Bilten ISPAN, No 27: Lwa, dekrè ak sovgad patrimwàn
Rezime: Kad jiridik pwoteksyon patrimwàn ann Ayiti, depi premye vre lwa ayisyen an — Lwa Vincent, ke prezidan Sténio Vincent pwomilge an 1940 sou pwoteksyon sit ak moniman — jiska kategori byen li kouvri yo. Sou kouvèti a, yon kay achitekti tradisyonèl nan sant istorik Okap, ki pou yon patikilye.
Dekouve Enpotan
- Bilten an egzamine kad legal ayisyen pou pwoteksyon patrimwàn epi li di gwo prensip yo souvan bay tèks ki difisil pou aplike.
- Li remonte premye entèvansyon sou moniman yo sou Sténio Vincent, lè reparasyon ak asenisman te ralanti degradasyon men yo te souvan mete teknik ansyen ak vyeyisman materyèl yo dèyè beton ame ak ranplasman.
- Nimewo a idantifye lwa Vincent 1940 la kòm yon tèks kle sou sit ak moniman, ansanm ak lòt enstriman legal anvan ak apre li.
- Li prezante pwoteksyon patrimwàn kòm yon responsabilite piblik kote sitwayen yo se gad byen kiltirèl nasyonal yo.
- Bilten an rapòte tou yon pwosesis UNESCO apiye pou mete lwa patrimwàn kiltirèl Ayiti ajou, ak metodoloji ak tèm referans.
- Kwonik li note mank nan planifikasyon sektè kiltirèl la, wòl pwofesyon kiltirèl yo ak lanmò Lenord Fortuné, Azo, kòm yon defansè patrimwàn kiltirèl ayisyen.
Deskripsyon Konple
Kad jiridik pwoteksyon patrimwàn ann Ayiti, depi premye vre lwa ayisyen an — Lwa Vincent, ke prezidan Sténio Vincent pwomilge an 1940 sou pwoteksyon sit ak moniman — jiska kategori byen li kouvri yo. Sou kouvèti a, yon kay achitekti tradisyonèl nan sant istorik Okap, ki pou yon patikilye. Yon nimewo Bilten ISPAN, bilten mansyèl Institut de Sauvegarde du Patrimoine National, ki parèt depi jen 2009 rive omwen novanm 2011, epi ki dokimante yon moniman, yon sit oswa yon sant istorik pa nimewo.
Kijan pou site
Institut de Sauvegarde du Patrimoine National (ISPAN), 2011, Bilten ISPAN, No 27: Lwa, dekrè ak sovgad patrimwàn, https://www.haiti.org/