Rapò Trimestriyèl sou Sitiyasyon Dwa Moun an Ayiti

BINUH, United Nations Integrated Office in Haiti, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) • 2025

Rezime — Rapò sa a, ki soti nan Biwo Entegre Nasyonzini an Ayiti (BINUH), kouvri sitiyasyon dwa moun soti oktòb rive desanm 2025. Li detaye vyolans toupatou, tankou asasina, blesi, kidnape, ak vyolans seksyèl, prensipalman akòz gang, gwoup oto-defans, ak fòs sekirite yo. Dokiman an egzamine tou fonksyonman sistèm jidisyè a ak efò pou sipòte enstitisyon nasyonal ak sosyete sivil la.

Gade Dokiman

Dekouve Enpotan

Omwen 1 523 moun te mouri e 806 te blese pa gang, gwoup oto-defans ak fòs sekirite ant oktòb ak desanm 2025, sa ki pote total pou 2025 a 5 915 moun mouri ak 2 708 blese.
Vyolans seksyèl ki gen rapò ak gang yo te kontinye, ak omwen 301 viktim dokimante nan oktòb-novanm 2025, sa ki kontribye nan yon total de 1 753 ka pou ane a.
Operasyon fòs sekirite yo, pafwa avèk sipò Fòs Sipresyon Gang (GSF), te anpeche gang yo elaji kontwòl yo sou kapital la, men abi yo te kontinye nan zòn gang yo kontwole.
Sistèm jidisyè a te fè fas ak kontrent pèsistan, ak pwogrè limite nan ankèt sou masak ak vyolasyon grav dwa moun, malgre kèk aksyon pozitif tankou sètifikasyon majistra yo.
Trafik ak eksplwatasyon timoun pa gang yo te rete yon gwo enkyetid, fòse timoun yo patisipe nan aktivite kriminèl epi ekspoze yo a gwo vyolans.

Deskripsyon Konple

Rapò trimestriyèl sa a, ki soti nan Biwo Entegre Nasyonzini an Ayiti (BINUH), bay yon apèsi detaye sou sitiyasyon dwa moun an Ayiti soti oktòb rive desanm 2025. Li dokimante vyolans toupatou, avèk 1 523 moun ki mouri ak 806 blese pandan peryòd sa a, prensipalman akòz aktivite gang yo, operasyon fòs sekirite yo, ak gwoup oto-defans yo. Rapò a detaye enpak vyolans gang yo sou dwa ekonomik, sosyal ak kiltirèl, tankou deplasman fòse, zak ranson, ak destriksyon pwopriyete, ansanm ak yon gwo kantite moun ki kidnape (156) ak ka vyolans seksyèl (301). Anplis de sa, rapò a egzamine defi ki genyen nan sistèm jidisyè a, li note kontrent resous ki pèsistan ak pwogrè limite nan ankèt sou vyolasyon grav dwa moun ak masak. Li souliye kèk devlopman pozitif, tankou sètifikasyon majistra yo ak inogirasyon nouvo tribinal, men tou pwoblèm k ap kontinye tankou detansyon prevantiv pwolonje ak kondisyon detansyon ki pa imanitè nan prizon. Dokiman an fini lè li dekri sipò yo bay enstitisyon nasyonal yo ak sosyete sivil la, ki gen ladan fòmasyon pou lapolis ak Fòs Sipresyon Gang yo, ansanm ak efò pou konbat eksplwatasyon timoun ak vyolans seksyèl.

Sije

Jewografi

Peryod Kouvri

2025-10 — 2025-12

Mo Kle

human rights, violence, gangs, security forces, judicial system, kidnappings, sexual violence, child exploitation, Bwa Kalé, impunity, internal displacement, Port-au-Prince

Antite

United Nations Integrated Office in Haiti (BINUH), Human Rights Service (HRS), Gang Suppression Force (GSF), Haitian National Police (HNP), General Inspectorate of the Haitian National Police (IGPNH), Superior Council of the Judiciary (CSPJ), Collective of Standing Magistrates of Haiti (COMADH), Ministry of Justice and Public Security, Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), Institute of Social Welfare and Research (IBESR), UNICEF, International Organization of La Francophonie (OIF), RAID, National Coordination Office for Women’s Affairs and Gender Issues (CNAFQG), Office for the Protection of Citizens (OPC), International Organization for Migration (IOM), Public Prosecutor of Miragoâne, Jean Ernest Muscadin, Profane Victor, Joseph Wilson, Michel Martelly, Youri Latortue, Rony Célestin, Monferrier Dorval, Jovenel Moïse, Walther Wesser Voltaire, Grand Ravine gang, Ti Bois gang, 103 Zombies gang, Belekou gang, Boston gang, Brooklyn gang, Simon Pelé gang, Terre Noire gang, Krache Dife gang, Tokyo gang, Les Argentins gang, 400 Mawozo gang, Canaan gang, Chen Mechan gang, Village de Dieu gang, Kraze Baryè gang, Délugé gang, Grand Grif gang, Kokorat San Ras gang, Raboteau gang, Viv Ansanm gang coalition, Anti-Corruption Unit (ULCC), Presidential Transition Council, United States Embassy