
140
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
Code
Exercice
Crédits budgétaires
budgétaire
antérieur
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
b) Programmes et projets
Alinéa 472 Réseaux et ouvrages d’électrification
4 7 2 0 Acquisition de réseaux & ouvrages d'électrification
4 7 2 1 Travaux d’amélioration réseaux & ouvrages d'électrification
4 7 2 2 Construction réseaux & ouvrages d'électrification
Total Alinéa 472 Réseaux et ouvrages d’électrification
Alinéa 473 Réseaux et ouvrages de télécommunication
4 7 3 1 Travaux d’amélioration réseaux & ouvrages télécommunication
4 7 5 2 Construction réseaux & ouvrages télécommunication
Total Alinéa 473 Réseaux et ouvrages de télécommunication
Alinéa 479 Autres voies, réseaux et ouvrages
4 7 9 0 Acquisition d’autres voies, réseaux & ouvrages
4 7 9 1 Travaux d’amélioration Autres voies, réseaux, & ouvrages
4 7 9 2 Construction autres voies, réseaux & ouvrages
Total Alinéa 479 Autres voies, réseaux et ouvrages
Total Paragraphe 47 Voies, réseaux et ouvrages
Paragraphe 49 Autres immobilisations corporelles
Alinéa 490 Autres biens corporels
4 9 0 0 Acquisition d'animaux vivants
Total Alinéa 490 Autres biens corporels
Alinéa 499 Autres biens corporels
4 9 9 0 Acquisition d’autres biens corporels
4 9 9 1 Travaux d’amélioration d’autres biens corporels
4 9 9 2 Construction d’autres biens corporels
Total Alinéa 499 Autres biens corporels
Total Paragraphe 49 Autres immobilisations corporelles
Total Programmes et projets
TOTAL ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET
PROGRAMMES ET PROJETS
ARTICLE 5 IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Paragraphe 50 Immobilisations incorporelles
5 0 0
Frais de recherche et de développement
5 0 1
Concessions, brevets, licences, marques, procédés, droits et valeurs similaires
5 0 2
Acquisition de logiciels
Total Paragraphe 50 Immobilisations incorporelles
Paragraphe 59 Autres immobilisations incorporelles
5 9 0
Acquisition de diverses immobilisations incorporelles
Total Paragraphe 59 Autres immobilisations incorporelles
TOTAL DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 9 AUTRES DÉPENSES PUBLIQUES
Paragraphe 91 Autres dépenses non ventilées par nature
9 1 0
Dépenses de projets et programmes (3%)
Total Paragraphe 91 Autres dépenses non ventilées par nature
TOTAL ARTICLE 9 AUTRES DÉPENSES PUBLIQUES
TOTAL DEPENSES PREVISIONNELLES
141
% Δ (+ou-)
Budget
mensuel
Budget annuel
Annexe 5. Modèle Compte administratif
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Budget communal de l’exercice 20_____20____
142
RECETTES PREVISIONNELLES
Code
Budget
Champ d’impôts
budgétaire
Exercice
ARTICLE 1 RECETTES ORDINAIRES
Alinéa 121 Amendes
1 2 1 0 Amende de simple police
1 2 1 9 Autres amendes
Total Alinéa 121
Total Paragraphe 12
Paragraphe 13 Recettes en capital
Vente de mobiliers
1 3 0
Vente de matériels de transport
1 3 1
Vente de terrains
1 3 2
Vente de bâtiments
1 3 3
Vente d’autres immobilisations
1 3 9
Total Paragraphe 13
Paragraphe 14 Allocations
FGDCT
1 4 0
Autres allocations
1 4 4
Total Paragraphe 14
TOTAL ARTICLE 1 RECETTES ORDINAIRES
ARTICLE 2 RECETTES EXTRAORDINAIRES
Paragraphe 25 Dons
Alinéa 250 Dons pour dépenses de fonctionnement
2 5 0 0 Dons de sources locales
2 5 0 1 Dons de sources étrangères
Total Alinéa 250
Alinéa 251 Dons pour dépenses d’investissement
2 5 1 0 Dons de sources locales
2 5 1 1 Dons de sources étrangères
Total Alinéa 251
Total Paragraphe 25
Paragraphe 26 Remboursement de prêts et recouvrement de créances exercices antérieurs
Alinéa 260 Remboursement de prêts
2 6 0 0 Prêts
Total Alinéa 260
Alinéa 261 Recouvrement de créances
2 6 1 0 Fiscales
2 6 1 1 Non fiscales
2 6 1 2 Autres
Total Alinéa 261
Total Paragraphe 26
143
Réalisations
Ecart
%
RECETTES PREVISIONNELLES
Code
Champ d’impôts
budgétaire
ARTICLE 1 RECETTES ORDINAIRES
Paragraphe 27 Subventions
Alinéa 270 Subventions de l’État
2 7 0 0 Subventions pour dépenses de fonctionnement
2 7 0 1 Subventions pour dépenses d'investissement
Total Alinéa 270
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
Alinéa 271 Autres subventions de l’État non ventilées
1 0 MPCE
1 1 MEF
1 2 MICT
1 3 MCC
1 4 MAST
1 5 MJSAC
1 6 MTPTC
1 7 MARNDR
1 8 Primature
1 9 Autres subventions de l’État non ventilées
Total Alinéa 271
Alinéa 272 Subventions d’autres institutions
Subventions d’autres institutions pour dépenses de
2 7 2 0
fonctionnement
2 7 2 1 Subventions d’autres institutions pour dépenses d'investissement
2 7 2 9 Autres subventions
Total Alinéa 272
Alinéa 272 Subventions d’autres institutions
Total Paragraphe 27
Paragraphe 28 Emprunts
Alinéa 280 Emprunts
2 8 0
Emprunts intérieurs
2 8 1
Emprunts extérieurs
Total Alinéa 280
Total Paragraphe 28
Paragraphe 29 Autres recettes
2 9 0
Recettes extraordinaires
Total Paragraphe 29
TOTAL ARTICLE 2 RECETTES EXTRAORDINAIRES
TOTAL RECETTES PREVISIONNELLES
144
Budget
Exercice
Réalisations
Ecart
%
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Budget
Crédits budgétaires
budgétaire
Exercice
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
ARTICLE 1 DÉPENSES DE PERSONNEL
Paragraphe 11 Rémunérations principales
1 1 0
Personnel de carrière municipale
1 1 2
Grands commis
1 1 4
Contractuels
1 1 5
Personnel vacataire
1
1
6
Journaliers
1 1 7
Stagiaires
1 1 9
Autres personnels municipaux
Total Paragraphe 11
Paragraphe 12 Indemnités de fonction
1 2 0
Personnel de carrière municipale
1 2 2
Grands commis
1 2 9
Autres personnels municipaux
Total Paragraphe 12
Paragraphe 13 Rémunérations pour travaux en heures supplémentaires
1 3 0
Personnel de carrière
3
1
4
Contractuels
1 3 5
Personnel vacataire
1 3 6
Journaliers
1 3 7
Stagiaires
1 3 9
Autres personnels
Total Paragraphe 13
Paragraphe 14 Indemnités et primes diverses
1 4 0
Personnel de carrière
1 4 2
Grands Commis de l'Etat
1 4 4
Personnel Contractuels
4
1
5
Personnel vacataire
1 4 7
Stagiaires
1 4 9
Autres personnels
Total Paragraphe 14
Paragraphe 16 Boni
1 6 0
Personnel de carrière
1 6 2
Grands commis
1 6 4
Personnel contractuel
1 6 5
Personnel vacataire
1 6 6
Personnel journalier
1 6 7
Stagiaires
6
1
9
Autres personnels
Total Paragraphe 16
145
Réalisations
Ecart
%
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Budget
Crédits budgétaires
budgétaire
Exercice
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Paragraphe 17 Protection Sociale
1 7 0
Personnel de carrière
1 7 2
Grands commis
1 7 4
Personnel contractuel
1 7 5
Personnel vacataire
1 7 6
Personnel journalier
1 7 7
Stagiaires et assimilés
1 7 9
Autres personnels
Total Paragraphe 17
TOTAL ARTICLE 1 DÉPENSES DE PERSONNEL
ARTICLE 2 DÉPENSES DE SERVICE ET CHARGES DIVERS
Paragraphe 20 Services de base
2 0 0
Frais de télécommunications
2 0 1
Poste et correspondance
2 0 2
Fourniture d’eau
2 0 3
Fourniture d’énergie électrique
2 0 4
Fourniture de gaz
Total Paragraphe 20
Paragraphe 21 Publicité, impression, reliure
2 1 0
Publicité, promotion, relations publiques
2 1 1
Impression, reproduction, reliure
2 1 9
Autres dépenses de publicité & de promotion
Total Paragraphe 21
Paragraphe 22 Transports & déplacements
2 2 0
Titres de transport
2 2 1
Frais de séjour à l’intérieur
2 2 2
Frais de séjour à l’extérieur
2 2 3
Transports & déménagements
2 2 9
Autres frais de transport de personnes & de biens
Total Paragraphe 22
Paragraphe 23 Formation
2 3 0
Frais de formation à l’intérieur
2 3 1
Frais de formation à l’extérieur
3
2
2
Frais de colloques et de séminaires
2 3 9
Autres frais liés à la formation
Total Paragraphe 23
146
Réalisations
Ecart
%
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Budget
Crédits budgétaires
budgétaire
Exercice
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Paragraphe 24 Locations immobilières et mobilières
2 4 0
Location d’immeubles
2 4 1
Location d' équipement & de matériels
2 4 2
Location de moyens transports
2 4 9
Locations diverses
Total Paragraphe 24
Paragraphe 25 Entretien de mobiliers & d'immobiliers
2 5 0
Mobilier, matériel, outillage
2 5 1
Entretien de matériels de transport
2 5 2
Entretien de collections et œuvres d’art
2 5 3
Entretien de terrains
2 5 4
Entretien de bois, forêts et plantations
2 5 5
Entretien du littoral, des étangs et des lacs
2 5 6
Bâtiments
2 5 7
Voies, réseaux et ouvrages
2 5 9
Entretien d'autres immobilisation corporelles
Total Paragraphe 25
Paragraphe 26 Charges financières
2 6 0
Commissions et frais
2 6 2
Intérêts de la dette interne
2 6 9
Autres charges financières
Total Paragraphe 26
Paragraphe 27 Fêtes et cérémonies
2 7 0
Frais de réceptions officielles
2 7 1
Fêtes et cérémonies nationales
2 7 9
Autres frais de réceptions & de manifestations
Total Paragraphe 27
Paragraphe 29 Services et charges divers
2 9 0
Prestations de services par des tiers
2 9 1
Rémunérations d’intermédiaires & honoraires
2 9 2
Autres charges diverses
2 9 9
Dépenses de services sur petite caisse à ventiler
Total Paragraphe 29
TOTAL ARTICLE 2 DÉPENSES DE SERVICE ET CHARGES DIVERS
147
Réalisations
Ecart
%
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Budget
Crédits budgétaires
budgétaire
Exercice
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
ARTICLE 3 ACHATS DE BIENS DE CONSOMMATION & PETIT MATERIEL
Paragraphe 30 Fournitures et petit matériel
3 0 0
Fournitures & petit matériel de bureau
3 0 1
Fournitures & materiels éducatifs, récréatifs, culturels et sportifs
3 0 2
Fournitures & petit matériel sanitaire
Fournitures & outils médicaux, chirugicaux, phamaceutiques et
3 0 3
vétérinaires
3 0 4
Pièces/ accessoires pour matériel transport
Fournitures de pièces & accessoires pour matériel d'outillage,
3 0 5
éléctrique, informatique
3 0 6
Fournitures & matériaux de construction
0
3
7
Produits d'entretien, outils et instruments ménagers & de nettoyage
3 0 8
Fournitures de document professionnel
3 0 9
Autres fournitures & petit matériel
Total Paragraphe 30
Paragraphe 31 Produits chimiques &fournitures énergétiques
3 1 0
Fertilisants/engrais/plants/semences
3 1 1
Insecticides, désinfectants, produits chimiques
3 1 2
Carburants et lubrifiants
3 1 3
Combustibles
3 1 9
Autres produits chimiques
Total Paragraphe 31
Paragraphe 32 Produits de subsistance
3 2 0
Alimentation des personnes
3 2 1
Alimentation des animaux
3 2 9
Autres produits de subsistance
Total Paragraphe 32
Paragraphe 33 Textiles et habillement
3 3 0
Habillement/chaussures/accessoires de travail
3 3 9
Autres fournitures textiles
Total Paragraphe 33
Paragraphe 39 Autres biens de consommation et petit matériel
3 9 0
Autres biens de consommation & petit matériel
Dépenses de biens de consommation et petit matériel sur petite
3 9 9
caisse à ventiler
Total Paragraphe 39
ARTICLE 6 PRETS, AVANCES, PRISES DE PARTICIPATION ET PLACEMENT
Paragraphe 60 Prêts et avances
6 0 9
Autres prêts et avances
Total Paragraphe 60
TOTAL ARTICLE 6 PRETS, AVANCES, PRISES DE PARTICIPATION ET
PLACEMENT
148
Réalisations
Ecart
%
Code
Crédits budgétaires
budgétaire
DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
Budget
Exercice
Réalisations
Ecart
ARTICLE 7 SUBVENTIONS, QUOTES-PARTS ET CONTRIBUTIONS, ALLOCATIONS, INDEMNISATIONS
Paragraphe 70 Subventions d'exploitation
7 0 0
Subventions fêtes patronales
7 0 1
Subventions carnaval et rara
7 0 9
Autres subventions
Total Paragraphe 70
Paragraphe 72 Quotes-parts et contributions
7 2 0
Quotes-parts & contributions aux institutions nationales
7 2 2
Contributions concours littéraires
2
3
7
Contributions championnats (quartier, municipal, national)
7 2 9
Autres quotes-parts et contributions
Total Paragraphe 72
Paragraphe 73 Allocations
7 3 0
Allocations d’assistance sociale & de secours
7 3 1
Allocations aux élèves et étudiants
7 3 2
Allocations aux écoles communales
7 3 9
Allocations diverses et exceptionnelles
Total Paragraphe 73
Paragraphe 74 Indemnisations pour dommages et préjudices
7 4 2
Indemnisation des dommages resultant d'un cataclysme/cyclone
7 4 9
Autres indemnisations
Total Paragraphe 74
TOTAL ARTICLE 7 SUBVENTIONS, QUOTES-PARTS ET
CONTRIBUTIONS, ALLOCATIONS, INDEMNISATIONS
ARTICLE 8 AMORTISSEMENT DE LA DETTE PUBLIQUE
Paragraphe 80 Dettes publiques internes
8 0 0
Amortissement dettes envers Banque Centrale
8 0 1
Amortissement de la dette envers les autres institutions financières
8 0 9
Amortissement d’autres dettes internes
Total Paragraphe 80
TOTAL ARTICLE 8 AMORTISSEMENT DE LA DETTE PUBLIQUE
ARTICLE 9 AUTRES DEPENSES PUBLIQUES
Paragraphe 90 Service d’intelligence et de police
9 0 0
Dépenses d’intelligence et de service
Total Paragraphe 90
Paragraphe 91 Autres dépenses non ventilées par nature
9 1 9
Dépenses de fonctionnement (5%)
Total Paragraphe 91
TOTAL ARTICLE 9 AUTRES DEPENSES PUBLIQUES
TOTAL DEPENSES DE FONCTIONNEMENT
149
%
DEPENSES PREVISIONNELLES
Code
Budget
Crédits budgétaires
budgétaire
Exercice
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
a) Immobilisations corporelles
Paragraphe 40 Mobilier, matériel et outillage
0 0
Mobilier et matériel bureau
0 1
Acquisition Matériel mécanographie/ informatique et télématique
0 2
Mobiliers et matériels éducatifs, récréatifs, culturels et sportifs
0 3
Mobilier et matériel sanitaire
0 4
Mobiliers & matériels médicaux, chirurgicaux et paramédicaux
0 5
Mobilier et materiel électroménager
0 6
Matériel et outillage technique, électrique & mécanique
0 7
Matériel d’incendie, de police et de défense
0 8
Matériel de télécommunication
0 9
Autre mobilier, matériel et outillage
Total Paragraphe 40 Mobilier, matériel et outillage
Paragraphe 41 Matériel de transport
4 1 0
Matériel de transport terrestre
4 1 9
Autre matériel de transport
Total Paragraphe 41 Matériel de transport
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Total Immobilisations corporelles
b) Programmes et projets
Paragraphe 43 Terrains
Alinéa 430 Terrains à bâtir
4 3 0 0 Acquisition de terrains à bâtir
4 3 0 1 Travaux d’aménagement de terrains à bâtir
Total Alinéa 430 Terrains à bâtir
Alinéa 431 Terrains de voirie
4 3 1 0 Acquisition de terrains de voirie
4 3 1 1 Aménagement & amélioration de terrains de voirie
Total Alinéa 431 Terrains de voirie
Alinéa 432 Jardins, espaces verts, places publiques
4 3 2 0 Acquisition jardins/ espaces verts/ places publiques
4 3 2 1 Aménagement & amélioration jardins/espaces/places publiques
4 3 2 2 Construction jardins/espaces verts/places publiques
Total Alinéa 432 Jardins, espaces verts, places publiques
150
Réalisations
Ecart
%
Code
Budget
Crédits budgétaires
budgétaire
Exercice
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
b) Programmes et projets
Alinéa 433 Cimetières
4 3 3 0 Acquisition de cimetières
4 3 3 1 Aménagement & amélioration cimetières
4 3 3 2 Construction de cimetières
Total Alinéa 433 Cimetières
Alinéa 439 Terrains destinés à d’autres usages
4 3 9 0 Acquisition de terrains destinés à d'autres usages
4 3 9 1 Aménagement & amélioration terrains destinés à d'autres usages
4 3 9 2 Construction de terrains destinés à d'autres usages
Total Alinéa 439 Terrains destinés à d’autres usages
Total Paragraphe 43 Terrains
Paragraphe 44 Bois, forêts, plantations
Alinéa 440 Bois et forêts
4 4 0 0 Acquisition de bois et forêts
4 4 0 1 Travaux d’amélioration de bois et forêts
4 4 0 2 Boisement de terrains nus
Total Alinéa 440 Bois et forêts
Alinéa 441 Plantations
4 4 1 0 Acquisition de plantations
4 4 1 1 Travaux d’amélioration plantations
4 4 1 2 Plantation de terrains nus
Total Alinéa 441 Plantations
Total Paragraphe 44 Bois, forêts, plantations
Paragraphe 45 Littoral, étang et lacs
Alinéa 450 Littoral
4 5 0 1 Travaux d'aménagement & d'amélioration de littoral
Total Alinéa 450 Littoral
Alinéa 451 Etangs et lacs
4 5 1 1 Aménagement & amélioration étang et lacs
4 5 1 2 Construction d'étangs et lacs
Total Alinéa 451 Etangs et lacs
Total Paragraphe 45 Littoral, étang et lacs
151
Réalisations
Ecart
%
Budget
Code
Crédits budgétaires
Exercice
budgétaire
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
b) Programmes et projets
Paragraphe 46 Bâtiments
Alinéa 460 Bâtiments administratifs
0 0 Acquisition de bâtiments administratifs
6
4
0 1 Travaux d’amélioration de bâtiments administratifs
6
4
4 6 0 2 Construction de bâtiments administratifs
Total Alinéa 460 Bâtiments administratifs
Alinéa 461 Bâtiments scolaires, universitaires, culturels, sportifs
4 6 1 0 Acquisition de bâtiments scolaires, universitaires. culturels
4 6 1 1 Travaux d’amélioration bâtiments scolaires, universitaires
4 6 1 2 Construction de bâtiments scolaires, universitaires, culturels, sportifs
Total Alinéa 461 Bâtiments scolaires, universitaires, culturels, sportifs
Alinéa 462 Logements sociaux
4 6 2 0 Acquisition de logements sociaux
4 6 2 1 Travaux d’amélioration de logements sociaux
4 6 2 2 Construction de logements sociaux
Total Alinéa 462 Logements sociaux
Alinéa 464 Halles et marchés
4 6 4 0 Acquisition de halles et marchés
4 6 4 1 Travaux d’amélioration de halles et marchés
4 6 4 2 Construction de halles et marchés
Total 464 Halles et marchés
Alinéa 469 Autres bâtiments
4 6 9 0 Acquisition d’autres bâtiments
4 6 9 1 Travaux d’amélioration d’autres bâtiments
4 6 9 2 Construction d’autres bâtiments
Total Alinéa 469 Autres bâtiments
Total Paragraphe 46 Bâtiments
Paragraphe 47 Voies, réseaux et ouvrages
Alinéa 470 Routes, ponts, ports et aéroports
4 7 0 0 Acquisition de routes et ponts
4 7 0 1 Travaux d’amélioration de routes & ponts
4 7 0 2 Construction de routes et ponts
Total Alinéa 470 Routes, ponts, ports et aéroports
Alinéa 471 Réseaux et ouvrages hydrauliques
4 7 1 0 Acquisition de réseaux & ouvrages hydrauliques
4 7 1 1 Travaux d’amélioration. réseaux & ouvrages hydrauliques
4 7 1 2 Construction réseaux & ouvrages hydrauliques
Total Alinéa 471 Réseaux et ouvrages hydrauliques
152
Réalisations
Ecart
%
Code
Budget
Crédits budgétaires
budgétaire
Exercice
DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET PROGRAMMES ET PROJETS
b) Programmes et projets
Alinéa 472 Réseaux et ouvrages d’électrification
4 7 2 0 Acquisition de réseaux & ouvrages d'électrification
4 7 2 1 Travaux d’amélioration réseaux & ouvrages d'électrification
4 7 2 2 Construction réseaux & ouvrages d'électrification
Total Alinéa 472 Réseaux et ouvrages d’électrification
Alinéa 473 Réseaux et ouvrages de télécommunication
4 7 3 1 Travaux d’amélioration réseaux & ouvrages télécommunication
4 7 5 2 Construction réseaux & ouvrages télécommunication
Total Alinéa 473 Réseaux et ouvrages de télécommunication
Alinéa 479 Autres voies, réseaux et ouvrages
4 7 9 0 Acquisition d’autres voies, réseaux & ouvrages
4 7 9 1 Travaux d’amélioration Autres voies, réseaux, & ouvrages
4 7 9 2 Construction autres voies, réseaux & ouvrages
Total Alinéa 479 Autres voies, réseaux et ouvrages
Total Paragraphe 47 Voies, réseaux et ouvrages
Paragraphe 49 Autres immobilisations corporelles
Alinéa 490 Autres biens corporels
4 9 0 0 Acquisition d'animaux vivants
Total Alinéa 490 Autres biens corporels
Alinéa 499 Autres biens corporels
4 9 9 0 Acquisition d’autres biens corporels
4 9 9 1 Travaux d’amélioration d’autres biens corporels
4 9 9 2 Construction d’autres biens corporels
Total Alinéa 499 Autres biens corporels
Total Paragraphe 49 Autres immobilisations corporelles
Total Programmes et projets
TOTAL ARTICLE 4 IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET
PROGRAMMES ET PROJETS
ARTICLE 5 IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Paragraphe 50 Immobilisations incorporelles
5 0 0
Frais de recherche et de développement
5 0 1
Concessions, brevets, licences, marques, procédés, droits et valeurs similaires
5 0 2
Acquisition de logiciels
Total Paragraphe 50 Immobilisations incorporelles
Paragraphe 59 Autres immobilisations incorporelles
5 9 0
Acquisition de diverses immobilisations incorporelles
Total Paragraphe 59 Autres immobilisations incorporelles
TOTAL DEPENSES DE CAPITAL
ARTICLE 9 AUTRES DÉPENSES PUBLIQUES
Paragraphe 91 Autres dépenses non ventilées par nature
9 1 0
Dépenses de projets et programmes (3%)
Total Paragraphe 91 Autres dépenses non ventilées par nature
TOTAL ARTICLE 9 AUTRES DÉPENSES PUBLIQUES
TOTAL DEPENSES PREVISIONNELLES
153
Réalisations
Ecart
%
Annexe 6. Sommaire Budget
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Sommaire Budget
Exercice 20----20---- ____________
BUDGET GLOBAL
DESCRIPTION
MONTANT
DESCRIPTION
MONTANT
Recettes Ordinaires
………………………..
Dépenses de Fonctionnement
………………………..
Recettes Extraordinaires
………………………..
Dépenses de Capital
………………………..
Total recettes
………………………..
Total dépenses
……………………….
Recettes Ordinaires
Dépenses de Fonctionnement
Recettes Fiscales
………………………..
Dépenses de Personnel
………………………..
Recettes Non Fiscales
………………………..
Dépenses de Services et Charges
divers
Achat de Biens de consommation et
petit Matériel
Subventions, Quotes-parts,
Allocations, Indemnisations,
Contributions
Amortissement de la dette publique
………………………..
Autres dépenses publiques
………………………..
Total Dépenses de Fonctionnement
……………………….
Total des Recettes Ordinaires
………………………..
Recettes extraordinaires
Autres recettes extraordinaires
………………………..
………………………..
………………………..
Dépenses de Capital
Immobilisations corporelles
………………………..
Acquisition terrain, Aménagement
jardins, espaces verts, places
publiques
Travaux d'amélioration de Bâtiments
………………………..
Réseaux, voies, ouvrages
………………………..
Autres dépenses de projets et
programmes
………………………..
………………………..
Total Dépenses de Capital
……………………….
Recettes ordinaires
0.00%
Dépenses de Fonctionnement
0.00%
Recettes extraordinaires
0.00%
Dépenses de capital
0.00%
Total recettes en pourcentage
100.00%
Total dépenses en pourcentage
100.00%
Total recettes extraordinaires
………………………..
………………………..
Budget municipal en pourcentage
154
Annexe 7. Grille d’analyse du projet de budget
MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
DIRECTION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
Service des finances locales
Commission d’analyse et de validation des projets de budgets communaux
Grille d’analyse du projet de budget
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ____________________________
#
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ASPECTS
Régularités de l’adoption du budget par le Conseil Municipal
• Extrait du registre des délibérations signé par au moins deux des trois membres dont
le ou la Président)
• Lettre de transmission signée par le/la Maire/esse
• Lettre de transmission signée par le/la Maire/esse
• Comptes administratifs de l’exercice « N-2» signés par au moins deux des trois
membres dont le ou la Président(e)
• Etat partiel d’exécution budgétaire au moins 6 mois, pour l’exercice « N »signé par au
moins deux des trois membres dont le ou la Président(e)
Légalité des nouveaux droits, amendes et redevances prévus au budget
• Arrêtés municipaux créant les nouveaux droits, amendes et redevances
• Arrêté budgétaire signé par au moins deux des trois membres dont le ou la
Président(e)
• Exposé des motifs signé par au moins deux des trois membres dont le ou la
Président(e)
Equilibre du budget
• Total recettes = Total dépenses
Sincérité des prévisions
• Montant de l’allocation au titre du FGDCT prévue par le MICT
• Lettre d’engagement des bailleurs (tout document de cette valeur à soumettre)
• Taux de variation des prévisions entre 25% et 30%
Inscription des dépenses obligatoires
• Rémunération du personnel (document du projet de payroll à soumettre)
• Opération et entretien
• Investissement
• Remboursement d’emprunt
Respect de la nomenclature budgétaire
• Codification en vigueur
Respect des taux prévus en fonctionnement, en rémunérations et en investissement
• Rémunérations : 70% des dépenses de fonctionnement
• Fonctionnement : 70% du budget global
• Fonctionnement : 30% du budget global
Respect des taux prévus pour les autres dépenses publiques
• Fonctionnement : 5% de la totalité des dépenses de fonctionnement
• Investissement : 3% de la totalité des dépenses d’investissement
• Taux de variation des prévisions entre 25% et 30%
Prise en compte du genre et de la participation
• Présence d’au moins 2 indicateurs sensible au genre dans les documents « points
d’entrée » du budget
• Liste de présence des acteurs/actrices consultés/es
REMARQUES
Préparée par: ________________________
Signature : __________________________
En date du: ________________________
Exercice fiscal: ______________________
155
Annexe 8. Modèle de lettre de cadrage
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Lettre de cadrage
Exercice fiscal 20…. – 20…
Monsieur/ Madame
Directeur/trice général/e
Monsieur/Madame le/la Directeur/trice général/e,
Ces dernières années, la situation socioéconomique du pays a nettement détérioré. L’insécurité, le
chômage, les crises politiques à répétition, les violences sexuelles, les inégalités sociales sont autant
de maux qui ravagent notre pays. Cette situation se traduit par la détérioration du niveau de vie de la
population et l’amplification de la pauvreté. Dans un tel contexte, le Conseil municipal estime
primordial de s’engager résolument dans la lutte contre la pauvreté et la réduction des inégalités
sociales. Aussi, entend-il œuvrer à l’émergence d’un environnement sociopolitique et institutionnel
favorable à la relance de l’investissement municipal et à la création d’emplois productifs et stables.
En conséquence, le projet de budget de l’exercice fiscal 20…. – 20… sera élaboré dans la perspective
du renforcement de la capacité opérationnelle de l’administration communale et de rationalisation
des dépenses publiques communales afin de favoriser l’accès équitable des hommes et des femmes
aux services communaux de base.
Pour l’exercice 20…- 20…, le conseil se fixe les objectifs suivants :
-
Augmentation de x% de la pression fiscale par rapport à l’année antérieure
Limitation du déficit budgétaire en le réduisant au niveau zéro
Augmentation de x% du niveau d’investissement global par rapport aux années antérieures
Prise en compte du genre et de la participation dans le processus budgétaire
Prise en compte des besoins spécifiques des hommes et des femmes dans les services et
infrastructures de base
Réduction de l’inégalité salariale entre les hommes et les femmes
En matière de recettes, il est prévu, grâce au renforcement de la Direction des Affaires Financières,
à l’élargissement de l’assiette fiscale et à l’application de nouvelles mesures administratives, une
augmentation de ……..% par rapport à l’exercice antérieur.
Le conseil limitera les dépenses courantes afin de dégager des ressources pour le financement de
services qui figurent dans le PCD et le plan quinquennal de financement des investissements
communaux.
156
Sur la base des orientations ci-dessus définies, le Conseil vous demande de procéder à :
- l’inventaire des besoins de chaque direction ou service en matériels et équipements;
- l’inventaire de l’effectif actuel du personnel par sexe, profil et poste occupé ;
- l’inventaire des nouveaux besoins en personnel, avec profil, postes à pourvoir assortis de
justificatifs ;
- l’estimation des coûts des besoins en personnel et en équipements ;
- la programmation de nouveaux services à offrir à la population en matière d’éducation,
de formation professionnelle, de santé, d’eau potable et d’assainissement, de curage de
canal d’irrigation, de bétonnage de rue, de divertissement etc.
- la définition des prévisions de recettes à générer par votre direction ou service, le cas
échéant. Veuillez fournir en annexe, les détails sur la nature, le montant, l’identification
des sources de recettes ainsi que les stratégies de leur mobilisation ;
Pour les programmes et projets en cours d’implémentation ou à implémenter, le Conseil vous
demande de fournir un document spécifiant :
Programmes/projets en cours d’exécution :
- l’objectif du projet
- les accords ou conventions y relatifs
- le coût estimatif du projet et ses sources de financement
- les dépenses totales à date
- les crédits de paiement pour l’exercice 20… - 20…
- l’état d’avancement physique du projet
- les estimations des ressources pour l’exécution complète du projet
- une analyse comparative entre les sexes
Nouveaux programmes/projets
- le document du projet spécifiant sa durée, son objectif, son coût, ses sources de
financement ainsi que les accords les régissant
- le plan d’opération du projet retraçant la ventilation des activités pour chaque exercice
- la stratégie de prise en compte des besoins spécifiques des hommes et des femmes dans
les fiches de projets et cahiers de charge/
Vous remplirez les tableaux devant vous pour permettre d’établir vos prévisions de dépenses de
fonctionnement et de capital.
Ces documents une fois préparés devront être transmis, au plus tard le 10 avril au comité du
budget pour l’arbitrage et l’approbation finale.
Maire/sse adjoint/e
157
Maire/sse principal/e
Maire/sse adjoint/e
Annexe 9. Modèle d’Arrêté sur le Budget
ADMINISTRATION COMMUNALE DE____________________
Arrêté budgétaire de l’exercice 20______-20______
Vu les articles 9, 9-1, 61, 61-1, 62, 63-1, 64 @ 74, 86, 87-1, 87-5, 200, 207 et 217 de la
Constitution du 29 mars 1987 ;
Vu le décret du 16 mai 2022 établissant le budget général de la République d’Haïti modifiant
l’article 6 de la loi du 10 juin 1996 sur la patente ;
Vu le décret de 2017-2018 sur le Budget général de la République modifiant certains articles des
textes de lois sur la CFPB, la patente et la CFGDCT ;
Vu la loi du 23 janvier 2017 remplaçant le décret du 16 février 2005 sur le processus d'Élaboration
et d'Exécution des lois de finances ;
Vu la loi des finances de 2013-2014 modifiant certains articles des textes de lois sur la CFPB, la
patente et la CFGDCT ;
Vu l’arrêté du 8 septembre 2014 créant des postes comptables au sein des différentes institutions
de l’administration d’Etat ;
Vu l’arrêté du 25 mai 2012 révisant les seuils de passation des marchés publics ;
Vu l’arrêté du 5 septembre 2009 fixant les seuils de passation des marchés publics ;
Vu la loi du 12 juin 2009 fixant les règles générales relatives aux marchés publics et aux
conventions de concession d’ouvrage de service public ;
Vu le décret du 25 mai 2006 créant l’Inspection générale des Finances (IGF);
Vu le décret du 1er février 2006 fixant le cadre général de la décentralisation ainsi que les
principes d’organisation et de fonctionnement des Collectivités territoriales haïtiennes ;
Vu le décret du 1er février 2006 fixant l’organisation et le fonctionnement de la collectivité
municipale dite commune ou municipalité ;
158
Vu le décret du 23 novembre 2005 relatif au Droit de Timbre Spécial ;
Vu le décret du 23 novembre 2005 établissant l’organisation et le fonctionnement de la CSCCA;
Vu l’arrêté du 16 février 2005 portant Règlements généraux de la Comptabilité publique (RGCP)
;
Vu la loi du 9 septembre 2002 portant Code des investissements exonérant certains investisseurs
de certaines taxes communales telles CFPB et droit variable de la patente) ;
Vu la loi du 24 juillet 2002 sur les zones franches accordant exemption de toutes les taxes
communales à l’exception du droit fixe de la patente aux promoteurs et/ou opérateurs de zones
franches ;
Vu la loi du 31 juillet 1996, établissant en complément des recettes communales, des droits
internes nommés : Contribution au Fonds de Gestion et de Développement des Collectivités
territoriales (CFGDCT) ;
Vu la loi du 10 juin 1996 modifiant l’article 15 du décret du 28 septembre 1987 relatif à la patente
;
Vu la loi du 28 mai 1996 créant un Fonds de Gestion et de Développement des Collectivités
territoriales (FGDCT) ;
Vu le décret du 29 aout 1989 modifiant la loi du 24 juillet 1984 sur les Banques d’épargne et de
logement accordant une réduction de la CFPB sur les constructions financées en tout ou en partie
par les BEL ;
Vu le décret de janvier 1988 adoptant certaines dispositions plus en harmonie avec l’autonomie
des communes ;
Vu le décret de septembre 1987 modifiant les structures de la DGI ;
Vu le décret 16 mars 1987 sur le MEF ;
Vu le décret du 28 septembre 1987 sur la patente ;
Vu la loi 22 août 1983 sur le recouvrement forcé ;
Vu le décret de septembre 1981 sur la CFPB modifiant celui de 1978 ;
Vu la loi du 16 août 1979 annulant toutes les affectations de recettes ainsi que les comptes
spéciaux qui s’y rattachent ;
159
Vu la loi du 18 juillet 1974 instituant et réglementant sur le territoire de la République d'Haïti
des zones clôturées dénommées parcs industriels exemptant l’entreprise sociétaire ou
individuelle ou industrielle nouvelle établie dans un parc industriel du paiement de la CFPB ;
Vu le décret du 18 février 1971 sur la taxe de numérotage des maisons ;
Vu le document de stratégie de la réforme des finances locales de 2013 et les différents plans
d’action triennale y afférents ;
Vu les documents de 2017 de stratégie de la normalisation comptable dans les Collectivités
territoriales et de la mise en place des postes comptables des Collectivités territoriales ;
Vu le Plan comptable général de l’Etat de 2021 ;
Vu le Plan comptable des Collectivités territoriales (PCCT) ;
Vu le Guide budgétaire municipal version 2023 ;
Vu le document de Politique nationale pour l’Egalité Femmes Hommes (2014-2034) ;
Vu le Guide méthodologique d’intégration du genre dans le budget national (2014) ;
Considérant qu’il convient d’établir les voies et moyens et de fixer les crédits devant assurer le
fonctionnement interne de l’institution communale, des services communaux et des dépenses
en capital (immobilisations et projets) pour la période allant du 1er octobre 20____ au 30
septembre 20____ ;
Le Conseil municipal de _______________________, après délibération prise en conseil, arrête
le budget suivant :
Chapitre 1 : Dispositions relatives aux ressources
Article 1.
En vertu du présent arrêté budgétaire, les recettes ordinaires constituées des :
impôts et taxes, droits et redevances, amendes et transferts réguliers ainsi que toutes les
ressources à recouvrer au profit de la commune de _________________ au cours de l’exercice
20_____-_____ sont estimées à : ______________________ (Gdes ……………………).
Article 2.
En vertu du présent arrêté budgétaire, les recettes extraordinaires pour l’exercice
20_____-20_____ constituées principalement du solde du compte bancaire de l’institution au
30 septembre 20_____ se chiffrent à : _______________________ (Gdes …………………..).
160
Chapitre 2 : Dispositions relatives aux charges
Article 3.
En vertu du présent arrêté budgétaire, les crédits du budget communal pour
l’exercice fiscal 20_____-_____ pour la réalisation des dépenses de fonctionnement sont,
globalement estimés à : ____________________________ (Gdes …………………………).
Ils comprennent, entre autres, les prévisions pour les dépenses : de personnel, d’opérations,
d’acquisition de biens et services, de petit matériel, de quote-parts et subventions, de paiement
d’un mois d’arriérés de salaire et de dettes envers des fournisseurs ainsi que d’autres dépenses
non ventilées par nature.
Article 4.
En vertu du présent arrêté budgétaire, les crédits du budget communal pour
l’exercice fiscal 20_____-20_____ afférents aux dépenses en capital (investissements dans des
immobilisations et des projets) sont globalement fixés à :______ ________ (Gdes …………).
Chapitre 3 : Détails des opérations
Articles 5.
Les deux (2) sections du budget communal sont les suivantes :
Fonctionnement : comprenant les articles 1, 2, 3, 7, 8 et 9
Capital (investissements dans des immobilisations et des projets) : comprenant l’article
4 et le paragraphe 91.
Chapitre 4 : Dispositions finales
Article 6.
Le présent arrêté abroge tout arrêté qui lui est contraire et sera publié et exécuté
à la diligence du Conseil municipal de ________________________.
Donné à________________, le ___________________ 20_____, an 2…..ème de
l’indépendance.
Pour le Conseil municipal
Maire/sse adjoint/e
161
Maire/sse principal/e
Maire/sse adjoint/e
Annexe 10. Modèle d’Exposé des motifs
ADMINISTRATION COMMUNALE DE _______________________
Exposé des Motifs
Budget Exercice 20___- 20___
MISE EN CONTEXTE
Le budget de l’exercice fiscal 20___- 20___ de l’administration communale de
________________s’inscrit dans la prolongation des performances de l’exercice antérieur et dans un
contexte de redynamisation et de planification stratégique. Pour ce nouvel exercice, les forces vives
de la commune et de ses ……. (….) sections communales, réunies sous le leadership du Conseil
municipal, ont ensemble décidé de planifier et de définir les grandes orientations de développement
de la commune. Divers programmes et projets ont été identifiés et arrêtés d’un commun accord avec
les diverses communautés ayant pris part aux diverses rencontres. Les domaines prioritaires
d’investissements touchent les infrastructures économiques, sociales, culturelles et environnementales
etc. La mise en œuvre des programmes et projets sollicite la collaboration des divers secteurs évoluant
sur le territoire communal. En conséquence, le financement de ces programmes et projets repose sur :
- les recettes propres de la commune (CFPB, patente, permis de construire et droits droits et
redevances légalement institués)
- Appui financier de l’administration centrale (allocations et subventions diverses)
- Appui financier des PTF
RESSOURCES BUDGETAIRES
Les recettes projetées dans le budget de l’exercice 20___- 20___ se chiffrent à _________ (Gdes
______, soit une augmentation de moins de ….% par rapport au budget de l’exercice fiscal précédent.
Il est important de souligner que cette année, l’administration communale compte s’appuyer
majoritairement sur des ressources qui lui sont propres pour financer ses dépenses de fonctionnement
et une partie de ses dépenses de capital.
Ce projet de budget vise un triple objectif :
1. Doter l’administration communale de ___________ de moyens nécessaires lui
permettant d’assurer sa gestion quotidienne, d’honorer ses engagements envers son personnel
politique et administratif et d’apporter un minimum d‘assistance à certaines personnes
nécessiteuses de la commune ;
2. Prendre en compte les besoins spécifiques des hommes et des femmes dans un souci d’équité
et de justice sociale ;
3. Offrir à la population de la commune de ___________des services communaux de base en
investissant dans un ensemble d’infrastructures socio-économiques découlant du PCD ou des
priorités définies sur une base consensuelle, lors des débats d’orientation budgétaire.
162
Mobilisation des recettes propres
Au niveau des recettes propres, d’octobre 20___ à ___ 20___, l’administration communale de
____________ a pu collecter _____________ Gourdes (Gdes ______) sur des prévisions de
___________Gourdes (Gdes _________). Ces chiffres indiquent que pour l’exercice en question,
l’objectif de l’administration communale en matière de prévision de rentrée de recettes qui lui sont
propres a été atteint à hauteur de __%. L’administration communale estime qu’elle peut faire encore
mieux. En conséquence, elle compte redoubler d’efforts et développer un ensemble de stratégies pour
assainir davantage les finances municipales, mettre en application le principe de l’unicité de caisse et
contraindre les contribuables récalcitrants à honorer leurs engagements vis-à-vis de l’institution
communale.
De concert avec sa Direction des Affaires financières, le Conseil a défini les grandes lignes de sa
politique de mobilisation des ressources en tenant compte de la réalité de terrain, des réformes en
cours dans le secteur public en général et dans l’administration communale de _____________en
particulier. Pour l’exercice 20__ -20__, son plan de mobilisation des recettes propres repose sur les
produits des divers champs d’impôts, taxes et droits légalement constitués tels : CFPB, patente,
permis de construire, droits d’affichage, redevances de marchés et des produits d’autres droits et
redevances.
Au titre des recettes qui lui sont propres, l’administration compte
percevoir________Gourdes (Gdes _______) pour le nouvel exercice.
Contributions foncières des propriétés bâties
D’après les données disponibles, les bâtis de la commune de __________ sont estimés à plus de
______. Les autorités locales de la commune projettent de fiscaliser environ …..% de ces immeubles
à raison de_______ Gourdes en moyenne chacun. Ainsi, pour la CFPB, elles comptent percevoir,
pour l’exercice 20___-20___, ________Gourdes (Gdes______) en mettant en place, entre autres, les
stratégies suivantes :
a) Adoption de mesures incitatives
b) Identification des niches fiscales
c) Campagne de sensibilisation
d) Création d’un service de recouvrement chargé du suivi des bordereaux liquidés et de leur
appariement avec les reçus de caisse
e) Recouvrement forcé
Patente
Au ___ 20___, les recettes en provenance de la patente se chiffrent à __________Gourdes (Gdes
____). Les objectifs fixés ont été atteints dans l’ordre de __%. Compte tenu du contexte actuel,
l’administration communale a décidé de budgétiser ________ Gourdes (Gdes _____) pour l’exercice
20__-20__. Toutefois, elle va redoubler d’efforts pour porter plus de la moitié des entreprises et
professionnels indépendants enregistrés dans la base de données de la DGI/ALI à régulariser leur
situation vis-à-vis du fisc.
163
Pour atteindre les objectifs fixés, l’administration communale compte adopter les stratégies
suivantes :
a) Pourparlers avec la DGI pour récupération des arriérés des grands contribuables
b) Obtention de la DGI la liste des grands contribuables
c) Envoi de notification et de sommation pour règlement des comptes en souffrance
d) Dépistage de ___ nouvelles entreprises
e) Adoption de mécanismes de suivi
Permis d’inhumer
Au ___ de l’exercice écoulé, les permis d’inhumer ont contribué à hauteur de _________ Gourdes
(Gdes ______) aux recettes de la commune. Les autorités espèrent percevoir _________ Gourdes
(Gdes _______) pour l’exercice 20__-20__. Ces projections se basent sur les chiffres de l’exercice
20__-20__ où ___ permis ont été délivrés à raison de _____ gourdes par permis.
Droit d’alignement (permis de construire dans la pratique municipale actuelle)
Le marché de la construction est en constante évolution dans la commune de _________. Les
constructions sont ordinairement érigées sans aucune autorisation. Au cours du nouvel exercice, les
autorités se donnent pour objectif de dépister _____ nouvelles constructions. Pour chaque
construction dépistée, le propriétaire ou l’ingénieur aura à verser en moyenne ________ Gourdes à
titre de permis de construire. Ainsi, les produits espérés du permis de construire sont estimés à
__________ Gourdes (Gdes _______). Pour les constructions dépistées par les CASEC, les produits
de ce champ de recettes seront partagés avec eux dans une proportion de ___%. Pour atteindre les
objectifs fixés, l’administration communale se propose d’adopter un ensemble de stratégies, parmi
d’autres :
a) Modernisation du service urbanisme pour mieux assurer le travail de suivi et de supervision
des constructions ;
b) Implication des CASEC dans l’identification des immeubles situés dans les sections
communales moyennant répartition dans une proportion de __% du produit recouvré ;
b) Signature de protocole d’accord avec les CASEC.
Echoppe, Tonnelle, Ajoupa
Le conseil a jugé bon de redynamiser les brigadiers en vue d’augmenter ce champ de recettes. Au
cours de cet exercice, l’administration compte contraindre les ____ échoppes enregistrées dans la
base de données de l’institution à s’acquitter de cette redevance mensuelle. Les prévisions de ce
champ d’impôt sont donc estimées à _________ Gourdes (Gdes ______) pour le nouvel exercice.
Droits d’affichage
Pour l’exercice 20__-20__, l’administration communale espère enregistrer des recettes de l’ordre de
____ Gourdes (Gdes ___) en provenance de la pause d’affiches sur le territoire communal. Dans la
base de données de la mairie, le service d’urbanisme a enregistré __ entreprises commerciales et de
services. Des correspondances ont été acheminées à l’ensemble de ces entités. Approximativement,
l’administration compte rentrer ____ Gourdes (Gdes ___) pour le nouvel exercice.
164
Redevances de marché
L’administration communale de __________ a pris la décision de restructurer les marchés de la
commune soit en donnant des contrats de gestion ou en assurant la gestion en régie directe. En se
basant sur les données enregistrées dans les livres de la mairie, les produits de cette taxe, pour
l’exercice 20__-20__ s’élèveraient à ______ Gourdes (Gdes _____) pour les ___ dépôts et
marchands/des installés et évoluant dans les marchés de la commune.
Attestations et certificats
Au _____ de l’exercice 20__-20__, l’administration a collecté _______ Gourdes (Gdes ____) pour
un total de ___ certificats (preuve de résidence, enregistrement d’associations, de bandes/groupes,
de fondations, etc.). Se basant sur ces chiffres, l’administration communale peut s’attendre à
collecter un montant de _____ de Gourdes (Gdes _____) pour l’exercice 20__-20__.
Autres redevances et droits
Pour l’exercice 20__-20__, les ressources prévues en termes d’ « Autres redevances et droits »
sont estimées à _______ Gourdes (Gdes _____). Ces ressources proviendront des :
- redevances sur les entreprises spécialisées dans le ramassage et le traitement des déchets ;
- redevances sur les taxis motos ;
- redevances sur les pollueurs
- redevances sur les associations de propriétaires de véhicules de transport public ;
- redevances sur la location d’espaces publics
- droits et autres redevances
Mobilisation des fonds du FGDCT
Fonds de Gestion et de Développement des Collectivités Territoriales (FGDCT)
Pour l’exercice 20__ 20__, le montant alloué par le MICT à l’administration communale de
________ à titre de contribution au paiement des salaires du personnel se chiffre à ________
Gourdes (Gdes _______) par mois.
Autres allocations
Au ___ 20___, le MICT doit __ mois d’arriérés d’allocation à l’administration communale de
_______. De ce fait, le montant budgétisé pour ce poste est de ______ Gourdes (Gdes _____).
Autres recettes extraordinaires
Les autres recettes extraordinaires constituées du solde du compte bancaire de l’institution à la date
du _____ 20__ se chiffrent à ___________Gourdes (Gdes _______).
165
DEPENSES BUDGETAIRES
La structure du cadre des « dépenses budgétaires » du budget 20__-20__ de l’administration
communale de ___________ se veut à la fois novatrice et spécifique. Novateur, en ce sens qu’il
s’aligne sur ce qui se fait dans le secteur public haïtien, en matière budgétaire et comptable.
Spécifique, car il tient compte des spécificités des collectivités territoriales d’une part, et de l’autre
de la réforme institutionnelle entreprise dans cette administration avec l’appui financier et
technique du MICT et de ses partenaires.
Dépenses de fonctionnement
Les dépenses de fonctionnement sont estimées à _________ Gourdes (Gdes ______). Elles sont
constituées des charges salariales et d’opérations suivantes :
a) Dépenses de personnel (Article 1)
Les prévisions pour les dépenses de personnel se chiffrent à ________ Gourdes (Gdes ______).
Ce poste a connu une certaine hausse en raison de la nomination de nouveaux employés, de
l’ajustement du salaire du personnel existant et de l’élimination des disparités salariales. Par
ailleurs, en raison de la chèreté de la vie, de la montée des cours du carburant de plus de ___%, il
est aussi de la responsabilité morale du Conseil de procéder à un ajustement salarial en faveur du
personnel. Fort de ces réalités, les crédits alloués à cet alinéa sont ainsi répartis :
- Rémunérations principales personnel de carrière : ______Gourdes (Gdes ______) ;
- Rémunérations Grands Commis (Maires/ses) : _______ Gourdes (Gdes _______) ;
- Rémunérations personnel contractuel : ________Gourdes (Gdes ______) ;
- Rémunérations personnel journalier : ________ Gourdes (Gdes ________) ;
- Autres personnels municipaux : __________ Gourdes (Gdes _______) ;
- Indemnités de fonction : __________ Gourdes (Gdes _____). Ce montant représente les
frais fixes pour les Maires/ses, les Directeurs/trices et certains personnels de carrière de
l’administration communale (voir liste en annexe) ;
- Pour l’exercice 20__-20__, les montants à verser au personnel à titre de boni
communément appelé 13ème mois sont estimés à ________Gourdes (Gdes ______).
b) Dépenses de services et charges divers (Article 2)
Les dépenses de services et charges divers sont estimées à _________ Gourdes (Gdes _____).
Plus de __% de ce montant est alloué au nettoyage des rues de la ville. Cette année, les autorités
comptent redorer l’image de la ville en faisant de la gestion des immondices une priorité. Ces
prévisions se basent sur les montants dépensés l’année dernière pour le nettoyage et l’enlèvement
des immondices. La balance servira à couvrir globalement les dépenses relatives à certains
services de base ; publicité, promotion et reliure ; transport et déplacement ; formation ; locations
mobilières et immobilières ; entretien de mobiliers et d’immobiliers ; charges financières,
dépenses liées aux fêtes et cérémonies nationales et des dépenses à effectuer à partir de la petite
caisse.
Au niveau des formations, le Conseil fera de son mieux pour permettre au personnel des deux
sexes d’en bénéficier et aussi pour intégrer la mixité des métiers dans les curricula.
166
c) Achats de biens de consommation et de petit matériel (Article 3).
Les achats de biens de consommation et de petits matériels sont budgétisés à hauteur de ________
Gourdes (Gdes ________). Ce montant est calculé à partir des montants réellement dépensés au
cours des _____ premiers mois de l’exercice écoulé et servira à couvrir les dépenses de :
fournitures et petit matériel, produits chimiques et fournitures énergétiques, produits de
subsistance, uniformes pour le personnel de la voirie et agents de sécurité et autres biens de
consommation et petit matériels ainsi que des dépenses à réaliser sur cet article à partir de la petite
caisse.
d) Subventions, quotes-parts et contributions (Article 7)
Un montant de ________ Gourdes et (Gdes ______) est budgétisé afin d’assister particulièrement
les personnes âgées et d’autres vivant en situation de précarité, telles les femmes et les personnes
en situant de handicap, et pour faire face à certaines dépenses exceptionnelles occasionnées par
des cataclysmes et des cyclones.
e) Amortissement de la dette publique (Article 8)
Au ____ 20__, l’administration communale accuse dans ses livres une dette de _________
Gourdes (Gdes ______) dont _______ Gourdes (Gdes _______) représentent des dettes envers le
personnel et la balance de _______ Gourdes (Gdes ______) sont des dettes de l‘institution
communale vis-à-vis de fournisseurs de services. Ce montant est budgétisé afin d’éponger ces
dettes dans leur totalité. La liste des fournisseurs est annexée au document budgétaire.
f) Autres dépenses publiques (Article 9)
Pour l’exercice 20__-20__, l’administration communale a décidé de consacrer un montant de
________ Gourdes (Gdes _____) aux autres dépenses non ventilées par nature. Cette somme
représente moins de __% de l’ensemble des dépenses de fonctionnement.
Dépenses de capital
Pour 20__-20__, les dépenses en capital de l’administration communale de ________ sont
estimées à ________ Gourdes (Gdes ______). Cette somme est consacrée à l’acquisition d’actifs
immobilisés et au financement de projets à caractère socio-économique au profit de la population
de ______________.
Dépenses en Immobilisations corporelles
Mobiliers matériels et Outillages : Un montant de ________ Gourdes (Gdes _______) est
budgétisé pour l’acquisition d’actifs immobilisés. Dans le cadre de l’arrivée des nouveaux
employés, il est prévu d’équiper les espaces de travail en matériels et équipements de bureaux (__
bureaux et ___ fauteuils, ___laptops, ___imprimantes etc) et ___inverter, ___ panneaux solaires,
____batteries et accessoires, ___ motocyclettes/tricycles pour faciliter le déplacement des agents
fiscaux et des agents urbanistes lors des dépistages et le suivi des constructions. Le montant
budgétisé pour ces acquisitions se chiffre à __________ Gourdes (Gdes _______).
167
Dépenses de projets et programmes
Grâce à l’excédent dégagé de ses fonds propres, l’administration communale sera en mesure de
réaliser des investissements dans des projets totalisant __________ Gourdes (Gdes ______). Pour
l’exercice 20__-20__, les autorités priorisent des investissements dans des infrastructures
économiques et sociales à travers des :
1. Travaux d’aménagement de terrains de voirie pour un montant de _______ Gourdes et
(Gdes ______). Ce montant est prévu pour réaliser _______ dans la zone de _________.
2. Aménagement places publiques. Dans le souci d’aménager des aires de détente pour la
population de la commune de ________, il est prévu de dépenser ________ Gourdes (Gdes
_______) dans la réparation de la place publique de ______________.
3. Construction jardins, espaces verts, places publiques. Toujours dans cette même optique
(création d’espace de loisirs), un montant de________ Gourdes (Gdes ______) est
budgétisé pour la construction d’une place publique du côté de ________ au centre-ville /
dans la section communale de ____________.
4. Améliorations cimetières. Pour effectuer des travaux d’aménagement et de réhabilitation
dans le cimetière de __________, il est prévu de dépenser un montant de _________
Gourdes (Gdes ______).
5. Aménagement Bâtiment administratif. Un montant de ________ Gourdes (Gdes ____) est
destiné à la couverture de dépenses liées à la réhabilitation des locaux de ___________
situés dans la zone de ________________.
6. Travaux d’amélioration bâtiment scolaire. Des prévisions de ______ Gourdes (Gdes
______) sont faites pour la réhabilitation de l’Ecole communale _____________ située
dans la zone de _______________.
7. Travaux d’amélioration d’autres bâtiments : Un montant de ______ Gourdes (Gdes _____)
est destiné à la couverture des dépenses liées à la réparation du Centre de santé de ________
situé dans la section communale de _______________.
8. Travaux d’amélioration routes et ponts. Le coût estimatif de l’entretien de quelques rues
de la ville est de _________ de Gourdes (Gdes _______). Ce projet s’inscrit dans le cadre
de la rénovation urbaine et de l’embellissement de la ville et constitue une sorte d’incitatifs
en matière de mobilisation fiscale.
9. Construction routes et Ponts : Il est budgétisé un montant de ______ Gourdes (Gdes ____)
pour le bétonnage de certaines rues dans le quartier de ______. Cette zone constitue une
niche fiscale pour la Mairie. La réalisation de ce projet contribuera significativement à
l’amélioration des recettes fiscales de l’institution pour l’exercice 20__20___.
168
10. Aménagement Electricité : Toujours dans l’optique d’améliorer le taux de collecte de la
CFPB au niveau dans la zone de ____________, l’administration municipale prévoit
l’installation de _________ lampadaires ou lampes solaires. Le coût estimatif de ces projets
s’élève à _________ Gourdes et 00/100 (Gdes ______) (Voir proforma ___).
11. Dépenses de projets et programme : Pour gérer les imprévus afférents aux dépenses de
capital (immobilisations corporelles et projets), il est prévu un montant _______ Gourdes
(Gdes _________). Ce montant représente ___% des dépenses de capital.
Risques, moyens d’atténuation
Se basant sur les données issues des registres de la mairie, on peut sans risque de se tromper
affirmer que la commune est en mesure de couvrir ses charges obligatoires et offrir des services à
la population sans problème. Cependant, la gestion des impôts et taxes constitue un handicap
majeur. Pour améliorer la situation, le Conseil municipal doit :
- établir une passerelle de communication avec la DGI/ALI ;
- établir un seul point de collecte pour les recettes directement perçues par la mairie
- enregistrer dans les livres de la mairie tous les fonds collectés ;
- déposer tous les fonds directement collectés dans le compte de l’institution.
Dispositions finales
La prise en compte des besoins spécifiques des hommes, des femmes et des personnes à besoins
spéciaux est un impératif dans l’élaboration des fiches de projets et cahiers de charges ainsi que
dans l’aménagement et dans la construction des infrastructures communales.
Pour le Conseil municipal
Maire/sse adjoint/e
Maire/sse adjoint/e
Maire/sse principal/e
169
Annexe 11. Modèle Plan comptable des Collectivités territoriales
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
PCCT
(Adaptation PCGE)
CLASSE 1 COMPTES FINANCIERS ET VALEURS REALISABLES
10 Caisse
100 Numéraire
1000 Numéraire Conseil Interdépartemental
1001 Numéraire Conseil Départemental
1002 Numéraire Assemblée Départementale
1003 Numéraire des Mairies
1004 Numéraire Assemblée Municipale
1005 Numéraire Conseil d’Administration de la Section Communale
1006 Numéraire Assemblée de la Section Communale
1007 Numéraire Comptable Centralisateur
1008 Numéraire autres Comptables Publics
1009 Numéraires régisseurs
1010 Autres Numéraires
11 Banques
110 Banque de la République d’Haïti
1100 Numéraire
1101 Chèques encaissés (Chèques reçus, déposés et encaissés )
1102 Chèques payés s/Collectivités Territoriales / Exercice en cours
1103 Chèques payés s/CT / Exercice antérieur
1104 BRH comptes courants
1109 Autres Disponibilités
111 Banque Nationale de Crédit
1110 Numéraire
1111 Chèques encaissés
1112 Chèques payés s/Collectivités Territoriales / Exercice en cours
1113 Chèques payés s/Collectivités Territoriales / Exercice antérieur
1114 Disponibilités s/comptes courants
1115 Transfert à BRH
1119 Autres Disponibilités
112 Autres Institutions financières
1120 Banques locales
1121 Banques à l’étranger
1129 Autres
170
CLASSE 1 COMPTES FINANCIERS ET VALEURS REALISABLES (suite)
113 Cautionnements/Compte d'attente
1130 Dépôts de garantie
1139 Autres cautionnements
114 Mouvements de fonds
1140 Mouvements de fonds chez le comptable centralisateur
1141 Mouvements de fonds chez les autres comptables publics
1142 Mouvements de fonds internes chez les régisseurs
1143 Mouvements de fonds chez les comptables publics et régisseurs à l'étranger
115 Ordres en circulation
1150 Chèques en circulation
1151 Lettres en circulation
1159 Autres
116 Effets à recevoir
12 Placements Temporaires
120 Actions à court terme
121 Obligations à court terme
122 Bons du Trésor et bons de caisse à court terme
129 Provisions pour dépréciation des placements temporaires.
13 Créances à court terme
130 Communes
1310 Impôt sur propriétés immobilières
1319 Autres
132 Collectivités Territoriales
133 Autres impôts et taxes et redevances à recevoir
134 Avances au personnel
135 Autres créances à court terme
1350 Créances sur cession d’immobilisation
1351 Créances sur cession de titres de placement temporaire
1352 Fournisseurs-débiteurs
1359 Autres
136 Effets à recevoir
139 Provision pour dépréciation des créances à court terme
1390 Provision pour dépréciation des créances à court terme
14 Charges payées d’avance
140 Charges payées d’avance
1400 Charges payées d’avance
16 Mouvements entre les comptables
160 Mouvement chez le même comptable
1600 Mouvements de trésorerie entre la banque et la caisse
1601 Mouvements de trésorerie entre comptes bancaires
161 Mouvements de fonds entre comptables
171
CLASSE 2: COMPTES DE STOCKS
20 Stock de Biens de Consommation et Petit Matériel ( BCPM )
200 Stock de BCPM achetés
2000 Fournitures et petit matériel
2001 Produits chimiques et fournitures énergéetiques
2002 Produits de subsistance
2003 Textile et habillement
2009 Autres biens de consommation et petit matériel
201 Stock de BCPM reҫu en dons/à vendre
2010 Fournitures et petit matériel
2011 Produits chimiques et fournitures énergetiques
2012 Produits de subsistance
2019 Autres BCPM
202 Stock de BCPM reҫu en dons/à consommer
2020 Fournitures et petit matériel
2021 Produits chimiques et fournitures énergétiques
2022 Produits de subsistance
2029 Autres BCPM
21 Production de stock
210 Produits finis
211 Produits en cours
212 Travaux en cours
22 Matières premières et founitures de production
220 Matières premières
221 Fournitures de production
23 Emballages
24 Produits gâchės
25 Déchets et rebuts
26 Marchandises en transit
27 Autres Produits
28 Variation de stocks
29 Provision pour Dépréciation de stocks
172
CLASSE 3 COMPTES D’IMMOBILISATIONS
30 Immobilisations corporelles
300 Mobilier, matériel et outillage
3000 Mobilier et matériel de bureau
3001 Matériel mécanographie, informatique et télématique
3002 Mobilier et matériel éducatifs, récréatifs, culturels et sportifs
3003 Mobilier et matériel sanitaire
3004 Mobilier et matériel médicaux, chirurgicaux et paramédicaux
3005 Mobilier et matériel électroménager
3006 Matériel technique, électrique et mécanique et outillage
3007 Matériel d’incendie, de police et de défense
3008 Matériel de télécommunications
3009 Autre mobilier, matériel et outillage
301 Installations techniques matériel et outillage
302 Matériel de transport
3020 Matériel de transport terrestre
3022 Matériel de transport fluvial et maritime
303 Collections, œuvres et objets d’art
3030 Œuvres et objets d’art
3031 Fonds des bibliothèques et des musées
Terrains
304
3040 Terrains à bâtir
3041 Terrains de voirie
3042 Jardins, espaces verts,places publiques
3043 Cimetières
3045 Propriétés agricoles
3049 Terrains destinés à d’autres usages
305 Bois, forêts, plantations
3051 Plantations
306 Littoral, Etangs et Lacs
3061 Etangs et lacs
307 Bâtiments
3070 Bâtiments administratifs
3071 Bâtiments scolaires, universitaires, culturels et sportifs
3072 Logements sociaux
3074 Halles et marchés
3079 Autres bâtiments
308 Voies, réseaux et ouvrages
3080 Routes, ponts, ports et aéroports
3081 Réseaux et ouvrages hydrauliques
3089 Autres voix, réseaux et ouvrages
309 Autres biens corporels
3090 Acquisition d’animaux vivants
3099 Autres biens corporels
173
CLASSE 3 COMPTES D’IMMOBILISATIONS (suite)
31 Amortissement accumulé et Provision-Immobilisations corporelles
310 Amortissement accumulé - Mobilier, matériel et outillage
311 Amortissement accumulé - Installations techniques matériel et outillage
312 Amortissement accumulé – Matériel de transport
313 Amortissement accumulé et Provision - Bâtiment
314 Amortissement accumulé – Voie, réseaux et ouvrages
315 Amortissement accumulé – Autres immobilisations corporelles
317 Provision pour dépréciation terrains
319 Provision pour dépréciation autres immobilisations corporelles
36 Immobilisations financières
360 Prêts et avances
3609 Autres prêts et avances à long terme (Prêts au personnel)
39 Autres dépenses d’immobilisations
390 Autres dépenses d’immobilisations
3900 Dépenses de projets et programmes non ventilées par nature
CLASSE 4 COMPTES DE DETTES À COURT TERME
40 Fournisseurs
400 Fournisseurs de biens de Consommation et Petit matériel
4000 Fournisseurs exercice précédent
4001 Fournisseurs exercice en cours
401 Fournisseurs de matières premières
4010 Fournisseurs exercice précédent
4011 Fournisseurs exercice en cours
402 Fournisseurs d’emballages
4020 Fournisseurs exercice précédent
4021 Fournisseurs exercice en cours
403 Fournisseurs d’immobilisations
4030 Fournisseurs exercice précédent
4031 Fournisseurs exercice en cours
404 Clients-Créditeurs
4040 Clients-Créditeurs exercice précédent
4041 Clients-Créditeurs exercice en cours
405 Fournisseurs-Effets à payer
4050 Fournisseurs-Effets à payer exercice précédents
41 Emprunt interne à court terme
410 Découverts BRH
4100 Découverts exercice précédent
4101 Découverts exercices en cours
411 Découverts autres institutions financières
4110 Découverts exercice précédents
4111 Découverts exercices en cours
419 Autres emprunts internes
174
42 Emprunt externe à court terme
420 Emprunts auprès de l’État central
4200 Exercice précédent
4201 Exercice en cours
422 Emprunts auprès d’institutions financières privées
4220 Exercice précédent
4221 Exercice en cours
423 Autres emprunts externes
4230 Exercice Précédent
4231 Exercice en cours
43 Emprunts garantis
430 Emprunts résultant de la mise en jeu de garanties
44 Avances reçues du Trésor sur recettes à percevoir
48 Comptes à payer à court terme
480 Comptes à payer à court terme
4800 Comptes à payer à court terme
49 Autres dettes à court terme
490 Rémunération principale à payer
4900 Dettes Exercice précédents
4901 Dettes exercice en cours
491 Indemnités de fonction à payer
4910 Dettes Exercice précédents
4911 Dettes exercice en cours
492 Rémunération pour travaux en heures supplémentaires à payer
4920 Dettes Exercice précédents
4921 Dettes Exercice en cours
493 Indemnités et primes diverses à payer
4930 Dettes exercice précédents
4931 Dettes exercice en cours
494 Boni à payer
4940 Dettes Exercice précédent
4941 Dettes Exercice en cours
495 Protection sociale à payer
4950 Dettes Exercice précédent
4951 Dettes Exercice en cours
496 Taxe sur la masse salariale à payer
4960 Dettes Exercice précédent
4961 Dettes Exercice en cours
497 Pensions de retraite à payer
4970 Dettes Exercice précédent
4971 Dettes Exercice en cours
498 Intérêts sur emprunt à payer
4980 Dettes Exercice précédent
4981 Dettes Exercices en cours
499 Services et charges diverses à payer
4990 Dettes Exercice précédent
4991 Dettes Exercice en cours
175
CLASSE 5 COMPTES DE CAPITAUX
50 Capital et Réserves
500 Apports
5000 Apports au Conseil Communal
5002 Apports des entreprises
501 Réserves
5010 Réserves facultatives
5019 Autres réserves
51 Report à Nouveau
510 Report à nouveau (Solde créditeur)
511 Report à nouveau (Solde débiteur)
52 Sommaire des Résultats
520 Résultat net de l'exercice (Solde créditeur)
5200 Résultat net de l'exercice
521 Résultat net de l’Exercice (Solde débiteur)
5210 Résultat net de l'exercice
522 Résultat de l'exercice
54 Provisions pour Risques et Charges
540 Provisions pour risques
5400 Provisions pour litiges
5401 Provisions pour pertes de change
5409 Provisions pour autres risques
Provisions
pour charges à répartir sur plusieurs exercices
541
5410 Provisions pour réparations majeures
5419 Provisions pour autres charges
549 Autres provisions pour risques et charges
55 Dons
551 Dons pour dépenses en Capital
5510 Dons intérieurs
5511 Dons extérieurs
571 Subventions en capital
5711 Subventions en capital CASECs
5715 Subventions en capital aux entreprises financières privées
5716 Subventions en capital aux entreprises industrielles et commerciales
5717 Subventions en capital aux institutions privées à but non lucratif
5719 Subventions en capital à d'autres bénéficiaires
58 Emprunts
580 Emprunts sur le marché financier intérieur
5800 Emprunts à la Banque Centrale
5801 Emprunts aupres d'autres institutions financières
5802 Souscription de Bons du Trésor
5803 Souscriptions d'autres obligations
5809 Emprunts divers
582 Emprunts garantis
5820 Emprunt résultant de mise en jeu de garanties
589 Autres dettes à long terme
176
CLASSE 6 COMPTES DE PRODUITS
61 Recettes Fiscales
610 Contribution Foncière des propriétés bâties (CFPB)
611 Patente
612 Permis d'inhumer
613 Concession de terrains cimetière
614 Droit d'alignement
615 Etallonage
616 Epave
617 Matériaux sur voies publiques
618 Certificat de vente de bétail
619 Echoppes, tonnelles, ajoupas
62 Recettes non fiscales
620 Droit d'affichage
621 Redevance pour électricité
622 Redevance de marché
623 Redevance pour ramassage d'ordures
624 Redevance pour numérotage de maison
625 Coupe de bois
626 Fabrication de charbon
627 Attestation et certificat
628 Spectacle public
629 Autres redevances et droits
63 Recettes en Capital
630 Vente d’immobilisations corporelles
6300 Vente de mobilier, matériel et outillage
6301 Vente de matériel de transport
632 Vente de Stocks
639 Autres recettes en capital
64 Allocations
640 FGDCT
649 Autres allocations
65 Dons
650 Dons pour dépenses de fonctionnement
6500 Dons de sources locales
6501 Dons de sources étrangères
651 Dons pour dépenses d'investissement
6500 Dons de sources locales
6501 Dons de sources étrangères
177
66 Remboursement de prêts et recouvrement de créances exercices antérieurs
660 Remboursement de prêts
6600 Prêt
661 Recouvrement de créances exercices antérieurs
6610 Fiscales
6611 Non Fiscales
6619 Autres
69 Autres Produits
690 Autresproduits extraordinnaires
CLASSE 7 COMPTES DE CHARGES
71 Dépenses de Personnel
711 Rémunérations principales
7110 Rémunérations principales personnel de carrière
7112 Rémunérations principales Maires/ses
7114 Rémunérations principales personnel contractuel
7115 Rémunérations principales personnel vacataire
7116 Rémunérations principales personnel journalier
7117 Rémunérations principales personnel stagiaire et assimilé
7119 Rémunérations principales personnel autres personnels
712 Indemnités de fonction
7120 Indemnités de fonction personnel de carrière
7122 Indemnités de fonction Maires/ses et membres/ Assemblée Communale
7129 Indemnités de fonction pécuniaire CP
713 Rémunérations pour travaux en heures supplémentaires
7130 Rémunérations pour travaux en heures supplémentaires personnel de carrière
7134 Rémunérations pour travaux supplémentaires personnel contractuel
7135 Rémunérations pour travaux supplémentaires personnel vacataire
7136 Remunerations pour travaux supplementaires personnel Journalier
7137 Rémunérations pour travaux supplémentaires personnel stagiaire et assimilé
7139 Rémunérations pour travaux supplémentaires autres personnels
714 Indemnités et primes diverses
7140 Indemnités et primes diverses personnel de carrière
7142 Indemnités et primes diverses Maires
7144 Indemnités et primes diverses personnel contractuel
7145 Indemnités personnels vacataires
7147 Indemnités et primes diverses stagiaire
7149 Indemnités et primes divers autres personnels
716 Boni
7160 Boni personnel de carrière
7162 Boni Maires /ses
7164 Boni personnel contractuel
7165 Boni personnel vacataire
7166 Boni personnel journalier
7167 Boni stagiaires
7169 Boni autres personnels
178
717 Protection sociale
7170 Protection sociale personnel de carrière
7172 Protection sociale Maires/ses
7174 Protection sociale personnel contractuel
7175 Protection sociale personnel vacataire
7176 Protection sociale personnel journalier
7177 Protection sociale personnel stagiaire et assimilé
7179 Protection sociale autres personnels
719 Taxe sur la masse salariale
7190 TMS personnel de carrière
7192 TMS Maires/ses
7193 TMS personnel contractuel
7194 TMS personnel vacataire
7195 TMS personnel journalier
7195 TMS personnel stagiaire et assimilé
7199 TMS autres personnels
72 Dépenses de services et charges diverses
720 Services de base
7200 Frais de télécommunications
7201 Poste et correspondance
7202 Fourniture d'eau
7203 Fourniture d'énergie éléctrique
7204 Fourniture de gaz
721 Publicité, promotion, impression, reproduction et reliure
7210 Publicité, promotion, propagande et relations publiques
7211 Impression, reproduction et reliures
7219 Autres dépenses de publicité et promotion
722 Transport et déplacement
7220 Titres de transport
7221 Frais de séjour à l'intérieur
7222 Frais de séjour à l'extérieur
7223 Transport et déménagement
7229 Autres frais de transport de personnes et de biens
723 Formation
7230 Frais de formation à l'intérieur
7231 Frais de formation à l'exterieur
7232 Frais de colloques et de séminaires
7239 Autres frais liés à la formation
179
724 Locations immobilières et mobilières
7240 Locations d'immeubles
7241 Locations d'équipements et matériels
7242 Locations de moyens de transport
7249 Locations diverses
725 Entretien sur biens mobilliers et immobilliers
7250 Entretien de mobilier, matériel et outillage
7251 Entretien de matériel de transport
7252 Entretien de collections et œuvres d’art
7253 Entretien de terrain
7254 Entretien de bois, forêts et plantations
7255 Entretien du littoral, étangs et lacs
7256 Entretien bâtiments
7257 Entretien voies, réseaux et ouvrages
7259 Entretien d'autres immobilisations corporelles
726 Charges financières
7260 Commissions et frais
7262 Intérêts de la dette interne
7269 Autres charges financières
727 Fêtes et cérémonies
7270 Frais de réceptions officielles
7271 Fêtes et cérémonies nationales
7279 Autres frais de réceptions et manifestations
729 Services et charges diverses
7290 Prestations de services par des tiers
7291 Rémunérations d'intermédiaires et honoraires
7292 Autres charges diverses
7299 Dépenses de service sur petite caisse à ventiler
73 Achats de biens de consommation et petit matériel
730 Fournitures et petit matériel
7300 Fournitures et petit matériel de bureau
7301 Fournitures et matériel éducatif, recréatif, culturel et sportif
7302 Fournitures et petit matériel sanitaire
7303 Fournitures et outils médicaux, chirurgicaux, pharmaceutiques et vétérinaires
7304 Fournitures de pièces et accessoires pour matériel de transport
7305 Fournitures de pièces et accessoires d'outillage technique, éléctrique, mécanique et informatique
7306 Fournitures et matériaux de construction
7307 Fournitures de produit d'entretien, outils et instruments ménagers et de nettoyage
7308 Fournitures de documentation professionnelle
7309 Autres fournitures et petit matériel
180
731 Produits chimiques et fournitures énergétiques
7310 Fertilisants, engrais, plants et semences
7311 Insecticides, désinfectants, autres éléments et produits chimiques
7312 Carburants et lubrifiants
7313 Combustibles
7319 Autres produits chimiques et fournitures énergétiques
732 Produits de subsistance
7320 Alimentation des personnes
7321 Alimentation des animaux
7329 Autres produits de subsistance
733 Textile et habillement
7330 Vêtements, chaussures et accessoires de travail
7339 Autres fournitures textiles
739 Autres biens de consommation et petit matériel
7390 Autres biens de consommation et petit matériel
7399 Dépenses de biens de consommation et petit matériel sur petite caisse à ventiler
75 Subventions, Quotes-parts, et Contributions, Allocations, Indemnisations
750 Subvention
7500 Subventions fêtes patronales
7501 Subventions carnaval et rara
7509 Autres subventions
752 Quotes-parts, contributions
7520 Quotes-parts et contributions aux institutions nationales
7522 Contributions aux concours littéraires
7523 Contributions aux championnats (quartiers, municipal et national)
7529 Autres quotes-parts et contributions
753 Allocations
7530 Allocations d'assistance sociale et de secours
7531 Allocations aux élèves et étudiants
7532 Allocations aux écoles municipales
7539 Allocations diverses et exceptionnelles
754 Indemnisations pour dommages et préjudices
7542 Indemnisations des dommages cataclysmes ou cyclones
7549 Autres indemnisations
76 Dotations aux amortissements et aux provisions
760 Dotations aux amortissements sur immobilisations corporelles
761 Dotations aux amortissements sur autres immobilisations corporelles
763 Dotations aux provisions pour dépréciation des immobilisations corporelles
764 Dotations aux provisions pour dépréciation sur autre immobilisations corporelles
768 Dotations aux provisions pour risques et charges
769 Autres dotations pour dépréciation d’éléments actifs
7690 Créances irrécouvrables
181
78 Amortissement de la dette publique
780 Dette publique interne
7800 Amortissement dette envers institution financière de l'Etat (MEF, BRH, BNC)
7801 Amortissement de la dette envers autres institutions financières (banque privée et CP)
7809 Amortissement dette internes
79 Autres dépenses publiques
790 Service d'intelligence et de police
7900 Dépenses d'intelligence et de police
791 Autres dépenses non ventilées par nature
7910 Autres dépenses de fonctionnement non ventilées par nature
CLASSE 8 COMPTES SPECIAUX
80
81
82
83
84
85
88
Recettes perçues pour le compte de tiers (RPCT)
Bilan d'ouverture
Bilan de clôture
Budget de l'exercice
Ressources prévues
Crédits budgétaires
Prélèvements à reverser
880 Prélèvements aux comptes spéciaux du Trésor à reverser
8800 CAS
8801 FDU
8802 Pension civile
881 Prélèvements pour comptes fiscaux à reverser
8810 ISR
8811 CFGDCT
8812 Boni
8813 Acompte
8814 Retenue de garantie
882 Autres prélèvements à reverser
8820 Assurance
8821 Remboursement
8822 AVAL/BNC
8825 Trentième
89 Autres comptes spéciaux
182
Annexe 12 Tableau des décisions modificatives
Tableau des décisions modificatives
Code
budgétaire
Total
183
Champs Recettes /Crédits
budgétaires
Montant
Recettes /
Crédits primitifs
Modifications
Solde
Annexe 13. Modèle Etat de rapprochement bancaire
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Etat de rapprochement bancaire
Mois de : …...........................
Banque :….............................
Balance fin de mois du relevé de Banque
Moins: Chèques en circulation
Chèque # ………
Chèque # ………
Chèque # …….n
Total Chèques en circulation
Balance redressée dans les livres de la Mairie
(a)
(………………..)
(b)
(……….………)
(……….………)
(……….………)
(……….………)
Balance redressée relevé de Banque
Balance fin de mois dans les livres de la Mairie
Plus: Virements MICT ou autres Dépôts en circulation
Moins: Frais bancaires du mois
Total
…………………
= (a) + (b)
…………………
(d)
………………..
(e)
………………..
(………………)
= (d) + (e)
NB: La balance redresséedu relevé de banque doit etre égale à celle redressée dans les livres de la
Mairie
184
Annexe 14. Modèle Balance générale des Comptes
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Balance générale des Comptes
Pour l’exercice terminé le 30 septembre 20….
(Adaptation Precis de Comptabilité de l’Etat Jn Mavius Louis -MEF)
185
Annexe 15. Modèle Etat des Résultats
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Etat des Résultats
Pour l’exercice terminé le 30 septembre 20….
(Adaptation schéma MEF)
A. Revenus :
61 Recettes fiscales
Gdes -----------------
62 Recettes non fiscales
‘’
-----------------
63 Recettes en capital
‘’
-----------------
64 Allocations
‘’
-----------------
65 Dons reçus pour dépenses courantes
‘’
-----------------
67 Subventions
‘’
-----------------
68 Produits extraordinaires
‘’
-----------------
69 Autres recettes
‘’
-----------------
Total des revenus (A)
Gdes ___________
B. Charges :
71 Dépenses de personnel
Gdes -----------------
72 Dépenses de services et charges
‘’
-----------------
73 Achats de biens de consommation et Petit Matériel
‘’
-----------------
76 Dotations aux Amortissements et aux Provisions
‘’
-----------------
77 Subventions, Quotes-parts et Contributions, Alloc.et Indemn
‘’
-----------------
79 Autres dépenses (publiques) de fonctionnement
‘’
-----------------
Total des charges (B)
Gdes ___________
Résultat net de l’exercice (A-B ou B-A)
Gdes ___________
186
Annexe 16. Modèle Bilan
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Bilan au 30 septembre 20….
(Adaptation schéma MEF)
ACTIFS A COURT TERME
DETTES A COURT TERME
10 Caisse
-------------------
40 Fournisseurs
---------------
11 Banque
-------------------
41 Emprunts internes ACT
---------------
12 Placements temporaires
-------------------
49 Autres dettes ACT
---------------
Moins : 129 Dépréciation
-------------------
88 Prélèvements à reverser
---------------
13 Créances à court terme
-------------------
TOTAL DETTES ACT
_________
Moins : 139 Dépréciations
-------------------
CAPITAUX
20 Stocks
-------------------
50 Capital & Réserve
---------------
Moins : 29 Dépréciations
-------------------
51 Report à nouveau
---------------
TOTAL ACT
____________
55 Dons pour dépenses/capital
---------------
IMMOBILISATIONS
58 Emprunts
---------------
30 Immobilisations corporelles --------------------
TOTAL CAPITAUX
Moins : 31 Amortissements
-------------------
Moins : 65 Subventions/-capital
---------------
35 Immobilisations incorporelles -----------------
TOTAL DETTES + CAPITAUX
_________
Moins 351 Amortissement
-------------------
TOTAL IMMO
___________
TOTAL ACTIFS
___________
187
Annexe 17. Grille de calcul des amortissements des immobilisations
GRILLE DE CALCUL DES AMORTISSEMENTS DES IMMOBILISATIONS
(Réf. Art 29 Décret 29 Septembre 2005 Impôt sur le revenu)
TAUX
(%)
DUREE
(AN)
Marchandises, matières premières en stock
0
N/A
Propriétés non bâties (terrains)
0
N/A
Propriétés bâties
5
20
Matériel lourd d’exploitation, moteurs, machinerie, outillage et matériel immobilisé
12.5
8
Mobilier d’exploitation
10
10
Petit matériel, outils et instruments, appareils à air conditionné, matériel informatique
20
5
Tracteurs
20
5
Matériel roulant autre que tracteur
25
4
Logiciel
100
1
Matériel naval et aérien
20
5
Matériel de bureau
20
5
Vaisselle, verrerie, ustensiles de cuisine (hôtellerie)
50
2
Lingerie (hôtellerie), argenterie
50
2
Frais de constitution des entreprises individuelles ou sociétaires, frais de premier établissement
10
10
Agencement, aménagements, installations et améliorations locatives
20
5
Frais de développement
20
5
Frais d’études et de recherche
50
2
Achalandage
5
20
DESCRIPTION
188
Annexe 18. Tableau d’amortissement des immobilisations
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ________________________________
Tableau d’amortissement des immobilisations
(Réf. MEF)
Nature des immobilisations
189
Amort
accumulé
début exercice
Dotation aux
amortissements
Amort
accumulé fin
exercice
Annexe 19. Tableau d’amortissement d’un élément immobilisé
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ________________________________
Tableau d’amortissement d’un élément immobilisé
(Réf. MEF)
Valeur d'origine
Année
190
Annuités
d'amortissements
Valeurs Comptables
nettes
Annexe 20. Tableau de calcul des amortissements
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ______________________
Tableau de calcul des amortissements
(Réf. MEF)
Nature des immobilisations
191
Amort accumulé
début exercice
Dotation aux
amortissements
Amort accumulé
fin exercice
Annexe 21. Fiche de contrôle des CFT des rapports financiers des Mairies
Administration Communale de ___________________
Attestation du service fait
Date : _______________________
L’administration Communale de ___________________________________________,
atteste que le (fournisseur) _________________________________________________ a
bien
exécuté́
(livraison
de
biens
ou
réalisation
du
service)
__________________________________________________ conformément à la requête :
Réf__________________________
en date du ____________________
au montant de_________________ Gdes
Le service a été́ réalisé́ du _______________________ au __________________________
Ou
Les marchandises ont été livrées le _____________________________________________
Signé par la Direction Générale
Approuvé par le Maire/la Mairesse:
NB.- Annexer les autres pièces justificatives (Bon de commande ou demande de service,
Bon de livraison/ réception, facture définitive).
192
Annexe 22. Extrait des Registres de Délibérations
193
Annexe 23. Mandat d’engagement des dépenses
194
Annexe 24. Bordereau de décaissement
Administration communale de _______________
Date __________________
______________________________
Ville _________________
Doit à :
Formule 100 Révisée
MONTANT (EN GDES)
DESIGNATION DES DEPENSES
MONTANT BRUT
PRELEVEMENTS
Pension
CAS
FDU
TLE
ISR
CFGDCT
Montant Net :
DANS CET ESPACE INSCRIVEZ EN LETTRES LE MONTANT BRUT
CLASSIFICATION DE LA DEPENSE
11. Rémunérations principales
20.
Téléphone,
Eau, Poste
12. Indemnités de Fonction
13. Heures supplémentaires
25.
21.
Publication,
22. Transport
23.
Impression et
et déplacement
Formation
reproduction
40. Mobilier, matériel et outillage
24. Location
Entretien
immobilier
sur mobilier
et mobilier
et
immobilier
41. Matériel de transport
47. Voies,
réseaux et
57. Immobilisations incorporelles
60. Prêts et avances
ouvrages
Espace réservé à la Cour Supérieure des Comptes
Approuvé par :
14. Indemnités et primes
diverses
27. Fêtes
et
cérémoni
e
29. Services et
charges diverses,
Petite Caisse
43. Terrain
72. Quotes-parts et
contributions
16. Boni
30
31 Carburant
Fournitur
et lubrifiant,
e et Petit
Produits
matériel
chimiques
46. Bâtiments
73. Allocations
93. Autres dépenses
Je certifie que les articles énumérés ont été reçus ou que les services spécifiés
Date : ……………………
ont été rendus et que le prix n’est pas au-dessus du prix du marché pour les
Enregistré le :___________________________________________________________
articles ou services semblables.
Par :___________________________________________________________________
Mr. / Mme
Maire
Contrôle :______________________________________________________________
Mr./Mme
Comptable Payeur
Comptabilisé le :_________________________________________________________
Mr /Mme
Directeur General
Par :___________________________________________________________________
Ministère de l’Intérieur
Par : __________________________________________________________________
Date ________________________________
Compte courant No : ………………….
195
Annexe 25. Fiche de contrôle des CFT des rapports financiers des Mairies
MINISTERE DE L’INTERIEUR ET DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
Direction des Collectivités territoriales (DCT)
A. GENERALITES
Identification de la dépense (ligne budgétaire)
Etat de compte à jour (moins de 15 jours)
Copie des chèques payés
Copie des chèques annulés
Ordonnancement dûment signé par le maire
Bordereau de décaissement visé et daté par la CSCCA
Attestation du service fait (si nécessaire)
B. PAYROLL
Liste des employés (leur signature)
Indication du NIF/CIN
Description du poste occupé
Indication du salaire
Respect de la grille salariale du MICT
Prélèvement obligatoire sur les salaires CSCCA
Liste des employés soumis aux prélèvements
Avis de cotisation délivré par la DGI
Copie des chèques payés à la DGI
C. DEPENSES AUTRES QUE SALAIRES
Pro-forma, facture (si possible)
Patente
Reçu (toujours)
D. SUBVENTIONS
Evidence de la demande de subvention présentée à l’administration communale
CFT _____________________________________
Motifs de retour
Arrondissement/Commune ___________________
Mois du rapport ____________________________
Date du 1er dépôt
____________________________
Date du 2ème dépôt
______________________
(Signature du Maire)
(Signature du Maire)
Date de retour pour correction _________________
(Signature du Maire)
196
Date de validation
________________________
Annexe 26. Bordereau de liquidation des autres recettes
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ____________________
Bordereau de liquidation des autres recettes
Exercice fiscal ___________
I.
II.
Identification du contribuable
NIF : ________________
Nom ou raison sociale ___________________
Adresse _____________________________________________________________
Téléphone _______________________
Désignation du droit
No avis ________
Période d’imposition ______________
Code du droit ____________
Désignation du droit ________________
III.
Détails de la perception
Montant principal
________________
Autres
________________
Total à payer
________________
III.
Formes de paiement autorisées (à cocher)
Espèces
Gourdes _____________
Chèque
Gourdes _____________
Autres
Gourdes _____________
Observations : _______________________________________________________________
197
Annexe 27. Document de suivi des bordereaux ou avis de liquidation émis
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ________________________
Document de suivi des bordereaux ou avis de liquidation émis
No
198
Désignation du
contribuable ou du
redevable
Désignation
du droit
No
Montant
Date de
transmission
Acquitté
Oui
Non
No reçu
de
caisse
Annexe 28. Fiche de Petite Caisse
ADMINISTRATION COMMUNALE DE ________________________
Fiche de Petite Caisse
(Réf. MEF)
Exercice fiscal _______________________
# Fiche _________
Nom et prénom ______________________________________________________________
Direction/Service ____________________________________________________________
Reconnait avoir reçu la somme de (chiffres) _______________________________________
Montant en lettres ___________________________________________________________
Description de la dépense _____________________________________________________
__________________________________________________________________________
Date
_____________________________________________________________________
Signature du bénéficiaire
Approuvé par :
199
Annexe 29. Formulaire de ventilation des dépenses de la petite caisse
Formulaire de ventilation des dépenses de la Petite Caisse
(Adaptation fiche du MEF)
Exercice fiscal _______________________
Date
Total
200
Description de la dépense
Montant à reporter
Alinéa
Mois _______________
# PJ
Entrée
Montant de
la dépense
Balance
Annexe 30. Etat récapitulatif des dépenses de la petite caisse
Etat récapitulatif des dépenses effectuées
(Réf. MEF)
Exercice fiscal _______________________
Alinéa
Sous-total 1
Montant
Alinéa
Mois _______________
Montant
Alinéa
Sous-total 2
Montant
Sous-total 3
GRAND TOTAL ________________________
a)
b)
c)
d)
e)
Solde antérieur
Dernier décaissement
Montant dépensé (dernier mois décaissé)
Montant sollicité (sans dépasser le 1/12ème) budgétaire
Montant à justifier (d)
Préparé par
_________________________ Gdes
_________________________ Gdes
_________________________ Gdes
_________________________ Gdes
_________________________ Gdes
_________________________
Approuvé par _____________________
Date ________________________________
Date ____________________________
201
Annexe 31. Formulaire de codification des catégories d’immobilisations corporelles
GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DANS LES MAIRIES
Formulaire d’identification et de réception des matériels
(Réf. Manuel de gestion des ressources matérielles de l'Etat)
202
Annexe 32. Formulaire d’identification et de réception des matériels
GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DANS LES MAIRIES
Formulaire d’identification et de réception des matériels
(Réf. Manuel de gestion des ressources matérielles de l'Etat)
203
Annexe 33. Formulaire d'affectation / Transfert des immobilisations corporelles
GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DANS LES MAIRIES
Formulaire d'affectation / Transfert des immobilisations corporelles
(Réf. Manuel de gestion des ressources matérielles de l'Etat)
204
Annexe 34. Formulaire de Cession / Radiation des immobilisations corporelles
GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DANS LES MAIRIES
Formulaire de Cession / Radiation des immobilisations corporelles
(Réf. Manuel de gestion des ressources matérielles de l'Etat)
205
Annexe 35. Fiche de Décompte physique des immobilisations par site
GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DANS LES MAIRIES
Fiche de Décompte Physique des Immobilisations par Site
(Réf. Manuel de gestion des ressources matérielles de l'Etat)
206
Annexe 36. Fiche Rapport d'inventaire physique des immobilisations
GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DANS LES MAIRIES
Fiche Rapport d'inventaire physique des immobilisations
(Réf. Manuel de gestion des ressources matérielles de l'Etat)
Identification du bien
207
Annexe 37. Fiche d'inventaire physique des immobilisations
GESTION DES RESSOURCES MATERIELLES DANS LES MAIRIES
Registre des immobilisations et des amortissements
(Réf. Manuel de gestion des ressources matérielles de l'Etat)
INFORMATION GENERALE
Commune
__________
Département__________
208
NATURE DE L'IMMOBILISATION
PLAN COMPTABLE NATIONAL
Code
Numéro Compte G/L
Description
Libellé Compte
Commentaires
Taux d'amortissement
%
Durée de vie
ANS
Annexe 38 Proposition de quelques indicateurs sensibles au genre
Proportion (nombre et pourcentage) d'hommes et de femmes ayant reçu une formation
spécifique sur l'égalité entre les femmes et les hommes parmi le personnel municipal
Proportion (nombre et pourcentage) d'hommes et de femmes ayant reçu une formation
spécifique sur l'égalité entre les femmes et les hommes parmi les membres du conseil
municipal
Proportion du budget de la formation allouée aux activités de renforcement du pouvoir d'action
des femmes
Poids du personnel de sexe masculin dans la masse salariale
Poids du personnel de sexe féminin dans la masse salariale
Evolution du nombre de femmes ayant bénéficié d'une amélioration des conditions de travail
ou d'une promotion d'égalité professionnelle
Nombre de fiche de projets et de cahiers de charges promouvant la mixité des emplois de la
construction et de la restauration
Nombre d'activités spécifiques concernant l'intégration du genre au cours des trois ans.
Nombre de femmes et d’hommes sensibilisés à l'approche genre
Nombre d’hommes et de femmes ayant participé aux débats d’orientation budgétaire ou aux
audiences publiques de l’administration municipale
209
Annexe 39 Coffret de textes normatifs et règlementaires encadrant les finances locales
COFFRET DE TEXTES NORMATIFS ET REGLEMENTAIRES
ENCADRANT LES FINANCES DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
HAITIENNES
-
-
-
-
-
-
-
210
Constitution de 1987 (Moniteur # 22 du 16 mars 1987 - Art 66) ;
Constitution de 1987 amendée (Moniteur # 96 du 19 juin 2012 - Arts 217 et 218) ;
Note de rappel # 2022-23-001 du 1er décembre 2022 de la Primature/CNMP rappelant
les dispositions inhérentes au respect des procédures de passation et d’exécution des
marchés publics à toute personne responsable de marché) ;
Circulaire #8 du 5 septembre 2022 du Premier Ministre à « tous les ordonnateurs de
l’administration publique nationale » relative à l’obligation de préparer les plans
annuels de passation de marchés publics dans le respect des seuils fixés par l’arrêté du
1er juin 2022 ;
Arrêté fixant les seuils de passation des marchés publics et les seuils d‘intervention de
la CNMP (Moniteur Spécial #15 du vendredi 10 juin 2022) ;
Décret établissant le budget général de la République d’Haïti - Exercice 2021-2022
(Moniteur Spécial No 13 du 16 mai 2022 - articles 31 et 32 modifiant l’article 6 de la
loi du 10 juin 1996, afférents à certains articles du décret du 28 septembre 1987 sur la
patente et 28 du même décret) ;
Lois des finances et décrets sur le budget général de la République 13-14 @ 17-18
modifiant certains articles des textes de lois sur la CFPB, la patente et la CFGDCT ;
Loi du 23 janvier 2017 remplaçant le décret du 16 février 2005 sur le processus
d'Élaboration et d'Exécution des lois de finances (Moniteur #5 du 1er février 2017) ;
Loi des finances 13-14 (acompte de 10%) à appliquer à la source sur les montants
effectivement versés sur tous contrats de loyer passés entre l’État avec des tiers – Réf
art 6, Moniteur Spécial #2 du mardi 10 juin 2014) ;
Arrêté du 8 septembre 2014 créant des postes comptables au sein des différentes
institutions de l’administration d’Etat (Moniteur # 225 du mercredi 26 novembre 2014
– Art 1-g) ;
Arrêté du 25 mai 2012 révisant les seuils de passation des marchés publics (Moniteur
# 104 du 29 juin 2012) ;
Loi du 4 juin 2009 sur la passation des marchés publics (Moniteur #78 du 10 juin 2009) ;
Arrêté du 5 septembre 2009 fixant les seuils de passation des marchés publics (Moniteur
#95 du 9 septembre 2009) ;
Décret du 1er février 2006 fixant le cadre général de la décentralisation ainsi que les
principes d’organisation et de fonctionnement des Collectivités territoriales haïtiennes
(Moniteur #57 du mercredi 14 juin 2006, Art 120 @ 153) ;
Décret du 1er février 2006 fixant l’organisation et le fonctionnement de la collectivité
municipale dite commune ou municipalité (Moniteur Spécial #2 du vendredi 2 juin
2006 – Art 2 portant autonomie administrative et financière des communes et titre V
traitant des finances communales) ;
Décret du 25 mai 2006 créant l’IGF (Moniteur # 47 du 25 mai 2006) ;
-
-
-
-
-
-
211
Arrêté du 16 février 2005 portant Règlements généraux de la Comptabilité publique
(RGCP) (Moniteur # 38 du 19 mai 2005) ;
Décret du 23 novembre 2005 établissant l’organisation et le fonctionnement de la
CSCCA (Moniteur #24 du 10 mars 2006) ;
Loi du 9 septembre 2002 portant Code des investissements (Moniteur Spécial #4 Arts 27-3 et 38-3 exonérant certains investisseurs de certaines taxes communales
telles CFPB et droit variable de la patente) ;
Loi du 24 juillet 2002 sur les zones franches (Moniteur #62 du 2 aout 2002 – art 23.1
accordant exemption de toutes les taxes communales à l’exception du droit fixe de la
patente aux promoteurs et/ou opérateurs de zones franches) ;
Loi du 10 juin 1996 modifiant l’article 15 du décret du 28 septembre 1987 relatif à la
patente (Moniteur #52 du 18 juillet 1996) ;
Loi du 31 juillet 1996, établissant en complément des recettes communales, des droits
internes nommés : Contribution au Fonds de Gestion et de Développement des
Collectivités territoriales (FGDCT) - (Moniteur # 64 A du 2 septembre 1996) ;
Loi du 28 mai 1996 créant un Fonds de Gestion et de Développement des
Collectivités territoriales (Moniteur #52 du 18 juillet 1996) ;
Décret du 29 aout 1989 modifiant la loi du 24 juillet 1984 sur les Banques d’épargne
et de logement (Moniteur # 64 du 6 septembre 1984 modifié par le décret du 29 aout
1989, Moniteur #67-A du 31 aout 1989 – Art. 37 accordant une réduction de la CFPB
sur les constructions financées en tout ou en partie par les BEL) ;
Décret de janvier 1988 adoptant certaines dispositions plus en harmonie avec
l’autonomie des communes (Moniteur # 9-A du 28 janvier 1988) ;
Décret de septembre 1987 modifiant les structures de la DGI (Moniteur #79 du 28
septembre 1987 ;
Décret 16 mars 1987 sur le MEF (Moniteur #22 du 16 mars 1987) ;
Décret du 28 septembre 1987 sur la patente (Moniteur #79 du 28 septembre 1987) ;
Loi 22 aout 1983 sur le recouvrement forcé (Moniteur #69 du lundi 3 octobre 1983) ;
Décret de septembre 1981 sur la CFPB modifiant celui de 1978 (Moniteur # 2 du 7
janvier 1982) ;
Loi du 18 juillet 1974 instituant et réglementant sur le territoire de la République
d'Haïti des zones clôturées dénommées parcs industriels (Moniteur #77 du 26
septembre 1974 - Art. 13 et 17 exemptant l’entreprise sociétaire ou individuelle ou
industrielle nouvelle établie dans un parc industriel du paiement de la CFPB) ;
Décret du 18 février 1971 sur la taxe de numérotage des maisons (Moniteur #15 du 22
février 1971) ;
Plan comptable des Collectivités territoriales (PCCT) ;
Plan comptable général de l’Etat (PCGE version 2021).
Annexe 40 Liste des personnalités consultées
Evaluation du Guide budgétaire municipal 2015-2016
Liste des personnalités rencontrées
No
212
Institution
1
MICT
2
PTF/LOKAL+
3
4
Mairie de PV
MICT
5
MEF
6
MICT/DCT
7
MEF
8
MICT
Répondant / Fonction
Lieu
Téléphone
Canal
Date
Emile Vernet
Sous-directeur Finances locales
DCT/MICT
Rosario Dominique
Ex Cadre Lokal+
Napoléon Pétion, Comptable
AGLDT/PNUD
38598607
En présentiel
10 Janvier 2023
AGLDT/PNUD
34200433
En présentiel
17 Janvier 2023
AGLDT/PNUD
48933275
En présentiel
17 Janvier 2023
Arestile Vilnor
Ex Sous-directeur Finances locales
DCT/MICT
Alexis Dieubénite
UEP/MEF
Ira Boisrond
Responsable Budget DCT
Emmanuel Charles
Cadre Direction générale du
Budget
Nixon Laurent
Ex Responsable Section Budget
DCT/MICT
AGLDT/PNUD
37024815
En présentiel
17 Janvier 2023
MEF
48923065
En présentiel
17 Janvier 2023
En présentiel
24 janvier 2023
AGLDT/PNUD
MEF
38881698
A distance
10 février 2023
MICT
4382261764
A distance
14 Janvier 2023
16 Janvier 2023
No
213
Institution
20
9
IFOS
21
10
MICT
Ex
DCT/MICT
22
11
MICT
23
12
MICT
ONU
24
13
PNUD
MICT
25
14
26
15
27
16
28
17
29
18
30
19
31
MICT
Ex DG MCFDF
MICT
MCFDF
MICT
AGLDT/PNUD
MICT
MCFDF
MICT
CSCCA
MICT
OMRH
Mairie Cap-Haitien
32
Mairie de Bonbon
Répondant / Fonction
Yonel Jacques,
Genel
Milerose Consultant sur la
budgétisation
Civitax
IFOS municipale
RuthlandeChery
Wilfrantz
Anglade
CCFT
Ex
DCT/MICT
Artibonite
Gregory
Marc
Eddy
Lacorne
Alexandre
Specialiste
CCFT
Centre
Civitax
Mackinson
Guerda
Benjamin
Lafortune
Spécialiste en
CCFT
Grand’Anse
Genre
EmmanuelElvariste
Myriame
Pierre-Louis
St Vil
Spécialiste
CCFT
Nippes
de Programme Initiative
Spotlight
Esaie
Pierrette
Ketelene
CCFT
Nord
Charles
AncienneManigat
Directrice MCFDF
Robin’s
NadineNord’Est
CCFT
Napoléon
Experte
MCFDF
NéhémieGenre
Hyppolite
Jean
Evodie Charite
CCFT
Nord’Ouest
Experte
Genre
AGLDT
Wile
Berne
Stanislas
Martine
CFT
Ouest
Dorcellus
CadreSylvestre
MCFDF
Elcie
CCFT Sud
Mario
Forteus
Cadre
CSCCA
Chevert St
Felix
WisnerSud’Est
CCFT
Thomas
Coordonnateur
Farah St Pierre OMRH
Directrice des Affaires financières
Jean Jacques Louverture Germain
Comptable
Lieu
Téléphone
Canal
Date
IFOS
34147715
37102666
A distance
10 février
11
Janvier2023
2023
Artibonite
MICT
37283952
38337833
A distance
26 février
23
janvier 2023
2023
Centre
MICT
33726171
31455628
A distance
23 janvier 2023
30
Grand’Anse
ONU
36351520
37010350
A distance
26 janvier 2023
Spotlight/PNUD
Nippes
36996268
36139999
A distance
23 février
24
janvier 2023
2023
Nord
37356409
36607697
33254848
41319118
37292875
27304004
37199119
43095417
34858711
48925359
44912718
48933385
38762240
A distance
A distance
A distance
A distance
A distance
En présentiel
A distance
A distance
A distance
A distance
A distance
A distance
23 janvier 2023
2 mars 2023
23 janvier 2023
2 mars 2023
23 janvier 2023
10 janvier 2023
26 janvier 2023
10 février 2023
26 janvier 2023
10 février 2023
26 janvier 2023
10 février 2023
23 février 2023
37809069
A distance
28 février 2023
Nord’Est
MCFDG
Nord’Ouest
AGLDT
Ouest
MCFDF
Sud
CSCCA
Sud’Est
USAID
Mairie du CapHaitien
Mairie de
Bonbon
214
No
Institution
33
Mairie Jérémie
34
Mairie Jacmel
35
Mairie Terre Neuve
36
Mairie La Chapelle
36
MICT
Répondant / Fonction
Lieu
Téléphone
Canal
Date
Marthe Edelyne Pierre
Comptable
Vegintz Herard Comptable
Mairie de
Jérémie
Mairie de Jacmel
38908701
A distance
28 février 2023
39119090
A distance
28 février 2023
Romane Benoit
Comptable
Thomas Marc Oly
Comptable
Suze Myriam Rigaud
Point focal genre
Mairie de Terre
Neuve
Mairie de La
Chapelle
Sous-Direction
des institutions
locales
31220801
A distance
28 février 2023
43231518
A distance
28 février 2023
36546285
Sur place
19 juin 2023
215
Tu vois comme tu t’en es bien sorti
finalement !
Voici ton budget !
Ma chère, un grand merci !
Grâce à ce nouveau Guide budgétaire
municipal, je gèrerai les affaires de ma
commune en respectant les principes et
en prenant en compte les besoins
différenciés des hommes
et des femmes !
216