CEP/DC/042-2526: The central bureau and all registration centres work on 14 and 15 August 2026

The note announces that the CEP works through 14 and 15 August 2026, which fall on a Friday and a Saturday, under the permanence declared for the electoral period. Administrative staff at the central bureau and the agents assigned to registration and voting centres are mobilized, and every operational centre in the country functions normally.

Two audiences are addressed. The officers of political groupings are expected at the CEP's premises to complete the formalities for registering their regroupement politique, whose window closes on Friday 14 August 2026 at 5:00 p.m. Citizens meeting the conditions are asked to present themselves at the registration centre nearest their home or of their choice.

The file is a scan with no text layer. The text stored here was recovered by optical character recognition, and the reference number was read from that image.