(2014-06) Sitiyasyon Finansyè Peyi a ak Efikasite Depans Piblik Rapò pou Ane Fiskal 2014-2015 la

CSCCA (Cour Supérieure des Comptes et du Contentieux Administratif) • 2014

Rezime — Rapò sa a, ki soti nan Kou Siprèm Kont ak Litij Administratif (CSCCA), analize sitiyasyon finansyè Ayiti ak efikasite depans piblik yo pou ane fiskal 2014-2015 la. Li souliye yon kontèks ekonomik difisil ak yon kwasans PIB ki ba, yon gwo enflasyon, ak yon defisi komèsyal enpòtan, ki vin pi mal akòz enstabilite politik ak rediksyon fon PetroCaribe yo. Rapò a kritike sistèm jesyon finans piblik la pou mank transparans, entegrasyon, ak rann kont li, sa ki mennen nan yon alokasyon enefikas pou envestisman piblik yo.

Gade Dokiman Gade Sous Orijinal

Dekouve Enpotan

Nivo dèt piblik la soulve kesyon sou dirabilite li epi li riske pran yon gwo pati nan ti resous peyi a pou sèvis dèt la.
Sistèm jesyon finans piblik la pa byen entegre, li pa transparan, epi li manke rann kont, sa ki mennen nan depans piblik ki pa efikas.
Anpil pwojè envestisman piblik, sitou sa yo finanse pa PetroCaribe, pa t aliyen ak Plan Estratejik Devlopman Ayiti (PSDH) epi yo pa t gen yon jistifikasyon klè oswa yon bon swivi.
Ministè Planifikasyon ak Koperasyon Ekstèn (MPCE) gen yon "doub chapo" (kòdonatè ak jere pwojè), sa ki kreye konfli enterè epi febli efikasite li.
Li enpòtan anpil pou retounen nan prensip fondamantal kontablite piblik, ensiste sou regilarite depans yo, epi amelyore echanj enfòmasyon ant enstitisyon yo pou evite tranzaksyon yo pa chape anba kontwòl.

Deskripsyon Konple

Rapò sa a, ki soti nan Kou Siprèm Kont ak Litij Administratif (CSCCA), bay yon analiz detaye sou sitiyasyon finansyè Ayiti ak efikasite depans piblik yo pandan ane fiskal 2014-2015 la. Peryòd sa a te make pa yon gwo enstabilite politik, avèk kriz elektoral repete ak yon vid palmantè, ansanm ak yon anviwònman ekonomik difisil. Endikatè ekonomik kle yo te montre yon kwasans PIB ki fèb, sèlman 1.7% (byen lwen previzyon 4.6% yo), yon to enflasyon ki te depase 10% (11.3%), ak yon defisi komèsyal ki te ogmante a 2.5 milya dola. Finansman ekstèn ak fon PetroCaribe yo, ki enpòtan anpil pou envestisman piblik, te diminye drastikman, sa ki kontribye nan ogmantasyon dèt piblik la. CSCCA a idantifye gwo feblès nan sistèm jesyon finans piblik la, li note yon mank transparans, entegrasyon, ak rann kont. Ane fiskal la te wè adopsyon twa bidjè, yon bagay ki pa t janm rive anvan, ak gwo reyajman nan pwojè ki te finanse pa PetroCaribe, souvan san yon jistifikasyon klè oswa san yo pa aliyen ak Plan Estratejik Devlopman Ayiti (PSDH). Rapò a souliye ke anpil pwojè envestisman piblik te swa inaktif oswa yo pa t gen yon bon swivi sou pwogrè finansye ak fizik yo. Rekòmandasyon yo gen ladan yo mete an plas estrateji pou jere dèt piblik la, priyorize envestisman estriktirèl ak pwodiktif olye de pwojè kout tèm oswa ki pa esansyèl, amelyore echanj enfòmasyon ant enstitisyon yo, epi klarifye wòl antite tankou Ministè Planifikasyon ak Koperasyon Ekstèn (MPCE) pou ranfòse bon gouvènans ak efikasite depans yo.

Sije

Jewografi

Peryod Kouvri

2014-10-01 — 2015-09-30

Mo Kle

Public finance, Public spending, Budget execution, Economic situation, Political context, PetroCaribe, Public debt, Governance, Transparency, Accountability, Investment projects, Fiscal year 2014-2015, Haiti, CSCCA, Economic growth, Inflation, Trade deficit, External aid, Public administration

Antite

Cour Supérieure des Comptes et du Contentieux Administratif (CSCCA), Ministère de l’Économie et des Finances (MEF), Banque de la République d’Haïti (BRH), Ministère de la Planification et de la Coopération Externe (MPCE), Commission Nationale des Marchés Publics (CNMP), Fonds Monétaire International (FMI), PetroCaribe, Institut Haïtien de Statistique et d'Informatique (IHSI), Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD), Banque Mondiale, Michel Joseph Martelly, André Cartapanis, David Ricardo, Herbert Hoover, James Madison, Alexander Hamilton, Maurice Obstfeld, CONCACAF, USAID, NRECA, Banque Interaméricaine de Développement (BID), Ministère de l’Agriculture, des Ressources Naturelles et du Développement Rural (MARNDR), Ministère du Tourisme et des Industries Créatives (MTIC), Ministère du Commerce et de l’Industrie (MCI), Ministère de la Justice et de la Sécurité Publique (MJSP), Ministère des Affaires Étrangères (MAE), Primature, Ministère de la Défense Nationale (MDN), Ministère des Affaires Sociales (MAS), Ministère de la Santé Publique et de la Population (MSPP), Ministère à la Condition Féminine et aux Droits de la Femme (MCFDF), Ministère de la Communication et de la Culture (MCC), Ministère de l’Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFP), Conseil Electoral Provisoire (CEP), Direction Générale des Impôts (DGI), Administration Générale des Douanes (AGD), Unité de Construction de Logements et de Bâtiments Publics (UCLBP), Hôpital Bernard Mevs, Loterie de l’État d’Haïti

Not

Series: RSFPEDP (annual). Site listing initially gave only a truncated title and a 'Publié le 2026-04-29'-style very early publish date (2014-06-29); the PDF's own cover page confirms 'Rapport pour l'exercice 2014-2015', so the FY label used here is document-verified even though it postdates the FY-end (report necessarily published after Sep 2015; the site's stored 'Publié le' date of 2014-06-29 is almost certainly a data-entry artifact, not the true publication date — flagged, not corrected). Oldest CSCCA RSFPEDP report reached from the site's paginated listing (6 pages total).