(2024-07) Mise à jour des messages clés : L'effet des récoltes en cours sur la consommation alimentaire et les prix reste limité, compte tenu des contraintes sociopolitiques et économiques actuelles
Resume — Les récoltes de printemps sont arrivées mais ont peu changé la donne. La production est inférieure à la moyenne du fait de la rareté et du coût des semences, de la réduction des superficies emblavées, du coût élevé de la main-d'œuvre et de la persistance de l'insécurité ; le contrôle des déplacements par les gangs contraint les agriculteurs à vendre localement malgré la baisse saisonnière des prix. Les prix alimentaires restent supérieurs de plus de 80 pour cent à la moyenne triennale, l'inflation globale passant de 23 pour cent en février à 28,3 pour cent en mai et l'inflation des produits alimentaires et boissons non alcoolisées atteignant 40,5 pour cent en glissement annuel (BRH). Le premier contingent kényan de la Mission multinationale d'appui à la sécurité est déployé mais pas encore pleinement opérationnel, et les violences visant les personnes ont augmenté de plus de 22 pour cent (ACLED).
Constats Cles
- Les récoltes de printemps sont inférieures à la moyenne et leur effet sur la consommation et les prix est limité par l'insécurité, le coût des semences, la réduction des superficies et le coût de la main-d'œuvre.
- Le contrôle des déplacements par les gangs contraint les agriculteurs à vendre localement plutôt qu'aux commerçants de la capitale, malgré la baisse saisonnière des prix.
- Les prix alimentaires restent supérieurs de plus de 80 pour cent à la moyenne triennale.
- L'inflation globale est passée de 23 pour cent en février à 28,3 pour cent en mai ; l'inflation des produits alimentaires et boissons non alcoolisées a atteint 40,5 pour cent en glissement annuel (BRH).
- Le premier contingent kényan de la MMAS est déployé mais pas pleinement opérationnel ; les violences visant les personnes ont augmenté de plus de 22 pour cent (ACLED), 80 pour cent de Port-au-Prince étant sous contrôle des gangs.
Description Complete
Cette mise à jour des messages clés porte sur juillet 2024. Une Crise (Phase 3 de l'IPC) généralisée persiste, la violence des gangs armés continuant de perturber les moyens d'existence des ménages pauvres et l'approvisionnement des marchés. Les agriculteurs, et en particulier les ouvriers agricoles, font face à des revenus inférieurs à la moyenne qui limitent leur consommation alimentaire. Cité Soleil et les ménages très pauvres d'autres communes de la zone métropolitaine, comme Croix-des-Bouquets, où la violence et la malnutrition aiguë persistent, restent en Urgence (Phase 4 de l'IPC). Les récoltes de printemps sont en cours mais la production est estimée inférieure à la moyenne en raison de la rareté et donc du coût élevé des semences, de la réduction des superficies emblavées, de l'insécurité et du coût élevé de la main-d'œuvre. La récolte a temporairement amélioré la disponibilité locale et l'accès des ménages, dans une mesure limitée par rapport à la moyenne, et la violence des gangs, qui restreint la circulation des biens et des personnes et donc l'approvisionnement des marchés, empêche les agriculteurs de vendre aux meilleurs commerçants de la capitale et les contraint à écouler leur production localement malgré la baisse saisonnière des prix. Les prix alimentaires demeurent anormalement élevés, à plus de 80 pour cent au-dessus de la moyenne triennale, malgré ce recul saisonnier des produits locaux, reflétant une inflation annuelle globale en hausse depuis février, de 23 à 28,3 pour cent en mai, tirée par une inflation des produits alimentaires et boissons non alcoolisées de 40,5 pour cent en glissement annuel selon la Banque de la République d'Haïti. Après plusieurs semaines de déploiement, le premier contingent de police kényan de la Mission multinationale d'appui à la sécurité n'est pas encore pleinement opérationnel et se concentre sur des tâches défensives essentielles telles que la sécurisation d'infrastructures vitales, dont les aéroports et les terminaux pétroliers ; la situation sécuritaire reste inchangée, avec une recrudescence récente des enlèvements. Contrairement à la stabilité observée en juin, les données de l'ACLED montrent une hausse de plus de 22 pour cent des événements violents visant des personnes. L'insécurité reste concentrée dans l'Ouest, où 80 pour cent du territoire de Port-au-Prince est sous contrôle des gangs armés, et dans l'Artibonite, les affrontements fréquents entre gangs et forces de l'ordre continuant de perturber les marchés et les activités génératrices de revenus.
Texte Integral du Document
Texte extrait du document original pour l'indexation.
Haiti - Key Message Update
July 2024
The impact of current harvests on food consumption and prices is limited, given current
socio-political and economic constraints
Key Messages
A widespread Crisis (IPC Phase 3) persists due to insecurity
caused by armed gang violence, which continues to disrupt
the livelihoods of poor households and market supplies.
Farmers, particularly agricultural workers, face below-average
incomes, limiting their food consumption. Cité Soleil and very
poor households in other communes in the metropolitan area,
such as Croix-des-Bouquets, where violence and acute
malnutrition persist, are still in Emergency (IPC Phase 4).
Spring harvests are underway, but due to the constraints
faced by farmers, notably the scarcity and, therefore, high cost
of seeds, the reduction in the size of the planted area,
insecurity, and the high cost of labor, production is estimated
to be below average. Harvest has temporarily improved local
availability and household food access, although to a limited
extent compared to the average. However, gang violence is
restricting the movement of goods and people, mainly market
supplies, impacting the sale of these crops to the best traders
in the capital. As a result, farmers are forced to sell locally
despite the seasonal price decrease.
Food prices remain atypically high, at over 80 percent
compared to the three-year average, despite the seasonal
price decrease for local agricultural products from the spring
harvest. This atypical price rise reflects overall annual inflation,
which has been upward since February, rising from 23 to 28.3
percent in May. This rise was driven by food and non-alcoholic
beverage inflation, which reached 40.5 percent year-on-year
(BRH).
After several weeks of deployment of the first Kenyan police
contingent of the Multinational Security Support Mission
(MSM), the force is not yet fully operational. In the short term,
it concentrates on essential defense tasks such as securing
vital infrastructure, including airports and oil terminals.
Despite these tasks, the security situation remains unchanged.
A recent upsurge in kidnappings has been observed,
contributing to a fragile situation, particularly in the capital.
Indeed, contrary to the stability observed in June, the number of violent events targeting individuals has
increased by more than 22 percent, according to ACLED data. Insecurity is still mainly concentrated in the West
department (Port-au-Prince, with 80 percent of its territory under the control of armed gangs) and Artibonite.
The security situation remains tense, particularly in the capital's neighborhoods, characterized by frequent
clashes between gangs and law enforcement agencies. These clashes continue to directly impact the normal
FEWS NET is a USAID-funded activity. The content of this report does not necessarily reflect the view
of the United States Agency for International Development or the United States Government.
FEWS NET Haiti
haiti@fews.net
fews.net/latin-america-and-caribbean/haiti
Key Message Update
July 2024
functioning of markets and income-generating activities in these areas.
Recommended citation: FEWS NET. Haiti Key Message Update July 2024: The impact of current harvests on food
consumption and prices is limited, given current socio-political and economic constraints, 2024.
*
FEWS NET's classifications are IPC-compatible. IPC-compatible analysis follows key IPC protocols but does not necessarily reflect the consensus of national food security partners. As of IPC
3.0, the IPC no longer assesses the impact of food assistance on classification and thus no longer maps the (!). However, FEWS NET continues to produce food security maps inclusive of the
(!) as well as maps compatible with IPC 3.0/3.1, which include the mapping of food security assistance bags. FEWS NET and the IPC use different methods to estimate the total Population in
Need of humanitarian food assistance and assess the risk of Famine. Learn more at www.fews.net/about.
About Key Message Update
This Key Message Update provides a high-level analysis of current acute food insecurity conditions and any changes to FEWS NET's latest projection of acute food insecurity outcomes
in the specified geography. Learn more here.
Famine Early Warning Systems Network
2