(2021-09) REZIME SITIYASYON FINANS PIBLIK YO - Apèsi sou gwo chif TOFE yo
Rezime — Rapò sa a, ki soti nan Ministè Ekonomi ak Finans Ayiti, bay yon rezime sou sitiyasyon finans piblik yo pou ane fiskal oktòb 2020 rive septanm 2021. Li mete aksan sou defi yo te rankontre, tankou ensekirite ak dezas natirèl, ki te mennen nan yon bidjè revize. Malgre difikilte sa yo, koleksyon revni yo te rive nan objektif yo te korije, men to presyon fiskal la te diminye, e sèvis dèt piblik la te ogmante anpil.
Dekouve Enpotan
- Ane fiskal 2020-2021 la te frape anpil pa ensekirite, asasina Prezidan an, ak dezas natirèl, sa ki te mennen nan yon bidjè revize.
- Malgre evènman negatif yo, mobilizasyon revni yo te rive nan objektif bidjè korije yo, men to presyon fiskal la te diminye soti nan 6% a 5.6%.
- Depans bidjetè yo te ogmante yon ti kras pou rive 124.7 milya goud, ak depans kouran yo ki reprezante 88% nan depans total yo e ki depase revni kolekte yo.
- Sèvis dèt piblik la te prèske triple, li te ogmante pa 169% pou rive 160.4 milya goud, sitou akòz ranbousman bon trezò yo.
- Balans bidjetè sou baz lajan kach la te montre yon defisi 28.5 milya goud, e finansman monetè te akselere pou adrese mank pwodwi petwòl yo.
Deskripsyon Konple
Dokiman sa a, ki pibliye pa Ministè Ekonomi ak Finans (MEF) Ayiti, ofri yon rezime detaye sou sitiyasyon finans piblik yo ak gwo chif Tablo Operasyon Finansyè Leta (TOFE) pou ane fiskal oktòb 2020 rive septanm 2021. Peryòd sa a te make pa anpil evènman negatif, tankou yon klima ensekirite jeneralize, asasina Prezidan an, yon gwo tranblemanntè nan penensil Sid la, ak siklòn Grace, ki te fè li nesesè pou korije bidjè inisyal la. Malgre defi sa yo, MEF la te aplike mezi ak refòm pou amelyore jesyon finans piblik yo, tankou Pak Gouvènans Ekonomik ak Finansyè ak Plan Relans Ekonomik Post-Covid la.
Rapò a detaye ke, menmsi mobilizasyon revni yo te ann akò ak objektif bidjè korije a (96.36 milya goud kolekte kont 96.43 milya prevwa), to presyon fiskal la te diminye soti nan 6% an 2019-2020 pou rive 5.6% an 2020-2021. Depans bidjetè yo te ogmante yon ti kras pou rive 124.7 milya goud, ak depans kouran yo ki reprezante 88% nan depans total yo e ki depase revni kolekte yo. Yon konklizyon enpòtan se prèske tripman sèvis dèt piblik la, ki te ogmante pa 169% pou rive 160.4 milya goud, sitou akòz ranbousman bon trezò yo, ki te reprezante 80% nan sèvis dèt la. Dokiman an note tou yon defisi nan balans bidjetè sou baz lajan kach ak yon akselerasyon finansman monetè pa Bank Santral (BRH) pou adrese mank pwodwi petwòl.
Not
MEF /documentation/doc_rapport page. Published 29 Sept 2021; site title truncated ("...Finances publiques ..."). Coverage inferred as FY2020-2021 from publication date; VERIFY exact fiscal period on open. Family-2 outturn narrative.