(2015-10) DEKRÈ KI ETABLI BIDJÈ JENERAL REPibLIK LA 2015-2016
Rezime — Dekrè sa a etabli bidjè jeneral Repiblik Ayiti a pou ane fiskal 2015-2016 la, ki kouvri peryòd 1ye oktòb 2015 pou rive 30 septanm 2016. Li prezante operasyon finansye Leta a, tankou previzyon revni, alokasyon depans pou divès antite administratif ak sèvis dèt piblik la. Dokiman an detaye kad legal ki gouvène finans piblik ak taksasyon an Ayiti.
Dekouve Enpotan
- Bidjè total pou ane fiskal 2015-2016 la se 122 679 830 801 Goud, ak revni total prevwa a 77 206 500 001 Goud.
- Resous Leta a se resous bidjetè pa dwa, menm si yo pa te prevwa klèman, epi yo gen ladan revni antrepriz piblik ak dividann.
- Yon nouvo Fon Solidarite Entè-Ayisyen kreye, ak modalite finansman ak jesyon li yo pral defini pa dekrè prezidansyèl.
- Enstitisyon finansye yo dwe verifye peman patant pou biznis yo, ak yon amann 5 000 goud pa tranzaksyon si yo pa konfòme yo.
- Sèvis piblik tankou paspò ak anrejistreman machin mande yon sètifika deklarasyon taks definitif.
Deskripsyon Konple
Dekrè detaye sa a, ki pibliye nan Le Moniteur, jounal ofisyèl Repiblik Ayiti a, etabli bidjè jeneral pou ane fiskal 2015-2016 la, ki kòmanse 1ye oktòb 2015 pou rive 30 septanm 2016. Li bay yon apèsi konplè sou operasyon finansye Leta a, ki gen ladan revni prevwa ki soti nan sous fiskal ak non-fiskal, ansanm ak don ak finansman entèn/ekstèn. Dekrè a alokasyon depans yo ak anpil atansyon atravè divès antite administratif, ki kouvri tou de depans operasyonèl ak envestisman kapital, epi li presize dispozisyon pou sèvis dèt piblik la. Anplis de sa, li ranfòse kad legal ak regilasyon pou finans piblik, taksasyon, ladwàn ak administrasyon piblik, li fè referans ak anpil atik Konstitisyon an ak lwa ak dekrè ki egziste deja. Dokiman an dekri tou mezi pou kontwòl fiskal, ekzekisyon bidjè ak responsabilite nan enstitisyon gouvènman yo.
Not
Series: primary annual budget act. NOTE: filename says 'lof' but the actual instrument (confirmed by PDF cover, Le Moniteur Jeudi 1 Octobre 2015 Spécial No. 4) is a 'Décret Établissant le Budget Général', not a 'Loi de Finances' -- from ~2015 onward the annual budget act is issued by decree rather than as a parliament-passed Loi de Finances; filename convention from the prior agent kept the 'lof' tag for the whole primary-budget-act series regardless of exact instrument type. Site 'Publié le' date: 1 oct. 2015.