Akò sou delimitasyon fwontyè maritim ant Repiblik Kolonbi ak Repiblik Ayiti
Rezime: Trete bilateral yo siyen Pòtoprens 17 fevriye 1978, ant minis Relasyon Eksteryè Kolonbi a, Indalecio Liévano Aguirre, ak Sekretè Deta Afè Etranjè Ayiti a, Edner Brutus. Li fikse limit ant zòn marin ak soumarin Kolonbi ak zòn ekonomik eksklizif ak platfòm kontinantal Ayiti sou yon liy mitan, epi li angaje de peyi yo pou yo kolabore kont polisyon lanmè ak pou pwoteje espès migratè yo.
Dekouve Enpotan
- Atik I fikse limit la sou yon liy mitan kote chak pwen egalman lwen pwen ki pi pre liy baz chak peyi.
- Atik II defini liy lan kòm yon segman dwat ant de pwen: 14°44'10" N, 74°30'50" W ak 15°02'00" N, 73°27'30" W, ki make sou kat maritim nimewo 25.000 (edisyon 1975, echèl 1:1 500 000).
- De pati yo angaje yo pou yo kolabore pou anpeche, redui ak kontwole polisyon lanmè ki touche peyi vwazen an epi pou pwoteje espès migratè yo (atik IV).
- Diskisyon yo ap regle ak mwayen pasifik atik 33 Chat Nasyonzini prevwa (atik V).
- Akò a antre an vigè lè yo echanje enstriman ratifikasyon yo Bogota, tèks fransè ak panyòl la gen menm valè (atik VI).
Kijan pou site
Ministè Afè Etranjè (MAE), 1978, Akò sou delimitasyon fwontyè maritim ant Repiblik Kolonbi ak Repiblik Ayiti, https://faolex.fao.org/docs/pdf/bi-23917.pdf
- Moun oswa enstitisyon ki gen dwa yo
- Government of Haiti