Dekrè sou referandòm konstitisyonèl, 5 janvye 2021 (Le Moniteur, Espesyal No 1)

Dekrè sou referandòm konstitisyonèl la, Prezidan Jovenel Moïse te pran l epi yo pibliye li nan Moniteur, Spesyal No 1, madi 5 janvye 2021. Li bay CEP a responsablite planifye, òganize ak kontwole referandòm nan epi pibliye rezilta yo sou tout teritwa a, nan sifraj inivèsèl, dirèk, sekrè ak lib. Yo konvoke kò elektoral la pa yon arete prezidansyèl ki fikse objè a, kote yo ak dat la epi ki presize kesyon yo poze a. Rejis referandè a soti nan done Ofis Nasyonal Idantifikasyon; yo voye lis referandè yo nan sant vòt yo epi yo afiche yo omwen kenz jou anvan eskritin nan, epi yo mennen bilten yo nan komin yo twa jou anvan, an kantite ki egal ak elektè ki enskri yo. Pwopagann pou oswa kont pwojè Konstitisyon an pèmèt: laprès piblik dwe bay menm plas pou moun ki pou OUI/WI ak moun ki pou NON, epi laprès prive dwe aplike menm tarif piblisite. Bilten an rele RÉPUBLIQUE D'HAÏTI / RÉFÉRENDUM CONSTITUTIONNEL 2021 epi li mande, an fransè ak an kreyòl, si elektè a dakò ak pwojè Konstitisyon an, ak yon kaz vèt OUI/WI ak yon kaz blan NON. Menm nimewo a pote yon dezyèm dekrè ki bay komite konsiltatif endepandan an yon nouvo delè. Yo te ranvwaye referandòm nan plizyè fwa epi li pa janm fèt.