Notes à M. le baron de V. P. Malouet, en réfutation du 4e volume de son ouvrage intitulé Collection de Mémoires sur les Colonies, et particulièrement sur Saint-Domingue

Vastey écrit en qualité de secrétaire du roi et de membre de son conseil privé, et il répond au quatrième volume de la Collection de Mémoires sur les Colonies du baron Malouet, ministre de la Marine et des Colonies sous Louis XVIII, publié d'abord en l'an X. L'avant-propos dit qu'il a été écrit alors que des colons de Saint-Domingue, en France, dans les îles et dans les cours étrangères, faisaient l'éloge de Malouet comme d'un homme digne de confiance, et il se propose de montrer aux Haïtiens ses vues réelles par ses propres mots. Vastey cite les affirmations de Malouet selon lesquelles la société coloniale repose sur l'esclavage et selon lesquelles sa perpétuité devrait être érigée en axiome, et il soutient que l'esclavage et la cruauté des colons ont causé la révolution, non la liberté.

Il rejette la proposition de Malouet d'un régime de précautions qui remplacerait le mot esclave par un travailleur libre dont on achète le travail, et il répond à l'affirmation de Malouet sur l'empire des Antilles. La brochure est une polémique du Royaume d'Haïti adressée à ses propres lecteurs à l'époque où des colons français cherchaient à revenir.