(2024-05) Mizajou mesaj kle : Ensekirite ki dire ak kondisyon ekonomik k ap degrade kenbe yon ensekirite alimantè egi Kriz (Faz 3 IPC) toupatou ak Ijans (Faz 4 IPC) nan Site Solèy
Rezime — Vyolans lan bese anviwon 60 pousan an avril ak me konpare ak mas, ni nan kantite evènman ni nan lanmò (ACLED), men gang yo kontinye egzije dwa pasaj sou gwo wout yo, sa ki kenbe pri pwodui debaz wo epi limite ni aktivite k ap jenere revni ni aksè ak asistans alimantè dijans. Menaj yo rete nan Kriz (Faz 3 IPC), ak Site Solèy ak menaj trè pòv nan lòt komin metwopoliten, sitou Kwadèbouke, nan Ijans (Faz 4 IPC). Gwo endikatè makwoekonomik yo nan wouj malgre goud la apresye plis pase 15 pousan sou yon ane, epi yon etid FEWS NET nan me 2024 jwenn opòtinite revni andeyò fèm nan diminye.
Dekouve Enpotan
- Evènman vyolan ak lanmò bese anviwon 60 pousan an avril-me konpare ak mas (ACLED), san rezilta sekirite alimantè yo pa amelyore.
- Peyaj gang yo sou gwo wout yo kenbe pri pwodui debaz wo epi limite aksè ak asistans alimantè dijans.
- Kriz (Faz 3 IPC) kontinye nan tout peyi a ; Site Solèy ak menaj trè pòv nan Kwadèbouke ak lòt komin metwopoliten rete nan Ijans (Faz 4 IPC).
- Distribisyon lapli iregilye depi janvye anonse rekòt prentan ki anba mwayèn nan.
- Endikatè makwoekonomik yo negatif nèt malgre goud la apresye plis pase 15 pousan sou yon ane ; yon etid FEWS NET nan me 2024 jwenn opòtinite travay andeyò fèm nan diminye.
Deskripsyon Konple
Mizajou mesaj kle sa a kouvri me 2024. Byenke vyolans lan bese ni nan entansite ni nan kantite an avril ak me konpare ak mas, ak yon bès anviwon 60 pousan nan evènman vyolan ak lanmò dapre ACLED, transpò sou gwo wout yo rete deranje pa gang k ap kontinye egzije dwa pasaj. Sa kenbe pri manje debaz yo wo, peze sou aktivite k ap jenere revni epi limite aksè ak asistans alimantè dijans. Se konsa menaj yo kontinye fè fas ak yon ensekirite alimantè Kriz (Faz 3 IPC), pandan Site Solèy ak gwoup menaj trè pòv nan lòt komin zòn metwopoliten an, sitou Kwadèbouke, ki pi ekspoze ak vyolans ak malnitrisyon egi, rete nan Ijans (Faz 4 IPC). Kondisyon lapli amelyore an tèm kimile an avril ak me, men distribisyon iregilye nan espas ak nan tan yo obsève depi kòmansman ane a kontinye epi li ta dwe bay rekòt prentan ki anba mwayèn nan, nan yon kontèks kote agrikiltè yo gen revni anba nòmal ak pri pi wo pase mwayèn senkanyèl la, san konte ensekirite ki deranje fonksyònman mache yo. Tablo makwoekonomik la nèt degrade: PIB k ap kontrakte, chomaj wo, enflasyon wo, balans komèsyal negatif ak yon gwo defisi bidjetè, ak pèspektiv ki pa sèten. Malgre yon apresyasyon goud la plis pase 15 pousan sou yon ane devan dola ameriken an nan avril 2024 ak yon stabilite pandan sis mwa anvan yo, enflasyon global mwa pou mwa te gen yon tandans monte nan premye trimès 2024 la, sitou akoz koute lojman ak sèvis piblik. Pri pwodui alimantè yo, lokal kou enpòte (mayi an grenn, pwa nwa, diri, luil, farin ble, ak lòt), rete anòmalman pi wo pase mwayèn senkanyèl la, byenke yo stab an avril konpare ak mas. Yon etid FEWS NET sou revni andeyò fèm, ki fèt an me 2024, montre yon diminisyon opòtinite travay ki disponib nan prensipal sous revni yo, sa ki montre pèsistans ensekirite a kontinye detwi mwayen egzistans menaj yo.
Teks Konple Dokiman an
Teks ki soti nan dokiman orijinal la pou endeksasyon.
Haïti - Mise à jour des messages clés
Mai 2024
L’insécurité prolongée et la détérioration des conditions économiques maintiennent une
insécurité alimentaire aigüe de Crise (Phase 3 de l’IPC) généralisée et d’Urgence (Phase 4 de
l’IPC) à Cité Soleil
Messages clé
Bien que la violence, tant en intensité qu’en nombre, ait
diminué en avril et mai par rapport à mars, avec une baisse
d’environ 60 pour cent du nombre d'événements violents et
de décès, selon ACLED, le transport sur les principaux axes
routiers reste perturbé par les gangs qui continuent d’exiger
des droits de passage, maintenant ainsi les prix des produits
alimentaires de base élevés, impactant négativement les
activités génératrices de revenus et aussi l’accès à l’assistance
alimentaire d’urgence. Dans ce contexte, les ménages
continuent de faire face à une insécurité alimentaire de Crise
(Phase 3 de l’IPC), tandis que Cité Soleil et des groupes de
ménages très pauvres dans d’autres communes de la zone
métropolitaine (Croix-des-Bouquets notamment), plus
exposés à la violence et à la malnutrition aigüe, continuent de
faire face à une insécurité alimentaire d’Urgence (Phase 4 de
l’IPC).
Malgré une amélioration, en termes cumulatifs, des conditions
pluviométriques en avril et mai, la distribution spatiotemporelle irrégulière des pluies, observées depuis le début
de l’année, se poursuit et devrait entraîner des récoltes de
printemps en dessous de la moyenne, dans un contexte où les
agriculteurs font face à des revenus inférieurs à la normale et
à des prix supérieurs à la moyenne quinquennale, outre le
climat d’insécurité qui perturbe le fonctionnement des
marchés.
Les principaux indicateurs macroéconomiques sont au rouge
(contraction du PIB, chômage élevé, inflation élevée, balance
commerciale négative et déficit budgétaire important) et les
perspectives demeurent incertaines. Malgré une appréciation
du taux de change de la gourde par rapport au dollar
américain en glissement annuel (avril 2024 par rapport à avril
2023) de plus de 15 pour cent et une stabilité au cours des six
(6) derniers mois, l’inflation globale en glissement mensuel a
affiché une tendance à la hausse au cours du premier
trimestre de l’année 2024, principalement en raison des coûts
de logement et des services publics. Les prix des produits
alimentaires, tant locaux qu’importés (mais en grain, pois noir,
riz, huile, farine de blé, entre autres), restent atypiquement
au-dessus de la moyenne quinquennale, bien que stables en
L’activité du FEWS NET est financée par l’USAID. Les points de vue exprimés par les auteurs de la
présente publication ne reflètent pas forcément le point de vue de l’Agence américaine pour le
développement international ou du gouvernement des Etats-Unis d’Amérique.
FEWS NET Haïti
haiti@fews.net
fews.net/latin-america-and-caribbean/haiti
Mise à jour des messages clés
Mai 2024
avril par rapport à mars.
La persistance de l’insécurité due à la violence des gangs
continue de détériorer les moyens d’existence des ménages.
En effet, les résultats d’une étude sur les revenus hors-ferme,
menée en mai 2024 par FEWS NET, ont mis en lumière une
diminution des opportunités d’emplois disponibles dans les
principales sources de revenus par rapport à une année
normale. Selon cette étude, l'insécurité émerge comme le
facteur prédominant expliquant cette diminution généralisée
des sources de revenus et des opportunités de travail, donc
des revenus, qui en découlent.
Citation recommandée: FEWS NET. Haïti Mise à jour des messages clés
Mai 2024: L’insécurité prolongée et la détérioration des conditions
économiques maintiennent une insécurité alimentaire aigüe de Crise
(Phase 3 de l’IPC) généralisée et d’Urgence (Phase 4 de l’IPC) à Cité
Soleil, 2024.
*
Les classifications de FEWS NET sont compatibles avec l'IPC. L'analyse compatible avec l'IPC suit les protocoles clés de l'IPC mais ne reflète pas nécessairement le consensus des partenaires
nationaux de la sécurité alimentaire. Depuis l'IPC 3.0, l'IPC n'évalue plus l'impact de l'assistance alimentaire sur la classification et ne cartographie donc plus (!). Cependant, FEWS NET
continue de produire des cartes de la sécurité alimentaire incluant le (!), ainsi que des cartes compatibles avec l'IPC 3.0/3.1, qui incluent la cartographie des sacs d'aide pour la sécurité
alimentaire. FEWS NET et l'IPC utilisent des méthodes différentes pour estimer la population totale ayant besoin d'une aide alimentaire humanitaire et évaluer le risque de famine. Pour en
savoir plus, consultez le site www.fews.net/about.
About Mise à jour des messages clés
Cette mise à jour des des messages clés présente une analyse succincte des conditions actuelles d'insécurité alimentaire aiguë et de toute évolution de la dernière projection de FEWS
NET concernant les résultats de l'insécurité alimentaire aiguë dans la géographie spécifiée. Pour en savoir plus sur le travail, cliquez ici.
Famine Early Warning Systems Network
2