Enquête sur les attitudes de la population adulte sur la stigmatisation et la discrimination envers les personnes vivant avec le VIH et les groupes vulnérables en Haïti
Résumé — Enquête nationale d'avril 2017 sur les attitudes des adultes envers les personnes vivant avec le VIH et les groupes vulnérables, couvrant la stigmatisation, la discrimination, le dépistage, le traitement, la violence et la santé sexuelle et reproductive.
Constats Clés
- Examine les attitudes envers le dépistage, le traitement et les personnes vivant avec le VIH.
- Couvre la stigmatisation, la discrimination et la violence touchant les groupes vulnérables.
- Fournit des résultats ventilés par sexe, âge, niveau d'éducation et département.
Description Complète
Présente une enquête de population sur les attitudes envers le dépistage et le traitement du VIH, les personnes vivant avec le VIH, les professionnels du sexe et les minorités sexuelles. Elle examine aussi la violence domestique et sexiste, les abus envers les enfants et la santé sexuelle et reproductive. Le rapport décrit l'échantillonnage, le travail de terrain, l'analyse, les garanties éthiques, les limites et les résultats désagrégés.
Texte Intégral du Document
Texte extrait du document original pour l'indexation.
MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA POPULATION (MSPP)
PROGRAMME NATIONAL DE LUTTE CONTRE LE SIDA (PNLS)
Enquête sur les attitudes de la population adulte sur la stigmatisation et la
discrimination envers les personnes vivant avec le VIH et les groupes vulnérables
en Haïti
RAPPORT DE L’ENQUETE
Robert Philippe, Consultant principal
rphilippe@sefis.net
Wesner Antoine Consultant
wantoine@sefis.net
Avril 2017
Coordination Technique du PNLS
200, route de Frères Pétion-Ville, Haïti
MINISTERE DE LA SANTE PUPBLIQUE ET DE LA POPULATION
MSPP
PROGRAMME NATIONAL DE LUTTRE CONTRE LE SIDA
PNLS
Cette étude a été rendue possible grâce au support financier et technique de l’ONUSIDA et de
CDC en Haïti. Elle a été réalisée par la firme SEFIS (Société d’Etude et de Formation en
Information Stratégique)
Principaux investigateurs :
Robert Philippe démographe, MSc., Directeur Exécutif de SEFIS
JBE Plaza, Belvil 7, Boulevard 15 Ocobre, Route de Tabarre, Haïti
Courriel : rphilippe@sefis.net Pageweb : www.sefis.net
Wesner Antoine, PhD, Statisticien, SEFIS
Courriel : wantoine@sefis.net
Co-investigateurs :
Jean Baptiste Koama, MD, MPH, MSc., CDC Haiti
Georges Perrin, MD, MPH, CDC Haiti
Yafflo Ouattara, ONUSIDA
Francoise Ndayishimiye, MD, MPH, ONUSIDA
Gracia Desforges, MD, MPH, PNLS/MSPP
2|Pag
TABLES DES MATIERES
TABLES DES MATIERES .......................................................................................................................... 3
LISTE DES SIGLES..................................................................................................................................... 5
LISTE DES TABLEAUX ET DES FIGURES............................................................................................. 6
PREFACE ..................................................................................................................................................... 8
RESUME EXECUTIF ................................................................................................................................10
I. INTRODUCTION ..............................................................................................................................12
1.1. Contexte ...................................................................................................................................... 12
1.2. Justification ................................................................................................................................. 13
1.3. But du sondage............................................................................................................................14
1.4. Objectifs...................................................................................................................................... 14
1.5. Principales questions de l’enquête ..............................................................................................15
II. METHODOLOGIE.............................................................................................................................15
2.1. Type d’étude ...............................................................................................................................15
2.2. Population d’étude ......................................................................................................................15
2.3. Taille et distribution de l’échantillon ..........................................................................................16
2.4. Choix de l’échantillon.................................................................................................................17
2.5. Outil de collecte de données ....................................................................................................... 18
2.6. Recrutement et formation des enquêteurs et superviseurs ..........................................................19
2.7. Durée de la collecte des données ................................................................................................19
2.8. Analyse et interprétation des données.........................................................................................19
2.9. Considérations éthiques .............................................................................................................. 19
2.10. Limites de l’étude....................................................................................................................20
III. RESULTATS.................................................................................................................................. 21
3.1. Caractéristiques démographiques des répondants....................................................................... 21
3.2. Comportements et attitudes envers le dépistage et le traitement du VIH ................................... 23
3.3. Attitude, discrimination et violence contre les minorités sexuelles ............................................ 25
3.4. Attitude sur la législation actuelle et future relative à l’homosexualité et le travail du sexe ...... 27
3.5. Attitude envers les professionnels de sexe..................................................................................28
3.6. Violence domestique et sexiste/ Abus des enfants...................................................................... 29
3.7. Santé sexuelle et reproductive..................................................................................................... 32
3.8. Attitude envers les homosexuels................................................................................................. 35
3.9. Attitude envers les personnes vivant avec le VIH ...................................................................... 37
IV. CONCLUSIONS.............................................................................................................................40
3|Pag
V. RECOMMANDATIONS....................................................................................................................40
5.1. Au MSPP/PNLS..........................................................................................................................40
5.2. Aux partenaires techniques et financiers.....................................................................................41
5.3. A la Société civile et Associations ..............................................................................................41
VI. BIBLIOGRAPHIE ..........................................................................................................................42
VII. ANNEXES...................................................................................................................................... 43
Annexe 1 : Liste des SDE enquêtées ...................................................................................................... 43
Annexe 2 : Questionnaire........................................................................................................................44
Annexe 3: Résultats désagrégés par sexe, âge, niveau d’éducation et département ...............................52
4|Pag
LISTE DES SIGLES
CDC US Centers for Disease Control and Prevention
CT Coordination Technique
EMMUS Enquête Mortalité, Morbidité et Utilisation des Services
EMMUS Enquête Morbidité, Mortalité et Utilisation de Services
FSW Female Sex Worker
HARSAH Hommes Ayant des Relations Sexuelles avec d’Autres Hommes
IHSI Institut Haïtien de Statistique et d’Informatique
ITS Infection Transmissible Sexuellement
LGBT Lesbiennes, Gays, Bisexuel et Transgenre
MSM Men who have sex with Men
MSPP Ministère de la Santé Publique et de la Population
MST Maladies Sexuellement Transmissibles
NSP Ne Sait Pas
ONU Organisation des Nations-Unies
ONUSIDA Programme commun des Nations Unies sur le VIH/Sida
PNLS Programme National de Lutte contre le SIDA
PVVIH Personne Vivant avec le VIH
SDE Section D’Enumération
SEFIS Société d’Etude et de Formation en Information Stratégique
SIDA Syndrome de l’Immunodéficience Acquise
TS Professionnels de sexe
UGP Unité de Gestion de Projet
UNICEF United Nations Children's Fund/ Fonds des Nations-Unies pour l’Enfance
VIH Virus de l’Immunodéficience Humaine
5|Pag
LISTE DES TABLEAUX ET DES FIGURES
Liste des Tableaux
Table 1: Répartition de la population de 18 et + par département ................................................ 15
Table 2:Répartition spatiale de l’échantillon ................................................................................ 16
Table 3: Répartition des SDE département................................................................................... 17
Table 4: Répartition de l’échantillon dans les SDE par département ........................................... 18
Table 5: Caractéristiques sociodémographiques des répondants .................................................. 21
Table 6: Comportement de la population envers le dépistage au VIH ......................................... 24
Table 7 : Facteurs pouvant décourager le dépistage pour le VIH ................................................. 24
Table 8: Attitude envers l'égalité des droits des minorités sexuelles selon la zone de résidence . 25
Table 9: Facteurs justifiant la maltraitance des autres .................................................................. 26
Table 10 : Facteurs justifiant le traitement inégal des groupes vulnérables par département ...... 26
Table 11 : Avis sur les pénalités pour les activités liées au sexe .................................................. 28
Table 12 : Attitude envers les professionnels de sexe .................................................................. 29
Table 13. Raison justifiant la violence conjugale selon le sexe.................................................... 30
Table 14 : Préférence pour signaler la violence domestique ........................................................ 31
Table 15: Opinion sur l’ampleur des différents types de violence envers les enfants .................. 31
Table 16 : Opinion de la population sur l’avortement .................................................................. 32
Table 17: Opinion sur la distribution de préservatifs en milieu scolaire ...................................... 33
Table 18 : Opinion de la population sur l’accès des jeunes aux services de santé sexuelle et de la
reproduction .................................................................................................................................. 34
Table 19 : Attitude de la population haïtienne envers les homosexuels (le)s ............................... 36
Table 20 : Attitudes de la population envers les PVVIH .............................................................. 37
Table 21: Perception de la population envers les personnes vivant avec le VIH ......................... 38
Table 22 : Avis positif sur le refus d'entrée de minorités sexuelles en Haïti ................................ 39
6|Pag
Listes des Figures
Figure 1: Figure 1: Répartition des enquêtés par âge et sexe...................................................................... 22
Figure 2: Répartition des répondants selon le niveau d'éducation et le sexe ............................................. 23
Figure 3: Figure 3: Proportion des répondants déjà testés pour le VIH ...................................................... 23
Figure 4: Attitude envers l'égalité des droits des minorités sexuelles........................................................ 25
Figure 5: Opinion de la population sur l'entrée en Haïti des minorités sexuelles ....................................... 28
Figure 6: Raisons justifiant la violence conjugale ...................................................................................... 30
Figure 7: Proportion de la population informée de la violence envers les enfants ..................................... 32
Figure 8 : Opinion de la population sur l'éducation sexuelle en milieu scolaire......................................... 34
Figure 9: Attitudes de la population haïtienne envers les homosexuels ..................................................... 35
Figure 10: Sentiments exprimés par la population en apprenant qu'un des leurs est homosexuel .............. 36
Figure 11: Opinion de la population sur les personnes vivant avec le VIH ................................................ 38
7|Pag
PREFACE
« Nombreux sont ceux et celles qui
souffrent du sida ; ceux qui ne mourront pas des
conséquences directes de la maladie seront tués
presque aussi sûrement par la stigmatisation qui
frappe toutes les personnes atteintes du Virus ».
Nelson Mandela
Depuis le début de l’épidémie à VIH, la stigmatisation a favorisé la transmission du VIH et a
largement contribué à son aggravation. Elle est une déviance, un processus de dévaluation des
personnes, qui peut amener aux situations d’exclusion ou de marginalité et peut être comprise
comme un écart aux normes ou aux valeurs de la société ou du groupe d’appartenance. Dans
l’optique de Merton, il s’agit du résultat d’une « mauvaise adéquation entre les buts valorisés de
la société et les moyens qu’elle met à la disposition de ses membres ».
Malheureusement, la stigmatisation continue à se manifester dans tous les pays et dans toutes les
régions du monde constituant un obstacle majeur à la prévention de nouvelles infections, à
l’atténuation de l’impact et à la fourniture d’une prise en charge, d’un soutien et d’un traitement
adéquats aux malades. Le fait d’occulter ce problème peut conduire à nier son existence et à
refuser de reconnaître qu’il faut apporter des mesures de redressement.
Fort heureusement dans de nombreux pays, la situation est en train de changer avec la
disponibilité du traitement antirétroviral et des approches dynamiques de communication,
corrigeant adroitement les déficits d’informations et les perceptions erronées. On assiste en effet,
à un certain changement au niveau des attitudes et des préjugés bien ancrés au préalable, dans
l’environnement immédiat des PVVIH, à cause des bienfaits de la trithérapie et des retombées
des campagnes et approches de communication. Très positivement certaines personnes infectées
et/affectées et leur entourage considèrent le sida comme une affection chronique gérable. Elles
arrivent à sortir de la clandestinité et à s’épanouir avec l’appui des équipes de soins œuvrant dans
les communautés.
En Haïti, des efforts considérables ont été consentis et une politique nationale définie. Elle se
traduit au niveau de la réponse nationale face à la dynamique de l’infection à VIH, par
l’élaboration du Plan Stratégique National Multisectoriel (PSNM) donnant les grandes lignes
directrices pour les interventions à tous les niveaux .A titre d’exemple, la prise en charge des
PVVIH qui était assurée par deux institutions qui disposaient des ARV en 2004 est actuellement
couverte au niveau de 180 sites qui offrent des services ARV à travers le territoire national et
plus de quatre vingt quinze mille patients reçoivent des ARV.
Comme évoqué précédemment, cette disponibilité et cet accès aux traitements, renforcés par une
stratégie de communication constitue sans nulle doute, une manière de lutter contre la
discrimination et la stigmatisation. Des groupes de support se sont multipliés dans les sites de
prise en charge afin d’assurer une meilleure acceptation de la maladie et de diminuer le déni,
autre effet pervers de la stigmatisation et de la discrimination.
Malgré les efforts consentis, la situation demeure extrêmement préoccupante au niveau des
populations clés, comme les HARSAH et les PS, et je vous invite à parcourir les résultats de
8|Pag
l’index stigma sur « les attitudes de la population adulte sur la stigmatisation et la discrimination
envers les PVVIH et les groupes vulnérables » réalisé en 2017.
Le rapport de cette enquête nous interpelle tous et nous force à trouver rapidement des réponses.
Bonne lecture
9|Pag
RESUME EXECUTIF
La stigmatisation et la discrimination, en plus d’avoir des conséquences psychologiques
importantes sur les personnes vivant avec le VIH, minent les efforts de prévention du fait de la
crainte de la réaction des autres du fait de leur séropositivité. En Haïti, l’attitude et le
comportement de la population adulte sur la stigmatisation et la discrimination envers les
personnes vivant avec le VIH et les autres groupes vulnérables n’est pas bien documentée. Cette
enquête a été réalisée par SEFIS à travers la Coordination Technique du MSPP/PNLS et les
supports techniques et financiers de l’ONUSIDA et de CDC. Cette initiative du MSPP/PNLS et
ses partenaires a pour but de disposer des informations chiffrées concernant l’attitude et le
comportement de la population adulte sur la stigmatisation et la discrimination envers les
groupes vulnérables (Homosexuels, PVVIH, femmes et enfants abusés). Les données et
recommandations issues de cette enquête permettront aux décideurs à tous les niveaux du
gouvernement et des partenaires locaux et/ou internationaux de prendre les décisions stratégiques
nécessaires pour combattre la stigmatisation et la discrimination pour une riposte efficace au
VIH dans le pays.
Méthodologie de l’enquête
L’enquête a été réalisée en avril 2017 sur 1089 personnes âgés de 18 ans et plus dans les dix
départements géographiques d’Haïti. Une méthode d’échantillonnage par grappe et stratifiée à
deux niveaux a été utilisé. Les départements étaient considérés comme les strates à l’intérieur
desquelles étaient choisies les grappes. A l’intérieur des départements, nous avons choisis au
hasard ce qu’IHSI appelle : « les Sections D’Enumération (SDE) ». En second lieu, la méthode
des « Pas aléatoires » a été utilisée pour trouver les individus à enquêter à l’intérieur de chaque
SDEs. L’échantillonnage a été choisi selon une probabilité proportionnelle à la taille de la
population au sein des départements. Les 1089 personnes à enquêter étaient choisies à l’intérieur
des ménages qui se trouvaient dans les SDE sélectionnées. Les ménages étaient utilisés pour
trouver les individus à enquêter.
Outil de collecte
Un questionnaire électronique structuré élaboré par ONUSIDA et adapté à la réalité haïtienne a
été utilisé. Il a été administré par 20 enquêteurs auprès des personnes sélectionnées au niveau des
SDE faisant partie de l’échantillon. Les enquêteurs ont reçu une formation de 3 jours sur
l’administration du questionnaire et comment gérer les potentiels problèmes éthiques lors de
l’enquête. Le questionnaire est structuré en 9 sections axées sur les éléments suivants :
Information démographique ; Comportements et attitudes envers le dépistage et le traitement du
VIH ; Attitude envers la discrimination et la violence contre les minorités sexuelles, Attitude à la
législation existante et future; Attitude envers les professionnels de sexe, Violence domestique et
sexiste/ Abus des enfants ; Santé sexuelle et reproductive ; Attitude envers les homosexuels et
Attitude envers les PVVIH.
Principaux résultats
Des 1089 personnes enquêtées, 615 (56.5%) sont des femmes et 474 (43.5) des hommes. L’âge
moyen des répondants à l’enquête est de 35 (18 90) ans tandis que l’âge médian est de 32 ans
avec un écart interquartile (24 44). La population de l’étude est majoritairement jeune car 56
participants sur 100 (56%) a moins de 35 ans. Le groupe 18-24 ans compte pour 29% de la
population enquêtée. Environ 15 enquêté sur 100 est analphabète (15.1%) alors que seulement
6.5% des répondants a un niveau universitaire. Le nombre moyen de membre de plus de 18 ans
10 | P a g
vivant dans un même ménage est de 3. Environ 50% des ménages a entre 3 et 5 membres. 67.7
des ménages enquêtés se trouvent en milieu rural.
La majorité de la population (58%) déclare avoir été testé pour le VIH. Parmi les 58% des cas le
test a été fait volontairement, les femmes sont plus nombreuses (37.4%) à se faire tester
comparativement aux hommes (62.6%).
Sur le plan de l’attitude envers les minorités, l’analyse des résultats indique que la population
adulte haïtienne n’est pas encore prête à supporter l’égalité des droits des minorités sexuelles. En
effet, la quasi-totalité (90.0%) de la population adulte rejette l’idée d’égalité des droits des
minorités sexuelles.
Trois quart de la population, soit 75.0 %, estiment que la loi haïtienne devrait interdire l'entrée
des homosexuels dans le pays. Un pourcentage plus élevé, soit 78.5%, suggèrent que la loi
haïtienne devrait interdire l'entrée des professionnels de sexe et toute personne impliquée dans le
business du sexe en Haïti. L’opinion publique haïtienne est très prononcée pour la prise de
sanctions juridiques afin de dissuader l'homosexualité et le commerce de sexe. La population
haïtienne a une attitude négative envers les professionnels de sexe quel que soit leur sexe. En
effet, près de 9 adultes haïtiens sur 10 ont déclaré qu’ils ne s’afficheraient pas avec un
professionnel du sexe masculin tandis que la quasi-totalité (94.5%) ne s’afficherait pas avec un
professionnel du sexe féminin.
La quasi-totalité de la population (98%) pense que la violence domestique ainsi que les
maltraitances des enfants sont des problèmes majeurs en Haïti. La majorité de la population
adulte (plus de 64%) pense que la violence conjugale n’est pas justifié quelle que soit la raison.
La population adulte a une perception négative sur l’utilisation des services de santé de la
reproduction chez les enfants âgés de moins de 18 ans sans l’approbation des parents. Plus de 8
personnes adultes sur 10 (84%) pensent que les enfants âgés de 16 ans ne doivent pas avoir
accès aux services de santé de la reproduction sans l’autorisation des parents. Seulement 14%
sont d’avis positif. Le sentiment que l'avortement devrait rester illégal est encore fort en Haïti.
Une forte proportion de la population adulte haïtienne (82%) n’est pas d’accord pour que
l’avortement soit légal en Haïti. La population haïtienne a aujourd’hui encore une perception
négative quant à l’éducation sexuelle des jeunes à l’école primaire. Par contre, elle est plus
ouverte à l’éducation sexuelle des jeunes de niveau secondaire. Plus de 9 adultes sur 10 (92%)
sont d’accord pour la sensibilisation sur le VIH au niveau secondaire.
Une forte proportion de la population, soit près de 7 adultes sur 10 (70.9%), haie les
homosexuel(le)s. Une faible portion de la population (16.8%) les tolère alors que seulement
7.5% les acceptent. La grande majorité de la population a déclaré qu’elle aurait un sentiment de
rejet à la nouvelle qu’un membre de sa famille, un ami ou un collègue était homosexuel. Environ
8 adultes sur 10 préfèreraient ne pas avoir un proche homosexuel.
Une proportion plus forte de la population haïtienne (60%) a déclaré qu’elle s’afficherait avec
une PVVIH contrairement aux homosexuels. Les idées erronées sur l’infection au VIH et le Sida
existent encore dans la société haïtienne. En effet plus de 7 personnes enquêtées sur 10 n’ont pas
une connaissance approfondie sur les modes de transmission du VIH. La population haïtienne a
une attitude plutôt négative envers les personnes vivant avec le VIH. Chez la population âgée de
18 ans et plus, 46% ont déclaré qu'ils auraient honte si quelqu'un dans leur famille vivait avec le
VIH. Environ 56% de la population haïtienne âgée de 18 ans et plus pense qu’on devrait interdire
l’entrée en Haïti des PVVIH.
11 | P a g
I. INTRODUCTION
1.1. Contexte
Le Ministère de la Santé Publique et de la Population d’Haïti (MSPP) souscrit entièrement aux
objectifs stratégiques 2016 – 2021 de l’ONUSIDA qui comprennent :
- La réduction de la transmission sexuelle du VIH de moitié, y compris parmi les jeunes,
les hommes qui ont des rapports sexuels avec des hommes et dans le contexte de travail
du sexe
- L’élimination de la stigmatisation et la discrimination envers les personnes affectes ou
vivant avec le VIH, à travers la promotion de lois et politiques qui assure la réalisation de
tous les droits humains et de liberté fondamentale.
- L’élimination des inégalités, les abus basées sur le genre, la violence et augmenter la
capacité des femmes et des filles à se protéger elles-mêmes contre le VIH.
Etant donné que les nouvelles générations sont unies pour construire un monde sans sida, elles
soutiennent de plus en plus des réponses au VIH mieux ciblées, en se concentrant sur les
principaux moteurs de l'épidémie, qui sont restés constants au cours des années précédentes. En
outre, les nouveaux objectifs 90-90-90 visant à optimiser le traitement et afin de mettre fin au
sida d'ici 2020 exigeront la modification des vieilles normes sociales et culturelles et la
législation sur la sexualité des jeunes, ainsi que les lois punitives et pratiques sur la transmission
du VIH, le travail du sexe, l’utilisation de la drogue ou l'homosexualité qui bloquent les ripostes
efficaces contre le VIH.
Le MSPP/PNLS et ses partenaires dont le bureau de l’ONUSIDA et CDC en Haïti cherche des
éléments de preuve concernant l'évolution de ces attitudes et les perceptions de la population
adulte (18 ans et plus) afin de pouvoir fournir aux décideurs les informations nécessaires pour
orienter stratégiquement la réduction de la discrimination pour un riposte au VIH efficace dans le
pays.
Le plan stratégique national récemment révisé et la note conceptuelle envoyée au Fonds Mondial
à insister sur la nécessité de renforcer les stratégies déjà en place pour aller vers la création d’un
environnement qui interdit la stigmatisation et la discrimination des personnes vivant avec le
VIH et les communautés LGBT.
Toutes les parties prenantes dans le pays ont favorisé et veulent maintenir un dialogue ouvert
avec les populations clés qui indiquent la volonté, l'intérêt d'aborder le comportement, les
pratiques de la stigmatisation et de la discrimination, dans le but de promouvoir la prestation de
services de santé sexuelle et reproductive pour les jeunes, y compris ceux de moins de 18 ans qui
pourraient être sexuellement actifs comme il est indiqué dans l’EMMUS.
Toutefois, en vue de soutenir un dialogue public sain et intelligent, le MSPP/PNLS en
collaboration avec ses partenaires conduit un sondage d'opinion publique afin de mieux
comprendre actuellement la perception du public face au problème posé.
12 | P a g
1.2. Justification
Selon le rapport mondial sur l’épidémie du VIH/Sida, 36.7 millions de personnes vivent avec le
HIV/SIDA dans le monde1. La région de l’Amérique Latine et les Caraïbes comptent 2.080.000
avec 150.961 en Haïti dont plus 89 000 sont des femmes. Haïti est le pays le plus touché par
l’épidémie du VIH/Sida de la Caraïbe. L’épidémie du VIH est stabilisée en Haïti depuis 2005-
2006 autour de 2,2%2, avec une plus forte prévalence chez les femmes (2.7%) comparée aux
hommes (1.7%). La prévalence de l’épidémie est connue au niveau de certains groupes clés avec
un taux de 12,9% pour les HARSAH et de 8,7% pour les PS3.
La campagne mondiale contre le sida 2002-2003 a été axée sur la stigmatisation, la
discrimination et les droits de la personne humaine 4. L’objectif de cette campagne était de
prévenir, de réduire et enfin d’éliminer la stigmatisation et la discrimination associées au
VIH/sida. Selon l’ONUSIDA, la stigmatisation et la discrimination associées au VIH et au sida
constituent les plus importants obstacles à la prévention des nouvelles infections, à la fourniture
d’une prise en charge, d’un soutien et d’un traitement adéquats et à l’atténuation de l’impact.
Leurs effets délétères sur la prévention, l’accès aux traitements et aux soins sont dénoncés sans
relâche depuis le milieu des années 1980. Jonathan Mann, personnage clé des débuts de la lutte
contre le VIH/sida et premier Directeur du programme sida de l’Organisation mondiale de la
Santé, a activement soutenu l’idée que la santé et les droits de l’homme sont inextricablement
liés. Dès 1987, il a associé aux combats contre la propagation du virus et sa phase évolutive en
sida, qu’il qualifiait de première et deuxième épidémies, le combat contre l’impact social,
culturel, économique et politique de la maladie, la troisième épidémie 5. Depuis 2011, ces trois
axes figurent ensemble au cœur de la journée mondiale contre le VIH/sida : «Objectif zéro : zéro
nouvelle infection à VIH, zéro discrimination, zéro décès lié au sida ». Pourtant, les actions visant
à lutter spécifiquement contre la stigmatisation et les discriminations n’ont jamais occupé autant
de place sur le terrain que celles en lien avec la prévention et la prise en charge des personnes
atteintes6. Beaucoup d’efforts sont déjà fait pour lutter efficacement contre le VIH. Cependant, il
est indubitable de continuer à développer de nouvelles stratégies et de nouveaux outils de
prévention pour mieux répondre à la diversité des besoins, des pratiques et d’une réelle prise en
charge du problème social et sociétal lié au VIH/sida.
La stigmatisation et la discrimination, en plus d’avoir des conséquences psychologiques
importantes sur les personnes vivant avec le VIH, minent les efforts de prévention du fait de la
crainte de la réaction des autres du fait de leur séropositivité 7.
Plusieurs études confirment l’effet négatif de la stigmatisation et de l’absence d’un milieu de
soutien sur les stratégies de prévention du VIH et des infections sexuellement transmissibles
(IST)8,9,10. Ces études soulignent l’importance de tenir compte de la dimension stigmatisation
1
UNAIDS, 2016. Estimation
2
EMMUS V, 2012.
3
BSS, PSI 2014.
4
ONUSIDA, 2002.
5
Mann J., Statement at an informal briefing on AIDS to the 42nd Session of the United Nations General Assembly, 20th October
1987, New York. http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/61546/1/WHO_SPA_INF_87.12.pdf
6
Carvalho et Coudray, 2012. 5e enquête sur les discriminations à l’encontre des personnes vivant avec le VIH. INPES
7
INSP, 2003.
8
Brown et al. 2002.
9
Parker et al. 2003.
13 | P a g
dans l’élaboration des programmes de prévention. La stigmatisation peut, par exemple, être un
obstacle dans le cadre de l’accessibilité au dépistage du VIH /IST11 ou au traitement des IST12.
Une étude réalisée aux Etats-Unis en 200313 auprès d’organismes de soutien aux personnes
vivant avec le VIH (PVVIH) montre que la discrimination envers ces personnes constitue un
obstacle important à l’accès universel au traitement et au recours au test de dépistage.
La stigmatisation et la discrimination limitent l’accès à une prise en charge systématique des
personnes vivant avec le VIH par la création de barrières à la prévention, aux soins et traitement
ainsi qu’au soutien des PVVIH.
La violence et les inégalités dont les femmes sont victimes sont d’importants facteurs favorisant
la transmission du VIH. Selon le rapport datant de l’année 2005 de Yakin Ertürk, rapporteuse
spéciale des Nations unies (ONU) sur la violence faite aux femmes, « la discrimination contre les
femmes, due à l’inégalité entre les sexes, est multiforme et s’aggrave sous l’effet conjugué du
patriarcat et d’autres formes d’oppression, qui soumettent les femmes à une violence continue, ce
qui les rend vulnérables au VIH/Sida ».
En Haïti, l’attitude de la population sur la stigmatisation et la discrimination envers les groupes
vulnérables n’est pas bien documentée.
1.3. But du sondage
L’objectif général de l’étude est d’évaluer le niveau d'acceptation et comprendre les perceptions
de la population adulte en Haïti sur les différents thèmes en question (personnes vivant avec le
VIH ; les communautés LGBT ; le stigma et la discrimination ; l'accès à des services sexuels et
reproductifs pour les jeunes y compris la planification familiale ; les relations de même sexe, la
violence sexiste et le dépistage du VIH en autres.
1.4. Objectifs
Fournir des lignes de base qui aideront à avoir une réponse fondée sur des preuves
éclairés dans le but d’améliorer la conception des messages publiques et de concevoir de
futures campagnes de communication sur la stigmatisation et la discrimination, sur les
services sexuels et reproductifs des jeunes et de la planification familiale, sur les relations
de même sexe, sur sexiste la violence et du dépistage du VIH
Faire une évaluation sur l'hypothèse que la population adulte est prête et ouverte à la
révision des lois interdisant l’accès aux services sexuels et reproductifs aux personnes
âgées de moins de 18 ans.
Pour éclairer le débat sur les politiques publiques avec les dirigeants politiques et
communautaires, sur les effets de la stigmatisation et la discrimination envers les PVVIH
et LGBT dans la communauté ; sur la perception de la création de services sexuels et
reproductifs et de planification familiale pour les jeunes personnes âgées de moins de 18
ans, sur les relations amoureuses et sexuelles de même sexe, sur la violence basée sur le
genre et sur le dépistage volontaire au VIH.
10
Klein et al., 2002.
11
Fortenberry et al., 2002.
12
Lichtenstein B & al., 2003
13
ACLU AIDS Project, 2003.
14 | P a g
1.5. Principales questions de l’enquête
L’enquête tente de répondre les principales questions suivantes :
1. Quelle est la perception de la population adulte haïtienne sur la stigmatisation et la
discrimination envers les PVVIH ; sur la fourniture des services de santé sexuelle et
reproductive des jeunes ; sur l’homosexualité ; sur la violence basée sur le genre et sur le
dépistage du VIH ?
2. Quelle est la principale attitude de la population adulte haïtienne envers les PVVIH ? plus
particulièrement, les populations clés telles que les MSM, LGBT et les FSW ?
3. Dans quelle mesure la population adulte d’Haïti est-elle ouverte à la fourniture de
services de santé sexuelle et reproductive, la planification familiale aux jeunes et aux
homosexuels ?
4. Quelle est la perception de la population adulte d’Haïti concernant la violence sexiste, la
maltraitance des enfants et le dépistage et la prise en charge du VIH ?
5. Dans quelle mesure la population adulte est-elle prête et ouverte à la révision des lois
interdisant les services de santé sexuels et reproductifs aux personnes âgées de moins de
18 ans ?
6. Existe-t-il des différences géographiques entre les départements concernant la
stigmatisation et la discrimination des minorités sexuelles (PVVIH, LGBT et FSW) par la
population adulte haïtienne ?
II. METHODOLOGIE
2.1. Type d’étude
Il s’agit d’une étude transversale nationale au niveau des dix départements géographiques d’Haïti
sur les attitudes de la population sur la stigmatisation et la discrimination contre les personnes
vivant avec le VIH, des populations les plus vulnérables au VIH, sur la violence sexuelle et la
santé génésique et sur l'inégalité des sexes en Haïti. Pour atteindre les objectifs visés, les données
ont été collectées à l’aide d’un questionnaire structuré qui était administré à la population adulte
d’Haïti.
2.2. Population d’étude
La population cible de cette enquête est la population adulte d’Haïti c’est-á-dire âgée de 18 ans et
plus. La population adulte est estimée à 6 032 657 habitants en 2015 par IHSI. C’est cette
population qui représente la base du sondage dont l’échantillon a été extrait pour réalisation de
l’enquête. Le tableau 1 suivant affiche la répartition de la population de 18 ans et plus par
département.
Table 1: Répartition de la population de 18 et + par département
Département Population 18 ans et + En %
Artibonite 1 067 884 17
Centre 424 988 7
Grande Anse 281 238 4
Nippes 209 370 3
15 | P a g
Nord 224 223 4
Nord-est 556 702 9
Nord-ouest 427 839 7
Ouest 2 256 288 36
Sud 472 419 8
Sud-est 375 400 6
Total 6 032 657 100
2.3. Taille et distribution de l’échantillon
La taille de l’échantillon est calculée en utilisant la formule 14 suivante :
n= [Z 2α/2*p (1- p)/α2 ]*deff
Comme nous n’avons pas d’information sur la variabilité des différentes caractéristiques à
mesurer dans la population d’étude lesquelles nous permettraient de calculer la taille idéale de
notre échantillon, nous utilisons la proportion de 50% recommandée par la majorité des agences
statistiques. Un degré de confiance de 95% (valeur type 1.96) avec une marge d’erreur de 4.5%
est utilisé dans le calcul de l’échantillon. En appliquant la formule et en ajoutant un taux de non
réponse de 10%, la taille de l’échantillon pour la conduite du sondage sera de 1054 individus.
L’échantillon sera choisi de manière à ce que tous les départements (10) soient représentés. Soit
ni le nombre de ménages dans le département i avec n la taille de l’échantillon (ici n=1 054), on
a:
n= ni
De plus, la taille de l’échantillon était ajustée à 1 089 afin de respecter la conception des clusters
33*33. Le calcul des effectifs retenus à l’enquête (voir tableau 2) dans le département i se fait en
respectant les quotas d’après la formule :
Effectif dans le département i = (n / ∑ ni) ∗ 1 089
Table 2:Répartition spatiale de l’échantillon
Taille de l’échantillon
Population 18 ans et Poids dans la Ajusté pour
Département Ajusté pour
plus population cible échantillonnage
non réponse
en grappe
Artibonite 1 018 067 17 178 198
Centre 405 356 7 74 66
Grande Anse 268 172 7 74 66
Nord 532 488 9 95 99
14
Les détails des paramètres de la formule se trouvent en annexe 1.
16 | P a g
Nord-est 215 667 4 92 66
Nord-ouest 407 824 7 42 66
Ouest 2 176 273 36 380 392
Sud 450 604 7 74 66
Sud-est 358 090 6 64 66
Total 6 032 657 100 1055 1089
2.4. Choix de l’échantillon
Les données été ont collectées sur un échantillon représentatif de la population adulte dans les 10
départements géographiques d’Haïti. L’unité d’analyse est une personne adulte.
Comme nous n’avons pas une liste d’individus disponible, une base de sondage aréolaire a été
utilisée et le choix de l’échantillon était fait selon une probabilité proportionnelle à la taille de la
population au sein de ces unités géographiques. Nous avons utilisé une méthode
d’échantillonnage par grappes et stratifiée à deux niveaux. Les départements sont considérés
comme strates à l’intérieur desquelles étaient choisies les grappes. A l’intérieur des
départements, nous choisirons au hasard ce qu’IHSI appelle : « les Sections D’Enumération
(SDE) ». En second lieu, la méthode des Pas aléatoires a été utilisée pour trouver les individus à
enquêter à l’intérieur de chaque SDEs. Les SDEs, constituées de ménages, étaient superposées
avec Google Map pour faciliter le choix des ménages où vivent les individus à enquêter durant
les marches aléatoires.
Le tableau 3 affiche la répartition des SDE par département et le poids des SDE dans chaque
département.
Table 3: Répartition des SDE département
Pourcentage (%)
Département Nombre de SDE SDE
Artibonite 2,057 17
Centre 996 8
Grande Anse 987 8
Nord 1,181 10
Nord-est 422 4
Nord-ouest 697 6
Ouest 3,912 33
Sud 980 8
Sud-est 727 6
Total 11,959 100
Les 1089 personnes à enquêter étaient choisies à l’intérieur des ménages qui se trouvaient dans
les SDE sélectionnées (Annexe 1). Les ménages étaient utilisés pour trouver les individus à
enquêter.
17 | P a g
Dans un ménage s’il y a plus d’un individu éligible pour l’enquête, le choix était fait par tirage
au sort, en mettant tous les noms dans un chapeau pour en tirer celui qui répondra à l’enquête.
Cette méthode a été choisie à la place d’autres méthodes statistiques rigoureuses comme la
méthode de Kish en fonction du budget disponible pour cette étude. Cette limitation est
soulignée dans le rapport. Le tableau 4 affiche la répartition de l’échantillon dans les SDE par
département.
Table 4: Répartition de l’échantillon dans les SDE par département
Département # SDE à Enquêter # d’individus à enquêter
Artibonite 6 198
Centre 2 66
Grande Anse 1 33
Nippes 1 33
Nord 3 99
Nord-est 2 66
Nord-ouest 2 66
Ouest 12 392
Sud 2 66
Sud-est 2 66
Total 33 1089
* Lors du découpage du pays en SDE par IHSI, le département des Nippes n’est pas encore créé. De ce fait,
tous les SDE qui ont été sélectionnées dans les communes qui appartiennent actuellement au département des
Nippes y étaient attribué. Ainsi les 33 individus du département des Nippes proviendront de ces SDE.
2.5. Outil de collecte de données
Un questionnaire électronique structuré élaboré par ONUSIDA et adapté à la réalité haïtienne a
été utilisé (Annexe 2). Il a été administré par des enquêteurs auprès des personnes sélectionnées
au niveau des SDE faisant partie de l’échantillon. Il est structuré en 9 sections axées sur les
éléments suivants :
Section 1 : Information démographique
Section 2 : Comportements et attitudes envers le dépistage et le traitement du VIH
Section 3 : Attitude envers la discrimination et la violence contre les minorités sexuelles
Section 4: Attitude à la législation existante et future
Section 5 : Attitude envers les professionnels de sexe
Section 6 : Violence domestique et sexiste/ Abus des enfants
Section 7 : Santé sexuelle et reproductive
Section 8: Attitude envers les homosexuels
18 | P a g
Section 9: Attitude envers les PVVIH
2.6. Recrutement et formation des enquêteurs et superviseurs
Vingt enquêteurs (20) et cinq (5) superviseurs ont été recrutés et formés pendant trois jours sur
l’organisation méthodologique de l’enquête, l’orientation sur le questionnaire et son
administration en salle suivi d’une phase pratique sur le terrain (pilotage du questionnaire). Ils
étaient formés également à l’utilisation du questionnaire sur tablettes (androïde). Les enquêteurs
recrutés sont tous de niveau universitaire et ont une longue expérience dans la conduite
d’enquête avec SEFIS. La phase pratique a permis d’évaluer la capacité des enquêteurs à
collecter les données en situation réelle suivant les exigences du protocole, et de mieux adapter le
questionnaire pour l’enquête principale. Les enquêteurs ont été ensuite repartis dans les 10
départements du pays pour la collecte de données dans les SDEs sélectionnées.
2.7. Durée de la collecte des données
Les données ont été collectées sur un échantillon représentation de 1089 personnes adultes
pendant deux (2) semaines, du 6 au 17 mars 2017, par vingt (20) enquêteurs et cinq (5)
superviseurs.
2.8. Analyse et interprétation des données
Les données recueillies nous ont permis de faire une analyse descriptive du niveau d’acceptation
et des perceptions de la population haïtienne sur les différents thèmes en question. L’analyse des
données a été effectuée à l’aide des logiciels SAS et SPSS version 21.0 pour la description des
variables (pourcentage, moyenne et/ou médiane) au test de Chi-carré pour l’association de
certaines variables.
Dans un premier temps, des analyses descriptives pour décrire les caractéristiques
sociodémographiques de la population ont été réalisées, dans un second temps des analyses
descriptives pour les différents thèmes en désagrégeant par âge, sexe, zone de résidence (rurale
vs urbain) et religion. Les résultats de l’analyse descriptive se présentent sous forme de simples
tableaux de fréquences ou de graphiques.
Les résultats de l’analyse et de l’interprétation des données nous ont permis de formuler des
recommandations au MSPP et ses partenaires en vue de mettre à la disposition des informations
nécessaires pour orienter stratégiquement la réduction de la discrimination pour une riposte au
VIH efficace dans le pays.
2.9. Considérations éthiques
Les données ont été collectées par des enquêteurs qui ont l’habitude de travailler avec SEFIS et
qui ont déjà suivi une formation sur l’éthique et la confidentialité. Un rappel sur l’éthique en
recherche et la confidentialité a été fait lors de la formation des enquêteurs et superviseurs.
Les enquêteurs ont signé un acte d’engagement sur le respect des règles de confidentialité et
d’éthique avant de se rendre sur le terrain. Les données sont stockées et archivées au bureau de
SEFIS et seront transférées lors de la soumission du rapport final à l’ONUSIDA et au
PNLS/MSPP sur support électronique.
19 | P a g
La participation à cette enquête était entièrement volontaire. L’enquêté(e) était par conséquent
tout à fait libre d’accepter ou de refuser d’y contribuer en totalité ou en partie (ex. ne pas vouloir
répondre à certaines questions).
Aucune compensation monétaire n’a été donnée aux enquêté(e)s. Par ailleurs aucune utilisation
de coercition, d’incitation et/ou d’intimidation n’a été faite pour obtenir leur consentement. La
confidentialité a été recherchée au moment du recueil de données par le choix du lieu et du
moment de l’entretien. Le maintien de l’anonymat des données a été discuté avec les répondants.
Un consentement verbal était requis de l’enquêté après lecture à haute et intelligible voix par
l’enquêteur. Le protocole a été soumis au Comité National de Bioéthique pour approbation
avant son exécution ainsi qu’au Centre de santé globale de CDC Atlanta qui ont tous les deux
approuvé l’implémentation du protocole.
2.10. Limites de l’étude
Il s’agit d’une étude transversale qui décrit le comportement et les attitudes de la population
adulte haïtienne sur la stigmatisation et la discrimination envers les PVVIH et les minorités
sexuelles. Les résultats obtenus peuvent changer dans l’avenir dépendant de l’exposition de la
population à des programmes et interventions de prévention contre la stigmatisation et la
discrimination. Un système de surveillance longitudinale est plus approprié pour donner des
informations à jour sur ces comportements et ces attitudes.
Les estimations obtenues à partir de cette étude ne sont valables qu’au niveau national. Toute
autre extrapolation au niveau départemental devra se faire avec précaution et réserve.
20 | P a g
III. RESULTATS
Cette partie du rapport présente les principaux résultats de l'étude sur la stigmatisation et la
discrimination envers des personnes vivant avec le VIH et les groupes vulnérables menée du 6 au
17 mars 2017. Un échantillon représentatif de la population a été utilisé pour que les résultats
puissent être généralisés à l'ensemble de la population adulte haïtienne. Les résultats ventilés par
groupes d'âge, sexes, niveau scolaire et par département sont présentés dans l'Annexe 3. Les
analyses ont été effectuées avec le logiciel d’analyse statistique SAS, en tenant compte de la
stratification par département, le regroupement par SDE et la pondération des ménages et le
nombre de personnes au sein des ménages. Les données ont été pondérées en premier pour tenir
compte des probabilités inégales de sélection à l'échantillon.
3.1. Caractéristiques démographiques des répondants
Dans cette section, des informations générales sur les caractéristiques sociodémographiques des
enquêtés ont été recueillies incluant le nombre de personne éligible vivant dans le ménage15,
l’âge, le sexe et l’éducation. Ces informations sont des éléments essentiels du profil et de la
situation sociale pouvant influer sur la stigmatisation des PVVIH et des autres groupes
vulnérables.
Table 5: Caractéristiques sociodémographiques des répondants
Information sociodémographiques N %
Sexe
Homme 474 43.5
Femme 615 56.5
Groupe d’âge
18-24 313 28.7
25-29 155 14.2
30-34 143 13.1
35-39 118 10.8
40-44 90 8.2
45-49 69 6.3
50 et + 201 18.4
Education
Aucune 172 15.1
Primaire 346 30.3
Secondaire 546 47.9
Universitaire 75 6.5
Zone
Urbaine 352 32.3
Rurale 737 67.7
# de membres 18 ans et plus par ménage
≤2 406 37.7
3-5 539 49.5
≥6 144 13.2
15
Il ne s’agit pas d’une enquête ménage. Le nombre de membre éligible des ménages était collecté à des fins de
pondération.
21 | P a g
Des 1089 personnes enquêtées, 615 (56.5%) sont des femmes et 474 (43.5) des hommes. L’âge
moyen des répondants à l’enquête est de 35 (18 90) ans tandis que l’âge médian est de 32 avec
un indique interquartile (24 44). La population de l’étude est majoritairement jeune car 56
participants sur 100 (56 %) a moins de 35 ans. Le groupe 18-24 ans compte pour 29% de la
population. Environ 15 enquêtés sur 100 sont analphabète (15.1%) alors que seulement 6.5% des
répondants a un niveau universitaire. Le nombre moyen de membre vivant dans un ménage est 3.
Environ 50% des ménages a entre 3 et 5 membres. Le tableau 5 ci-dessus affiche les
caractéristiques sociodémographiques des enquêtés.
N=1089
20 18.1
18
16
14
12 14
9.9
10 8
8 6.9 9.8
5.5
6
3.5
4 5.7 5.1 2.3
4.9
2 3.2 2.7
0
18-24 25 - 29 30-34 35 – 39 40 – 44 45 - 49 50 +
Homme Femme
Figure 1: Répartition des enquêtés par âge et sexe
La figure 1 indique que la population haïtienne est très jeune. Parmi les personnes âgées de 18
ans et plus, un pourcentage assez substantiel (32%) a un âge inférieur à 25 ans. Les jeunes de cet
âge sont majoritairement de sexe féminin (18%) contre (14%) masculin. Ceci est conforme à la
pyramide des âges de la population haïtienne telle que décrite par l'IHSI.
La figure 2 présente la répartition de la population selon le niveau d'éducation et le sexe. Elle
montre que la majorité des répondants (52%) ont atteint le niveau secondaire. Les répondants qui
ont atteint le niveau secondaire sont généralement des femmes à 26% comparé aux hommes
21.5%. Parmi les répondants qui n’ont aucun niveau d’éducation (15.4 %), la majorité d’entre
eux, soit 8.8% de la population totale, sont des femmes.
22 | P a g
N=1089
30.0
25.0
24.0
20.0
15.0
11.4
28.0
10.0
15.8
6.6
3.5
5.0 8.8
1.6
0.0
Aucun Primaire Secondaire Universitaire
Homme Femme
Figure 2: Répartition des répondants selon le niveau d'éducation et le sexe
3.2. Comportements et attitudes envers le dépistage et le traitement du VIH
La figure 3 indique que la majorité des enquêtés (57.8 %) déclarent avoir été testée pour le VIH
au moment de l’enquête.
N=1089
42.1
57.8
Testés Non-testés
Figure 3: Proportion des répondants déjà testés pour le VIH
Des 682 enquêtés qui ont déjà été testés pour le VIH, 401 d’entre eux (59%) l’ont fait
volontairement. Plus de sept personnes sur 10 ont fait le test pour des raisons diverses telles que :
assurance, grossesse, immigration et autres raisons médicales, en témoigne le tableau 6. Par
23 | P a g
ailleurs les femmes sont plus nombreuses (62.6%) à se faire tester comparativement aux hommes
(37.4%).
Table 6: Comportement de la population envers le dépistage au VIH
Test du VIH et motivation pour le Homme Femme Total
test
N % N % N %
Ont été testés pour le VIH 255 37.4 427 62.6 682 57.8
Fait le test pour connaitre mon statut 167 41.6 234 58.3 401 58.8
VIH
Testé pour l'assurance, la grossesse, 169 34.5 323 65.6 492 72.2
l'immigration ou raison médicale
La décision de se faire tester pour le VIH peut être affectée par plusieurs facteurs, y compris
l'accessibilité des tests et des soins de santé, des normes perçues au sujet des tests, la perception
du risque personnel et du counseling pré-test. D'autres obstacles importants à la décision de
prendre le test incluent la peur d'un résultat positif et d'une stigmatisation perçue (en ce qui
concerne à la fois un diagnostic positif et l'acte de tester). Les poids de ces facteurs dans la
population haïtienne sont exprimés dans le tableau 7 ci-dessous.
Table 7 : Facteurs pouvant décourager le dépistage pour le VIH
Facteurs décourageants le dépistage Oui Non Incertain/NSP
du VIH
N % N % N %
Préoccupations concernant la 29 5.1 339 87.8 39 7.0
confidentialité
Préoccupations concernant les 34 8.3 334 84.6 39 7.0
interrogatoires lors du counseling
Incertitude à gérer un résultat positif 64 16.0 307 78.2 36 5.9
Préoccupé de ce que les autres vont 64 16.0 308 78.2 35 5.8
panser du fait que je me suis présenté
pour être testé
La peur des réactions des autres si je suis 60 14.7 310 79.3 37 5.9
positive
L’analyse du tableau 7 montre que les principales barrières pour le dépistage du VIH dans la
population adulte haïtienne sont la stigmatisation (16%), l’incertitude à gérer un résultat positif et
discrimination (16%). Les résultats indiquent que la confidentialité (5%) et le counseling pré-test
(8%) affectent le dépistage à un niveau moindre.
Les femmes sont plus préoccupées par la réaction des autres en cas de résultats positifs (63%) et
la manière de gérer un résultat positif (63%) que les hommes.
24 | P a g
3.3. Attitude, discrimination et violence contre les minorités sexuelles
La figure 4 présente l’attitude de la population adulte haïtienne enquêtée envers l’égalité des
droits des minorités sexuelles. L’analyse des résultats indique que la population adulte haïtienne
n’est pas encore prête à supporter l’égalité des droits des minorités sexuelles. Globalement, la
quasi-totalité (90%) de la population adulte rejette l’idée d’égalité des droits des minorités
sexuelles. Seulement 5% de la population adulte déclare supporter l’égalité des droits aux
minorités sexuelles incluant les gays, les lesbiennes et les transgenres.
N=1089
Transgenres 88.3
Lesbiennes 91.3
Gays 91.0
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Soutien Neutre Rejet Préfère ne pas répondre
Figure 4: Attitude envers l'égalité des droits des minorités sexuelles
Le tableau 8 montre que l’attitude de la population adulte ne varie pas en fonction de la zone de
résidence. Il n’existe aucun signe d'association entre les deux variables.
Table 8: Attitude envers l'égalité des droits des minorités sexuelles selon la zone de résidence
Egalite des Gay Lesbienne Transgenre
droits des
Rural Urbain Rural Urbain Rural Urbain
minorités
sexuelles # % # % # % # % # % # %
Support 31 5.1 8 0.4 23 3.7 9 0.4 22 4.0 13 1.3
Neutre 15 2.4 17 0.9 16 2.4 17 0.9 15 2.4 13 0.7
Non-support 679 73.2 319 16.2 690 74.9 317 16.1 19 2.5 9 0.6
Incertain 12 0.9 8 0.6 8 0.6 9 0.7 19 2.5 9 0.6
Au cours de l’enquête, on a demandé aux répondants leurs opinions concernant certains facteurs
qui pourraient expliquer la maltraitance de certains groupes de population. L’analyse du tableau
9 montre que les opinions varient selon les facteurs.
25 | P a g
Table 9: Facteurs justifiant la maltraitance des autres
Oui Non Ne sait pas
Facteurs
Fréquence % Fréquence % Fréquence %
Race 84 5.4 994 93.3 11 1.2
Genre/sexe 175 14.1 897 84.5 17 1.3
Age 281 25.5 789 72.3 19 1.6
Orientation sexuelle 263 26.8 787 68.8 39 4.2
Religion 153 12.3 926 86.3 10 1.3
Plus qu’un quart de la population adulte haïtienne enquêtée (25.5%) pense que les gens doivent-
être traités différemment selon leur âge. Un pourcentage plus élevé de la population haïtienne
(27%), pense que les personnes devraient être traitées différemment selon leur orientation
sexuelle. En ce qui a trait aux facteurs religion et sexe, respectivement 12,3% et (14,1%) sont
des facteurs justifiant un traitement inégal. Race est le facteur le moins discriminatoire,
seulement 5,4% de la population adulte haïtienne est d’accord pour traitement les gens
différemment selon leur race. A titre indicatif, les facteurs évoqués sont présentés par
département, et sont confinés dans le tableau 10 suivant.
Table 10 : Facteurs justifiant le traitement inégal des groupes vulnérables par département
Orientation
Race Sexe Age
Département N sexuelle
N % N % N % N %
Artibonite 198 14 7.0 59 29.8 109 55.0 79 39.9
Centre 66 3 4.5 9 13.6 8 12.1 19 28.8
Grande Anse 33 3 9.0 8 24.2 7 21.2 7 21.2
Nippes 33 8 24.2 7 21.2 15 45.4 14 42.4
Nord 99 1 1.0 2 2.0 3 3.0 8 8.1
Nord-Est 66 1 1.5 4 6.0 3 4.5 7 10.6
Nord-Ouest 66 5 7.5 5 7.6 8 12.1 15 22.7
Ouest 396 44 11.1 55 13.9 103 26.0 96 24.2
Sud 66 5 7.5 13 19.7 15 22.7 8 12.1
Sud-Est 66 0 0 13 19.7 10 15.1 10 15.1
Considérant les facteurs pouvant justifier le traitement inégal des groupes vulnérables, les
opinions varient avec les départements. La race peut expliquer une différence de traitement selon
26 | P a g
24% des gens du département des Nippes et 11% de ceux de l’Ouest. Cette proportion est de 1%
pour les gens du Nord et 0% pour ceux du Sud Est. Le sexe peut justifier une différence de
traitement selon près de 30% de la population du département de l’Artibonite et 24% de celle du
département de la Grande Anse. Ce pourcentage se réduit à 6% dans le Nord-Est et 2% dans le
Nord.
L’âge peut justifier une différence de traitement selon 55% des gens de l’Artibonite et 45% des
gens de Nippes. Ce pourcentage est réduit à 4.5% dans le Nord-Est et 3% dans le Nord.
L’orientation sexuelle peut justifier une différence de traitement selon 42% des gens du
département des Nippes et 40% de ceux de l’Artibonite. Ce pourcentage se réduit à 10% dans le
Nord-Est et à 8% dans le Nord
Un quart de la population est d’accord qu’un transgenre/transsexuel est quelqu’un qui s’habille
comme le sexe opposé alors que plus d’un tiers (35.4%) sont d’accord qu’un transgenre est une
personne qui se considère comme le sexe opposé.
Il en résulte qu’une bonne partie de la population adulte n’est pas familière avec le concept de
« transgenre ou transsexuel ».
Près d’un tiers (30%) de la population a déclaré avoir déjà rencontré un transgenre. La majorité
de la population adulte ne se sentent pas à l’aide pour utiliser les services d’un homme médecin
homosexuel (86.4%) et d’une femme médecin homosexuelle (84.4%). Plus de 8 personnes sur
10 (84%) d’accord pour qu’un enseignant homosexuel ne continue pas à enseigner.
3.4. Attitude sur la législation actuelle et future relative à l’homosexualité et le
travail du sexe
Sur la base de la Déclaration universelle des droits de l'homme et, par la suite, des traités
internationaux relatifs aux droits de l'homme, les États ont des obligations légales pour protéger
les droits humains des personnes LGBT et intersexuelles. Au cours de l'étude, l'opinion publique
haïtienne sur le droit lié à la sexualité a été mesurée et les résultats sont présentés dans cette
section.
Trois quart de la population enquêtée, soit 75.0 %, ont déclaré que la loi haïtienne devrait
interdire l'entrée des homosexuels dans le pays. Un pourcentage plus élevé, soit 78.5%, a déclaré
que la loi haïtienne devrait interdire l'entrée des professionnels de sexe et toute personne
impliquée dans le commerce du sexe en Haïti.
27 | P a g
N=1089
La loi haïtienne devrait interdire 78.5
l'entrée des travailleurs du sexe
La loi haïtienne devrait interdire 75
l'entrée des homosexuels
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Oui Non NSP
Figure 5: Opinion de la population sur l'entrée en Haïti des minorités sexuelles
L'opinion publique a été sondée au sujet des pénalités que l'État devrait imposer pour les activités
liées au sexe. Les résultats sont confinés dans le tableau ci-dessous.
Table 11 : Avis sur les pénalités pour les activités liées au sexe
Les lois haïtiennes devraient Oui Non Ne répond pas
punir ... Fréquence % Fréquence % Fréquence %
Deux hommes adultes qui font le
934 85.9 120 10.4 35 3.6
"sexe" en privé
Deux femmes adultes qui font le
"sexe" en privé 930 85.2 129 11.5 30 3.2
Plus de deux adultes (de
n'importe quel sexe) qui font le 935 86.1 125 11.4 29 2.4
"sexe" en privé
Le travail du sexe pour l'argent
818 74.0 225 21.6 46 4.3
dans les rues
Le travail sexuel dans des lieux
630 53.9 413 41.8 46 4.2
privés
L’opinion publique haïtienne est très favorable aux sanctions juridiques pour dissuader
l'homosexualité et le commerce de sexe. Environ 86% de la population pense que la loi haïtienne
devrait punir deux hommes adultes qui font le «sexe» en privé ; deux femmes adultes pour avoir
«sexe» en privé et plus de deux adultes (quel que soit le sexe) qui font le «sexe» en privé.
Environ 74% de la population sont d’accord qu’il faut punir les professionnels de sexe de rue et
54% est d’accord pour punir les professionnels de sexe même s’ils le pratiquent en privé.
3.5. Attitude envers les professionnels de sexe
L’attitude de la population haïtienne envers les professionnels de sexe a été mesurée en posant
des questions sur l’aspect légal de l’activité. Le tableau 12 montre que 6 personnes sur 10
pensent que le travail de sexe devrait être illégal partout. Les femmes sont plus nombreuses à
accepter que cette activité devrait être illégal partout en Haïti (40%) comparativement aux
hommes (60%). 29% de la population adulte pensent que cette activité devrait être illégale dans
28 | P a g
les rues mais légal dans une maison privé. Seulement 5.3% de la population adulte pensent que le
travail de sexe devrait être légal en Haïti.
La population haïtienne a une attitude négative envers les professionnels de sexe. En effet, près
de 9 adultes haïtiens sur 10 ont déclaré qu’ils ne s’afficheraient pas avec un gay tandis que la
quasi-totalité (94.5%) a déclaré qu’elle ne s’afficherait pas avec une lesbienne.
Table 12 : Attitude envers les professionnels de sexe
Le travail sexuel Homme Femme Total
n % n % n %
Devrait être légal partout 26 50.0 26 50.0 52 5.3
Devrait être illégal dans les rues et légal dans 144 52.3 131 47.6 275 29.1
une maison privée
Devrait être illégal partout 279 39.8 421 60.1 700 60.0
Ne sais pas / ne réponds pas 25 40.3 37 59.7 62 5.5
3.6. Violence domestique et sexiste/ Abus des enfants
Violence domestique
La quasi-totalité de la population de l’étude (98%) pense que la violence domestique est un
problème majeur en Haïti. Une infime partie de la population (1.2%) pense que c’est un
problème mineur. Au cours des 12 derniers mois précédant l’enquête, 20% de la population ont
été témoins ou au courant d’un ami ou un membre de sa famille qui a été victime de violence
domestique de la part de son conjoint.
La figure 6 montre que la majorité de la population adulte (plus de 64%) pense que la violence
conjugale n’est pas justifié quelle que soit la raison. En effet, « coucher avec un autre homme »
est la raison dominante qui justifie qu’un homme peut battre sa femme ou son partenaire. Un
tiers (33%) de la population adulte est de cet avis. Environ 14% et 11% de la population adulte
pensent que la violence conjugale est justifiée respectivement si la femme ne prend pas soin des
enfants et si elle sort sans avertir son conjoint.
29 | P a g
N=1089
Elle couche avec un autre homme 64
Elle refuse de faire l'amour avec lui 88.8
Elle neglige les enfants 84
Elle sort sans lui avertir 87.7
Elle discute avec lui 94.1
Elle brule la nouriture 94.2
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Oui Non Ne sait pas
Figure 6: Raisons justifiant la violence conjugale
Les résultats du tableau 13 montrent que les femmes sont plus nombreuses à accepter la violence
conjugale comparativement aux hommes. Par exemple, parmi 311 personnes, soit 33% de la
population, qui sont d’accord qu’un mari peut battre sa femme si elle couche avec un autre
homme, 71% sont des femmes et 29% sont des hommes.
Table 13. Raison justifiant la violence conjugale selon le sexe
Femme Homme Total
Raisons justifiant la violence
N % N % N %
Elle brule la nourriture 19 76.0 6 24.0 25 2.4
Elle discute avec lui 23 65.7 12 34.3 35 4.5
Elle sort sans lui avertir 71 69.668.7 31 30.431. 102 10.7
Elle néglige les enfants 88 72.971.4 40 327.02 128 13.5
Elle refuse de faire l'amour avec lui 62 23 8.6 85 9.3
Elle couche avec un autre homme 222 89 311 32.8
Plus de 6 personnes adultes sur 10 (61.3%) ont déclaré qu’elles auraient signalé l’affaire si elles
étaient victime de violence domestique alors que 37% de la population cacheraient l’affaire.
Selon les résultats du tableau 14, parmi celles qui auraient signalé l’acte de violence :
92.1 % préfèrent la signaler à un membre de la famille ;
62.9% préfèrent la signaler à un ami ;
58.3% préfèrent la signaler à un avocat ;
77.9% préfèrent la signaler à la police.
30 | P a g
Table 14 : Préférence pour signaler la violence domestique
Oui Non Ne sait pas
Questions
N % N % N %
Auriez-vous signalé à un membre de 610 91.2 75 8.5 1 0.3
la famille
Auriez-vous la signaler à un ami 447 62.9 232 36.1 7 0.9
Auriez-vous la signalé à un avocat 429 58.3 246 39.6 11 2.0
Auriez-vous faire rapport à la police 529 77.9 152 20.5 5 1.5
A la question « Etes-vous satisfait de la façon dont le gouvernement gère la violence
domestique », un tiers de la population (33%) n’est pas informé de la riposte du gouvernement
contre la violence domestique. Cependant, près de 4 personnes sur 10 (38.5%) ont déclaré
satisfait de la réponse du gouvernement en la matière tandis que 26.1% ne sont pas satisfaits de
la réponse de l’Etat pour lutter contre la violence domestique. Près de 3% de la population ont
refusé de répondre à cette question.
Violence envers les enfants
La quasi-totalité de la population (plus de 9 sur 10) pense que la violence envers les enfants est
un problème majeur en Haïti. Le tableau 15 présente les proportions de la population qui ont
déclaré que les différents types de violence envers les enfants sont des problèmes majeurs en
Haïti.
Table 15: Opinion sur l’ampleur des différents types de violence envers les enfants
Gros Problème Petit Problème Pas Problème Ne sait pas
Type de violence
N % N % N % N %
Physique 991 89.3 69 7.6 21 2.0 8 1.0
Sexuelle 1073 97.9 11 1.1 0 0.0 5 0.9
Négligence 1020 91.3 50 6.3 15 1.9 4 0.4
Psychologique 1011 90.6 56 6.4 14 1.8 8 1.0
La figure 7 indique que la majorité de la population n’a pas été témoin ou informée de cas de
violence envers un enfant, quel que soit le type, durant les 12 mois ayant précédé l’enquête. Par
contre, 17.2%, 11.8 et 20.6% de la population adulte étaient au courant qu’au moins un enfant
était victime respectivement de la violence physique, sexuelle et de la négligence.
31 | P a g
N-1089
90 87.0
79.7
80 73.7
70
60
50
40
30
22.1
17.6
20 9.3
10 2.6 3.5 4.1
0
Physique Sexuelle Négligence
Oui Non Ne sait pas
Figure 7: Proportion de la population informée de la violence envers les enfants
A la question « Etes-vous satisfait de la façon dont le gouvernement gère la violence envers les
enfants », plus d’un tiers de la population (37.2%) n’est pas informé de la riposte du
gouvernement contre la violence envers les enfants. Cependant, près de 4 personnes sur 10
(36.5%) ont déclaré satisfait de la réponse du gouvernement en la matière tandis que 24.1% ne
sont pas satisfaits de la réponse de l’Etat pour lutter contre la violence envers les enfants. Moins
de 3% de la population ont refusé de répondre à cette question.
3.7. Santé sexuelle et reproductive
La santé sexuelle et reproductive est abordée dans cette étude, en mesurant plus précisément la
perception de la population de 18 ans et plus sur l'avortement, l'éducation sexuelle et la
distribution des préservatifs dans les écoles. Les résultats sont présentés dans les graphiques et
tableaux 16 ci-dessous.
La population adulte enquêtée a une perception négative sur l’utilisation des services de santé de
la reproduction par les enfants âgés de 16 ans sans l’approbation des parents. Plus de 8 personnes
adultes sur 10 (83.6%) pensent que les enfants âgés de 16 ans ne doivent pas avoir accès aux
services de santé de la reproduction sans l’autorisation des parents. Seulement 14.3% sont d’avis
positif.
Table 16 : Opinion de la population sur l’avortement
Oui Non
Opinion
Fréquence % Fréquence %
Je crois que les lois devraient être modifiées pour
permettre à une femme d'obtenir légalement un 175 17.6 914 82.4
avortement si elle choisit de l'avoir.
32 | P a g
Je crois que les lois devraient être changées pour
permettre à un médecin de décider quand il est bon pour 493 44.9 596 55.0
une femme d'avoir un avortement fondé sur des
circonstances médicales spécifiques
Je crois que l’avortement devrait continuer à être illégal 747 74.4 342 25.5
Le sentiment que l'avortement devrait rester illégal est encore fort en Haïti. Selon le tableau 16,
seulement 17.6% de la population haïtienne croit que les lois devraient être modifiées pour
permettre à une femme d'obtenir légalement un avortement si elle choisit d'en avoir une. Une
forte proportion de la population adulte haïtienne (82.4%) n’est pas d’accord pour que
l’avortement soit légal en Haïti. Cependant, 45% est d'accord avec la déclaration selon laquelle
les lois devraient être modifiées pour permettre à un médecin de décider quand il est bon pour
une femme d'avoir un avortement fondé sur un diagnostic médical. Plus de 7 adultes sur 10
(74.4%) croient que l’avortement doit rester illégal en Haïti.
Près de 3 adultes sur 10 (28%) ont déclaré connaitre une femme ou une fille qui s’est faite
avorter parce qu’elle ne désirait pas la grossesse. La quasi-totalité des adultes (93.8%) ne connait
pas, dans son environnement, un endroit où il peut référer une amie qui a une grossesse non-
désirée pour se faire avorter.
Le tableau 17 affiche l’opinion de la population adulte sur la distribution des préservatifs en
milieu scolaire. Environ 44% et 48% de la population sont favorables à la distribution des
préservatifs respectivement aux filles et aux garçons dans les écoles secondaires. Des proportions
nettement plus élevé de la population acceptent de distribuer des préservatifs respectivement aux
filles (69%) et aux garçons (73%) de niveau universitaire.
Table 17: Opinion sur la distribution de préservatifs en milieu scolaire
Sexe D’accord Pas d’accord Ne sait pas
Questions
(élèves) Fréquence % Fréquence % Fréquence %
Ecole Garçons 554 48.4 510 49.3 25 2.3
Secondaire Filles 503 44.3 560 53.6 26 2.0
Garçons 796 73.5 269 24.0 24 2.3
Université
Filles 753 69.3 309 28.1 27 2.5
La figure 8 affiche l’opinion de la population adulte sur l’éducation sexuelle des jeunes en milieu
scolaire. Les résultats indiquent que la population haïtienne enquêtée a aujourd’hui encore une
perception négative quant à l’éducation sexuelle des jeunes à l’école primaire. L’analyse des
données montre que plus de 50% de la population sont en désaccord avec l’idée d’éduquer les
élèves de l’école primaire sur : la planification familiale (55.7%), l’homosexualité (57%) et
33 | P a g
l’hétérosexualité (53%). Il est important de noter que la population adulte est plus ouverte à
l’éducation des élèves du primaire (67.7%) sur le VIH.
N=1089
Informations sur l'homosexualité 79.3 19.3
Secondaire
Informations sur l'hétérosexualité 86.7 11.8
Informations sur les préservatifs /… 87.6 11.1
Sensibilisation au VIH 91.8 6.9
Informations sur l'homosexualité 39 57
Primaire
Informations sur l'hétérosexualité 45.3 52.8
Informations sur les préservatifs /… 41.6 55.7
Sensibilisation au VIH 67.7 30.4
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Oui Non Ne sait pas
Figure 8 : Opinion de la population sur l'éducation sexuelle en milieu scolaire
Par contre, la population adulte est plus ouverte à l’éducation sexuelle des jeunes de niveau
secondaire. Plus de 9 adultes sur 10 (92%) sont d’accord pour la sensibilisation sur le VIH au
niveau secondaire. Une forte proportion de la population adulte est d’accord pour l’éducation des
jeunes de niveau secondaire sur la planification familiale (88%), sur l’hétérosexualité (87%) et
sur l’homosexualité (79%).
Des preuves substantielles ont montré que l'éducation a un effet profond sur la santé reproductive
des jeunes. Selon l'UNICEF, une année supplémentaire de scolarisation pour les filles réduit les
taux de fécondité de 5 à 10 pour cent. Les jeunes femmes qui fréquentent l'école retardent
généralement le mariage et la procréation, ce qui leur permet de développer leur capacité de
décision et de négociation, leur estime de soi et leur potentiel économique. Les programmes de
santé sexuelle et génésique dans les écoles peuvent aider à prévenir les grossesses précoces, le
VIH/SIDA et les IST. Le tableau 18 présente l’opinion de la population sur l’accès des jeunes en
milieu scolaire aux services de santé sexuelle et de la reproduction.
Table 18 : Opinion de la population sur l’accès des jeunes aux services de santé sexuelle et de la
reproduction
Niveau Sexe D’accord Pas d’accord Ne sait pas
d’éducation
(élèves) Fréquence % Fréquence % Fréquence %
Secondaire Garçons 638 56.0 428 42.0 23 1.9
Filles 586 52.4 481 46.0 22 1.5
Université Garçons 826 73.8 240 24.1 23 1.9
34 | P a g
Filles 795 71.2 272 26.8 22 1.8
Si 74% de la population acceptent que les garçons bénéficient des services de santé sexuelle et
reproductive dans les universités, seulement 56% sont d’accord pour que ceux des écoles
secondaires aient accès aux services de santé sexuelle et de la reproduction. Cependant, ces
proportions sont inférieures pour les filles de niveau universitaire et secondaire, soit
respectivement 71% et 52%. En effet, la population est plus encline à donner l’accès aux services
de santé sexuelle et reproductive aux garçons comparativement aux filles quel que soit le niveau
d’éducation.
3.8. Attitude envers les homosexuels
Comme l'ont affirmé Nogueira et Oliveira (2010), «si (...) l'adoption d'une identité gay ou
lesbienne est considérée comme une orientation viable et saine, d'autre part, il existe encore des
préjugés persistants et des informations erronées concernant l'homosexualité qui a des résultats et
conséquences différentes ". La population homosexuelle demeure l'une des principales cibles de
crimes haineux et de harcèlement dans les différents pays du monde. En Haïti, la perception de la
population à propos de LGBT est décrite dans cette section.
La figure 9 affiche la perception de la population adulte envers l’homosexualité. Elle indique
qu’une forte proportion de la population, soit près de 7 adultes sur 10 (70.9%), haie les
homosexuel(le)s. Une faible portion de la population (16.8%) les tolère alors que seulement
7.5% les acceptent.
N=1089
4.7%
7.5%
16.8%
70.9%
Les haie Les tolere Les accepte Ne repond pas
Figure 9: Attitudes de la population haïtienne envers les homosexuels
L’analyse des données laissent croire que la population haïtienne a une perception très négative
de l’homosexualité. Le tableau 19 décrit l’attitude de la population haïtienne envers les
homosexuels. La majorité de la population enquêtée (78%) est d’avis que la population haïtienne
35 | P a g
parle négativement des homosexuels. En effet, 96% et 93% de la population ne souhaiteraient
pas s’afficher respectivement avec un gay et une lesbienne. Ils sont aussi nombreux ceux et
celles qui ne souhaiteraient pas employer un gay (87%) ou une lesbienne (86%).
Table 19 : Attitude de la population haïtienne envers les homosexuels (le)s
Oui Non Ne sait pas
Questions
N % N % N %
À votre avis, les gens parlent-ils mal des personnes 898 77.8 157 19.6 34 2.6
homosexuelles ou pensées comme tel des homosexuels?
Souhaitez-vous s’afficher, faire du «caling*`» ou de
«traîner» avec quelqu'un que vous connaissiez être un 79 5.5 1003 93.9 7 0.6
homme homosexuel?
Souhaitez-vous employer ou recommander un emploi à 162 13.4 907 84.7 20 1.8
quelqu'un que vous connaissez est gay?
Est-ce que vous s’afficheriez faire du «caling» ou du
«trainer» avec quelqu'un que vous connaissiez être une 93 7.2 983 91.8 13 0.9
lesbienne?
Souhaitez-vous employer ou recommander un emploi à 166 13.6 896 83.5 27 2.8
quelqu'un que vous connaissez est une lesbienne?
* Caling : est utilisé ici en terme : donner une accolade, donner un poigné de main, embrassé, …
La grande majorité de la population a déclaré qu’elle aurait un sentiment de rejet à la nouvelle
qu’un membre de sa famille, un ami ou un collègue était homosexuel. La figure 10 peint les
sentiments exprimés par la population envers les homosexuels. Environ 8 adultes sur 10
préfèreraient ne pas avoir un proche homosexuel.
N=1089
Votre agent public? 13.8 82.2 3.9
Votre professeur? 13.5 81.2 5.2
Votre collegue de travail 14.7 81.2 4
Autre membre de la famille? 14.7 80.7 4.5
Votre enfant? 14.7 78.2 6.6
Votre ami? 8.7 88.3 2.8
0% 20% 40% 60% 80% 100%
Les acceptent Ne les acceptent pas Ne sait pas
Figure 10: Sentiments exprimés par la population en apprenant qu'un des leurs est homosexuel
36 | P a g
Les résultats de l’étude indiquent que la population haïtienne a une attitude négative envers les
homosexuels et n’est pas encore prête à les accepter.
3.9. Attitude envers les personnes vivant avec le VIH
La stigmatisation est un défi majeur pour les efforts de prévention dans le programme de
VIH/SIDA. L'ampleur démesurée de la stigmatisation et de la discrimination dont sont victimes
les PVVIH constitue le facteur le plus important de blocage et des difficultés d'implication des
PVVIH dans les actions de prévention et de prise en charge, dans la lutte contre le VIH/SIDA.
Cette section présente l’attitude de la population adulte haïtienne envers les PVVIH.
Contrairement aux homosexuels, 6 personnes sur 10 (60.3%) ont déclaré qu’ils s’afficheraient
avec un PVVIH. L’attitude négative envers les PVVIH est relativement faible comparée aux
homosexuels. A cet effet, 38.8% de la population ne s’afficheraient pas avec un PVVIH.
Bien que la majorité de la population ait entendue parler du VIH, une forte proportion n’a pas
une connaissance approfondie des modes de transmission (EMMUS V). Les idées erronées sur
l’infection au VIH et le SIDA conditionnent les attitudes et les comportements de la population
vis-à-vis de cette infection. Au cours de l’enquête, des questions ont été soumises aux enquêtés
pour décrire leur attitude par rapport à des situations particulières liées au VIH/SIDA. Le tableau
20 décrit l’attitude de la population sur certaines situations liées au VIH. En effet, plus de 7
adultes sur 10 (74.3%) ont déclaré qu’ils n’achèteraient pas des légumes frais d’un commerçant
ou d’un vendeur VIH positif. De plus, 70.5% et 72.7% de la population ont respectivement
déclaré qu’elle n’utiliserait pas les mêmes toilettes et les mêmes ustensiles de cuisine avec un
PVVIH. Ceci témoigne d’un manque de connaissance des mondes de transmission du VIH.
Environ près de 7 personnes adultes sur 10 (67.4%) ont déclaré qu’ils n’embaucheraient pas un
PVVIH.
Table 20 : Attitudes de la population envers les PVVIH
Oui Non Ne sait pas
Questions
N % N % N %
Achèteriez-vous des légumes frais d'un
commerçant ou d'un vendeur si vous saviez 321 24.5 755 74.3 13 1.0
que cette personne avait le VIH?
Utiliserez-vous les mêmes toilettes avec 320 28.5 752 70.5 17 0.9
quelqu'un que vous savez vit avec le VIH?
Utiliserez-vous les mêmes ustensiles de
cuisine avec quelqu'un que vous savez vit 301 25.9 773 72.7 15 1.2
avec le VIH?
Est-ce que vous employez ou recommandez
un emploi à quelqu'un que vous savez vit 331 28.7 726 67.4 32 3.8
avec le VIH?
La figure 11 indique que la population haïtienne enquêtée a une attitude plutôt négative envers
les personnes vivant avec le VIH. Chez la population âgée de 18 ans et plus, 46% ont déclaré
37 | P a g
qu'ils seraient hontes si quelqu'un dans leur famille vivait avec le VIH. Environ 56% de la
population haïtienne âgée de 18 ans et plus pense qu’on devrait interdire l’entrée en Haïti des
PVVIH et 73% pensent que les gens parlent du mal des PVVIH ou de ceux qu’ils pensent être
infectés.
N=1089
À votre avis, les gens parlent mal des personnes
vivant avec le VIH ou de celles pensant etre VIH+?
Les PVVIH devraient etre interdites d'entrer en
Haïti?
"J'aurais honte si quelqu'un dans ma famille vivait
avec le VIH".
0% 20% 40% 60% 80% 100%
D’accord Pas d’accord Ne sait pas
Figure 11: Opinion de la population sur les personnes vivant avec le VIH
Le tableau 21 présente la perception des droits des PVVIH par la population adulte haïtienne. Il
indique qu’environ 4 adultes sur 10 (38.9%) ont déclaré qu’un enseignant VIH positif devrait
continuer à enseigner s’il n’est pas malade. Une proportion moindre (13%) a également déclaré
qu’elle fréquenterait la clinique d’un médecin VIH positif même si elle est au courant son statut
VIH+. Près d’un quart de la population adulte pensent que les PVVIH célibataires ont le droit de
se marier et dans 35% des cas la population pense qu’une femme VIH positive a le droit d’avoir
un enfant en dehors du mariage. Enfin, plus de la moitié (52.5%) de la population adulte ont
déclaré qu’un couple séro-discordant devrait se divorcer et se séparer.
Table 21: Perception de la population envers les personnes vivant avec le VIH
Oui Non Ne sait pas
Questions
N % N % N %
À votre avis, si un enseignant vit avec le VIH, 457 38.9 600 59.0 32 2.0
devrait-il continuer à enseigner à l'école?
Si vous saviez qu'un médecin vivait avec le VIH, 149 11.8 914 85.9 26 2.2
seriez-vous à l'aise d’utiliser ses services?
Pensez-vous que les personnes vivant avec le VIH 312 24.5 719 71.0 58 4.4
célibataires ont le droit de se marier?
Pensez-vous qu'une femme vivant avec le VIH a 415 34.8 612 60.4 62 4.7
le droit d'avoir un enfant en dehors du mariage?
Pensez-vous qu'un couple séro-discordant
(hommes ou femmes séropositifs mariés ou en 587 52.5 460 43.4 42 3.9
partenariat avec des hommes ou des femmes
séropositifs) devrait se divorcer ou se séparer?
38 | P a g
Une forte proportion de la population a déclaré qu’on devrait interdire l’entrée en Haïti des
homosexuels (77%), des professionnels de sexe (82%) et des PVVIH (61%). Le tableau 22
affiche la répartition géographique de l’attitude de la population adulte envers les minorités
vulnérables. Concernant les homosexuels, la population des départements du Sud-Est et de la
Grande ’Anse sont plus hostiles envers les homosexuels. 92% et 91% respectivement de la
population du département du Sud-Est et de la Grande Anse ont déclaré qu’on devrait interdire
l’entrée des Homosexuels en Haïti. La population du département du Nord-Ouest est un peu plus
tolérante envers les homosexuels car 61% seulement ont déclaré qu’on devrait interdire leur
entrée en Haïti.
Concernant les professionnels de sexe, les populations adultes des départements du Sud-Est
(94%), de la Grande Anse (94%) et du Sud (92%) sont totalement d’accord à l’interdiction
d’entrée en Haïti les professionnels de sexe et toute personne impliquée dans le commerce du
sexe. La population du département de l’Artibonite (66%) est un peu moins conservateur à ce
sujet.
En ce qui a trait aux PVVIH, ce sont les gens du Nord (80%) et des Nippes (73%) qui sont plus
nombreux à accepter d’interdire l’entrée en Haïti des PVVIH.
Globalement, 23%, 18% et 40% de la population adulte feraient preuve de tolérance envers
respectivement les homosexuels, les professionnels de sexe et les personnes vivant avec le VIH
quant à leur entrée en Haïti.
Table 22 : Distribution des répondants favorables à la restriction de l'entrée des minorités sexuelles
en Haïti par département
Homosexuels Professionnels de sexe PVHIV
Départements N
N % N % N %
Artibonite 198 141 71.2 130 65.7 117 59.1
Centre 66 46 69.7 52 78.8 29 43.9
Grande Anse 33 30 90.9 31 93.9 18 54.5
Nippes 33 22 66.7 27 81.8 24 72.7
Nord 99 88 88.9 86 86.9 79 79.8
Nord-Est 66 52 78.8 50 75.8 45 68.2
Nord-Ouest 66 40 60.6 54 81.8 32 48.5
Ouest 396 270 68.2 286 72.2 197 49.7
Sud 66 56 84.8 61 92.4 42 63.6
Sud-Est 66 61 92.4 62 93.9 44 66.7
Total* 1089 806 75 839 78.5 627 55.5
*Proportion pondérée
39 | P a g
IV. CONCLUSIONS
Les résultats de cette enquête ont mis en évidence que la population adulte enquêtée a des
attitudes négatives envers les PVVIH et les homosexuels. Des comportements discriminatoires et
des perceptions négatives envers les PVVIH et les minorités sexuelles existent parmi une
proportion importante de la population adulte.
L’étude montre que la population adulte haïtienne n’est pas encore prête et ouverte à supporter
l’égalité des droits des minorités sexuelles. Elle n’est pas, non plus, prête et ouverte à la révision
des lois interdisant les services de santé sexuels et reproductifs aux personnes âgées de moins de
18 ans. Elle est très intolérante envers les homosexuels, les professionnels de sexe et les PVVIH.
Une forte proportion de la population adulte a déclaré que la loi haïtienne devrait interdire
l'entrée de ces derniers dans le pays. L’opinion publique haïtienne est très forte en matière de
sanctions juridiques pour dissuader l'homosexualité et le commerce de sexe. La population
haïtienne a une attitude négative envers les homosexuels et les professionnels de sexe. En effet,
près de 9 adultes haïtiens sur 10 ont déclaré qu’ils ne s’afficheraient pas avec un gay tandis que
la quasi-totalité (95%) ne s’afficherait pas avec une lesbienne. La grande majorité de la
population a déclaré qu’elle aurait un sentiment de rejet à la nouvelle qu’un membre de sa
famille, un ami ou un collègue est homosexuel.
La quasi-totalité de la population (98%) pense que la violence domestique ainsi que la
maltraitance des enfants sont des problèmes majeurs en Haïti. Plus de 64% ont déclaré que la
violence conjugale n’est pas justifié quelle que soit la raison.
Le sentiment que l'avortement devrait rester illégal est encore très fort en Haïti. La population
haïtienne a aujourd’hui encore une perception négative quant à l’éducation sexuelle des jeunes à
l’école primaire. Par contre, elle est plus ouverte à l’éducation sexuelle des jeunes de niveau
secondaire.
V. RECOMMANDATIONS
L’objectif de l’élimination de l’infection à VIH d’ici 2030 ne pourrait être atteint qu’à travers
une approche systémique incluant la lutte contre la stigmatisation et la discrimination des
personnes vivant avec le VIH et les minorités sexuelles en plus de l’approche « Tester et
Traiter ». Les recommandations suivantes bâties sur les résultats et conclusion de la présente
étude sont axées sur trois niveaux : le gouvernement, les partenaires de développement et la
société civile.
5.1. Au MSPP/PNLS
La présente étude s’inscrit étroitement dans l’axe prioritaire nº3 du plan Stratégique National
Multisectoriel de Riposte au VIH SIDA 2018 – 2023. La dissémination des résultats de cette
étude à tous les acteurs impliqués dans la conception et la mise en œuvre du plan stratégique
s’avère nécessaire et impérieux afin de faciliter l’inclusion des actions et recommandations dans
les programmes et plans d’action.
40 | P a g
Le niveau de discrimination et de stigmatisation des personnes vivant avec le VIH et les
minorités sexuelles comme le révèle cette étude nécessite la prise de mesures appropriées afin
d’y remédier. Le développement et la mise en œuvre d’un plan de communication à l’endroit de
la population générale et les jeunes. Ce plan de communication permettra aussi de rendre une
visibilité de l’action gouvernementale en matière de protection des droits des personnes vivant
avec le VIH, les minorités sexuelles et les violences faites aux femmes ainsi que la santé de la
reproduction pour les jeunes et les adolescents.
Le ministère de la santé devra mener un plaidoyer auprès des autres instances gouvernementales
(exemple ministère de la justice, parlement, sénat) pour des lois protégeant les personnes vivant
avec le VIH et les minorités sexuelles.
5.2. Aux partenaires techniques et financiers
Pour une stratégie efficace de lutte contre la stigmatisation et la discrimination envers les PVVIH
et les minorités sexuelles, il est important de connaitre aussi l’attitude des adolescents sur ces
problèmes. Les partenaires techniques et financiers devraient continuer à supporter le ministère
de la santé pour réaliser une enquête sur la l’attitude des adolescents sur la stigmatisation et la
discrimination envers les PVVIH et les autres groupes vulnérables.
Les partenaires techniques et financiers devraient supporter le renforcement de la capacité du
MSPP pour lutter efficacement contre la stigmatisation et la discrimination envers les PVVIH et
les minorités sexuelles au niveau de la population aussi bien qu’en milieu institutionnel.
5.3. A la Société civile et Associations
Renforcer l’implication des communautés dans la prise en charge et le soutien des PVVIH et des
minorités sexuelles et la sensibilisation des populations sur le VIH/SIDA, l’homosexualité et
particulièrement sur la stigmatisation dont sont victimes les PVVIH et les homosexuels.
41 | P a g
VI. BIBLIOGRAPHIE
1. ACLU AIDS Project (2003). HIV and Civils Rights – A Report from the Frontlines of
theHIV/AIDS Epidemic, New York, 10p.
2. Brown L, Macintyre K, Trujillo L (2003). Interventions to reduce HIV/AIDS stigma: what
have we learned? AIDS Education and Prevention, 15(1): 46-69.
3. Carvalho et Coudray, 2012. 5e enquête sur les discriminations à l’encontre des personnes
vivant avec le VIH. INPES
4. Cayemittes, Michel, Michelle Fatuma Busangu, Jean de Dieu Bizimana, Bernard Barrère, Blaise Sévère,
Viviane Cayemittes et Emmanuel Charles. 2013. Enquête Mortalité, Morbidité et Utilisation des Services,
Haïti, 2012. Calverton, Maryland, USA : MSPP, IHE et ICF International (EMMUS V).
5. Fortenberry D, McFarlane M, Bleakley A, Bull S, Fishbein M, Grimley DM, Malotte K,
Stroner BP (2002). Relationship of stigma and shame to gonorrhoea and HIV screening.
American Journal of Public Health, 92(3) : 378-81.
6. INSP, 2003. Sondage « Attitudes envers les personnes vivant avec le VIH dans la
population générale du Québec »
7. Klein SJ, Karchner WD, O’Connell DA (2002). Interventions to prevent HIV-related
stigma and discrimination: findings and recommendations for public health practice.
Journal of Public Management Practice, 8(6): 44-53.
8. Lichtenstein B. Stigma as a barrier to treatment of sexually transmitted infection in the
American Deep South: issues of race, gender and poverty. Social Science & Medicine (in
press).
9. Mann J. (1987). Statement at an informal briefing on AIDS to the 42nd Session of the
United Nations General Assembly, 20th October 1987, New York.
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/61546/1/WHO_SPA_INF_87.12.pdf
10. Parker R & Aggleton P (2003). HIV & AIDS – related stigma & discrimination: a
conceptual framework and implication for action. Social Science and Medicine, 57(1): 13-
24.
11. UNAIDS, 2013. Rapport mondiale dur le VIH/Sida
12. Wayne Snedecor, G. W. and Cochran, W. G. (1989). Statistical Methods, Eighth Edition.
Iowa State University Press.
42 | P a g
VII. ANNEXES
Annexe 1 : Liste des SDE enquêtées
Code Département Commune Section communale Aire_km2 Bâtiments Ménages
511_03_032_028 Artibonite Gonaïves 4ème Poteaux 0.901852527 88 67
811_09_008_003 Grand'Anse Jérémie 9ème Fonds Rouge Torberck 1.887583352 151 137
841_03_015_023 Nippes Miragoane 3ème Dessources 2.181448888 25 23
123_06_003_009 Ouest Grand-Goâve 6ème Grande Colline 0.678186275 149 126
421_03_005_001 Nord-Est Ouanaminthe 3ème Savane Longue 3.244586861 188 178
922_90_001_501 Nord-Ouest Anse-à-Foleur 3ème Côtes de Fer 0.229743043 215 197
513_01_005_001 Artibonite L'Estère 2ème Pont de l'Estère 1.610381842 246 162
711_08_002_015 Sud Les Cayes 12ème Boulmier 2.415445149 194 186
111_90_557_585 Ouest Port-au-Prince 6ème Turgeau 0.012726068 162 188
121_05_006_021 Ouest Léogane 7ème Parques 3.256498491 126 74
433_02_003_002 Nord-Est Terrier Rouge 2ème Grand Bassin 11.59426339 142 136
911_07_004_007 Nord-Ouest Port-de-Paix 8ème Bas des Moustiques 6.30923165 111 108
531_02_007_008 Artibonite Saint Marc 2ème Bois Neuf 10.53111234 228 205
631_01_020_007 Centre Lascahobas 1ère Petit Fond 4.226278155 149 126
731_07_003_022 Sud Aquin 9ème Fond des Blancs 2.689250564 108 92
112_90_395_024 Ouest Delmas 1ère Varreux 0.0127496 195 136
7ème Bellevue
114_90_124_533 Ouest Pétion-Ville 0.057506386 232 289
Chardonnières
352_03_010_009 Nord Port Margot 3ème Corail 2.820757887 163 129
532_02_031_025 Artibonite Verrettes 2ème Belanger 0.181827338 183 117
611_80_001_019 Centre Hinche 3ème Aguahedionde 0.295980803 123 107
221_07_005_019 Sud-Est Bainet 8ème Oranger 3.421019385 283 238
112_90_092_516 Ouest Delmas 5ème Saint Martin 0.379837197 267 216
113_90_272_555 Ouest Carrefour 11ème Rivière Froide 0.049362057 265 373
322_90_007_502 Nord Plaine du Nord 2ème Basse Plaine 0.717414109 136 125
541_05_002_048 Artibonite Dessalines 5ème Fiéfé 2.819322618 163 163
7ème Grande Rivière de
211_07_002_023 Sud-Est Jacmel 2.285986214 160 159
Jacmel
111_90_315_553 Ouest Port-au-Prince 7ème Morne l'Hôpital 0.014332759 195 187
113_90_023_506 Ouest Carrefour 11ème Rivière Froide 0.075615932 160 145
Croix-des-
131_10_018_076 Ouest 10ème des Orangers 6.279133746 98 86
Bouquets
311_80_103_017 Nord Cap-Haïtien 3ème Petite Anse 0.009362663 148 146
544_90_009_502 Artibonite Desdunes 2ème Desdunes 0.024744008 160 119
111_90_071_512 Ouest Port-au-Prince 8ème Martissant 0.016936114 219 248
141_03_016_030 Ouest Arcahaie 6ème Matheux 3.156349874 158 113
43 | P a g
Annexe 2 : Questionnaire
Sondage d'opinion du public sur la stigmatisation et la discrimination envers les personnes vivant avec
le VIH et les groupes vulnérables en Haïti
Kesyonè kreyòl
(Moun k’ap poze kesyon yo dwe konnen ke moun k’ap reponn lan gen 18 lane epi li ka vote, san gade si
li gen kat electoral ou si li pral ou konn vote)
Bonjou nonm se ___________ mwen fè pati de yon ekip anketè kap fè yon ankèt pou ministè sante ak
ONUSIDA nan 10 depatman peyi a. Zon ou an chwazi pou nou ankete kek moun o aza pou ramase
opinyon popilasyon an sou kek sijè sansib nan sosyete a. Ankèt sa pa yon egzamen ni li pa genyen
objektif poul konnen ki moun ki gen tel konpotman. Li konsène sa ou panse sèlman sou kèk pwoblèm
sosyal. Nou baw garanti ke lòt moun pap konnen sa ou reponn yo. Ap genyen yon rapò k’ap ranmase
sa tout moun nan peyi a panse de sijè sa yo. Li ap enposib pou yon moun di se entèl ou entèl ki te bay
repons sa. Patisipasyon w nan anket la volontè e patisipasyon w nan anket la ap bon pou kominote a
tou.
Eske w dakò pou w patisipe nan anket sa: Wi ____ Non : _______
SEKSYON 0 : Idantifyan
1. Code SDE ________________________ 2. Non sipèvisè __________________________
3. Non anketè a _____________________ 4. Inisyal anketè a : ________
5. Lokalite _________________________ 6. Commune_________________________
7. Depatman : ______________________ 8. Dat entèviyon a ___________________
9. Lè entèvyou a kòmanse_____________ 10. Lè entèvyou a fini _________
11. Kodone GPS _____________________ 12. Zona bite : Vil____ Riral ___
ANSÈKLE NIMEWO REPONS ANKETE A BAY LA
SEKSYON I Enfòmasyon demografik
Q0. Konbyen moun ki gen 18 e plis nan kay la ___________
Q1. Sèks
Gason 1 Fanm 2 Lòt 3
Q2. Laj
a) Group laj (Si gen dout, site gwoup laj yo ak mande moun nan pou li di nan ki yès li ye).
18-24 (1) 25-29 (2) 30-34 (3) 35-39 (4)
40-44 (5) 45 -49 (6) 50 an e plis (7)
b) Eske ou ka di nou ki laj ekzak ou genyen ? ________________
44 | P a g
Q3. Nivo lekòl : Ki pi wo lekòl ou fini ?
okenn 1 Primè 2 Segondè 3 Inivèsite 4
SEKSYON II : Konpòtman ak atitid sou tès ak trètman VIH
Q4. Eske ou fè tès sida deja? (Si NON tanpri pase nan kesyon Q7) :
Wi 1 Non 2
Q5. Si wi, pou kiyès nan rezon sa yo :
Q5a. Mwen te vle konnen estati VIH mwen :
Wi 1 Non 2 Pa vle reponn 3
Q5b. Mwen te oblije fè tès la pou zafè asirans, gwosès, imigrasyon ou lòt rezon sante.
Wi 1 Non 2 Pa vle reponn 3
Q6. Kòman yo te pran ka w’ lè ou te al fè tès la?
Yo te byen pran ka m 1 Yo te mal pran ka m 2 Pa vle reponn 3
Q7. Si Non, èske yonn nan faktè sa yo te dekouraje w’ pou w’ al fè tès sida ?
Q7a. Jan yo kenbe sekrè rezilta tès sida an Ayiti:
Wi 1 Non 2 Pa vle reponn 3
Q7b. Tròp keksyon pèsonel pendan konsiltasyon an :
Wi 1 Non 2 Pa vle reponn 3
Q7c. Mwen pa konnen kòman map reaji si tès la positif :
Wi 1 Non 2 Pa vle reponn 3
Q7d. Mwen pè pou moun pa panse mwen fè sida si mwen ale fè tès sida a :
Wi 1 Non 2 Pa vle reponn 3
Q7e. Mwen pè reyaksyon lòt moun si tès la pozitif
Wi 1 Non 2 Pa vle reponn 3
SEKSYON III: Atitid anvè diskriminasyon / Vyolans kont minorite seksyèl
Q8. Nan ki jan ou kore egalite dwa pou masisi, madivinèz al lòt minorite seksyèl ?
Q8a. Masisi
Mwen dakò ak egalite dwa pou nèg ki masisi 1
Mwen pa gen opinyon sou egalite dwa pou nèg ki masisi 2
Mwen pa dakò ak egalite dwa pou nèg ki masisi 3
45 | P a g
Mwen pa konnen / mwen prefere pa reponn 4
Q8b. Madivinèz
Mwen dakò ak egalite dwa pou fanm ki madivinèz 1
Mwen pa gen opinyon sou egalite dwa pou fanm ki madivinèz 2
Mwen pa dakò ak egalite dwa pou fanm ki madivinèz 3
Mwen pa konnen / mwen prefere pa reponn 4
Q8c. Moun ki chanje seks
Mwen dakò ak egalite dwa pou moun ki chanje seks 1
Mwen pa gen opinyon sou egalite dwa pou pou mounki chanje seks 2
Mwen pa dakò ak egalite dwa pou pou mounki chanje seks 3
Mwen pa konen / mwen prefere pa reponn 4
Q9. Eske w asepte pou yo trete moun an Ayiti diferamman akoz de :
9a. Ras li
Wi, mwen asepte 1 Non, mwen pa asepte 2 Mwen pa konnen / Pa vle reponn 3
9b. Sèks (gason ou fanm)
Wi, mwen asepte 1 Non, mwen pa asepte 2 Mwen pa konnen / Pa vle reponn 3
9a. Laj li
Wi, mwen asepte 1 Non, mwen pa asepte 2 Mwen pa konnen / Pa vle reponn 3
9c. Oryantasyon seksyèl li
Wi, mwen asepte 1 Non, mwen pa asepte 2 Mwen pa konnen / Pa vle reponn 3
9d. Relijyon li
Wi, mwen asepte 1 Non, mwen pa asepte 2 Mwen pa konnen / Pa vle reponn 3
Q 10. Transjan (minorite seksyel) Daprè ou, yon transjan :
10a. Se yon Fanm ki abiye kon gason ou yon Gason ki abiye kankou fanm:
Wi 1 Non 2 Mwen pa konnen 3
10b. Se yon gason ki idantifye tèt li tankou yon fanm ou yon fanm ki idantifye tèt li tankou yon gason :
Wi 1 Non 2 Mwen pa konnen 3
Q 11. Eske w konnen oubyen w te rankontre yon mou ki chanje seks?
Wi 1 Non 2 Pa konnen / Pa vle reponn 3
Q 12a. Si ou konnen yon doktè se masisi eske w ap alèz pou resevwa sèvis li ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q 12b. Si ou konnen yon doktè se madivinèz, eske w ap alèz pou resevwa sèvis li ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q 13. Dapre ou, si yon pwofesè se masisi ou madivinèz, eske li ta dwe kontinye anseye nan lekol?
Wi 1 Non 2
46 | P a g
SEKSYON IV: Atitid sou lwa ki la ak sa ki ap vini :
Q 14. Eske ou panse ke lwa Ayiti yo ta dwe anpeche antre nan peyi a moun ki masisi ou madivinèz
?
Wi, diminye ou entèdiksyon akoz yo masisi ou madivinèz 1
Non, yo pa fèt pou gen limit akoz yo masisi ou madivinèz 2
Mwen pa konnen / mwen prefere pa reponn 3
Q15. Eske ou panse ke lwa Ayiti yo ta dwe anpeche antre nan peyi a moun ki enplike nan vann
seks?
Wi, diminye ou entèdiksyon akoz yo enplike nan nan vann seks 1
Non, yo pa fèt pou gen limit akoz yo enplike nan nan vann seks 2
Mwen pa konnen / mwen prefere pa reponn 3
Q16. Eske ou panse ke lwa Ayiti yo ta dwe pini ?
a) 2 gason adil ki fè sèks an prive :
Wi, fòk gen sanksyon 1 Non, pa dwe genyen 2 Pa vle reponn 3
b) 2 fanm adil ki fè sèks an prive :
Wi, fòk gen sanksyon 1 Non, pa dwe genyen 2 Pa vle reponn 3
c) Plis ke 2 granmoun menm sèks ki fè sèks an prive :
Wi, fòk gen sanksyon 1 Non, pa dwe genyen 2 Pa vle reponn 3
d) Vann sèks nan lari (medanm ou mesye kap fè trotwa yo):
Wi, fòk gen sanksyon 1 Non, pa dwe genyen 2 Pa vle reponn 3
e) Vann sèks an prive (motel ou nan kay) :
Wi, fòk gen sanksyon 1 Non, pa dwe genyen 2 Pa vle reponn 3
SEKSYON V: Atitid sou travay seksyèl
Q17. Ki sa ou panse zafè vann seks?
a) Mwen panse li ta dwe legal tou patou 1
b) Mwen panse li ta dwe ilegal nan lari, men legal sil fèt an prive 2
c) Mwen panse li ta dwe ilegal tou patou 3
d) Mwen pa konnen / mwen prefere pa reponn 4
Q18. Wap santi w alèz pou w soti ak yon fanm kap vann seks ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q19. Wap santi w alèz pou w soti ak yon gason kap vann seks ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
SEKSYON VI: Sèks / Vyolans domestik / malmennen timoun :
Q20. Eske w kwè ke vyolans domestik se yon pwoblèm an Ayiti ?
Gwo gwo pwoblèm 1 Ti pwoblèm 2 Se pa yon pwoblèm 3
Mwen pa konnen / Pa vle reponn 4
47 | P a g
Q21. Nan 12 dènye mwa ki sot pase yo la, eske w okouran si yon yon zanmi w’ ou yon fanmiy ou te
viktim vyolans domestik ou fizik nan men patnè l’ ?
Wi 1 Non 2
Q22. Eske ou kwè yon gason kapab bat madanm li / menaj li / patnè li si :
22a. Li boule maje a : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
22b. Li montre l egal ego avèk li : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
22c. Li soti san l pa di l : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
22d. Li pa pran swen timoun yo: Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
22e. Li refize fè sèks avèk li : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
22f. Li dòmi ak yon lòt gason : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q23 Si w viktim vyolans domestik, eske wap siyale sa ?
Wi 1 Non 2 Mwen pa konnen/ Pa vle reponn 3
Q24. Si repons lan se wi, ki kote ou ap prefere siyale sa ?
24a. A yon manb fanmiy ou : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
24b. A yon zanmi : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
24c. A yon avoka : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
24d. A lapolis : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q25. Eske ou satisfè ak repons gouvènman Ayiti a bay nan zafè vyolans domestik ?
Wi 1 Non 2 Mwen pa konnen sa gouvenman fè 3 Pa vle reponn 4
Q26. Nan ki mezi ou panse ke maltrete timoun se yon pwoblèm an Ayiti ?
26a. Vyolans seksyèl :
Gwo gwo pwoblèm 1 Ti pwoblèm 2 Se pa yon pwoblèm 3 Pa vle reponn 4
26b. Vyolans fizik :
Gwo gwo pwoblèm 1 Ti pwoblèm 2 Se pa yon pwoblèm 3 Pa vle reponn 4
26c. Neglijans :
Gwo gwo pwoblèm 1 Ti pwoblèm 2 Se pa yon pwoblèm 3 Pa vle reponn 4
26d. Vyolan psikolojik (kriye sou li, joure, imilye):
Gwo gwo pwoblèm 1 Ti pwoblèm 2 Se pa yon pwoblèm 3 Pa vle reponn 4
Q27. Nan 12 dènye mwa ki sot pase yo, eske ou menm ou konnen yon timoun ki te maltrete ou ki
toujou ap sibi :
27a. Vyolans fizik: Wi 1 Non 2 Pa konnen 3
27b. Vyolan seksyèl : Wi 1 Non 2 Pa konnen 3
28b. Neglije pa paran ou moun ki responsab li : Wi 1 Non 2 Pa konnen 3
Q28. Eske w satisfè ak repons gouvènman Ayti a bay sou zafè maltretans timoun ?
Wi 1 Non 2 Mwen pa konnen sa gouvenman fè 3 Pa vle reponn 4
SEKSYON VII: Sante seksyèl ak repwodiksyon:
Q29. Eske ou panse ke timoun ki gen 16 lane ta dwe gen aksè ak sèvis sante repwodiksyon san
paran yo pa bezwen konnen ou dakò ?
48 | P a g
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q30. Jodia, an Ayiyi avòtman ilegal. Ki sa ou panse sou sijè sa ?
30a. Mwen kwè lwa yo ta dwe chanje pou pèmèt yon fanm fè avòtman si li vle sa
Wi 1 Non 2
30b. Mwen kwè lwa yo ta dwe chanje pou pèmèt yon doktè konseye yon fanm fè avòtman sou baz
kondisyon medikal ak sante l
Wi 1 Non 2
30c. Mwen kwè fòk avòtman rete ilegal an Ayiti
Wi 1 Non 2
Q31. Eske w konnen yon fanm ou yon jenn fi ki te fè yon avòtman paske li pat vle gwosès la ?
Wi 1 Non 2
Q31a. Si yon zanmiy gen yon gwosès li pa vle, Eske w ka knseyel kote li ka fè yon avotman ?
Wi 1 Non 2
Q32. Ki sa ou panse sou bay Ti gason kapòt apati de :
32a. Lekòl segondè ?
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
32b. Inivèsite ?
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q33. Ki sa ou panse sou bay Tifi kapòt apati de :
33a. Lekòl segondè ?
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
33b. Inivèsite ?
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q34. Eske ou kwè ke eleman sa yo sou edikasyon seksyèl kapab anseye nan :
34a. Lekòl primè
34a1. Sansibilizasyon sou sida: Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
34a2. Enfòmansyon sou kapò ak planin : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
34a3. Enfòmasyon sou gason ak fanm Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
34a4. Enfòmasyon sou masisi ak madivin Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
34b. Lekòl segondè
34b1. Sansibilizasyon sou sida: Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
34b2. Enfòmansyon sou kapò ak planin : Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
34b3. Enfòmansyon sou gason ak fanm Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
34b4. Enfòmansyon sou masisi ak madivin Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q35. Ki sa ou panse sou bay Ti gason sèvis sante seksyèl ak repwodiksyon nan:
35a. Lekòl segondè ?
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
35b. Inivèsite ?
49 | P a g
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q36. Ki sa ou panse sou bay Tifi sèvis sante seksyèl ak repwodiksyon nan:
36a. Lekòl segondè ?
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
36b. Inivèsite ?
Dakò 1 Pa dakò 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
SEKSYON VIII: Atitid anvè masisi ak madivinèz
Q37. Ki mo ki eksplike pi byen atitid ou fas a moun ki masisi ou madivinèz ? Eske w :
Aksepte yo 1 Tolere yo 2 Rayi yo 3 Pa vle reponn 4
Q38. Selon ou menm, Eske sosyete a pale mal de moun ki masisi oubyen madivinèz ou de moun yo
panse ki masisi ou madivinèz?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q39. Eske wap asepte soti (ale nan restoran, nan yo bar ou yon andwa piblik) ak yon masisi ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q40. Eske wap bay djòb ou bay referans pou yon djòb pou yon moun ki masisi ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q41. Eske wap asepte soti (ale nan restoran, nan yon bar ou yon andwa piblik) ak yon madivinèz ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q42: Eske wap bay djòb ou bay referans pou yon djòb pou yon moun ki madivinèz ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q43. Si w aprann ke yon moun se masisi ou madivinèz, koman wap wèl kòm :
43a. Zanmi w’ ?
Mwen ap akespte l’ 1 Mwen preferel pa zanmi m 2 Mwen pa konnen/mwen pa konnen 3
43b. Pitit ou ?
Mwen ap akespte l’ 1 Mwen preferel pa pitit mwen 2 Mwen pa konnen/mwen pa konnen 3
43c. Lòt manb fanmiy w ?
Mwen ap akespte l’ 1 Mwen preferel pa fanmi m 2 Mwen pa konnen/mwen pa konnen 3
43d. Kòlèg travay ou ?
Mwen ap akespte l’ 1 Mwen preferel pa koleg mwen 2 Mwen pa konnen/mwen pa konnen 3
43e. Pwofesè w ?
Mwen ap akespte l’ 1 Mwen preferel pa pwofese m 2 Mwen pa konnen/mwen pa konnen 3
43f. Fonksyonè w ?
Mwen ap akespte l’ 1 Mwen preferel pa fonksyone m 2 Mwen pa konnen/mwen pa konnen 3
SEKSYON IX: Atitid anvè moun kap viv ak sida
50 | P a g
Q44. Eske ou ap asepte pou ou soti (ale nan restoran, nan yon bar ou nan yon andwa piblik) ak yon
moun ki ap viv ak sida ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q45. Eske wap achte legim nan men yon machann ou yon komèsan si ou konnen ke li se yon moun
kap viv ak sida ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q46. Eske ou ap santi w’ wont si ou gen yon moun nan fanmi w’ ki gen sida ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q47. Selon ou menm, eske yo ta dwe entèdi moun ki gen sida antre an Ayiti ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q48. Selon ou menm, eske sosyete a pale mal de moun kap viv ak sida ou de moun yo panse ki gen
sida ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q49. Selon ou menm, si yon pwofesè gen sida, eske li kapab ou gen dwa pou li kontinye anseye ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q50. Si ou konnen ke yon doktè ap viv ak sida, eske wap santi w’ alèz pou ale pran sèvis li ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q51. Eske wap bay djòb ou bay referans pou yon djòb pou yon moun ou konnen kap viv ak sida ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q52. Eske wap kapab itilize menm twalèt ak yon moun ki ap viv ak sida ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q53. Eske wap kapab itilize menm veso kwizin ak yon moun kap viv ak sida ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q54. Eske w panse yon moun kap viv ak sida ki selibatè gen dwa pou li marye ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q55: Eske w panse yon fanm ki ap viv ak sida gen dwa pou li gen timoun menm si li pa marye ?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Q56: Eske w panse yon koup serodiskondan (kote yonn gen sida epi lot la pa gen sida) ta dwe divòse
ou separe?
Wi 1 Non 2 Pa wè klè / Pa vle reponn 3
Mesi anpil pou patisioasyon
51 | P a g
Annexe 3: Résultats désagrégés par sexe, âge, niveau d’éducation et département
52 | P a g