(2014-06) Annexes au budget 2013-2014 : Expose des motifs et cadre macro-economique
Resume — Publie dans le numero special no. 2 du Moniteur du 10 juin 2014, ce document presente les deux annexes au budget de l'exercice 2013-2014 : l'Expose des motifs, qui fixe les orientations du budget dans le cadre du PSDH et du PTI 2014-2016, et le Cadre macro-economique, qui presente le contexte economique international et national sous-tendant les hypotheses budgetaires. Les ressources totales du budget atteignent 118,68 milliards de gourdes, en recul par rapport a l'exercice precedent, imputable surtout a la baisse attendue des dons exterieurs.
Constats Cles
- Les ressources totales du budget 2013-2014 sont fixees a 118,68 milliards de gourdes, en baisse de 12,86 milliards par rapport a 2012-2013.
- Les dons exterieurs devraient chuter de 25,20% (de 42,18 a 31,55 milliards de gourdes), expliquant l'essentiel du recul.
- Les depenses d'investissement sont budgetisees a 72,26 milliards de gourdes, en baisse d'environ 18,02% du fait de la contraction des dons de financement de projets (41,70 a 28,47 milliards).
- Les amortissements de la dette augmentent de 28,65% pour atteindre 2,59 milliards de gourdes avec le debut du remboursement des emprunts Petro Caribe.
- La croissance reelle du PIB pour 2012-2013 est estimee a 4,3%, en dessous de la projection initiale de 6,9%, en raison de la faible execution de l'investissement public.
- Le cadre triennal 2013-2016 vise un investissement public de 15% du PIB et une pression fiscale portee de 12% a 14% du PIB d'ici 2015-2016.
Description Complete
Ce numero special du Moniteur (No. 2, mardi 10 juin 2014) reproduit les deux documents annexes accompagnant le budget de l'exercice 2013-2014 : l'Expose des Motifs du Budget 2013-2014 et le Cadre Macro-economique du Budget 2013-2014. L'Expose des motifs situe le budget dans le cadre du Programme Triennal d'Investissement (PTI 2014-2016) a l'appui du Plan Strategique de Developpement d'Haiti (PSDH), avec un objectif de croissance de 4% pour l'exercice 2013-2014, une inflation maitrisee autour de 4,5 a 4,8% en moyenne annuelle, et un taux de change flexible mais surveille. Il presente les strategies de reforme de l'administration fiscale, de decentralisation, de soutien a l'agriculture, a l'industrie et aux PME, et d'investissement social (PSUGO, sante). Les ressources totales du budget atteignent 118,68 milliards de gourdes, un recul d'environ 12,86 milliards par rapport a l'exercice 2012-2013, du principalement a une baisse attendue de 25,20% des dons exterieurs (de 42,18 a 31,55 milliards de gourdes). Les depenses courantes sont budgetisees a 46,41 milliards de gourdes (hausse de 12,86%), les depenses d'investissement a 72,26 milliards de gourdes (baisse d'environ 18,02% en raison de la contraction des dons de financement de projets), et les amortissements de la dette a 2,59 milliards de gourdes (hausse de 28,65%, refletant le debut du remboursement des emprunts Petro Caribe). L'annexe Cadre macro-economique passe en revue le contexte international (croissance de la production industrielle mondiale, evolution des prix du petrole et des produits alimentaires, projections du FMI) et la performance economique recente d'Haiti, avec des indices sectoriels trimestriels (industrie, construction, commerce, energie), des donnees d'inflation (IPC general, local, importe) et des tendances de balance des paiements, avant de presenter les projections macroeconomiques triennales 2013-2014 a 2015-2016, dont un objectif d'investissement public de 15% du PIB et une pression fiscale devant passer de 12% a 14% du PIB.
Notes
Cover dated Mardi 10 Juin 2014 (Le Moniteur Special No. 2); the budget itself covers fiscal year Oct 2013-Sept 2014, publication/gazette date used for the title prefix. Only front annexes (Expose des motifs, Cadre macro-economique) read in full; the PDF likely continues with further budget tables not reviewed here.