Pwosedi pou mande franchiz sou donasyon bay Leta ak sitwayen ayisyen nan ka katastwòf
Rezime: Pwosedi Direksyon Jeneral Pwoteksyon Sivil mande antite ki pa enskri an Ayiti pou jwenn franchiz ladwàn sou don pou Leta oswa pou popilasyon apre yon katastwòf: ki pyès pou bay, nan ki lòd pou fè demach yo ak ki sèvis ki entèvni. Nan twa paj li eksplike poukisa èd an nati pran tan pou soti nan pò Ayiti.
Deskripsyon Konple
The procedure the Civil Protection Directorate requires of entities not registered in Haiti in order to obtain customs exemption on donations to the state or the population after a disaster: the documents to produce, the order of the steps and the services involved. In three pages it explains why in-kind aid takes time to clear Haitian ports.
Kijan pou site
Direction Générale de la Protection Civile (DGPC), 2021, Pwosedi pou mande franchiz sou donasyon bay Leta ak sitwayen ayisyen nan ka katastwòf, https://www.haiti.org/