Haïti est l'un des pays les plus difficiles à documenter, et l'essentiel de la difficulté est mécanique. Les sites ministériels tombent puis reviennent à une autre adresse, des fichiers en ligne répondent comme s'ils avaient été supprimés, et plusieurs domaines d'apparence officielle appartiennent à quelqu'un d'autre. Cette page recense ce qui casse et la façon de contourner, à partir de nos propres balayages de l'espace .ht.
Dernière mise à jour: 2026-08-25
Quelle institution publie quoi ?
Quatre organismes produisent la majorité des chiffres. L'IHSI, l'institut national de statistique, publie l'indice des prix à la consommation, les estimations de population et les enquêtes auprès des ménages. La BRH, la banque centrale, publie les taux de change, les agrégats monétaires, la balance des paiements et les états de supervision bancaire. Le MEF, le ministère des Finances, publie les lois de finances, les tableaux TOFE et le suivi mensuel des recettes. La CSCCA, la Cour supérieure des comptes, publie les rapports d'exécution budgétaire et d'audit.
Pour tout ce qui est sectoriel, l'éditeur est le ministère de tutelle : MSPP pour la santé, MENFP pour l'éducation, MARNDR pour l'agriculture, ANARSE et EDH pour l'électricité. Les séries internationales (Banque mondiale, FMI, agences des Nations unies, ACLED) sont plus faciles à atteindre et correspondent moins bien aux définitions nationales. Commencez par la source nationale quand elle existe.
Pourquoi un lien gouvernemental haïtien échoue-t-il si souvent ?
Parce que beaucoup moins d'hôtes fonctionnent qu'il n'y a d'adresses en circulation. Notre balayage du 2026-08-04 a rassemblé 6 691 hôtes .ht distincts par quatre canaux indépendants. 1 110 ont répondu en 2xx ou 3xx. Parmi eux, 189 étaient des hôtes gouv.ht actifs, dont 61 ne figuraient alors nulle part dans nos propres registres.
Un décompte d'hôtes .ht actifs n'est pas non plus un décompte d'institutions haïtiennes. Le suffixe .ht sert beaucoup de jeu de mots pour des mots anglais terminés par ces lettres, et il héberge plusieurs services de sous-domaines gratuits : sur les 1 110 hôtes actifs, 96 étaient des instances de widget Elfsight, 56 des sous-domaines gratuits, 24 des rappels de test de sécurité et 12 des miroirs nationaux de Google.
Le site est-il hors service, ou refuse-t-il ma requête ?
Le plus souvent la seconde hypothèse, et la distinction décide si vous continuez à chercher. Un 403 n'est pas un site mort. Un échec de certificat TLS non plus, ni un délai dépassé. Les deux seuls verdicts qui signalent un lien réellement faux sont un chemin inexistant sur un hôte qui répond, et un nom d'hôte que plusieurs résolveurs n'arrivent pas à résoudre.
Trois réglages décident ensemble si un hôte récalcitrant vous laisse entrer, et en retirer un seul ramène le refus : un vrai binaire de navigateur, un profil durable pour qu'un cookie de visiteur connu existe, et une fenêtre visible. Le mode sans interface a été refusé dans toutes les combinaisons essayées contre imf.org et plusieurs autres le 2026-08-06. La leçon se généralise : « j'ai essayé un navigateur » est une affirmation plus faible que « j'ai essayé le navigateur qu'une personne utilise ».
Pourquoi un PDF en ligne renvoie-t-il une erreur 404 ?
Parce que certains hôtes vérifient la page de provenance avant de servir un fichier, et répondent à une requête qui n'en porte aucune comme si le fichier avait disparu. oldwebsite.mspp.gouv.ht renvoie un 404 avec un corps vide à toute requête sans en-tête Referer. Le 2026-08-23, les 27 candidats MSPP de notre balayage sont revenus ainsi et tous étaient en ligne.
Envoyez la racine du site comme referer, avec un agent utilisateur de navigateur ordinaire, et les mêmes URL répondent 200. La racine de l'hôte qui répond 403 à une requête nue est l'indice que tout le serveur filtre sur le referer et l'agent.
Un 404 venant d'un hôte .gouv.ht ne prouve donc pas qu'un document a disparu. Réessayez avec un referer avant d'enregistrer une URL comme morte.
Pourquoi une page répond-elle avec succès sans rien afficher ?
Parce que la liste est dessinée par JavaScript après le chargement, si bien qu'une requête simple ne reçoit que la coquille. Cette catégorie de panne est pire qu'une erreur, car un contrôle portant seulement sur le statut la compte comme réussie.
Le cas le plus net que nous avons mesuré : la bibliothèque documentaire du BINUH, à binuh.unmissions.org/en/document-library, répondait HTTP 202 avec zéro texte, et affichait 13 documents pour 2026 dès que la même URL était ouverte dans un navigateur. Elle masquait un rapport du Secrétaire général du 14 juillet 2026. Mesurez le texte extrait, pas le code de statut.
Ce site .gouv.ht est-il authentique, ou le domaine a-t-il été capté ?
Lisez les mots sur la page. Un domaine institutionnel haïtien échu ne reste pas vide : quelqu'un le réenregistre, y installe un gabarit, et la Wayback Machine continue de capturer. L'instantané le plus récent d'une institution disparue est donc souvent le site de quelqu'un d'autre répondant 200.
Deux cas confirmés. edh.ht, l'opérateur électrique, est capté ; les captures postérieures au 2022-12-31 ne sont pas celles de l'entreprise. pnh.gouv.ht, les Presses Nationales d'Haïti, éditeur du Moniteur, se résout mais ne sert rien en HTTPS, et ses captures du 2026-05-14 sont un gabarit de récompenses rempli de texte de remplissage. Seules ses captures de 2018 et 2019 sont authentiques.
Un domaine qui se résout ne prouve pas que l'institution est revenue.
Pourquoi un sous-domaine trouvé ne contient-il rien ?
Parce que deux zones parentes résolvent tout sous-domaine possible vers une page fourre-tout. agriculture.gouv.ht et cscca.gouv.ht le font toutes les deux, ce qui fabrique des institutions plausibles qui n'ont jamais existé. Une première version de notre propre balayage signalait rna.agriculture.gouv.ht et statistiques.agriculture.gouv.ht comme des trouvailles de valeur. Les deux renvoient la même page de 169 octets qu'un sous-domaine inventé.
Testez un sous-domaine inventé contre la zone parente avant de croire une liste de sous-domaines, y compris celle que vous avez produite vous-même.
Où trouver un document dont l'hôte a définitivement disparu ?
Dans la Wayback Machine, avec une précaution. Notre balayage a trouvé 50 hôtes morts portant encore 1 226 fichiers archivés, ce qui constitue le plus grand gisement de matériel officiel haïtien récupérable que nous connaissions.
La précaution est le problème de captation décrit plus haut : sur un domaine institutionnel mort, lisez ensemble la date de capture et le texte de la page, et écartez les captures postérieures à l'arrêt des publications.
Un 404 authentique qui mérite d'être connu : l'US Institute of Peace a retiré ses publications sur Haïti lors du retrait de 2025. Ces URL ne sont pas mal configurées.
Où se trouve Le Moniteur, le journal officiel d'Haïti ?
À l'Université de Floride. La Digital Library of the Caribbean et les UF Digital Collections conservent les numéros numérisés de 1845 à 1983, la série la plus profonde disponible où que ce soit.
Rien après 1983 n'a été numérisé par une institution que nous ayons trouvée. Pour les numéros parus depuis, la copie de référence est le papier, et l'éditeur est les Presses Nationales d'Haïti, dont le site est le domaine capté décrit plus haut.
Pourquoi les chiffres annuels de la BRH ne correspondent-ils pas à l'année civile ?
Parce que l'exercice budgétaire haïtien se clôt fin septembre, et que les tableaux annuels de la banque centrale le suivent. Lire un chiffre annuel de la BRH comme une année civile et le convertir au taux de décembre est un piège réel : il a faussé l'une de nos propres conversions en dollars de 22 % pour l'exercice 2020 avant que nous le détections.
Cela vaut aussi pour les tableaux du ministère des Finances. Vérifiez la ligne de couverture imprimée sur le document avant de supposer la période.
Existe-t-il un moyen plus rapide que de vérifier chaque site ministériel ?
Cette bibliothèque existe parce qu'il n'y en avait pas. HaitiDocs conserve plus de 4 000 documents et près de 200 000 pages issus de ces éditeurs, chacun avec sa source, sa date et un lien vers le fichier d'origine, et en garde une copie pour que le matériel reste accessible quand celle de l'éditeur ne l'est plus.
Tout est interrogeable en texte intégral, disponible via une API JSON, et lisible par les assistants IA grâce à un serveur Model Context Protocol public. Les balayages dont cette page est issue tournent chaque mois, si bien que le tableau de joignabilité derrière elle continue de bouger.