(FY2016) Rapport annuel 2016

RAPPORT ANNUEL 2016 1 BANQUE DEDE LA LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI BANQUE RÉPUBLIQUE CONSEIL D’ADMINISTRATION JEAN BADEN DUBOIS Gouverneur GEORGES HENRY Gouverneur-Adjoint GEORGETTE JEAN-LOUIS Directeur Général RONALD GABRIEL Membre FRITZ DUROSEAU Membre 3 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI ORGANIGRAME 5 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI TABLE DES MATIÈRES AVANT PROPOS DU GOUVERNEUR ...................................................................................................................................................................................................................13 A. L’ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE EN 2016 I. I.1 I.2 I.2.1 I.2.1.1 I.2.1.2 I.2.1.3 ENVIRONNEMENT ECONOMIQUE ..............................................................................................................................................................................................16 Environnement économique international ............................................................................................................16 Environnement économique national ...................................................................................................................17 Secteur réel en 2016 ...........................................................................................................................................17 Valeur ajoutée par secteur d’activité ....................................................................................................................17 Évolution des prix à la consommation en 2016 ...................................................................................................18 Situation de l’emploi et des salaires Haïti en 2016.............................................................................................. 20 II. MONNAIE ET FINANCEMENT DE L’ÉCONOMIE .........................................................................................................................................................................................21 II.1 Politique monétaire en 2016 ................................................................................................................................21 II.1.1 Instruments de la politique monétaire ..................................................................................................................22 II.1.1.1 Bons BRH ...........................................................................................................................................................22 II.1.1.2 Taux de réserves obligatoires ..............................................................................................................................23 II.1.1.3 Interventions de la BRH sur le marché des changes ..........................................................................................24 II.1.2 Résultats ..............................................................................................................................................................24 II.1.2.1 Résultats intermédiaires ......................................................................................................................................24 II.1.2.2 Résultats finals ....................................................................................................................................................25 II.2 Évolution des agrégats monétaires .....................................................................................................................26 II.2.1 Contreparties de M3 et financement de l’économie ............................................................................................27 III. FINANCES PUBLIQUES .................................................................................................................................................................................................................................27 III.1 Recettes ..............................................................................................................................................................28 III.1.1 Recettes Internes ................................................................................................................................................28 III.1.2 Recettes Douanières ...........................................................................................................................................29 III.1.3 Performance Institutionnelle ................................................................................................................................29 III.1.4 Évolution de la structure des recettes .................................................................................................................29 III.2 Dépenses ............................................................................................................................................................30 III.2.1 Dépenses Courantes ...........................................................................................................................................30 III.2.2 Dépenses d’investissement................................................................................................................................. 30 III.3 Financement de l’Administration Centrale en 2016 .............................................................................................32 III.4 Évaluation du programme financier .....................................................................................................................32 IV. BALANCE DES PAIEMENTS ......................................................................................................................................................................................................................... 33 IV.1 Solde des transactions courantes .......................................................................................................................33 IV.2 Opérations financières .........................................................................................................................................35 IV.3 Financement de la balance des paiements .........................................................................................................35 VDETTE PUBLIQUE EXTERNE EN 2016 ............................................................................................................................................................................................................35 V.1 Créances bilatérales. ...........................................................................................................................................36 V.2 Créances multilatérales .......................................................................................................................................36 V.3 Structure de l’encours de la dette publique externe par types de devises. .........................................................36 V.4 Répartition de l’encours de la dette par secteur économique. ............................................................................ 37 V.5 Décaissements, Service de la Dette et Arriérés de Paiement .............................................................................37 V.6 Allègement de dette reçu au cours de l’exercice fiscal 2015-2016 .....................................................................38 VI. VI.1 VI.2 ÉVOLUTION DU TAUX DE CHANGE NOMINAL EN 2016 .........................................................................................................................................................39 Facteurs explicatifs de la progression du taux de change en 2016 ...................................................................39 Évolution des spreads bancaire et informel..........................................................................................................40 B. LE SYSTÈME BANCAIRE EN 2016 : VUE D’ENSEMBLE VII. VII.1 VII.2 VII.3 VII.4 VII.5 VII.5.1 VII.5.2 VII.5.3 VII.5.4 VII.5.5 VII.6 VII.6.1 VII.6.2 VII.6.3 VII.7 ÉVOLUTION DU SYSTÈME BANCAIRE EN 2016 ....................................................................................................................................................................... 41 Système bancaire : établissements, environnement concurrentiel et taux de bancarisation ...............................42 Structure du système bancaire.............................................................................................................................43 Distribution du crédit.............................................................................................................................................44 Parts de marché individuelles dans le système bancaire haïtien ........................................................................47 Activités et résultats du système bancaire en 2016 .............................................................................................48 Activités bancaires ...............................................................................................................................................48 Opérations avec la clientèle ................................................................................................................................51 Emplois du système et Évolution des actifs productifs ........................................................................................52 Structure financière et Qualité de l’Actif ..............................................................................................................54 Résultats des activités bancaires ........................................................................................................................56 Activités de Surveillance ......................................................................................................................................61 Surveillance des banques ...................................................................................................................................61 Surveillance, des Maisons de transferts et des Agents de change .....................................................................61 Autres .................................................................................................................................................................62 Faits marquants du système bancaire au cours de l’exercice 2016 ....................................................................63 VIII. SECTEURS DES COOPERATIVES ET DE CREDIT : VUE D’ENSEMBLE .................................................................................................................................63 C. LA BRH EN 2016 IX. IX.1 IX.2 GESTION DES AVOIRS EXTÉRIEURS DE LA BRH. ....................................................................................................................................................................66 Composition des avoirs extérieurs .....................................................................................................................66 Rendement du portefeuille ..................................................................................................................................67 X. MONNAIE FIDUCIAIRE ET MONNAIE SCRIPTURALE ...............................................................................................................................................................................67 X.1 Billets et monnaie divisionnaire. .......................................................................................................................... 67 X.1.1 Émission, destruction et remplacement de la monnaie. .......................................................................................67 X.1.2 Circulation fiduciaire au sens strict. .....................................................................................................................67 X.1.3 Circulation fiduciaire au sens large ......................................................................................................................67 X.1.4 Composition de l’encours des billets ...................................................................................................................68 X.1.5 Billets contrefaits retenus aux guichets de la BRH...............................................................................................68 X.2 Chèques ..............................................................................................................................................................69 X.2.1 Opérations de la chambre de Compensation ......................................................................................................69 X.2.2 Évolution des activités du Service de la Compensation ......................................................................................71 X.2.3 Dépôts et tirages des banques commerciales .....................................................................................................72 X.3 Services à l’État....................................................................................................................................................73 X.3.1 Chèques émis sur comptes courants traités en compensation ...........................................................................75 X.3.2 Chèques payés aux guichets de la BRH après validation au service des comptes courants .............................76 X.4 Système de Paiement Interbancaire Haïtien (SPIH) ........................................................................................... 77 D- ETATS FINANCIERS & ANNEXE JURIDIQUE ÉTATS FINANCIERS. ............................................................................................................................................................................................................................................79 LISTE DES CIRCULAIRES .................................................................................................................................................................................................................................149 ANNEXE JURIDIQUE ...........................................................................................................................................................................................................................................151 E- ANNEXE STATISTIQUE I.1 I.1a I.1b I.2 I.2a I.3 I.3a I.3b I.3c I.3d I.4 I.4a I.5 I.5 I.5a I.6 I.7 I.8 I.9 I.10 I.11 I.12 I.13 I.14 I.15 I.16 I.17 I.18 I.19 I.20 I.21 I.22 I.23 II.1 II.2 II.3 II.4. II.5. II.6. Produit intérieur brut par branche d’activité économique ..................................................................................162 Contribution à la valeur ajoutée du PIB réel (en pourcentage) .........................................................................163 Taux de croissance du PIB réel (en pourcentage) .............................................................................................164 Compte du produit intérieur brut (en millions de gourdes à prix courants) ........................................................165 Structure du PIB nominal (en millions de gourdes à prix courants) ...................................................................165 Compte du produit intérieur brut (en millions de gourdes de 1986-1987) .........................................................166 Structure du PIB réel (en millions de gourdes de 1986-1987) ...........................................................................166 Compte du produit intérieur brut (variations en pourcentage) ........................................................................... 167 Structure de la croissance du PIB réel (en pourcentage)...................................................................................167 Contribution à la croissance du PIB réel (en pourcentage) ...............................................................................168 Indice des prix à la consommation (IPC) - ensemble du pays (Base Août 2004=100) .....................................168 Indice des prix à la consommation (IPC) - ensemble du pays. (Base Août 2004=100) ....................................169 Taux d’inflation (variation de l’IPC en pourcentage) .......................................................................................... 169 (suite).Taux d’inflation (variation de l’IPC en pourcentage) ...............................................................................170 Taux d’inflation (variation de l’IPC en glissement annuel, en pourcentage) ......................................................170 Taux de change à Port-au-Prince (Gourdes/Dollar ÉU) ....................................................................................171 Composantes et contreparties de l’agrégat M3 (en millions de gourdes) .........................................................172 Base monétaire et ses sources (en millions de gourdes) ..................................................................................173 Bilan de la BRH (en millions de gourdes) ..........................................................................................................174 Bilan consolidé des banques commerciales (en millions de gourdes) .............................................................. 175 Bilan consolidé des banques commerciales (en millions de gourdes) ..............................................................176 Résumé des opérations financières de l’Administration Centrale ....................................................................177 Résumé des opérations financières des administrations publiques ................................................................. 178 Résumé de la Balance des Paiements d’Haït (en millions de dollars ÉU) ........................................................179 Position extérieure globale d’Haïti (en millions de dollars ÉU) ..........................................................................180 Exportations d’Haïti par produits (en millions de dollars ÉU) ............................................................................181 Exportations aux U.S.A (F.O.B) à base de matières premières locales (en milliers de dollars ÉU) .................182 Exportations des industries d’assemblage aux U.S.A (F.O.B) à base de matières premières importées .........183 Importations totales d’Haïti par catégories de produits (en millions de dollars ÉU) ..........................................184 Importations de produits pétroliers (en milliers de baril et en milliers de dollars ÉU) ........................................185 Dette externe totale du secteur public (en millions de dollars ÉU) ....................................................................186 Décaissements effectués sur les prêts (en millions de dollars ÉU) ...................................................................187 Paiement du service de la dette (en millions de dollars ÉU) .............................................................................188 Chiffres clés du bilan par banque (en milliers de gourdes) ................................................................................189 Chiffres clés des résultats par banque (en milliers de gourdes) ........................................................................190 Ratios financiers par banque .............................................................................................................................191 Ratios financiers par banque – ratios de rentabilité ..........................................................................................192 Système bancaire - Sommaire financier détaillé - Bilan par banque (devises et gourdes) ..............................193 Système bancaire - Sommaire financier détaillé - Résultats cumulatifs par banque .........................................194 LISTE DES SIGLES............................................................................................................................................................................................................................................. 196 TABLEAUX 1 2 3 4 5 6 Emplois dans la sous-traitance ...........................................................................................................................20 Salaire minimum réel en 2016 .............................................................................................................................21 Évolution des recettes internes par institutions ...................................................................................................29 Structure des recettes .........................................................................................................................................30 Évolution des flux nets du solde des comptes de l’administration centrale (en MG) ...........................................32 Allègement de la dette reçu (en millions de dollars ÉU) ......................................................................................38 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 Indicateurs financiers-clés ...................................................................................................................................42 Établissements bancaires fonctionnant en Haïti en 2016 ....................................................................................42 Nombre de succursales et agences autorisées................................................................................................... 42 Evolution du nombre de succursales autorisées opérationnelles par établissement bancaire ...........................43 Poids des principaux établissements bancaires sur les deux derniers exercices (en %) ...................................43 Poids des différentes catégories d’établissements bancaires (en %) .................................................................44 Indicateur de concentration Herfindhal-Hirschman .............................................................................................44 Répartition de l’encours des prêts par secteur d’activité (en MG et en%) ...........................................................45 Répartition de l’encours des prêts par tranche ....................................................................................................46 Répartition du nombre de prêts par emprunteur .................................................................................................47 Parts de marché et rang actif total et portefeuille de prêts bruts ......................................................................... 47 Parts de marché et rang dépôts totaux et dépôts en dollars ÉU ......................................................................... 48 Bilan du système bancaire au 30 septembre (en MG) ........................................................................................49 Variation des principaux postes du bilan du système bancaire (en %) ...............................................................49 Part des postes du bilan du système bancaire (en %) ........................................................................................ 50 Composition des liquidités du système bancaire (en MG et en %) .....................................................................51 Liquidités du système bancaire en pourcentage de l’actif total (en %) ...............................................................51 Variation des dépôts du système bancaire ......................................................................................................... 52 Composition des dépôts du système bancaire ....................................................................................................52 Évolution des dépôts en dollars ÉU du système .................................................................................................52 Actifs productifs ................................................................................................................................................... 55 Respect des normes de suffisance de fonds propres ......................................................................................... 55 Prêts improductifs du système bancaire (en MG et en %) ..................................................................................55 Taux d’improductifs par catégorie de prêts du système .....................................................................................56 Couverture des prêts improductifs bruts par les provisions pour créances douteuses (en MG) ......................... 56 Prêts improductifs nets en pourcentage des fonds propres (en MG) ..................................................................56 Exposition des banques aux risques de crédit aux apparentés ..........................................................................57 Revenus nets d’intérêt (MG) ................................................................................................................................58 Produit net bancaire ............................................................................................................................................59 Coefficient d’exploitation...................................................................................................................................... 59 Rémunération moyenne des dépôts (en MG et en %) ........................................................................................60 Rendement moyen des prêts (en MG et en %) ...................................................................................................60 Productivité par employé (en milliers de gourdes et en %) .................................................................................61 Indicateurs financiers clés pour le secteur des coopératives d’épargne et de crédit ..........................................64 Destruction, remplacement et émission de la monnaie .......................................................................................68 Faux billets dollars ÉU retenus aux guichets de la BRH en 2016 .......................................................................69 Faux billets gourdes retenus aux guichets de la BRH en 2016 ...........................................................................69 Nombre de chèques en gourdes présentés et reçus par le système bancaire ...................................................70 Nombre de chèques en dollars présentés et reçus par le système bancaire ......................................................70 Résultat de la compensation manuelle et électronique par banque en gourdes en 2016 ...................................70 Résultat de la compensation manuelle et électronique par mois en gourdes en 2016 .......................................71 Résultat de la compensation manuelle et électronique par banque en dollars ÉU en 2016 ...............................71 Résultat de la compensation manuelle et électronique par mois en dollars ÉU en 2016 ...................................71 Activités de la compensation sur les opérations en gourdes ..............................................................................72 Activités de la compensation sur les opérations en dollars ÉU ...........................................................................72 Dépôts et tirages en gourdes des banques commerciales à la BRH en 2016 ....................................................72 Dépôts et tirages en dollars ÉU des banques commerciales à la BRH en 2016 ................................................72 Tirages en gourdes des banques commerciales à la BRH en 2016 ...................................................................73 Tirages en dollars ÉU des banques commerciales à la BRH en 2016 ................................................................73 Recettes du Trésor Public enregistrées dans les guichets de la BRH en 2016 ..................................................73 Chèques du Trésor Public encaissés aux guichets de la BRH en 2016 ............................................................. 74 Chèques imprimés pour l’exercice 2016 .............................................................................................................74 Nombre de chèques traités en Compensation à la BRH en 2016 .......................................................................74 Chèques certifiés pour l’exercice 2016 ................................................................................................................75 Chèques retournés pour l’exercice 2016 .............................................................................................................75 Chèques reçus aux guichets de la BRH pour l’exercice 2016 .............................................................................76 Nombre et montant de dépôts reçus aux guichets de la BRH en 2016 ..............................................................76 Nombre de transactions effectuées via le SPIH par participant pour les 3 derniers exercices ...........................76 Revenus générés par le SPIH pour l’exercice 2016 (en gourdes) ......................................................................77 GRAPHIQUES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Évolution des prix des produits de base en 2016 ................................................................................................17 Évolution du produit intérieur brut réel (en MG) et de son taux de croissance (en %) ........................................17 Évolution de l’inflation globale et de l’inflation alimentaire................................................................................... 19 Évolution de l’inflation globale et de l’inflation sous-jacente calculée à partir de la méthode d’exclusion (en g.a. en %) .20 Composition de l’encours des bons BRH en 2016 .............................................................................................. 22 Taux moyens pondérés (TMP) sur les bons BRH de différentes maturités .........................................................22 Coefficients de réserves obligatoires sur les passifs en gourdes (en % ) ............................................................23 Coefficients de réserves obligatoires sur les passifs en monnaie étrangère (en %) ...........................................23 Position moyenne de réserves en MG ................................................................................................................24 Composantes de la base monétaire (en milliards de gourdes) ...........................................................................25 Taux d’intérêt moyens pratiqués par les banques commerciales (opérations en gourdes) .................................25 Taux d’intérêt moyens pratiqués par les banques commerciales (opérations en dollars ÉU) .............................26 Évolution des agrégats monétaires (en milliards de gourdes) .............................................................................26 Contreparties de M3 (en milliards de gourdes) ...................................................................................................27 Financement du déficit budgétaire en pourcentage du PIB et en MG .................................................................28 Projets et programmes par secteur .....................................................................................................................32 Évolution du solde du compte des transactions courantes (en millions de dollars ÉU) ......................................33 Parts relatives des principales exportations (en %) .............................................................................................34 Parts relatives des principales importations (en %) .............................................................................................34 Réserves brutes en mois d’importations .............................................................................................................35 Encours de la dette publique externe par type de créanciers (en millions de dollars ÉU) ..................................36 Structure de l’encours de la dette publique externe par type de devises en 2016 (en %) ..................................36 Répartition de la dette par secteur économique (en millions de dollars ÉU) .......................................................37 Répartition de la dette par organisme en 2016 (en millions de dollars ÉU) ........................................................37 Évolution comparée des décaissements et des arriérés de paiement ...............................................................38 Évolution des décaissements, des amortissements, du service de la dette et des flux nets (en millions de dollars ÉU) 38 Taux de référence du dollar par rapport à la gourde (fin de période) ..................................................................39 Évolution des spreads bancaire et informel .........................................................................................................40 Répartition en pourcentage et selon l’échéance de l’encours des prêts de 75 000 gourdes ou plus .................47 Liquidités du système bancaire (en MG) ..............................................................................................................50 Évolution des dépôts du système bancaire (en MG) ...........................................................................................51 Portefeuille de prêts bruts du système bancaire (en MG) ...................................................................................53 Volume des achats et ventes de devises (en millions de dollars ÉU) .................................................................54 Position nette en devises du système bancaire en pourcentage des fonds propres ..........................................54 Évolution des fonds propres du système bancaire (en MG) ................................................................................55 Évolution du bénéfice net du système bancaire (en MG) ....................................................................................57 Rendement de l’actif (ROA) (en %) .....................................................................................................................57 Rendement de l’avoir des actionnaires (ROE) (en %) .........................................................................................57 Évolution des autres revenus (en MG) ................................................................................................................58 Évolution des dépenses d’exploitation et de leurs composantes (en MG) ..........................................................59 Évolution du nombre d’employés du système bancaire ......................................................................................60 Évolution des intérêts versés sur Bons BRH (en MG) .........................................................................................63 Évolution de l’Actif, du crédit et des dépôts des membres des coopératives d’épargne et de crédit ..................64 Évolution des réserves brutes de change (en millions de dollars ÉU) ................................................................66 Composition des avoirs extérieurs de la BRH .....................................................................................................66 Composition de l’encours et remplacement de billets en 2016 ...........................................................................68 MESSAGE DU GOUVERNEUR Dans le cadre de son devoir de reddition de comptes et des missions qui lui sont confiées par la loi du 17 août 1979, le Conseil d’Administration de la Banque de la République d’Haïti (BRH) soumet au public le Rapport Annuel de la Banque pour l’exercice fiscal 2015-2016. Ce rapport passe en revue l’évolution de l’activité économique, la conduite de la politique monétaire, l’évolution du système bancaire ainsi que les développements au niveau du système de paiements. Durant l’exercice fiscal 2015-2016, la politique monétaire de la BRH a été mise en œuvre dans un contexte marqué par un ralentissement de la croissance économique mondiale qui s’est établie à 3,1 % en 2016, niveau inférieur à celui de l’année précédente (3,4 %). En conséquence, le taux de chômage dans le monde a stagné au niveau de 5,7 % pour la deuxième année consécutive. Dans les économies émergentes, surtout celles qui ont été affectées par une récession sévère en 2016, le nombre des demandeurs d’emploi a enregistré une hausse provenant, essentiellement, de l’affaiblissement de la capacité d’absorption du marché du travail. Toutefois, le nombre de chômeurs a continué à baisser dans les économies développées, notamment en Europe et en Amérique du Nord. L’analyse du commerce mondial a montré que les échanges de biens et services se sont poursuivis en 2016 à un rythme moins rapide qu’une année auparavant, soit seulement 2,2 % contre 2,7 %. Plusieurs facteurs ont contribué à ce ralentissement, notamment le manque de vigueur de la demande mondiale résultant d’une reprise économique modeste et faible en investissements, le rééquilibrage de l’économie chinoise ou encore le resserrement de la politique monétaire américaine qui a provoqué la dépréciation de plusieurs devises émergentes, induisant une hausse des coûts d’importation. Il n’en demeure pas moins que la montée du protectionnisme ait constitué une entrave supplémentaire à l’essor du commerce dans le monde. Pour ce qui est des marchés financiers internationaux, ils ont été confrontés à plusieurs turbulences en début d’année, sur fond d’incertitudes accrues quant à la croissance dans les économies émergentes et à la rentabilité du secteur bancaire. Sur les marchés des changes internationaux, le dollar américain s’est apprécié, en 2016, face aux autres devises en relation avec la divergence anticipée des politiques monétaires de la Réserve Fédérale américaine (Fed) et des autres banques centrales. En particulier, l’euro déjà pénalisé par une politique monétaire accommodante, s’est davantage déprécié vers la fin de l’année, suite à l’augmentation du taux d’intérêt directeur de la Fed, reflétant l’orientation des investisseurs vers le dollar suite à l’élargissement des écarts de rendement. Ainsi, 2016 aurait constitué la troisième année consécutive de baisse pour la monnaie européenne face à la devise américaine, soit de 3,4% pour revenir à 1,0545 dollar. Sur le plan interne, l’économie haïtienne a enregistré un taux de croissance du PIB réel de 1,4 %, légèrement supérieur à celui de l’année précédente (1,2 %) et au taux de croissance démographique estimé en moyenne à 1,3 %. Au niveau de la demande globale, la faiblesse de l’activité économique s’est reflétée dans le comportement de l’investissement et des exportations dont les taux de croissance se sont établis respectivement à 1,1 % et 0,7 % contre 1,1 % et 3,6 % en 2015. Au regard de la persistance des pressions inflationnistes et des tensions sur le marché des changes, en début d’exercice, les autorités fiscales ont réalisé un effort de consolidation budgétaire significatif avec l’accord de cash management mis en œuvre en coopération avec la Banque Centrale. Les mesures qui en ont découlées ont permis une baisse substantielle de recours au financement monétaire qui s’est chiffré à 4 460,7 MG contre 9 998,7 MG durant l’exercice précédent. En sus de cet effort conjoint réalisé avec les autorités budgétaires, la BRH a maintenu une posture monétaire relativement restrictive en vue d’atténuer les tensions sur le marché des changes et de contenir les pressions inflationnistes. Parallèlement, elle a consolidé son cadre incitatif en vue de faciliter l’accès au crédit bancaire par les secteurs à forte valeur ajoutée. C’est ainsi que l’encours des bons BRH a doublé alors que la Banque Centrale a procédé à des ventes nettes de devises totalisant 94,13 millions de dollars ÉU. Parallèlement, les dispositions relatives aux exonérations de réserves obligatoires pour les banques accordant du crédit aux entreprises exportatrices, à l’agriculture, au secteur touristique et au logement ont été renforcées. Ainsi, après avoir atteint une moyenne mensuelle de 1,06 % entre octobre 2015 et février 2016, l’inflation en variation mensuelle a été contenue à une moyenne de 0,96 % de mars à septembre 2016. Quant à la dépréciation de la gourde, elle a été ramenée à une moyenne de 1,07% par mois au cours des sept derniers mois contre une moyenne de 3,34 % durant les cinq mois précédents. Toutefois, l’impact de la dépréciation de la gourde s’est reflété dans la progression de la masse monétaire M3, laquelle a crû de 18,01 % sous l’effet de l’évolution des dépôts en dollars convertis en gourdes. Au niveau du système bancaire, l’enveloppe des prêts bruts a augmenté de 17,2 % contre 0,3 % durant l’exercice précédent, principalement sous l’impulsion du crédit aux secteurs «Commerce de gros et détail» et «Immobilier résidentiel et commercial». Parallèlement, la qualité du portefeuille de crédit s’est améliorée par rapport au 30 septembre 2015 suite au ralentissement du rythme de progression des prêts non performants du système alors que la rentabilité du secteur s’est accrue, en particulier sous l’effet d’un rachat des actifs d’une compagnie de distribution pétrolière par l’une des principales banques du système. Au regard de ces constats, la BRH entend poursuivre ses efforts en vue de préserver le pouvoir d’achat de la monnaie nationale tout en continuant à développer des mécanismes financiers pouvant contribuer à l’atteinte des objectifs de croissance économique soutenue, durable et inclusive. Cette dernière devrait favoriser les élargissements respectifs de la classe moyenne et de l’assiette fiscale. Il devrait en résulter une atténuation de ses vulnérabilités eu égard aux chocs externes, notamment en ce qui a trait aux prix des produits de base. Pour y arriver, elle entend continuer à travailler avec les autres acteurs publics en vue d’une meilleure harmonisation des politiques économiques et s’engage à développer les passerelles de communication avec les différents secteurs de production et d’exportation afin de mieux adresser les goulots d’étranglements de l’économie par la mise en œuvre d’un cadre de politique approprié. Jean Baden Dubois Gouverneur 14 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI A - L’ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE EN 2016 I - ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE I.1 - ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE INTERNATIONAL Au cours de l’année 2016, l’activité économique mondiale a évolué de façon modérée contrairement aux anticipations. Selon le Fonds Monétaire International (FMI), l’économie mondiale a connu un taux de croissance de 3,1 %, en léger ralentissement par rapport au taux de 3,2 % réalisé en 2015. Cette évolution est liée à une croissance économique moins importante des États-Unis sur le premier semestre de l’année 2016, conjuguée à une production industrielle qui est restée inférieure à son potentiel dans plusieurs pays avancés, notamment au sein de la Zone Euro. Les activités économiques ont ralenti aux États-Unis notamment en raison de la contraction des dépenses d’investissement dans le secteur pétrolier et gazier. En effet, ce ralentissement a résulté de la chute des prix du pétrole, laquelle a entrainé une diminution des investissements des entreprises notamment celles évoluant dans le secteur de l’énergie. Toutefois, la consommation des ménages, qui constitue le moteur de la croissance économique aux États-Unis, a été soutenue en raison principalement par la vigueur du marché du travail. Le taux de chômage a atteint à 5 % en septembre 2016 sous l’effet de la création d’emplois aux États-Unis. Par ailleurs, le niveau général des prix, bien que très faible au début de l’année, s’est accéléré à partir de janvier 2016. Établie à 0,1 % en octobre 2016, l’inflation annuelle est passée à 1,7 % en septembre 2016 et est restée en ligne avec la cible de 2 % du FMI. Malgré l’amélioration de la situation du marché du travail, la hausse des prix dans l’économie américaine et les incertitudes de l’économie mondiale notamment les conséquences possibles du Brexit, la FED a décidé de poursuivre avec la politique expansionniste en gardant inchangés ses taux directeurs dans la fourchette de 0,25 % et 0,50 %. Bien que progressant en moyenne à un rythme encore très modéré, la Zone Euro a résisté aux différents moments d’incertitude politique et économique au cours de l’année 2016. En effet, les données disponibles ont fait montre d’un impact modéré du Brexit sur l’économie de cette zone. Sur la période sous-étude, elle a enregistré une progression de l’activité économique impulsée par une augmentation de la demande intérieure et par un accroissement des dépenses budgétaires. Les dépenses de consommation qui contribuent à plus de 80 % à la croissance économique, ont été impulsées par la création de nouveaux emplois et l’augmentation du pouvoir d’achat des ménages résultant de la faiblesse de l’inflation. Établie à -0,1 % en octobre 2015, l’inflation a atteint 0,4 % en septembre 2016. Confrontée à un chômage élevé, (10 % en septembre 2016), à une croissance faible et à la menace d'une déflation, la Banque Centrale Européenne (BCE) a décidé de poursuivre avec les différentes mesures non conventionnelles afin de soutenir la croissance. S’agissant des pays émergents, la Russie et le Brésil, bien qu’encore en récession, ont enregistré une phase de stabilisation. Par ailleurs, malgré la politique de rééquilibrage allant des investissements vers la consommation et de l’industrie lourde vers le secteur des services, la croissance de l’économie chinoise a ralenti, mais à un rythme contenu par des politiques publiques fortement interventionnistes. Les mesures de soutien budgétaire et l’expansion rapide du crédit ont contribué à compenser, en partie, la réduction de la demande découlant du ralentissement de l’investissement dans les secteurs minier et manufacturier. Sur le marché international, il a été observé en 2016, un renchérissement des produits alimentaires, tandis que les prix des produits pétroliers ont affiché une tendance à la baisse. L’indice FAO des prix des produits alimentaires, qui mesure l’évolution des cours internationaux d'un panier de denrées alimentaires, a crû de 10,1 % sur l’exercice 2015-2016 contre une baisse de plus de 19 % sur l’exercice précédent. En ce qui a trait aux prix des produits pétroliers, la tendance s’est renversée en mars 2016 après un ralentissement au début de l’année. Toutefois, les cours de ces produits sont restés inférieurs à leur niveau de 2015. Cette reprise à la hausse des prix du baril de pétrole a résulté de la réduction de l’offre découlant des perturbations survenues dans la production pétrolière au Nigéria, en Irak et aux Emirats Arabes Unis. 16 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 1. // Evolution des prix des produits de base en 2016 Dollars EU Indice FAO 50 180 170 45 160 40 150 35 140 30 130 120 Septembre 2015 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Indice FAO des prix des produits alimentaires Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 25 Prix du baril de WTI en dollars EU I.2 - ENVIRONNEMENT ÉCONOMIQUE NATIONAL I.2.1 - LE SECTEUR RÉEL EN 2016 Le produit intérieur brut (PIB), en termes réels, a crû de 1,5 % pour atteindre 15 853 MG au cours de l’exercice fiscal 2016. Ce taux de croissance, supérieur de 20 points de base à celui enregistré de l’année fiscale précédente, a été relativement similaire à l’accroissement démographique annuel moyen de 1,38 % enregistré depuis 2011. En conséquence, ce faible niveau- de la croissance économique du pays a eu très peu d’impacts positifs sur l’évolution du PIB par habitant en 2016. La progression du PIB observée en 2016 a reflété surtout un effet de rattrapage au niveau du secteur agricole dont la production a augmenté de 3 % contre une chute de 5,4 % durant l’année précédente. De manière générale, hormis le secteur primaire, l’évolution de la valeur ajoutée des différents secteurs a souligné les faiblesses inhérentes à l’appareil productif. Graphique 2. // Évolution du Produit Intérieur Brut en termes réels (en MG) et de son taux de croissance (en %) % 6 MG 5.5 5 4.3 4 15626 15439 15853 16000 15025 14408 3 14003 2.9 2 14000 2.8 1 0 2011 2012 2013 2014 PIB en volume 1.2 1.5 2015 2016 12000 Taux de croissance I.2.1.1 - VALEUR AJOUTÉE PAR BRANCHE D’ACTIVITÉ SECTEUR PRIMAIRE La performance du secteur primaire a été essentiellement associée au comportement de la branche agricole qui représente environ 99 % de sa valeur ajoutée. En effet, la valeur ajoutée à prix constants de la branche «agriculture, sylviculture, élevage et pêche» a crû de 3 % par rapport à l’exercice précédent pour atteindre 3 226 MG. Cette branche a ainsi bénéficié au cours de l’exercice d’une bonne pluviométrie, laquelle a contribué aux résultats satisfaisants enregistrés. Toutefois, ce relatif dynamisme du secteur agricole est à mettre en perspective avec les deux années fiscales antérieures au cours desquelles, sa valeur ajoutée totale a baissé en termes réels (-1,4 % en 2014 et -5,4 % en 2015). Ces évolutions ont montré, une fois de plus, l’influence des aléas climatiques sur la production de la branche agricole qui a représenté plus de 22 % du PIB du pays en 2016. 17 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Quant à la branche «industries extractives», elle a été dominée par l’exploitation des carrières de sable dont la valeur ajoutée à prix constants a quasiment stagné à 20 MG. Elle a ainsi pâti de la baisse des investissements publics dans les infrastructures et, de façon plus générale, à la faiblesse des activités au niveau de la branche « Bâtiments et travaux publics » (+0,2 %) en 2016. SECTEUR SECONDAIRE Au niveau du secteur secondaire, les industries manufacturières ont été la branche d’activité la plus dynamique. Toutefois, contrairement aux années précédentes où la croissance de cette dernière a été tirée par le secteur de l’industrie d’assemblage tourné vers l’exportation, elle a surtout été tributaire de l’activité des entreprises desservant le marché local. C’est ainsi que la branche « Industries Alimentaires » a crû de 4 % alors que le secteur de la fabrication de papier et d'imprimerie a progressé de 3,9 % à la faveur des activités électorales. Quant à l’industrie textile exportant principalement vers les États-Unis, sa croissance en volume a été de 2,6 % contre 9,1 % durant l’exercice précédent. Parallèlement, la valeur de ses exportations a reculé à cause de la baisse des prix au niveau international. La branche « Bâtiment et Travaux Publics », pour sa part, a crû de seulement 0,2 %. Il s’agit là de la plus faible progression de ce secteur depuis 2010, laquelle a reflété à la fois le faible niveau d’investissements publics dans les infrastructures et un attentisme marqué en termes de projets privés en raison des incertitudes liées au processus électoral. Néanmoins, la branche « Électricité et eau » a connu un certain regain d’activité. En effet, la remise en activité de la centrale électrique de Carrefour a largement contribué à l’augmentation de 2,9 % de la croissance en termes réels de la valeur ajoutée de cette branche. SECTEUR TERTIAIRE Au cours de l’exercice 2015-2016, une baisse des activités a caractérisé les principales branches d’activité du secteur tertiaire, hormis les autres services marchands. En effet, la branche « Commerce, restaurants et hôtels», la plus importante du PIB en termes de part en valeur ajoutée (28 %), a quasiment stagné en progressant seulement de 0,74 % contre 2,8 % en 2015. Quant à la branche «Transport et Communication», elle a crû de 0,4 %, soit son plus faible taux de croissance depuis 2013. Parallèlement, les autres services marchands ont crû de 2,6 % alors que les services non marchands ont vu leur valeur ajoutée, en termes réels, progresser de 1,5 % contre 3,3 % durant l’exercice précédent. De manière générale, hormis le secteur primaire, l’évolution de la valeur ajoutée des différents secteurs ont montré une relative faiblesse de la croissance de la production. Considérant l’importance de la demande de biens et des services, cette situation, combinée à la dépréciation de la gourde et aux incertitudes caractérisant le climat des affaires, a contribué à l’amplification des pressions inflationnistes dans l’économie. I.2.1.2 - ÉVOLUTION DES PRIX EN 2016 Au cours de l’exercice fiscal 2015-2016, une augmentation des pressions inflationnistes a été observée en référence à l’évolution de l’indice des prix à la consommation (IPC) à la fois en rythmes annuel et mensuel. En effet, en septembre 2016, l’inflation mesurée par la variation annuelle de l’IPC s’est établie à 12,5 %, soit une accélération de plus de 1,2 point de pourcentage par rapport à son niveau de septembre 2015 (11,3 %). La fonction «Alimentation, boissons et tabac » ainsi que celui du groupe « Transport » dont les poids représentent plus de 60 % de l’indice général, ont contribué à hauteur de 63,41 % au renforcement des pressions inflationnistes en Haïti en 2016. L’accélération du rythme de progression du niveau général des prix s’est manifestée dans presque toutes les composantes de l’IPC Le taux de croissance de l’indice du poste « Habillement, tissus, chaussures » a augmenté de 2 points de pourcentage à 17 % en glissement annuel. Celui du poste « Transport » dont le poids dans l’indice général est de 13,74 %, est passé de 2,2 % en 2015 à 4,95 % en 2016. L’indice du poste « Loyer, Énergie, Eau » s’est accru de 14,19 %, soit une hausse de 5 points de pourcentage par rapport à l’année dernière. Le taux de progression de l’indice des postes « Aménagement, Entretien du logement » et « Loisirs, Enseignement, Culture » a atteint 13,04 % et 18,21 % respectivement contre 10,4 % et 10,34 % en septembre 2015. De l’analyse des contributions des différentes fonctions de consommation, il ressort que la progression des prix en septembre 2016, en glissement annuel, est expliquée essentiellement par le poste « Alimentation, boissons, tabac » avec une contribution de 50,45 %. La deuxième fonction ayant l’apport le plus important aux pressions inflationnistes en septembre 2016 a été le groupe « Loyer, énergie, eau » avec 12,96 %. 18 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 3. // Inflation globale et inflation alimentaire 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 Septembre 2015 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Inflation globale Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 Inflation alimentaire Sur le plan géographique, une accélération du rythme de croissance annuelle de l’IPC à travers toutes les régions du pays a été enregistrée au cours de l’exercice 2015-2016: Aire Métropolitaine (+1,47 point de pourcentage à 12,98 %), Reste Ouest (+1,27 point de pourcentage à 12,38 %), Nord (+1,9 point de pourcentage à 12,6 %), Sud (+1,60 point de pourcentage à 13,08 %) et Région Transversale (+0,78 point de pourcentage à 12,26 %). En variation mensuelle, d’octobre 2015 à février 2016, l’inflation a évolué en dents de scie d’un mois à l’autre avec une tendance à la hausse pour atteindre 1,3 % au cours du dernier mois de la période. De mars à mai 2016, une évolution à la baisse de l’inflation mensuelle a été constatée. Toutefois, à partir de juin, l’inflation n’a fait qu’accélérer pour atteindre 1,1 % en juillet 2016, puis ralentir à 1 % en août 2016 et pour enfin clôturer l’exercice 2016 à 1,3 %. L’inflation mensuelle cumulée de l’exercice s’est établie à 11,8 %, soit une augmentation d’un point de pourcentage par rapport à celle de 2015. De plus, le taux mensuel s’est porté à 1 % en moyenne, enregistrant ainsi une hausse de 10 points de base par rapport à la moyenne de l’année dernière. L’accélération des pressions inflationnistes en glissement annuel a découlé de plusieurs facteurs tant qu’externes qu’internes. Sur le plan externe, le renchérissement des prix des produits alimentaires sur le marché international a eu des répercussions sur la formation des prix sur le marché local. En effet, l’indice FAO des produits alimentaires s’est accru de 10,1 % par rapport à septembre 2015 pour se porter à 170,9 en septembre 2016. Sur le plan interne, la dépréciation de la gourde a favorisé l’augmentation de l’inflation en septembre 2016. En effet, parallèlement à l’augmentation des prix des denrées de base sur le marché international, la gourde s’est dépréciée de 25,7 % par rapport au dollar américain en 2016. Ceci a entraîné une hausse de l’inflation par l’intermédiaire des produits importés dont la variation de l’indice des prix, en glissement annuel, s’est accéléré de 5,33 points de pourcentage pour s’établir à 12,42 % en septembre 2016. À cela, il faut ajouter, l’ajustement à la hausse des prix des produits pétroliers en fin d’exercice qui a contribué à une amplification des pressions inflationnistes. En effet, au cours de l’exercice fiscal 2015-2016, deux ajustements de prix des produits pétroliers ont été effectués. Le premier, effectif le 13 janvier 2016, a favorisé une baisse de 6 gourdes du prix du gallon de la gazoline et de 8 gourdes de ceux du diesel et du kérosène à 189, 149 et 148 gourdes respectivement. Le 21 août 2016, suite à un ajustement à la hausse, le gallon de gazoline, de diesel et de kérosène s’achetait à 219, 179 et 173 gourdes respectivement, soit des hausses de 30 gourdes pour les deux premiers produits et de 25 gourdes pour le dernier. Considérant le fait qu’il s’agit d’un produit transversal, cette augmentation des prix des produits pétroliers à la pompe s’est reflétée dans l’évolution du niveau général des prix, notamment à travers l’IPC des fonctions «Loyer, énergie, Eau» et «Transport». D’octobre 2015 à septembre 2016, l’inflation sous-jacente, en glissement annuel, a suivi la même évolution à la hausse que l’inflation globale. De même, la progression de l’indice sous-jacent est demeurée en-dessous de celle de l’indice global. Ces mouvements ont montré que les composantes volatiles de l’indice des prix à la consommation (alimentation et énergie) ont été les principaux facteurs de la hausse de l’inflation en 2016. 19 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 4. // Evolution de l'inflation globale et de l'inflation sous-jacente calculée par la méthode d'exclusion (en glissement annuel et en %) 16 15 14 13 12 11 10 Septembre 2015 Octobre 2015 Novembre 2015 Decembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Inflation globale Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 Inflation sous-jacente I.2.1.3 - SITUATION DE L’EMPLOI ET DES SALAIRES EN HAÏTI EN 2016 Les données disponibles sur l’emploi dans quelques segments du secteur formel font état d’une baisse des effectifs de l’industrie d’assemblage alors que le personnel employé dans le secteur bancaire et l’administration publique a légèrement progressé. Parallèlement, l’ajustement à la hausse du salaire minimum a favorisé une augmentation du pouvoir d’achat de la main d’œuvre à faible revenu en dépit de l’accélération du taux d’inflation au cours de la période sous étude. ÉVOLUTION DE L’EMPLOI DANS LA SOUS-TRAITANCE, LE SYSTÈME BANCAIRE ET LA FONCTION PUBLIQUE La conjoncture économique qui a prévalu au cours de l’année fiscale 2015-2016 a été marquée par la faiblesse des investissements publics, l’augmentation du salaire minimum et une détérioration du climat des affaires. Ces facteurs n’ont pas été favorables à la création d’emplois dans le secteur des industries d’assemblage. En effet, le nombre de travailleurs au niveau de la sous-traitance qui a augmenté de manière continue depuis 2012, a baissé de 1,2 % pour s’établir à 40 713. Cette évolution de l’emploi dans ce secteur a été observée en dépit des investissements privés effectués dans les zones franches, lesquels ont bénéficié des mesures d’incitation mises en place par le Gouvernement. Tableau 1. // Emplois dans la sous-traitance Emplois sous-traitance 27,983 27,858 28,726 31,424 36,340 41,188 40,713 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Taux de croissance (%) 8.5 -0.45 3.12 9.39 15.64 13.34 -1.2 Nouveaux emplois créés 2,192 -125 868 2,698 4,916 4,848 -475 Source : Association des industries d’Haïti (ADIH), BRH/Direction Monnaie et Analyse Économique (MAE) Au niveau du système bancaire, les nouveaux emplois créés ont totalisé 267, soit une progression de 5 % du nombre de postes à 5 595 en 2016. En effet, cette augmentation du nombre d’emplois au niveau des banques commerciales du pays est liée à l’ouverture de nouvelles succursales et au développement de nouveaux produits et services notamment ceux relatifs aux cartes bancaires. S’agissant de l’Administration publique, un ralentissement a été observé au niveau de la croissance de l’effectif. Après une progression de 6,7 % durant l’année fiscale 2014-2015, le nombre de fonctionnaires a augmenté de 3 % pour atteindre 83 023 en septembre 2016. 20 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI ÉVOLUTION DU SALAIRE MINIMUM Tel que défini dans les recommandations du rapport du Conseil Supérieur des Salaires (CSS), le salaire minimum de référence a été révisé à la hausse par le gouvernement au cours de l’exercice 2015-2016. En effet, le salaire minimum pour les ouvriers des établissements industriels tournés vers la réexportation est passé de 240 gourdes à 300 gourdes pour une journée de travail de huit (8) heures à partir du 1er mai 2016. Utilisé comme indicateur pour la détermination des salaires dans de nombreuses catégories socio-professionnelles en Haïti, l’augmentation du salaire minimum a contribué à une amélioration de la distribution de revenus dans l’économie durant l’année fiscale 2015-2016. De même, en raison de cette révision de la rémunération du travail en termes nominaux, sa valeur réelle a connu une évolution à la hausse en dépit de l’accélération des pressions inflationnistes au cours de l’exercice fiscal 2016. Le salaire minimum réel a progressé de 11,12 % en 2016 contre une détérioration de 4,14 % au cours de l’exercice précédent. Tableau 2. // Emplois dans la sous- traitance Indice des prix à la consommation Taux d'inflation (en %) Salaire nominal (Gourdes) 2003 84.15 38.4 70 83.18 40.49 2004 102.4 21.7 70 68.36 -17.82 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 117.6 132.2 142.6 170.9 162.9 170.5 188.2 200.5 14.8 12.4 7.9 19.9 -4.7 4.7 10.4 6.5 70 70 70 70 70 200 200 200 59.52 52.95 49.09 40.96 42.97 117.3 106.27 99.75 -12.93 -11.04 -7.29 -16.56 4.91 172.98 -9.4 -6.13 2013 209.6 4.5 200 95.42 -4.34 2014 220.8 5.3 225 101.9 6.79 2015 2016 245.7 276.4 11.3 12.5 240 300 97.68 108.54 -4.14 11.12 Salaire réel (Gourdes d'août 2004) Taux de croissance salaire réel (%) Source : BRH/Direction Monnaie et Analyse Économique (MAE) NB: Le salaire réel est calculé par le ratio (Salaire nominal / IPC)*100 II. - MONNAIE ET FINANCEMENT DE L’ECONOMIE Le financement monétaire s’est considérablement contracté, ce qui a occasionné une réduction du rythme de progression de la masse monétaire M2. Cependant, l’augmentation du taux de change a provoqué une hausse de la valeur en gourdes des dépôts en dollars ÉU et a contribué à une accélération de la croissance de la masse monétaire au sens large (M3). Ainsi, l’offre monétaire a crû de 18,01 % contre 15,18 % au cours de l’exercice passé. II.1. - POLITIQUE MONETAIRE EN 2016 En 2016, tout en maintenant des conditions monétaires relativement serrées, en raison des effets négatifs du niveau élevé du financement monétaire de l’exercice passé et de la persistance de la tendance à la dépréciation de la gourde, la banque centrale a renforcé ses programmes d’ incitation du crédit à des secteurs à forte valeur ajoutée. Au cours du premier trimestre, les autorités monétaires ont pris la décision d’exonérer de réserves obligatoires, les dépôts à terme en gourdes rémunérés à un taux d’intérêt supérieur ou égal à 4% l’an, augmenté de la variation du taux moyen d’acquisition (TMA) du début à la fin de la période de détention. Cette mesure a été prise en vue de la consolidation de l’épargne en gourdes ainsi que du renversement des anticipations de dépréciation et de la dollarisation des dépôts. Au deuxième trimestre, les autorités monétaires ont signé un protocole d’accord avec le Ministère de l’Économie et de Finances (MEF) qui prévoyait de circonscrire les dépenses publiques dans les limites des ressources disponibles. Conséquemment, le financement monétaire s’est considérablement contracté, passant de 10 milliards de gourdes environ en septembre 2015 à 1,2 milliard en juin 2016, pour terminer l’exercice à 4,2 milliards de gourdes. Au troisième trimestre, d’autres mesures d’incitation à l’octroi du crédit ont été prises, touchant notamment des secteurs clés de l’activité économique. D’un autre côté, la BRH a maintenu inchangés les taux de réserves obligatoires pendant tout l’exercice. Toutefois, en ce qui a trait aux taux d’intérêt sur les bons BRH, elle a procédé, au troisième trimestre, à un léger assouplissement des conditions monétaires, en réduisant de 2 points de pourcentage les taux pour les différentes maturités. Tout en gardant quasiment inchangée la structure 21 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI de l’encours total de ces bons, elle a régulièrement modifié à la hausse leur stock, lequel a plus que doublé en un an. En dépit de cet assèchement régulier des surplus de liquidités du système, la position moyenne de réserves des banques commerciales est passée de 1 milliard de gourdes en septembre 2015 à 2,71 milliards au 30 septembre 2016. Tenant compte des effets des anticipations négatives liées à la situation politique difficile sur la dépréciation de la gourde, les autorités monétaires ont, de février à juillet 2016, modulé leurs interventions sur le marché des changes de façon à maintenir un coussin confortable de réserves internationales. Ainsi, les interventions directes ont été combinées à d’autres mesures ciblées, permettant de contenir le rythme de dépréciation de la gourde par rapport au dollar. II.1.1 - INSTRUMENTS DE POLITIQUE MONÉTAIRE En 2016, la Banque Centrale a procédé à l’utilisation de ses instruments conventionnels, tout en les combinant à d’autres mesures ponctuelles, en raison de la persistance des contraintes structurelles et d’un ensemble de facteurs conjoncturels entravant la mise en œuvre de la politique monétaire. II.1.1.1 - BONS BRH Sur l’exercice, la Banque Centrale a plus que doublé l’encours des bons BRH, en passant de 5 448 MG à la fin de septembre 2015 à 11 426,30 MG au 30 septembre 2016. Par ailleurs, la structure de l’encours de ces titres reste dominée par ceux de 91 jours, suivant une moyenne mensuelle de 77,26 %, avec un creux de 56,58 % au mois de janvier 2016. La prépondérance des bons de 91 jours a donc permis à la Banque Centrale de stériliser, sur une plus longue période, le surplus de liquidité au niveau du système bancaire pour ainsi limiter les comportements spéculatifs sur le change et, par voie de conséquence, les pressions à la hausse des prix à la consommation dans l’économie. Graphique 5. // Composition de l’encours des bons BRH en 2016 88.1% 71.5% 80.6% 56.6% 69.9% 84.3% 68.1% 76.5% 84.0% 81.4% 80.8% 85.3% 20.5% 11.8% 19.1% 6.2% 14.4% 0.0% 0.8% 11.1% 22.3% Octobre 2015 19.5% Novembre 2015 11.0% 22.9% Décembre 2015 Janvier 2016 13.6% Février 2016 91 jours 7.8% 4.1% 2.1% 20.1% Mars 2016 9.2% Avril 2016 28 jours 11.9% Mai 2016 6.6% 10.9% Juin 2016 1.8% 12.6% Juillet 2016 12.9% Août 2016 Septembre 2016 7 jours Quant aux taux d’intérêt sur ces bons, ils ont, tout d’abord, été maintenus à leurs niveaux de juillet 2015, jusqu’à leur révision à la baisse au mois de juin 2016. En effet, compte tenu de la baisse du financement monétaire et du ralentissement de la dépréciation de la gourde, les autorités monétaires ont, au troisième trimestre, décidé d’assouplir les conditions de crédit aux secteurs productifs, sans toutefois renoncer à la politique de reprise des liquidités oisives du système à travers les bons BRH. Ainsi, les taux nominaux sont passés de 16 %, 12 % et 10 % respectivement pour les maturités de 91, 28 et 7 jours à 14%, 10 % et 8 %. Ce mouvement des taux nominaux a également entraîné une baisse des taux moyens pondérés (TMP) à partir de cette période. 22 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 6. // Taux moyens pondérés (TMP) sur les bons BRH des différentes maturités 18% 16% 14% 12% 10% 8% 6% Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 TMP 7 jours Avril 2016 Mai 2016 TMP 28 jours Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 TMP 91 jours II.1.1.2. TAUX DE RÉSERVES OBLIGATOIRES Contrairement à l’exercice fiscal 2015, les autorités monétaires ont décidé de ne pas recourir à l’ajustement des taux de réserves obligatoires dans le cadre de l’orientation de leur politique, les maintenant ainsi à leur niveau de juillet 2015, soit à 44 % sur les passifs en monnaie locale et à 48 % sur ceux en monnaie étrangère. Graphique 7. // Coefficients de réserves obligatoires sur les passifs en gourdes (en %) 45 40 35 30 25 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 BCM Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 BEL Graphique 8. // Coefficients de réserves obligatoires sur les passifs en monnaie étrangère (en %) 50 45 40 35 30 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 BCM BEL 23 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 9. // Position moyenne de réserves en MG 2,712.7 1,962.0 1,797.7 516.0 510.1 Mars 2016 Avril 2016 1,417.4 1,363.7 Juin 2016 Juillet 2016 -218.7 -575.7 -762.1 -734.0 -2,860.1 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mai 2016 Août 2016 Septembre 2016 II.1.1.3 - INTERVENTIONS DE LA BRH SUR LE MARCHÉ DES CHANGES Avec l’intensification des tensions sur le marché des changes, la BRH a, dès le premier trimestre, procédé à des ventes nettes de 62,38 millions de dollars ÉU. Au deuxième trimestre, 20 millions de dollars ÉU additionnels ont été injectés, ce qui, entre autres mesures, a permis un ralentissement de la dépréciation de la gourde par rapport au dollar à partir de février 2016 et pendant tout le trimestre suivant. À la faveur de cette stabilisation du change, la Banque Centrale a réduit ses interventions dont le montant net s’est stabilisé à 83 millions de dollars environ jusqu’au mois de juillet 2016, avant de terminer l’exercice à 94,33 millions de dollars . Ces interventions ont été réalisées avec le souci de s’assurer du maintien d’un coussin de réserves internationales nettes (RIN) compatible aux missions de la Banque Centrale, notamment celle de stabiliser la valeur interne et externe de la monnaie nationale. Aussi, le montant des réserves internationales nettes, a-t-il augmenté de 62,69 millions de dollars ÉU, pour atteindre 906,04 millions de dollars ÉU au 30 septembre 2016. II.1.2 - RÉSULTATS Globalement, la politique monétaire conduite en 2016 a permis de mitiger l’impact de la dégradation du climat des affaires sur la stabilité macroéconomique du pays. II.1.2.1 – RÉSULTATS INTERMÉDIAIRES Le ralentissement du rythme de progression du crédit au secteur public de 93,51% en 2015 à 11,67% en 2016, a eu l’effet similaire sur le taux d’accroissement de la base monétaire au cours de la même période. En effet, après une progression de 31,50 % en 2015, la base monétaire au sens restreint n’a augmenté que de 3,15 %. Cette évolution a reflété l’effet combiné du comportement des dépôts en gourdes des banques commerciales à la BRH (-8,78% comparativement à plus 44,83% en 2015) et de la monnaie en circulation (17,56% contre 19,54% en 2015). La tendance a été la même pour la base monétaire au sens large dont le rythme de croissance a ralenti de 2,98 points de pourcentage par rapport à 2015 pour s’inscrire à 19,96 %. Toutefois, cette décélération du rythme de progression de la base monétaire au sens large aurait été plus importante sans les incidences de la dépréciation de la gourde sur le niveau des dépôts en dollars des banques commerciales à la BRH (41,57% contre 22,63% en 2015). À l’actif, contrairement au crédit au Gouvernement central dont la variation est passée de 62,88 % en 2015 à 12,92 % en 2016, les réserves internationales nettes de la BRH ont enregistré une croissance plus prononcée. En effet, ces dernières, exprimées en monnaie locale, se sont chiffrées à 111,1 milliards de gourdes contre 79,8 milliards en 2015, soit une augmentation de 39,26 % après une hausse de 7,42% un an plus tôt. 24 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 10. // Composantes de la base monétaire (milliards de gourdes) 34.4 29.9 7.7 6.7 Novembre 2015 Décembre 2015 32.0 31.8 29.2 6.7 Octobre 2015 80.2 75.4 76.0 72.2 7.8 8.4 Janvier 2016 Février 2016 84.8 84.3 83.8 81.5 32.6 10.2 Dépots et Encaisse Avril 2016 32.0 Mai 2016 Bons BRH 32.8 10.8 10.1 9.8 Juin 2016 90.8 87.9 84.2 32.2 32.5 8.4 Mars 2016 84.2 Juillet 2016 33.6 33.6 11.4 10.6 Août 2016 Septembre 2016 Monnaie en circulation II.1.2.2 – RÉSULTATS FINALS L’accord de «Cash Management » conclu entre la BRH et le MEF, en vue de contenir les dépenses de l’Etat dans une fourchette proche des recettes collectées, a eu des résultats probants. Le financement monétaire a chuté d’environ deux tiers par rapport à l’exercice précédent pour s’établir à 4,2 milliards de gourdes contre 9,99 milliards en 2015. Ceci a renforcé l’efficacité des mesures de politique monétaire, les autorités ayant pu ralentir la forte dépréciation de la gourde qui a caractérisé l’exercice fiscal 2015 et qui s’est poursuivie jusqu’au mois de février 2016. En effet, au cours des cinq (5) premiers mois de l’exercice 2015-2016, la valeur de la gourde a chuté de 3,38 % en moyenne d’un mois à l’autre. A partir de mars 2016, les diverses mesures adoptées par la BRH ont permis d’atténuer les tensions sur le marché des changes et conséquemment, réduire la dépréciation à 0,93 % en moyenne mensuelle. Les taux d’intérêt sur les dépôts à terme et ceux sur les prêts en gourdes ont connu une évolution mitigée. En moyenne annuelle, les taux sur les dépôts à terme en gourdes se sont chiffrés à 4,69 % en 2016 contre 3,32 % pour l’exercice antérieur. Ceci a traduit la contribution des obligations BRH à l’émergence de taux d’intérêt plus attractifs au niveau du système. Par contre, l’évolution des taux d’intérêt sur les prêts s’est alignée sur celle des taux offerts sur les bons BRH. D’octobre 2015 à mai 2016 les taux sur les prêts se sont affichés en moyenne à 19,54%, avant de s’établir à 18,71 % au cours des quatre derniers mois de l’exercice. Graphique 11. // Taux d'intérêt moyens pratiqués par les banques commerciales (opérations en gourdes) 7.00 % 25.00 % 6.00 % 20.00 % 15.00 % 4.00 % 3.00 % prêts Dépôts 5.00 % 10.00 % 2.00 % 5.00 % 1.00 % 0.00 % 0.00 % Octobre 2015 Novembre Décembre 2015 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Épargne gourdes Avril 2016 Mai 2016 À terme gourdes Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 Prêts gourdes Les taux sur les dépôts d’épargne en dollars sont restés à des niveaux très faibles, avec une rémunération moyenne de 0,08 % en 2016 contre 0,11 % en 2015. Les taux d’intérêt sur les dépôts à terme et les prêts en dollars ont augmenté au cours de l’exercice, passant respectivement de 1,70 % et 11,43 % en 2015 à 2,11 % et 13,11 % en 2016. 25 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 12. // Taux d'intérêt moyens pratiqués par les banques commerciales (Opérations en dollars EU) 3.0 % 16 % 14 % 2.5 % 10 % 8% 1.5 % prêts Dépôts 12% 2.0 % 6% 1.0 % 4% 0.5 % 2% 0.0 % Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Épargne US $ Mai 2016 Juin 2016 À terme US $ Juillet 2016 Août 2016 0% Septembre 2016 Prêts US $ II.2.- ÉVOLUTION DES AGREGATS MONETAIRES EN 2016 Au cours de l’exercice fiscal 2016, la progression des agrégats monétaires a été influencée, d’un côté par l’impact combiné de l’inflation et du taux de change et de l’autre, par l’amélioration de la situation des finances publiques. En effet, si la croissance de la masse monétaire au sens large s’est accélérée, il n’en a pas été ainsi des agrégats M2 et M1 pour lesquels un taux de croissance moindre par rapport à 2015 a été enregistré. La masse monétaire M3 s’est établie à 238,01 milliards de gourdes, soit une hausse de 18,01 %, contre 15,18% au cours de l’exercice passé. Aussi, l’offre monétaire a-t-elle crû à un rythme supérieur à celui de l’IPC (de 5,41 points de pourcentage) et du PIB nominal (de 3,68 points de pourcentage). L’accélération de la croissance de M3 a reflété principalement celle de l’évolution des dépôts en dollars convertis en gourdes (+28,43 % en valeur et 2,04 % en volume), plus particulièrement des dépôts à vue et d’épargne, lesquels ont affiché des taux de croissance respectifs de 34,87 % et 20,53 % contre 5,53 % et 12,61 % en 2015. Dans le cas des dépôts d’épargne en dollars ÉU convertis en gourdes, cette tendance a traduit un effet de change étant donné qu’en volume, la contraction enregistrée au cours de l’exercice sous étude a été plus importante (-4,24 % contre -1,47% en 2015). S’agissant des dépôts à vue en dollars convertis en gourdes, leur évolution a, en partie, traduit un effet change mais a aussi marqué une modification dans la préférence des agents économiques en faveur de la devise étrangère, à des fins de transaction. En effet, le montant en dollars de ces dépôts a augmenté de 7,16% (contre -7,67% en 2015) parallèlement à une contraction des dépôts à vue en gourdes sur la même période. L’agrégat M2 a varié de 7,46 %, soit une décélération de 4,85 points de pourcentage par rapport à l’année antérieure. Ce ralentissement a reflété aussi bien le comportement des dépôts d’épargne en gourdes (+6,08 % contre 9,53 % en 2015) que celui des dépôts à terme en gourdes (+8,78 % contre 35,47 % un an plus tôt). L’agrégat M1, évoluant dans le même sens que M2, a également connu un taux de croissance moindre au cours de l’exercice (+7,28 % contre 9,07 % en 2015) consécutivement à l’évolution mitigée de ses deux composantes. En effet, si la monnaie en circulation a augmenté de 17,56 % , les dépôts à vue en gourdes, de leur côté, se sont contractés de 1,67 % au profit de ceux en dollars. Conséquemment, la dollarisation des dépôts s’est nettement accentuée au cours de l’année fiscale 2016, se chiffrant à 63,76 % contre 58,63 % un an plus tôt. Graphique 13. // Évolution des agrégats monétaires (en milliards de gourdes) 207.7 103.9 59.3 Octobre 2015 103.2 60.5 Novembre 2015 103.7 104.3 62.1 Décembre 2015 61.8 Janvier 2016 104.2 103.9 104.0 60.5 Février 2016 Mars 2016 M3 59.3 59.2 59.6 Avril 2016 M2 26 104.3 103.5 Mai 2016 104.5 Juin 2016 106.4 61.5 60.0 59.7 Juillet 2016 M1 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 238.2 233.7 228.6 226.9 225.4 224.7 223.8 222.6 218.0 216.5 212.0 Août 2016 107.9 62.7 Septembre 2016 II.2.1.- CONTREPARTIES DE M3 ET FINANCEMENT DE L’ÉCONOMIE Globalement, du côté des contreparties de la masse monétaire, l’accélération de la croissance observée a été le résultat du mouvement enregistré au niveau des avoirs extérieurs nets du système, le crédit intérieur ayant progressé de façon moindre par rapport à l’exercice passé. S’agissant des avoirs extérieurs nets, ils ont accusé une progression de 35,92 % contre 17,73 % au cours de l’exercice passé. La progression plus importante des avoirs extérieurs nets en 2016 est liée principalement à la hausse significative des réserves nettes de change de la BRH (+39,26% contre 7,42% en 2015), celles des banques commerciales ayant ralenti de 25,76 points de pourcentage par rapport à l’année passée. En 2016, la posture monétaire adoptée par la Banque Centrale a été restrictive, en raison d’un contexte inflationniste et de dépréciation de la gourde qui a prévalu durant tout le premier semestre. Toutefois, certaines mesures incitatives ont été prises par la BRH pour faciliter l’octroi du crédit à des secteurs spécifiques comme ceux d’hôtellerie, du logement, ainsi que des zones franches et industrielles. Aussi, le crédit au secteur privé a-t-il progressé de 21,02 % contre seulement 3,31% en 2015. Cet accroissement a été largement supporté par le crédit en gourdes dont le stock a crû de 19,43 % contre 14,18% un an plus tôt. Néanmoins, cette évolution a été, en partie, imputable à un effet de change, en ce sens que le crédit en dollars ÉU converti en gourdes a augmenté de 23,69 % tandis qu’évalué en dollars, une diminution de 1,72 % a été enregistrée Graphique 14. // Contreparties de M3 (en milliards de gourdes) 91.0 89.3 17.4 17.9 18.2 -15.8 Octobre 2015 -17.1 Novembre 2015 94.7 92.4 16.6 -16.9 Décembre 2015 Avoirs exterieurs nets 135.7 132.2 124.3 122.8 120.8 116.4 96.9 15.7 14.4 -17.6 Janvier 2016 96.8 Février 2016 14.9 Mars 2016 15.0 Avril 2016 Crédit au secteur public 13.2 -25.2 -23.8 -24.5 -20.9 100.1 99.5 96.9 Mai 2016 -29.0 Juin 2016 Crédit au secteur privé 153.1 149.2 146.7 142.6 136.1 136.7 10.7 Juillet 2016 -30.4 106.1 104.7 101.6 10.5 Août 2016 12.8 -30.7 -33.8 Septembre 2016 Autres postes nets III. FINANCES PUBLIQUES Au cours de l’exercice fiscal 2015-2016, la gestion des finances publiques s’est déroulée dans un contexte socio-politique relativement difficile. En effet, l’organisation des élections et les évènements qui ont suivi, ont débouché sur un climat d’incertitude, marqué au niveau économique par la dépréciation de la gourde par rapport au dollar ÉU et l’accélération des pressions inflationnistes. Comme pour l’exercice précédent, l’action gouvernementale s’est orientée vers le maintien de la stabilité macroéconomique dans le cadre des grandes lignes du budget de l’exercice en support à la croissance et au renforcement des finances publiques. Ainsi, au terme de l’exercice, les recettes courantes se sont établies à 66 078,2 MG contre 57 116,5 MG pour l’exercice précédent, soit une progression de 15,7 %. Toutefois, ce niveau de recettes est resté en deçà des prévisions de 77 206,5 MG, marquant ainsi une contre-performance liée, en partie, au ralentissement de l’activité économique. S’agissant des dépenses exécutées par l’Administration Centrale, elles ont atteint 80 265,6 MG contre un plafond de 80 668,9 MG prévu dans le budget annuel. Ce résultat est attribuable, non seulement, au processus de mise en place du Compte Unique du Trésor (CUT) ayant permis au Trésor public d’avoir une meilleure visibilité sur l’ensemble de ses ressources publiques mais également, aux efforts du gouvernement d’assurer un meilleur contrôle de ses dépenses, au regard de l’accord sur le Cash Management conclu avec les autorités monétaires. Ainsi, les opérations financières de l’État se sont soldées par un déficit global de 14 843,7 MG, avec un recours au financement monétaire de 4 460,7 MG au 30 septembre 2016, en diminution significative par rapport à l’exercice précédent où il s’était établi à 9 998,7 MG. 27 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 15. // Financement du déficit budgétaire en pourcentage du PIB et en MG 20000 5% 4.0% 4.1 % 3.1 % 15000 4% 3% 10000 0.8% 5000 2% 0.9% 0.8 % 0.4% 1% 0.1% 0 2005 -5000 -0.4% 2006 -0.7% 2007 -0.5% 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 -0.4% Financement total (en MG) Financement total en % du PIB 2015 2016 0% -1% III.1 - RECETTES Les actions entreprises par les administrations fiscale et douanière pour renforcer les procédures de perception, de façon à éviter la fraude et l’évasion fiscales, combinées aux nouvelles dispositions visant à élargir l’assiette fiscale, ont permis d’atteindre, au terme de l’exercice 2015-2016, un niveau de recettes fiscales en hausse de 15,7 % par rapport à celui enregistré un an auparavant. Ces mesures ont concerné notamment la révision à la baisse de certains champs fiscaux tels que : la contribution foncière des propriétés bâties (CFPB), le droit de fermage des biens du domaine privé de l’État, l'impôt sur le revenu pour les étrangers afin de réduire la double imposition et l’ajustement de la loi sur la patente. En conséquence, les recettes fiscales chiffrées à 66 078,2 MG, ont représenté 86 % des prévisions établies pour l’exercice 2015-2016. Par ailleurs, le niveau des recettes est, entre autres, lié à l’effet-change compte tenu de la dépréciation de 25,7 % de la gourde par rapport au dollar ÉU. Considérant leur structure , l’augmentation des recettes fiscales a résulté de la progression de ses principales composantes telles les recettes internes, douanières, et diverses de respectivement : 15,7 %, 15 % et 33,9 %. Ainsi, la pression fiscale est passée de 13,3 % en 2015 à 13,6 % en 2016. III.1.1 - RECETTES INTERNES À la fin de l’exercice fiscal 2015-2016, les recettes internes ont atteint 44 158,9 MG en hausse de 15,7 % par rapport à l’année fiscale antérieure. La progression des recettes internes a reflété l’augmentation de ses trois principales composantes : l’impôt sur le revenu (15,2 %), la taxe sur le chiffre d’affaire (21,2 %) et les droits d’accise (15,5 %). Cette bonne tenue des recettes internes a résulté de la mise en application, au cours de l’exercice sous-étude, d’un ensemble de mesures fiscales et administratives, notamment : la prorogation, la modification et l’ajustement de certains impôts, droits et taxes; le renforcement du système de paiement de la déclaration de l’Impôt sur le Revenu, en doublant dans certains cas l’acompte et l’amende et la réduction des subventions et franchises, à travers la modification des procédures d’octroi. De 13 193,6 MG au 30 septembre 2015 à 15 193,7 MG au 30 septembre 2016, l’impôt sur le revenu a progressé de 15,2 %, en glissement annuel. La hausse de cette composante des recettes internes a été attribuée d’une part, à la mise en place des services d’assistance et au paiement en ligne facilitant les opérations des contribuables et des importateurs et d’autre part, aux plus-values réalisées lors de toute cession à titre onéreux sur les biens mobiliers et immobiliers, assimilées à des revenus qui ont été frappés d’une retenue à la source de 10 % à titre d’impôt sur le revenu. De son côté, la taxe sur le chiffre d’affaires (TCA) a enregistré une hausse de 21,2 % en glissement annuel, pour se fixer à 17 245,3 MG contre 14 229,8 MG, un an auparavant. Elle a constitué la contribution la plus significative des recettes internes (39,1 %). Elle a affiché une meilleure performance par rapport à l’exercice précédent au cours duquel elle avait progressé de seulement 8,2 %. Son évolution est liée, entre autres, à l’introduction d’un timbre fiscal faisant obligation à ceux qui collectent la TCA pour le compte de l’État, à la reverser dans les délais prescrits par la loi. De plus, le seuil du chiffre d'affaires pour la soumission des états financiers a été révisé et un régime simplifié de paiement de la TCA a été mis en exécution. Quant aux droits d'accises, ils ont totalisé 4 139,6 MG au 30 septembre 2016 contre 3 584,8 MG un an plus tôt, soit une progression de 15,5 %, malgré la baisse de 13,8 % des importations de produits alcoolisés. Un redressement qui est principalement attribuable à l’augmentation de la valeur des importations en gourdes, liée à la dépréciation de la monnaie nationale. 28 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI III.1.2 - RECETTES DOUANIÈRES Les recettes perçues par l’Administration Générale des Douanes (AGD) durant l'exercice 2015-2016, ont enregistré une augmentation de 15,01 %, pour atteindre 20 984,5 MG au 30 septembre 2016 contre 18 246,4 MG au cours de l’exercice antérieur. Cette augmentation des recettes douanières a été supportée par la croissance conjuguée de ses deux principales composantes : telles les droits de douanes et les frais de vérification. En effet, ces dernières ont connu des hausses respectives de 8,2 % et de 29,3%. De plus, la modification du code douanier et le renforcement de la surveillance frontalière ont été, entre autres, des mesures ayant favorisé l’accroissement des recettes douanières parallèlement à la dépréciation de la gourde. Les droits de douane ont crû de 8,2 % pour atteindre 12 744,8 MG durant l'exercice 2015-2016 et ont constitué 60,7 % du total des recettes douanières. Cette augmentation a résulté, entre autres, de la mise en application d’une pénalité de retard variant entre 0,50 % et 1 % par mois, applicable sur le montant du bordereau de douane. Quant aux frais de vérification, ils se sont élevés à 7 404,6 MG au cours de l’exercice sous-étude contre 5 726,9 MG l’exercice précédent, soit une augmentation de 29,3 % en glissement annuel et une contribution de 35,3 % au total des recettes douanières. AUTRES RECETTES Au terme de l’exercice 2015-2016, les recettes fiscales issues de sources diverses ont connu une progression de 33,8 % en glissement annuel, pour se chiffrer à 934,8 MG contre 698,2 MG un an plus tôt. Elles ont représenté 1,4 % des recettes courantes. III.1.3 - PERFORMANCE INSTITUTIONNELLE La DGI, à travers son bureau central et ses principales unités déconcentrées, a collecté des recettes évaluées à 29 044,5 MG durant l’exercice sous étude contre 25 695,7 MG un an plus tôt, soit une progression de 13 %. Cet accroissement est associé à l’augmentation des recettes en provenance des différents points de perception tels : le Bureau Central (1,8 %), la Direction des Grands Contribuables (17,8 %) et les autres points de perception (5,1 %). Toutefois, la part des recettes de la DGI dans le total des recettes internes a diminué de 1,55 point de pourcentage, passant de 67,32 % à 65,77 %. Quant à l’Administration Générale des Douanes, les recettes internes qu’elle a perçues ont crû 21,15 % en glissement annuel pour atteindre 15 114,38 MG, correspondant à 34,23 % du total, soit une augmentation de sa contribution de 1,55 point de pourcentage. En termes de performance institutionnelle, la Direction des Grands Contribuables (DGC) avec un apport de 40,1 %, est demeurée la principale source de perception de recettes internes. Tableau .3 // Evolution des recettes internes par institutions DGI Bureau Central UGCF Autres points de perception Douane Total Exercice 2014-2015 25,695.68 2,729.65 15,037.70 7,928.33 12,476.22 38,171.90 Poids dans le total 67.32% 7.15% 39.39% 20.77% 32.68% 100.00% Exercice 2015-2016 29,044.52 3,006.45 17,706.34 8,331.73 15,114.38 44,158.90 Poids dans le total 65.77% 6.81% 40.10% 18.87% 34.23% 100.00% Variation en pourcentage 13.03% 1.84% 17.75% 5.09% 21.15% 15.68% Source : Direction Contrôle de Crédit / BRH III.1.4 - ÉVOLUTION DE LA STRUCTURE DES RECETTES Quant à la structure des recettes, elle n’a pas subi de modification dans la mesure où les impôts indirects à la consommation constituent la principale source de revenu de l’Administration Centrale. En effet, ces derniers ont contribué à hauteur de 64,1 % au total des recettes dont : 31,8 % en provenance des recettes douanières, 26,1 % de la TCA et 6,3 % des droits d’accise. En dépit de la hausse de 1,4 point de pourcentage des impôts sur le revenu des particuliers, l’apport des impôts directs sur le revenu et les bénéfices a affiché un léger recul de 0,12 point de pourcentage en rythme annuel, en raison de la baisse de 1,5 % de la rubrique « Sociétés et autres personnes morales ». Par ailleurs, les autres recettes ont vu leur poids dans les recettes totales diminué de 0,86 point de pourcentage, malgré une augmentation de 7,3 % de celles-ci en glissement annuel. 29 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 4. // Structure des recettes Recettes totales Impôts directs sur le revenu et les bénéfices Sociétés et autres personnes morales Personnes physiques Impôts indirects à la consommation TCA Accises Recettes douanières Autres Exercice 2013-2014 100.00% 24.92% 9.24% 15.68% 59.71% 27.91% 1.84% 29.95% 15.37% Exercice 2014-2015 100.00% 25.08% 10.64% 14.44% 63.14% 24.91% 6.28% 31.95% 11.78% Exercice 2015-2016 100.00% 24.96% 9.15% 15.81% 64.12% 26.10% 6.26% 31.76% 10.92% Source : Direction Contrôle de Crédit / BRH III.2 - DÉPENSES PUBLIQUES Les dépenses effectives de l’Administration Centrale dans le cadre de l’exécution du budget de l’exercice fiscal 2015-2016 ont crû de 25,1 % par rapport à 2015 pour 80 265,6 MG, représentant ainsi 99,5 % des prévisions budgétaires. Ces dépenses sont ventilées de la manière suivante : 92,7 % ont été allouées aux dépenses courantes et 7,3 % à celles liées aux investissements contre des pourcentages respectifs de 90,3 % et 9,7 % en 2014-2015. Ainsi, la structure des dépenses n’a pas subi de modifications notables, considérant le fait que celles dites courantes sont restées la part la plus importante des crédits budgétaires. III.2.1 - DÉPENSES COURANTES Les dépenses effectuées par le gouvernement haïtien dans le cadre de ses obligations courantes ont augmenté de 28,4 % pour se chiffrer à 74 411,6 MG au 30 septembre 2016. Représentant un dépassement de 14,5 % de la cible de 64 982,4 MG du budget, elles ont été réparties de la manière suivante: 83,4 % destinées aux dépenses sur biens et services; 2,6 % au service de la dette et 14 % aux subventions et transferts. Les dépenses sur biens et services regroupant : les salaires, la location et l’acquisition de véhicules au service des institutions publiques, les voyages, les activités festives, l’achat de matériels et fournitures de bureau etc., ont atteint 62 044,7 MG. Il s’agit d’une progression de 20,2 % par rapport à l’exercice 2014-2015. Cet accroissement est lié à la hausse conjuguée des dépenses liées aux traitements et salaires (11,3 %) et de celles consistant en l’achat de biens et services (31,7 %) pour s’établir respectivement à 32 272,3 MG et 29 772,4 MG. S’agissant de la masse salariale, elle a augmenté de 11,3 % à 32 272,3 MG, sous l’effet des ajustements appliqués au bénéfice de certains employés de la fonction publique notamment les enseignants et les policiers, au paiement des arriérés de salaires et des débours effectués dans le cadre des recrutements au sein de la fonction publique. En conséquence, le ratio de la masse salariale sur dépenses courantes s’est établi à 43,4 %. Par ailleurs, le nombre de fonctionnaires a augmenté de 3,5 % pour s’établir à 83 435 en 2016. De 5 417,4 MG en 2015, les subventions et transferts se sont accrus de 91,7 % pour s’établir à 10 386 MG durant l’exercice sous-étude. Ces dépenses ont été réalisées principalement en faveur de l’EDH, de certains ministères dans le cadre du renforcement de leurs dispositifs internes, de leurs activités sous forme d’œuvres humanitaires, de frais aux étudiants boursiers, de dotations pour les fêtes patronales, etc. Quant aux dépenses d’intérêts sur la dette publique, elles ont plus que doublé au cours de l’année fiscale. Elles sont passées de 938,9 MG à 1 980,9 MG et distribuées de la façon suivante : 249,7 MG de paiements d’intérêts au titre de la dette interne et 1 731,2 MG au titre de la dette externe qui est estimée approximativement au triple du montant payé au cours de l’année fiscale 2015. Pour la dette interne, la partie la plus importante des intérêts sur la dette interne évaluée à 1 099,8 MG, n’a pas été honorée et cela a constitué un financement à l’Administration Centrale. III.2.2 - DÉPENSES D’INVESTISSEMENT Au cours de l’exercice fiscal, les dépenses d’investissement exécutées par le Gouvernement Central ont accusé un écart significatif par rapport aux prévisions de 15 686,5 MG du programme d’investissements publics (PIP) sur fonds locaux. En effet, celles-ci ont atteint 5 854 MG, soit un taux de réalisation de 37,3 %. Compte tenu de la situation politique qui prévalait à partir du troisième trimestre de l’exercice, à savoir, la non ratification du budget rectificatif par le Parlement et l’annulation du premier tour de l’élection présidentielle, des dépenses importantes à effectuer pour le financement de programmes et projets n’ont pu être engagées. 30 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Au Ministère de la Planification et de la Coopération Externe, 9,8 % des fonds d’investissement ont été alloués, entre autres, pour l’établissement d’un système de réseautage entre les ministères et les Unités d’Études et de Programmation (UEP) et, pour l’amélioration des rapports de coopération devant permettre un meilleur suivi de l’aide au développement. Au Ministère de l’Economie et des Finances, 6,6 % du budget d’investissement ont été consacrés au renforcement des capacités d’intervention de l’Administration Générale des Douanes, à la mise en place de la réforme budgétaire, à travers l’adoption d’une nouvelle loi portant sur l’élaboration et l’exécution des Lois de Finances en révision du décret du 16 février 2005 et d’un cadre légal approprié, à la finalisation de l’avant-projet de loi relatif au plan de retraite des agents de la fonction publique et à l’accompagnement des ministères et institutions dans l’élaboration de leur perspective de budget-programme. Au Ministère de l’Agriculture, des Ressources Naturelles et du Développement Rural, les dépenses d’investissements ont représenté 4,2 % du montant alloué aux investissements publics. Cette allocation a été faite principalement pour renforcer le dispositif de contrôle sanitaire des denrées alimentaires, la facilitation d’accès aux financements agricoles à travers la promotion des micro-assurances dans le secteur afin de dynamiser les filières productives et pour encourager prioritairement la production nationale. Au Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle, 1,7 % des dépenses de capital ont été consenties pour la scolarisation des enfants, la construction et la réhabilitation de centres de formation professionnelle et de bâtiments scolaires à travers l’ensemble des départements du pays. Et finalement, le solde a été alloué dans les proportions suivantes : ● 2 % au Ministère des Affaires Sociales et du Travail pour le renforcement des capacités d’intervention des entités du ministère, notamment la continuité des programmes d’aide aux familles défavorisées, la mise en place des structures d’accompagnement aux personnes handicapées et la réinsertion sociale des enfants de rues et des rapatriés ; ● 2,1 % au Ministère de l’Environnement dans le cadre de la lutte contre la désertification, les rejets chimiques pouvant causer la pollution des nappes phréatiques et/ou des eaux superficielles et la mise en œuvre des politiques alternatives à l’utilisation des combustibles forestiers ; ● 1,7 % au Ministère de la Justice et de la Sécurité Publique pour la consolidation des capacités de la Police Nationale et du système judiciaire, l’amélioration des conditions de détention, le renforcement du système d’État Civil et l’intensification des efforts de contrôle du blanchiment des avoirs; ● 5,7 % au Ministère des Travaux Publics pour la réhabilitation et l’entretien des routes urbaines et rurales, le contrôle des exploitations de sable, l’implantation d’installations solaires dans des régions dépourvues d’infrastructures ; ● 0,9 % au Ministère de la Santé Publique et de la Population pour la lutte contre le choléra, la prévention d’autres maladies virales et la consolidation des acquis des programmes de lutte et de prévention contre les maladies transmissibles ; ● 0,3 % au Ministère du Tourisme pour la promotion du tourisme et la mise en place des circuits touristiques dans les régions jugées prioritaires ; ● 62,7 % aux autres institutions, pour le renforcement de leurs structures et l’accompagnement des projets de développement. 31 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 16. // Projets et programmes par secteur 5.7% Education 1.7% Agriculture 4.2% Travaux Publics/Transport 0.3% Plan 9.8% Tourisme Economie et Finance Logement et Affaires sociales Justice/Sécurité Publique Santé 2.1% Intérieur et collectivités territoriales 1.5% Jeunesse et sports 0.9% 6.6% Environnement 3.10% 1.7% 0.9% Autres 62.7% III.3 - FINANCEMENT DE L’ADMINISTRATION CENTRALE Sur les 12 mois de l’exercice sous étude, les opérations financières de l’État se sont soldées par un déficit de 14 843,7 MG contre celui de 17 167,3 MG l’exercice précédent. Ce dernier qui représente 3,1 % du PIB, a été couvert par des financements externe et interne à des pourcentages respectifs de 78,2 % et de 21,8 %. En effet, le financement externe a enregistré un solde positif de 11 608,8 MG. Il est constitué de 8 896,7 MG de dons externes au comptant et de 2 712,1 MG de prêts externes nets du Gouvernement Central. Quant au financement interne, il s’est chiffré à 3 234,9 MG dont 160,1 MG en provenance des sources internes diverses et 3 074,8 MG du système bancaire. Toutefois, le solde de cette dernière catégorie a nécessité un recours au financement auprès des autres banques commerciales et de la Banque Centrale de 7 239,4 MG dont 4 164,7 MG ont servi de remboursement à la Banque Nationale de Crédit (BNC). Ainsi, le financement monétaire, établi à 4 460,7 MG pour l’exercice fiscal 2016, a représenté 30,1 % du déficit budgétaire et un dépassement de 36,4 % du plafond de 3 269,9 MG de financement prévu dans le budget. Au 30 septembre 2016, une augmentation nette des engagements du Gouvernement envers la Banque Centrale a été observée et ces derniers ont été ainsi répartis : • • • • • une diminution de créances découlant du solde budgétaire de l’ordre de 77,2 MG ; une baisse des dépôts de l’Etat auprès de la Banque Centrale de 1 447,4 MG ; une baisse des arriérés d’intérêts de 275 MG, suite à la consolidation du solde cumulé au 30 septembre 2015 ; une augmentation des autres créances d’un montant de 3 471,1 MG ; une baisse du solde des comptes spéciaux du gouvernement central de 105,7 MG. Tableau 5. // Évolution des flux nets du solde des comptes de l’Administration Centrale (en MG) Rubriques/Exercices Position nette du Trésor Dépôts de l’État Arriérés d’intérêts Autres créances Comptes spéciaux Financement monétaire 2013/2014 -203.7 -1,518.80 183.3 3,656.30 144.1 5,298.90 2014/2015 5,825.90 -4,454.80 1,099.80 -1,361.10 -20.7 9,998.70 2015/2016 -77.20 -1,447.40 -274.90 3,471.10 -105.7 4,460.70 Source : Direction Contrôle de Crédit / BRH III.4 - ÉVALUATION DU PROGRAMME FINANCIER Au terme de l’année fiscale, la situation des finances publiques, quoique réalisée dans un contexte plutôt difficile, s’est améliorée tenant compte des critères de performance budgétaire. En effet, les recettes courantes, en hausse de 15,7 % en glissement annuel, se sont établies à 66 078,2 MG, en dépit d’un écart de 14,4 % en termes de réalisation. Quant aux 32 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI dépenses effectuées, elles ont été contenues dans la limite des prévisions budgétaires. En effet, elles se sont élevées à 80 265,6 MG, soit un taux d’exécution de 99,5 %. Par ailleurs, au regard du financement monétaire prévu par le budget, un dépassement de 30,1 % a été observé mais de loin inférieur au niveau d’endettement de 9 998,7 MG du Gouvernement auprès des autorités monétaires au cours de l’exercice précédent. IV - BALANCE DES PAIEMENTS EN 2016 En 2016, la balance des paiements d’Haïti a été marquée par une réduction de 67,30 % du déficit courant qui s’est établi à 88,64 millions de dollars ÉU, soit 1,06 % du PIB nominal, des sorties nettes de capitaux autour de 71 millions de dollars ÉU et une accumulation de réserves brutes d’un montant de 107 millions de dollars ÉU. Cette évolution des comptes de la balance des paiements en 2016 a résulté, au niveau du compte courant, principalement d’une baisse de près de 7,71 % de la valeur des importations, le plus important poste de dépense du compte courant. Au niveau du compte des opérations financières, la réduction des flux financiers liés à l’endettement public externe amorcée depuis 2014, s’est poursuivie en 2016 à cause de la diminution de 44 % des flux de PétroCaribe. De plus, un recul de 42 % des engagements extérieurs du secteur bancaire a été enregistré en 2016. IV.1 - SOLDE DES TRANSACTIONS COURANTES En 2016, le solde courant a enregistré un déficit moindre par rapport à 2015, soit 88,64 millions de dollars EU contre 271 millions. Ceci a été le résultat d’une amélioration du solde des biens et services dont le déficit s’est rétréci de 6,35 % grâce à une réduction de 7,71 % de la valeur des importations de biens. Conséquemment, le déficit courant en pourcentage du PIB nominal est passé de 3,09 % à 1,06 %. Graphique 17. // Évolution du solde du Compte des transactions courantes (en millions de dollars ÉU) 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 -88.6 -101.8 -326.0 -271.1 -449.3 -560.8 -749.1 BALANCE COMMERCIALE Le solde déficitaire des biens et services s’est légèrement amélioré, passant de 2,74 à 2,56 milliards de dollars ÉU de 2015 à 2016. Cette évolution est liée principalement à l’amélioration de la balance commerciale (solde des biens) de 9,78 % qui a pu compenser la dégradation de 19,79 % du solde des services. Les importations de biens ont constitué plus de 72 % du total des échanges extérieurs au niveau du compte des biens et services. LES EXPORTATIONS DE BIENS En 2016, rapportant près d’un milliard dollars ÉU en valeur brute, les exportations totales de marchandises ont connu une baisse de 2,83 % sous l’effet du recul des exportations d’articles de vêtement (sous-traitance). En moyenne sur les cinq dernières années, les articles produits dans ce secteur ont représenté 89 % des exportations totales de marchandises. Sur l’ensemble de l’année 2016, les exportations du secteur de la sous-traitance ont totalisé 885,27 millions de dollars ÉU, en baisse de 2,5 % par rapport à l’exercice antérieur. Par ailleurs, la valeur ajoutée du secteur est estimée à 345,25 millions de dollars ÉU contre 354,10 millions en 2015. 33 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 18. // Parts relatives des principales exportations (en pourcentage du total) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 2012 Cacao 2013 Mangues Fruits de mer 2014 2015 Articles manufacturés (Textiles) Huiles essentielles 2016 Déchets métalliques et plastiques Les « déchets métalliques et plastiques » et les huiles essentielles sont devenus respectivement les deuxième et troisième principales exportations du pays au cours des quatre dernières années. En baisse de près de 28 %, les déchets métalliques ont rapporté en moyenne annuelle 26 millions de dollars sur cette période. Les huiles essentielles, représentant 4,51 % de la valeur des exportations nettes, ont généré des revenus de 23,71 millions de dollars en 2016, soit une augmentation de 4,43 % par rapport à 2015. Les fruits de mer dont les exportations ont plus que doublé, ont montré un certain dynamisme, avec particulièrement les anguilles qui ont connu un succès intéressant au cours des deux dernières années. Les exportations de cacao ont enregistré une progression de 32,56 % tandis que celles des mangues ont fortement régressé (36,74 %). LES IMPORTATIONS DE BIENS En baisse de 7,71 % par rapport à 2015, la valeur des importations de biens s’est établie à 3,18 milliards de dollars ÉU en 2016. Ce recul est essentiellement lié à la réduction enregistrée au niveau de trois des quatre principaux groupes de produits qui, généralement, donnent la tendance des importations totales. Sur les cinq dernières années, ces quatre groupes de produits ont constitué, en moyenne, 83 % des importations totales du pays. Hormis les importations de machinerie, celles des produits alimentaires, combustibles minéraux et articles manufacturés ont évolué à la baisse. Graphique 19. // Parts relatives des principales exportations (en pourcentage du total) 35 30 25 20 15 10 5 0 2012 Produits Alimentaires 2013 2014 Combustibles minéraux 2015 Articles manufacturés 2016 Machinerie et matériels de transport SOLDE DES SERVICES Le déficit du solde des services a connu une progression de 19,79 % en 2016 après une amélioration de 31,5 % en 2015. Les recettes totales de services (crédit), composées à 82 % de dépenses de touristes dans l’économie, sont passées de 723,51 millions en 2015 à 622,50 millions de dollars ÉU en 2016. Cette situation a résulté de la réduction de 17,34 % des arrivées de touristes de séjour dans le pays. Sous l’effet de la diminution des services liés aux dons et du fret, les paiements effectués dans le cadre des services achetés auprès de non-résidents (débit) ont chuté de 3,65 % en 2016 . 34 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI LES REVENUS NETS Composés essentiellement de revenus d’investissement, notamment des placements et des prêts, les revenus ont accusé une entrée nette de 43,08 millions de dollars ÉU, en hausse de 22 % par rapport à 2015. Au crédit, les revenus perçus ont connu une augmentation de 10,17 %, totalisant 68,09 millions de dollars ÉU tandis qu’au débit, une baisse de 6,6 % a été enregistrée. TRANSFERTS COURANTS NETS En 2016, le solde des transferts courants a stagné autour de 2,44 milliards de dollars ÉU. L’augmentation de 7,43 % des transferts venant de la diaspora haïtienne a porté ces derniers à 2,36 milliards de dollars ÉU. Toutefois, ils n’ont pas pu compenser l’effet négatif du tarissement de l’aide internationale (-29,44 %) sur le solde des transferts courants. En effet, les dons officiels ont totalisé 345 millions de dollars ÉU contre 488,94 millions de dollars ÉU en 2015. Les transferts sortants ont enregistré une hausse de 7,58 %, atteignant 266,04 millions de dollars ÉU en 2016. IV.2 OPÉRATIONS FINANCIÈRES Les opérations financières se sont soldées par une sortie nette de capitaux de l’ordre de 71 millions de dollars EU contrairement à des entrées nettes enregistrées au cours des quatre dernières années. Cette évolution a résulté d’une part, d’une baisse des flux financiers nets des administrations publiques qui ont accumulé près de 64 millions de dollars d’arriérés de paiement et d’autre part, d’une forte diminution des engagements extérieurs du secteur bancaire. Depuis 2013, une baisse a été observée au niveau des entrées nettes de capitaux, due essentiellement à la diminution des flux de décaissements annuels relatifs à la dette publique externe. Ces flux, provenant principalement de l’accord PetroCaribe, ont diminué suite aux baisses successives du prix moyen du baril de pétrole sur le marché international. IV.3 - FINANCEMENT DE LA BALANCE DES PAIEMENTS Malgré un contexte peu favorable, les autorités monétaires ont pu accumuler 107,36 millions de dollars ÉU en termes de réserves brutes sur l’ensemble de l’exercice fiscal 2016. Ceci a permis de disposer de 1,8 milliard de dollars à la fin de septembre 2016, soit une couverture de plus de quatre (4) mois d’importations de biens et services. Graphique 20. // Réserves brutes en mois d'importations 2016 2015 2014 2013 2012 0 1 2 3 4 5 6 7 V. DETTE PUBLIQUE EXTERNE EN 2016 L’encours de la dette publique externe a enregistré une hausse de 1,36 % en septembre 2016 comparé au stock de septembre 2015. Cette hausse de l’encours est due surtout à l’augmentation des créances bilatérales, lesquelles représentent 92,33 % de l’augmentation de l’encours au cours de la période considérée. 35 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 21. // Encours de la dette publique externe par type de créanciers (en millions de dollars ÉU) 1884.72 1829.20 1474.14 1434.89 1247.15 1067 863.10 740.21 449.83 506.94 569.12 657.33 293.98 Septembre 2008 Septembre 2009 Septembre 2010 1981.81 1692.30 1833.30 2008.82 1854.85 1338.27 940.63 554.90 102.43 126.37 135.87 136.90 148.51 153.96 Septembre 2011 Septembre 2012 Septembre 2013 Septembre 2014 Septembre 2015 Septembre 2016 Dette Externe Totale Créanciers Multilateraux Créanciers Bilatéraux V.1 - CRÉANCES BILATÉRALES Au 30 septembre 2016, les créances bilatérales constituaient 92,33 % de l’encours total de la dette publique externe. De 2015 à 2016, elles sont passées de 1 833,30 millions de dollars ÉU à 1 854,9 millions de dollars ÉU. L’augmentation constatée à ce niveau, a résulté, en grande partie, des décaissements effectués par le Vénézuela au titre de l’accord PetroCaribe. En effet, l’encours total des prêts au titre de l’Accord PetroCaribe est passé de 1 718,7 millions de dollars ÉU en 2015 à 1 742,8 millions de dollars ÉU en 2016, soit une augmentation de 1,4 %. V.2 - CRÉANCES MULTILATÉRALES La dette multilatérale a enregistré une hausse de 3,64 % au cours de l’exercice 2015-2016. En effet, de 148,50 millions de dollars ÉU à la fin de l’exercice précédent, elle est passée à 153,9 millions de dollars ÉU en 2016. Cette hausse de la dette multilatérale est liée surtout aux décaissements effectués par l’organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP). V.3 - STRUCTURE DE L’ENCOURS DE LA DETTE PUBLIQUE EXTERNE PAR TYPES DE DEVISES Au 30 septembre 2016, la plus grande partie du portefeuille de la dette publique externe était en dollars ÉU, avec une part atteignant jusqu’à 93,76 %. Le DTS, deuxième composante de l’encours, dispose d’une part de 6,24 % du stock total. Graphique 22. // Structure de l’encours de la dette publique externe par type de devises en 2016 (en %) DTS USD 93.76% 36 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 6.24% V.4 - RÉPARTITION DE L’ENCOURS DE LA DETTE PAR SECTEUR ÉCONOMIQUE Au cours de l’exercice fiscal, la répartition de l’encours de la dette externe en fonction des principaux secteurs d’activité a été effectuée comme suit : Infrastructure (52,40 %) ; Gouvernement (20,00 %) ; Energie (7,60 %) ; Education (5,50 %) et Agriculture (4,90 %). Les ressources provenant de l’Accord PetroCaribe ont servi pour financer une forte proportion des fonds alloués à ces secteurs économiques. Ainsi, le secteur bénéficiant majoritairement des ressources liées à la dette externe a été les infrastructures. Ensuite, viennent les rubriques « Gouvernement et Energie » avec des parts respectives de 20 % et 7,6 % de la dette externe. Les rubriques « Santé, Balance des paiements et autres » ont représenté 10 % du montant total de la dette externe. Graphique 23. // Répartition de la dette par secteur économique (en millions de dollars ÉU) 1,200 1,000 800 600 400 200 0 Agriculture Gouvernement Eau/Assainissement Education Energie Environnement 2014-2015 Infrastructures Santé BOP Autres 2015-2016 V.5 - DÉCAISSEMENTS, SERVICE DE LA DETTE ET ARRIÉRÉS DE PAIEMENTS Les décaissements en faveur d’Haïti pour l’exercice fiscal 2016 ont baissé de 45,12 % par rapport à l’exercice précédent passant de 184,82 millions de dollars ÉU à 101,42 millions de dollars ÉU. La baisse du niveau de l’encours résulte surtout de celle des décaissements du Vénézuela qui est actuellement le principal bailleur d’Haïti. En effet, les débours effectués au titre de l’accord PetroCaribe ont constitué 87,45 % des montants décaissés. Les décaissements des organismes multilatéraux ont diminué de 2015 à 2016 en passant de 20,27 millions de dollars ÉU à 11,23 millions de dollars ÉU. De même, les décaissements des créanciers bilatéraux ont chuté de 45,2 %. Graphique 24. // Répartition de la dette par organisme (en %) 3.71 % Land Bank, 1.52 % EXIMBANK, PDVSA, OPEC, FMI, 1.24 % 2.28 % 79.55 % D’un autre côté, les débours effectués par le Trésor Public pour assurer le service de la dette ont augmenté de 167,83 %, passant de 33,01 millions de dollars ÉU à 88,41 millions de dollars ÉU de 2015 à 2016. Cette hausse du service de la dette a résulté de la fin de la période d’allègement des organismes tels que : Eximbank, Land Bank et ICDF. Elle est aussi due aux paiements des arriérés de 2015 et des prêts PetroCaribe qui sont arrivés à échéance au cours de l’année sous étude. En effet, le service de la dette envers le Vénézuela représente 90 % du montant total versé au titre du service de la dette soit, 79,55 millions de dollars ÉU. Celui envers Eximbank, Land Bank et l’ICDF a représenté 6,04 % et finalement les 3,96 % restants ont été partagés entre le FMI, l’OPEP et la BID. 37 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 25. // Evolution comparée des décaissements et des arriérés de paiements 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 -50 2008 2009 2010 2011 2012 Décaissement 2013 2014 2015 2016 2014 2015 2016 Arriérés de paiements Graphique 26. // Evolution des decaissements, des amortissements, du sevice de la dette et des flux nets 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 2008 2009 2010 Service de la dette 2011 2012 Decaissements 2013 Amortissements Flux nets Le ratio du service de la dette rapporté aux exportations s’est établi à 8,84 % en 2016 contre 2,02 % en 2015. La hausse de ce ratio a été le résultat de l’augmentation du service de la dette qui a presque triplé à cause du paiement des arriérés de 2015. Les flux nets, pour leur part, ont enregistré une forte baisse de 79,83 % due à celle des décaissements et de l’augmentation des amortissements. Ainsi, les flux nets sont passés de 160,01 à 32,27 millions de dollars de 2015 à 2016. V.6 - ALLÈGEMENT DE LA DETTE ACCORDÉ AU COURS DE L’EXERCICE FISCAL 2015-2016 L’allègement de dette accordé au pays au cours de l’exercice fiscal 2015-2016 s’est élevé à 2,66 millions de dollars EU. La totalité de ce montant a concerné la réduction du service de la dette envers le FIDA. TABLEAU 13. ALLÈGEMENT REÇU (EN MILLIONS DE DOLLARS ÉU) Tableau 6. // Allégement reçu en 2015 (en millions de dollars ÉU) Reduction/Serv.dette Reduction/Stock Total (I) Réechelonnement/Serv.dette Total (II) Total (I &II) Bilatéraux Multilatéraux Total 0 2.66 2.66 0 0 0 2.66 2.66 0 0 2.66 Source : Direction Affaires Internationales / BRH 38 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 0 VI - ÉVOLUTION DU TAUX DE CHANGE NOMINAL EN 2016 En 2016, la gourde s’est dépréciée par rapport à la devise américaine en 2016. D’une moyenne mensuelle de 53,0251 gourdes pour un dollar ÉU en octobre 2015, le taux de référence de la BRH a atteint 65,2016 gourdes en septembre 2016, soit une perte de valeur de 22,96 % de la gourde par rapport au dollar ÉU. Cette hausse du taux de change sur le marché local a eu des incidences négatives sur l’évolution des prix à la consommation. Le canal de transmission du change à l’inflation s’est manifesté au cours de l’exercice sous-étude puisqu’une forte partie des biens qui composent le panier du ménage haïtien sont importés. En effet, de 11,7 % en octobre 2015, le taux d’inflation est ressorti à 12,5 % en septembre 2016, atteignant des pics de 15,20 % et 15,10 % respectivement pour les mois d’avril et mai 2016. Graphique 27. Taux de référence du dollar par rapport à la gourde (fin de période) 66 63.31 64 62.05 61.83 62 64.36 62.56 60.58 60.57 60 58 58.28 56.86 56 55.23 54 52 53.03 52.14 50 Septembre 2015 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 VI.1 - FACTEURS EXPLICATIFS DE LA PROGRESSION DU TAUX DE CHANGE EN 2016 Les facteurs explicatifs de la dépréciation de la gourde par rapport au dollar américain, observée au cours de l’exercice 2016, ont renvoyé à : • La baisse de l’offre manifestée par la contraction du volume des transactions à l’achat du système bancaire. En effet, les achats de devises par le système bancaire ont connu une diminution de 6,19 %, se chiffrant à 1,97 milliard de dollars ÉU contre 2,1 milliards de dollars en 2015 ; • La réduction des décaissements et des dons officiels. Les décaissements en termes d’appuis budgétaires, l’une des composantes de l’offre de devises, ont fortement diminué (soit 45,13 %) en 2016, passant de 184,22 millions pour l’année fiscale 2015 à 101,42 millions de dollars ÉU ; • La faiblesse de la production nationale. La production locale des biens a été insuffisante pour couvrir les besoins intérieurs en nette augmentation, renforçant ainsi le recours vers les produits importés. Cette situation a amplifié la demande de devises dans l’économie, laquelle a généré des pressions additionnelles sur l’évolution des cours de change. À cela, s’est ajoutée, la demande de dollars non transactionnelle résultant des anticipations de dépréciation de la gourde; • La détérioration de la situation des finances publiques. Le déficit budgétaire pour l’exercice sous étude, a atteint 14,78 milliards de gourdes et a été, en partie, financé par la BRH à hauteur de 4,50 milliards de gourdes. Cette évolution du déficit de l’État et la monétisation de ce dernier ont alimenté la demande de biens et de services dans l’économie et ont contribué à alimenter les tensions sur le marché des changes ; • La dégradation du climat des affaires en raison du contexte sociopolitique difficile. Fortement marquée par la tenue des élections présidentielles et parlementaires, la conjoncture socio-politique n’a pas été propice à l’établissement d’un climat d’affaires serein, favorable et nécessaire à une stabilisation du taux de change. Ainsi les incertitudes y relatives ont accentué les anticipations négatives des agents économiques quant à l’évolution future du taux de change. Parallèlement, deux éléments ont contribué à l’atténuation de la dépréciation de la gourde par rapport au dollar ÉU enregistrée en 2016. Il s’agit de : 39 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI • La hausse des transferts sans contrepartie. Considérés comme l’une des principales composantes de l’offre de devises, les transferts ont atteint 1,72 milliard de dollars ÉU, traduisant ainsi une progression de 7,5 % par rapport à l’exercice antérieur ; • Les interventions de la Banque Centrale sur le marché des changes. En vue de contenir cette dépréciation de la gourde afin de réduire sa transmission aux prix à la consommation, les autorités monétaires ont manifesté une présence active sur le marché en injectant 94,33 millions de dollars ÉU pour conforter l’offre de devises. Au cours de l’année 2015, les interventions de la BRH ont été évaluées à 88,59 millions de dollars ÉU. VI.2 - ÉVOLUTION DES SPREADS BANCAIRE ET INFORMEL La marge bénéficiaire des banques sur les ventes de devises a été marquée par deux grandes phases. D’octobre 2015 à février 2016, elle a été estimée à 73 centimes en moyenne mensuelle par dollar américain, tandis que pour les 5 derniers mois de l’exercice cette marge a chuté à 49 centimes en moyenne mensuelle. Sur le marché de change informel, l’évolution des spreads bancaires en 2016 a connu trois grandes périodes. Au cours de la première période allant d’octobre 2015 à janvier 2016, il a atteint 87 centimes en moyenne mensuelle par dollar américain vendu. De février à mars, il a fortement augmenté pour atteindre 1,47 gourde en moyenne mensuelle. En dernier lieu, le spread a chuté pour atteindre 79 centimes en moyenne mensuelle. Par contre, sur l’ensemble de l’année fiscale 2015, le spread sur le marché informel a évolué autour d’une moyenne mensuelle de 46 centimes. Graphique 28. Évolution des spreads bancaire et informel 1.85 1.65 1.45 1.25 1.05 0.85 0.65 0.45 0.25 Septembre 2015 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 informel bancaire 40 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Août 2016 Septembre 2016 B - LE SYSTÈME BANCAIRE EN 2016 : VUE D’ENSEMBLE VII. - EVOLUTION DU SYSTÈME BANCAIRE EN 2016 Le système bancaire a enregistré des résultats satisfaisants pour l’exercice 2015-2016 au regard des indicateurs-clés. Le volume des actifs du système a continué à croître en dépit du ralentissement de l’activité économique. Au 30 septembre 2016, la taille du bilan des banques a atteint 271,35 milliards de gourdes, affichant une croissance annuelle de 21,75 % (+48,47 MMG). Cette expansion est principalement due à la progression significative de l’encours des bons BRH et des autres placements respectivement de 110,69 % et 34,50 % (contre 10,2 % et 23 % en 2015). Ils sont suivis des Immobilisations (+19,5 % ; +1,38 MMG), des disponibilités (+18 % ; +16,86 MMG) et du portefeuille de crédit net (+17,5 % ; +11,81 MMG). Financé à hauteur de 81,40 % par la croissance (+23,10 %; +41,39 MMG) du volume des dépôts captés auprès de la clientèle par rapport à l’exercice précédent, l’actif bancaire a conservé la même structure qu’au 30 septembre 2015 en termes d’importance de ses principaux éléments constitutifs : liquidités (disponibilités + bons BRH) (44,6 %), portefeuille de crédit net (29,3 %) et autres placements (20,8 %). Au 30 septembre 2016, la part de l’actif total du système exprimé en devises converties s’est élevée à 55,90 % (+2,99 points de pourcentage par rapport à septembre 2015) et a été financée à hauteur de 92,10 % par le volume des dépôts en devises converties. Au cours de l’exercice 2016, l’activité d’intermédiation ne s’est pas intensifiée. La tendance à la baisse observée depuis 2014 s’est poursuivie. Après avoir connu une faible croissance (+0.3%) au 30 septembre 2015, l’enveloppe des prêts bruts accordés dans le secteur bancaire a enregistré une hausse de 17,2 % (+12,04 MMG) pour atteindre 81,93 MMG au 30 septembre 2016. En dépit de cette relance du portefeuille de crédit, le ratio « crédit/dépôts » du système bancaire continue d’évoluer à la baisse (43,45 % en 2014, 38,93 % en 2015 et 37,09 en 2016), le volume des dépôts ayant connu une progression plus soutenue (+23,1 %) que celle des prêts bruts. Toutefois, au 30 septembre 2016, le portefeuille de prêts s’est révélé de bien meilleure qualité par rapport au 30 septembre 2015. La décélération de 1,34 % du stock de crédits non performants du système et l’accroissement de l’encours des prêts bruts (+17,23 %) ont entrainé une diminution de 54 points de base du coefficient d’arrérage du système s’établissant à 3,39 % contre 3,93 % au 30 septembre 2015. Parallèlement, les banques ont poursuivi leur effort de provisionnement des prêts en augmentant le stock de provision pour créances douteuses de 10,30 %. Le taux de couverture a ainsi augmenté de 7,15 points de pourcentage passant de 80,95 % au 30 septembre 2015 à 88,10 % au 30 septembre 2016. Ceci a eu, pour conséquence, une amélioration de l’exposition des fonds propres comptables du système bancaire par rapport à une éventuelle matérialisation à court terme du risque de crédit. En effet, par rapport à la fin de l’exercice antérieur, un recul de 1,70 point de pourcentage du taux d’exposition des fonds propres à court terme, a été observé pour s’établir à 1,35 % au 30 septembre 2016. Par ailleurs, la rentabilité du système bancaire s’est renforcée. Le bénéfice net cumulé dégagé par l’industrie bancaire en 2016 s’est chiffré à 8 008,2 MG, soit une progression de 123 % (+4 417,14 MG) par rapport à l’exercice précédent (+25,9 %). Cette performance du système bancaire a été supportée par la baisse de la dotation à la provision pour créances douteuses (-42,5%) et la hausse de 46,03 % du produit net bancaire provenant de l’augmentation des autres revenus (+75 %) malgré la décélération du rythme de de progression des revenus nets d’intérêts. Aussi, la progression significative du bénéfice net a-t-elle permis au secteur d’améliorer son taux de profit de 4,61 % pour se fixer à 42,34 %. Cette progression du taux de profit a entrainé la progression de 1,52 point de pourcentage du rendement de l’actif (ROA) passant de 1,72 % à 3,24 % en 2016. En dépit de la poursuite de la tendance à la baisse du levier financier (13,32 fois en 2014, 13,08 en 2015 et 11,83 en 2016), l’autre indicateur de performance, en l’occurrence le rendement de l’avoir des actionnaires, a progressé de 15,85 points de pourcentage pour s’établir à 38,35 %. 41 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 7. // Indicateurs financiers clés au 30 septembre 2016 En millions de gourdes BILAN Actif Bons BRH Prêts nets Dépôts Avoir des actionnaires RÉSULTATS Revenus nets d’intérêt Autres revenus Dotation à la Provision pour Créances douteuses Frais d’exploitation Bénéfice net (perte nette) 2015 2014 2013 2012 271355.58 10466.94 79486.39 220915.76 24590.04 222879.70 4967.96 67673.77 179528.14 17171.46 194501.70 4508.56 68178.25 157549.12 14750.49 175932.03 5944.99 62165.98 145645.95 13063.91 170,555.71 6,269.46 51,860.17 146,838.09 10,917.21 8504.63 10407.74 510.41 9704.64 8008.17 En pourcentage 7004.35 5946.28 888.22 7821.64 3591.02 5404.75 5424.62 640.29 6977.26 2852.03 4872.30 4736.95 418.85 6251.55 2620.66 3,987.39 4,243.48 391.77 5,491.80 2,239.47 9.06 81.41 7.70 80.55 7.58 81.00 7.43 82.79 6.40 86.09 3.39 88.10 1.35 3.24 3.93 80.95 3.05 1.72 3.00 72.08 3.95 1.54 2.43 72.19 3.28 1.51 2.42 96.66 0.39 1.38 38.35 75.19 11.95 1.40 51.31 4216.33 4594.00 22.50 84.44 9.90 0.77 60.40 2992.29 4377.00 20.51 89.06 7.96 0.44 64.43 2619.90 4279.00 21.86 92.96 7.71 0.25 65.06 2457.61 3988.00 21.93 92.44 8.07 0.23 66.72 2,223.36 3,832 STRUCTURE FINANCIÈRE Avoir des actionnaires en % de l’actif Dépôts en % de l’actif QUALITÉ DE L’ACTIF Prêts improductifs bruts en % des prêts bruts Provisions pour créances douteuses en % des prets improductifs bruts Prêts improductifs nets en % de l’avoir des actionnaires RENTABILITÉ Rendement de l’actif (ROA) Rendement de l’avoir des actionnaires (ROE) Revenus nets d’intérêts en % des revenus d’intérêt Rendement moyen des prêts Rémunération moyenne des dépôtsa Dépenses d’exploitation en % du produit net bancaire Produit net bancaire par employé (en milliers de gourdes) Nombre d' employés Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH VII.1 - SYSTEME BANCAIRE: ÉTABLISSEMENTS, ENVIRONNEMENT CONCURRENTIEL ET TAUX DE BANCARISATION Au terme de l’exercice fiscal 2016, le nombre d’établissements bancaires en exploitation dans le pays s’est élevé à neuf (9). Selon l’origine de leurs capitaux et leurs activités principales, ils sont catégorisés comme suit : deux (2) banques commerciales d’État, deux (2) succursales de banques étrangères, cinq (5) banques commerciales à capitaux privés haïtiens dont une (1) banque d’Épargne et de Logement. Tableau 8. // Établissements bancaires fonctionnant en Haïti au 30 septembre 2016 Banques commerciales d’État Banque Nationale de Crédit (BNC) Banque Populaire Haïtienne (BPH) Bank of Nova Scotia (Scotiabank) Citibank N.A. (CBNA) Banque de l’Union Haïtienne (BUH) Capital Bank Société Générale Haïtienne de Banque (Sogebank) Unibank Société Générale Haïtienne de Banque d’Épargne et de Logement (Sogebel) Succursales de banques commerciales étrangères Banques commerciales à capitaux privés haïtiens Banques d’épargne et de logement à capitaux privés haïtiens Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Au 30 septembre 2016, le nombre total de succursales et agences opérant sur toute l’étendue du territoire national est passé de 180 à 186. Cent vingt-trois (123) de ces des succursales et agences (66,13 %) sont localisées dans la zone métropolitaine et 63 dans les villes de province. Tableau 9. // Nombre de succursales et agences autorisées 2016 11 Succursales et agences autorisées 2015 7 2014 5 2013 3 2012 3 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Au cours de l’exercice 2016, la BRH a approuvé onze (11) demandes d’ouverture de nouvelles succursales bancaires contre sept (7) l’exercice précédent. 42 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 10. // Évolution du nombre de succursales autorisées et opérationnelles par établissement bancaire 2016 a Nombre de succursales et agences autorisées P-AU-P & Villes de province b environs Etablissements BNC BPH BUH Capital Bank Citibank Scotiabank Sogebank Sogebel Unibank Total 23 6 7 17 1 4 28 3 34 123 2015 a Nombre de succursales et agences autorisées P-AU-P & Villes de province b environs 19 0 7 5 0 0 15 0 17 63 22 6 7 17 1 4 27 3 33 120 19 0 5 4 0 0 15 0 17 60 Variation P-AU-P & Villes de province b environs 1 0 0 0 0 0 1 0 1 3 0 0 2 1 0 0 0 0 0 3 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH a) Par agence, on entend une unité qui offre des services bancaires limités et qui ne jouit pas d’une autonomie de fonctionnement. b) Englobe la ville de Port-au-Prince et les régions périphériques : Pétion-Ville, Laboule, Delmas, Carrefour, la Plaine du Cul-de-sac et Croix-des-bouquets. VII.2 - STRUCTURE DU SYSTEME BANCAIRE Le secteur bancaire est resté très concentré en 2016. Les parts des trois plus grandes banques, Unibank, Sogebank et BNC ont évolué autour des 80 % sur les principaux segments du marché à l’exception du portefeuille de prêts bruts où leur part s’est établie autour de 73 %. En effet, l’indice de concentration Herfindhal-Hirschman a reflété cette forte concentration observée dans le secteur bancaire depuis plusieurs exercices. POIDS DES TROIS PRINCIPAUX ÉTABLISSEMENTS BANCAIRES Au 30 septembre 2016, les trois principaux établissements bancaires ont détenu, à eux seuls, 79,88 % de l’actif du système et ont accordé 72,96 % du portefeuille de crédit global tout en réussissant à capter 80,28 % des dépôts totaux. Comparativement à la fin de l’exercice antérieur, les parts de marchés de la Unibank, de la Sogebank et de la BNC ont évolué à la baisse sur les segments de l’actif (-41 points de base), des prêts bruts (-199 points de base) et des dépôts en dollars (-35 points de base) ; à l’exception des dépôts totaux où elles ont gagné 21 points de base. Tableau 11. // Poids des principaux établissements bancaires au 30 septembre (en %) Actif Total Portefeuille de prets Dépôts Totaux Dépôts en dollars ÉU 79.88 72.96 80.28 78.69 80.29 74.95 80.07 79.04 -0.41 -1.99 0.21 -0.35 2016 Les trois premiers établissements 2015 Les trois premiers établissements Variation 2016/2015 Les trois premiers établissements Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH POIDS DES DIFFÉRENTES CATÉGORIES D’ÉTABLISSEMENTS BANCAIRES La structure des parts de marché des différentes catégories d’établissements bancaires n’a pas vraiment changé durant les cinq dernières années. Le poids des banques commerciales privées haïtiennes a tourné autour des deux tiers des activités au niveau des différents segments de marché. Par rapport à l’exercice précédent, une contraction de leurs parts de marché a été observée en termes d’actif total (-21 points de base), des dépôts totaux (-62 points de base) et des dépôts en dollars américains (-3 points de base). Toutefois, elles ont gagné 75 points de base sur le marché des prêts totaux. Au 30 septembre 2016, les banques d’État ayant environ 21 % des parts de marché, ont amélioré leur poids en gagnant des parts sur tous les segments : actif total (+88 points de base), portefeuille de prêts (+79 points de base), dépôts totaux (+141 points de base) et dépôts en dollars ÉU (+58 points de base). Quant aux deux succursales de banques étrangères, leur poids a diminué au cours des trois derniers exercices : 6,69 % en termes d’actif en 2014 contre 4,63 % en 2016, 5,29 % contre 3,46 % pour le crédit et 6,71 % contre 4,69 % pour les dépôts totaux. Au 30 septembre 2016, la Scotiabank et la Citibank ont perdu des parts sur tous les segments du marché : 62 points de base sur le marché de l’actif, 142 sur celui des prêts totaux et respectivement 60 et 22 sur le marché des dépôts totaux et des dépôts en dollars ÉU. De son côté, l’unique banque d’épargne et de logement du système ( Sogebel) a vu ses parts reculer à tous les niveaux avec une baisse beaucoup plus importante sur le marché des dépôts en dollars américains (-32 points de base). 43 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 12. // Poids des différentes catégories d’établissements bancaires au 30 septembre (en %) Catégories de banques Actif Total Portefeuille de prêts Dépôts totaux Dépôts en dollars ÉU 68.73 4.63 23.54 3.11 100.00 74.14 3.46 17.29 5.10 100.00 68.93 4.69 23.67 2.71 100.00 74.85 4.54 17.20 3.42 100.00 68.94 5.25 73.39 4.88 69.55 5.29 74.88 4.76 2 Banques d’État 1 Banque d’épargne et de logement privée haïtienne 22.66 3.15 16.5 5.23 22.26 2.9 16.62 3.74 Le système bancaire hormis BRH 2014 4 Banques commerciales privées haïtiennes 100.00 100.00 100.00 100.00 65.85 6.69 24.55 2.91 100.00 71.54 5.29 18.51 4.66 100.00 66.12 6.71 24.57 2.6 100.00 70.84 6.64 19.12 3.4 100.00 65.51 6.36 25.73 2.4 100.00 71.71 5.73 18.46 4.1 100.00 66.38 6.12 25.58 1.92 100.00 74.42 5.84 17.09 2.64 99.99 65.69 74.05 65.52 64.62 6.17 25.61 2.53 100.00 7.3 14.58 4.07 100.00 6.06 26.19 2.23 100.00 5.21 27.36 2.81 100.00 2016 4 Banques commerciales privées haïtiennes 2 Succursales de banques étrangères 2 Banques d’État 1 Banque d’épargne et de logement privée haïtienne Le système bancaire hormis BRH 2015 4 Banques commerciales privées haïtiennes 2 Succursales de banques étrangères 2 Succursales de banques étrangères 2 Banques d’État 1 Banque d’épargne et de logement privée haïtienne Le système bancaire hormis BRH 2013 4 Banques commerciales privées haïtiennes 2 Succursales de banques étrangères 2 Banques d’État 1 Banque d’épargne et de logement privée haïtienne Le système bancaire hormis BRH 2012 4 Banques commerciales privées haïtiennes 2 Succursales de banques étrangères 2 Banques d’État 1 Banque d’épargne et de logement privée haïtienne Le système bancaire hormis BRH Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH INDICATEUR DE CONCENTRATION HERFINDHAL-HIRSCHMAN Par rapport à ses valeurs de septembre 2015, l’indicateur de concentration Herfindhal-Hirschman a évolué à la baisse sur tous les segments de marché. Le recul le plus significatif s’est manifesté au niveau du marché de l’actif où l’indice s’est replié de 214,45 points de base ; vient ensuite le segment du portefeuille de crédit avec une baisse de 103,25 points. Le système a fait montre d’une plus forte concentration au niveau des dépôts libellés en dollars américains (2 341,10 en 2016). De fait, les valeurs de l’indice Herfindhal-Hirschman, observées de 2012 à 2016, ont témoigné d’une très forte concentration au niveau du secteur bancaire haïtien. Tableau 13. // Indicateur de concentration Herfindhal-Hirschman au 30 septembre 2016 2015 2014 2013 2012 Actif total 2,257.83 2,472.28 2,244.08 2,304.21 2,361.46 Portefeuille de prêts 2,076.66 2,179.91 2,221.00 2,283.45 2,289.48 Dépôts Totaux 2,276.49 2,293.68 2,241.14 2,332.29 2,373.28 Dépôts en dollars ÉU 2,341.10 2,409.23 2,294.75 2,469.42 2,418.59 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH VII.3 - DISTRIBUTION DU CRÉDIT Au cours de l’exercice 2015-2016, à l’exception du crédit alloué au secteur d’activité «Electricité, Gaz et Eau» qui a reculé substantiellement, tous les autres secteurs du système ont bénéficié d’une meilleure allocation de crédit. Parallèlement, à la fin de septembre 2016, les prêts à très longue échéance ont détenu la plus forte part du portefeuille de crédit du système bancaire. 44 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI RÉPARTITION DE L’ENCOURS DES PRÊTS PAR SECTEUR D’ACTIVITÉ L’analyse de la structure des prêts par branche d’activité du système a montré une domination de cinq (5) secteurs à la fin de l’exercice : « Commerce de gros et détail (23,21 %), «Immobilier résidentiel et commercial» (19,52 %), «Services et autres» (18,12 %), « Industries manufacturières » (15,30 %), « Prêts aux particuliers » (10,28 %). De 73,31 % en septembre 2015, le poids du crédit alloué à ces cinq (5) secteurs privilégiés a augmenté de 13,12 points de pourcentage pour s’établir à 86,43 % en septembre 2016. Le « Commerce de Gros et Détail » et l’«Immobilier résidentiel et commercial» ont bénéficié des plus fortes hausses d’allocation de crédit (respectivement 4,66 et 4,23 points de pourcentage). Les parts des prêts accordés aux secteurs «Transport, Entrepôt et Communication», «Bâtiments et travaux publics» et «Agriculture, sylviculture et pêche » ont aussi connu une évolution à la hausse respectivement de 1,16, 0,64 et 0,74 points de pourcentage pour s’établir respectivement à 3,89 %, 6,79% et 0,84 % au 30 septembre 2016. Par ailleurs, celle du secteur « Electricité, Gaz et Eau» a régressé de 17 points de base par rapport au 30 septembre 2015 pour se fixer à 2,87 %. Tableau 14. // Répartition de l’encours des prêts par secteur d’activité au 30 septembre (en MG et en %) 2016 a Montant Secteurs d’activité Commerce de Gros et Détail Services et autres Industries manufacturières Prêts aux particuliers Immobilier résidentiel et commercial Transport, Entrepôt et Communication Bâtiments et travaux publics Électricité, Gaz et Eau Agriculture, Sylviculture et Pêche Total 20,524.10 16,018.60 13,530.28 9,092.70 17,258.73 3,443.41 6,002.94 2,539.11 7.96 88,417.83 % 23.21% 18.12% 15.30% 10.28% 19.52% 3.89% 6.79% 2.87% 0.01% 100.00 2015 a Montant 16,405.30 13,650.60 12,211.50 9,031.97 13,522.95 2,415.79 5,435.69 2,689.39 91.48 75,454.67 % 21.74% 18.09% 16.18% 11.97% 17.92% 3.20% 7.20% 3.56% 0.12% 100.00 Variation Point 1.47% 0.03% -0.88% -1.69% 1.60% 0.69% -0.41% -0.69% -0.11% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH RÉPARTITION DE L’ENCOURS DES PRÊTS PAR TRANCHE Au 30 septembre 2016, plus de 75% du crédit octroyé (77,85 %) était détenu par une minorité d’emprunteurs, soit 11,73 % du total. En effet, 1 521 emprunteurs ont obtenu des prêts de montant supérieur à 5 millions de gourdes et le poids de ce groupe a augmenté de 1,16 point de pourcentage comparativement au 30 septembre 2015. Cependant, la part du crédit bancaire reçue a régressé de 12,32 points de pourcentage. Par contre, les crédits dont le montant varie entre 500 mille et 1 million de gourdes, ont été accordés à 1 462 emprunteurs, soit 11,27 % du total. Leur encours s’est établi à 1 063,26 millions de gourdes en 2016, soit le moins important comparativement aux autres catégories. Regroupant la majorité des emprunteurs (58,77 %), l’encours des prêts de la tranche «150 000 - 500 000» a représenté 5,43 % du portefeuille de crédit global, soit environ 2,03 milliards de gourdes. Avec un poids de 5,77 %, les emprunteurs de la tranche «2,5 - 5 millions de gourdes» ont été les moins nombreux, soit un nombre de 749. Ils ont reçu 6,99% du portefeuille de crédit des banques. De manière globale, le nombre d’emprunteurs a diminué sur l’exercice 2015-2016. Il est passé de 15 194 au 30 septembre 2015 à 12 971 en 2016, soit une baisse de 14,6 %. Conséquemment, une diminution de 42,77 % de l’encours des prêts ( 37 499,18 MG) a été observée. Cette réduction notable du nombre d’emprunteurs déclarés, conjuguée à celle du portefeuille de prêts de banques, a reflété l’ensemble des décisions prises par les autorités monétaires pour stabiliser le cadre macroéconomique. 45 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 15. // Répartition de l’encours des prêts par tranche (au 30 septembre) 2016 150 000 à 499 999 500 000 à 999 999 1 000 000 à 2 499 999 2 500 000 à 4 999 999 5 000 000 ou plus Total 2015 75 000 à 249 999 250 000 à 499 999 500 000 à 999 999 1 000 000 à 2 499 999 2 500 000 à 4 999 999 5 000 000 ou plus Total 2014 75 000 à 249 999 250 000 à 499 999 500 000 à 999 999 1 000 000 à 2 499 999 2 500 000 à 4 999 999 5 000 000 ou plus Total 2013 75 000 à 249 999 250 000 à 499 999 500 000 à 999 999 1 000 000 à 2 499 999 2 500 000 à 4 999 999 5 000 000 ou plus Total 2012 75 000 à 249 999 250 000 à 499 999 500 000 à 999 999 1 000 000 à 2 499 999 2 500 000 à 4 999 999 5 000 000 ou plus Total Nombre d'emprunteurs Nombre d'emprunteurs (en %) Encours prets en millions de gourdes Encours des prets (en %) 7623 1462 1616 749 1521 12971 58.77 11.27 12.46 5.77 11.73 100 2037.00 1063.26 2586.74 2620.27 29191.91 37499.18 5.43 2.84 6.90 6.99 77.85 100 6383.00 3161.00 1559.00 1705.00 780.00 1606.00 15194 42.01 20.80 10.26 11.22 5.13 10.57 100.00 1197.34 1090.98 1133.19 266.00 2753.92 59082.53 65523.96 1.83 1.67 1.73 0.41 4.20 90.17 100.00 18021 3047 1422 1448 667 1374 25979 69.37 11.73 5.47 5.57 2.57 5.29 100.00 2464.80 1041.15 1017.73 2273.58 2378.06 52491.86 61667.18 4.00 1.69 1.65 3.69 3.86 85.12 100.00 13238 2402 66.71 12.10 1820.15 851.26 3.25 1.52 1150 1154 649 1251 19844 5.80 5.82 3.27 6.30 100.00 827.21 1831.02 2291.57 48391.15 56012.36 1.48 3.27 4.09 86.39 100.00 8584 1381 1187 1149 574 1102 11585 61.42 9.88 8.49 8.22 4.11 7.88 100 1037.39 478.50 866.93 1798.09 2022.33 42479.48 35692.06 2.13 0.98 1.78 3.69 4.15 87.26 100 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH RÉPARTITION DE L’ENCOURS DES PRÊTS PAR ÉCHÉANCE Par rapport au 30 septembre 2015, l’allocation du portefeuille de crédit en termes de maturité, a évolué en faveur des prêts à long terme. En effet, l’importance des prêts à court terme a replié de 5 points de pourcentage et celle des prêts à moyen terme de 7 points pour s’établir respectivement à 34 % et 29 % au 30 septembre 2016. Pour sa part, le poids des prêts à long terme, a augmenté de 12 points de pourcentage, passant de 25 % en septembre 2015 à 37 % en septembre 2016. 46 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 29. // Répartition en pourcentage et selon l’échéance de l’encours des prêts de 75 000 gourdes ou plus Long terme, 36% 2016 2015 Moyen terme, Court terme, Long terme, 37% Moyen terme, 29% Court terme, 34% 25% 39% RÉPARTITION DU NOMBRE DE PRÊTS PAR EMPRUNTEUR Au 30 septembre 2016, le nombre de prêts octroyés dans le système bancaire a connu une croissance de 26,48%, passant de 109 086 à 137 975. De son côté, le nombre d’emprunteurs est demeuré relativement stable (+0.6%), donnant lieu ainsi à une augmentation du ratio de prêts/emprunteurs (9 au 30 septembre 2016 contre 7 au 30 septembre 2015). Tableau 16. // Répartition du nombre de prêts par emprunteur au 30 septembre Nombre de prêts Nombre d’emprunteurs Nombre de prêts /nombre d’emprunteurs 2016 2015 2014 2013 2012 137975 15571 9 138189 15478 9 108989 26133 4 100785 14061 5 91310 14061 6 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH VII.4 - PARTS DE MARCHÉ INDIVIDUELLES DANS LE SYSTÈME BANCAIRE HAITIEN Malgré le recul de sa part de marché en termes du volume des actifs détenus, la Unibank a pu conserver le leadership du système bancaire. En effet, au 30 septembre 2016, elle détient 31,75 % de l’actif total du système contre 32,84 %, soit un repli de 109 points de base. La Sogebank, deuxième banque du secteur, a vu sa part de l’actif total reculer de 21 points de base pour s’établir à 25,96 %. De son côté, la BNC (22,17 %) a conforté sa troisième place avec une augmentation de sa part relative de 89 points de base. La BUH (4,71 % ; 5ème) a aussi renforcé sa position en renforçcant sa part de marché de 113 points de base. La Capital Bank (4ème ; 6,31 %), la Sogebel (6ème ; 3,11%), la Scotiabank (7ème ; 2,47 %) ont vu leur part se replier de 4 points de base. La Citibank (8ème ; 2,16 %) et la BPH (9; 1,37 %) ont, de leur côté, perdu respectivement 58 et 1 points de base. La Capital Bank, la Sogebel et BPH ont conservé leur position alors que la Citibank et la Scotiabank ont interchangé leur place. Tableau 17. // Parts de marché et rang Actif total et portefeuille de prêts bruts (au 30 septembre) Actif Total 2016 Parts de marché (%) Unibank Sogebank BNC Capital Bank Citibank Scotiabank Sogebel BUH BPH Prêts Bruts 2015 Rang Parts de marché (%) 31.75 25.96 22.17 6.31 2.16 2.47 3.11 1 2 3 4 8 7 6 4.71 1.37 100.00 5 9 2016 2014 Rang Parts de marché (%) 32.84 26.17 21.28 6.35 2.74 2.51 3.15 1 2 3 4 7 8 6 3.58 1.38 100.00 5 9 2015 Rang Parts de marché (%) Rang 30.37 26.76 22.97 6.16 3.65 3.04 2.91 1 2 3 4 5 6 7 30.62 27.03 15.31 8.78 0.91 2.56 5.10 2.56 1.58 100.00 8 9 7.70 1.98 100.00 Parts de marché (%) Rang 1 2 3 4 9 7 6 31.87 28.42 14.67 7.89 1.78 3.10 5.23 1 2 3 4 9 7 5 32.41 28.01 16.53 7.82 2.08 3.21 4.66 1 2 3 4 8 7 5 5 8 5.21 1.83 100.00 6 8 3.30 1.98 100.00 6 9 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH 47 2014 Parts de marché (%) Rang BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Au niveau du marché du crédit, les quatre premières banques du système ont conservé leur place au 30 septembre 2016. Cependant, la Unibank (30,62 %; 1ère) et la Sogebank (27,03 %; 2ème) ont perdu respectivement 125 et 139 points de base de parts de marché; tandis que la BNC (15,31 %; 3ème) et la Capital Bank (8,78 %; 4ème) ont amélioré leur position respective de 64 et 89 points de base sur ledit segment. À la faveur d’une variation à la hausse (+249 points de base), la BUH (7,70 %) a ravi la 5ème place à la Sogebel (5,10 %; 6ème) qui a perdu 13 points de base de sa part de marché. En dépit d’une amélioration de 15 points de base, la Citibank (1,98 %) a occupé la dernière place sur ce segment de marché. Comparativement à septembre 2015, aucun changement de position n’a été constaté sur le marché des dépôts totaux en gourdes. La Unibank, en dépit d’une variation à la baisse de 120 points de base, a conservé la première place avec 31,78 % de part de marché. La Sogebank (26,35 %; 2ème) et la BNC (22,15 %; 3ème) ont gagné respectivement 4 et 137 points de base; tandis que la Capital Bank (6,49 %; 4ème) a perdu 19 points de base. La BUH (4,31%) a conservé sa 5ème place tout en améliorant sa part de marché (+74 points de base). La Sogebel (2,71 %; 6ème), la Scotiabank (2,67 %; 7ème) et la Citibank (2,02 %; 8ème) ont connu un recul de leur position en perdant respectivement 20, 6 et 54 points de base sur ce segment de marché. La BPH (1,52 %) qui a gagné 4 points de base, occupe toujours la dernière place. La Unibank, la Sogebank et la BNC ont détenu en 2016 environ 80,28 % des dépôts totaux en gourdes. Tableau 18. // Parts de marché et rang selon les dépôts totaux et dépôts en dollars ÉU au 30 septembre Dépôts totaux Dépôts en dollars ÉU 2014 2014 2016 2015 2016 2015 Parts de Parts de Parts de Parts de Parts de Parts de marché (%) Rang marché (%) Rang marché (%) Rang marché (%) Rang marché (%) Rang marché (%) Rang Unibank Sogebank BNC Capital Bank Citibank Scotiabank Sogebel 31.78 26.35 22.15 6.49 2.02 2.67 2.71 1 2 3 4 8 7 6 32.98 26.31 20.78 6.68 2.56 2.73 2.91 1 2 3 4 8 7 6 30.78 26.31 22.83 6.44 3.52 3.18 2.6 1 2 3 4 5 6 7 34.14 28.60 15.95 7.84 2.27 2.27 3.42 1 2 3 4 7 8 6 36.49 27.42 15.13 7.63 2.51 2.25 3.74 1 2 3 4 7 8 5 34.21 27.15 17.12 7.14 3.75 2.89 3.4 1 2 3 4 5 7 6 BUH BPH 4.31 1.52 100.00 5 9 3.57 1.48 100.00 5 9 2.59 1.75 100.00 8 9 4.27 1.25 100.00 5 9 3.34 1.49 100.00 6 9 2.34 2 100.00 8 9 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Sur le segment des dépôts en dollars ÉU, la Sogebank (28,60 %; 2ème) et la BNC (15,95 %; 3ème) ont consolidé leurs parts en gagnant respectivement 118 et 82 points de base. Par ailleurs, la Unibank (34,14%) a conservé sa première place en dépit d’une baisse de 235 points de base. Avec des parts en hausse de 93 points de base, la BUH (4,27%) a ravi la 5ème place à la Sogebel (3,42%; 6ème) qui, de son côté, a perdu 32 points de base. VII.5 - ACTIVITÉS ET RÉSULTATS DU SYSTÈME BANCAIRE EN 2016 VII.5.1 - ACTIVITÉS BANCAIRES La taille du bilan du système bancaire haïtien a atteint 271,35 MMG au 30 septembre 2016, suite à une croissance de 21,75 % (+48,47 MMG) par rapport au 30 septembre 2015. A l’exception des autres actifs qui ont reculé de 11,77 % (-782,66 MG) sur la période, tous les postes de l’actif ont suivi la même tendance haussière. Les bons BRH et les autres placements ont constitué les deux postes de l’actif ayant connu une évolution très significative, avec une accélération de leur rythme de croissance respectivement de 110,69 % et 31,99 % (contre 10,2 % et 23 % en 2015). Ils sont suivis des Immobilisations (+19,5 % ; +1,38 MMG), des disponibilités (+18 % ; +16,86 MMG) et du portefeuille de crédit net (+17,5 % ; +11,81 MMG). 48 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 19. // Bilan du système bancaire au 30 septembre (en MG) 2016 2015 2014 2013 2012 Disponibilités 110,508.97 93,651.93 73,324.35 67,166.14 71,284.12 Bons BRH Autres placements Prêts nets Immobilisations Autres actifs Actif total Dépôts Obligations à vue Obligations à terme Autres passifs 10,466.94 56,562.66 79,486.39 8,464.66 5,865.96 271,355.58 220,915.76 9,219.03 11,224.75 5,405.99 4,967.96 42,853.84 67,673.77 7,083.58 6,648.62 222,879.70 179,528.14 12,721.36 9,830.21 3,628.53 4,508.55 36,734.96 68,178.24 6,250.54 5,505.03 194,501.67 157,549.12 7,342.63 10,490.43 4,369.01 5,944.99 30,551.97 62,165.98 5,415.18 4,687.77 175,932.03 145,645.95 5,696.75 7,407.27 4,118.15 6,269.46 30,318.72 51,860.17 4,948.84 5,874.40 170,555.71 146,838.10 5,030.18 4,772.74 2,997.48 Passif total Avoir des actionnaires Passif et avoir des actionnaires 246,765.54 24,590.04 271,355.58 205,708.24 17,171.46 222,879.70 179,751.19 14,750.48 194,501.67 162,868.12 13,063.91 175,932.03 159,638.50 10,917.21 170,555.71 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH L’expansion de la taille du bilan a été financée à hauteur de 81,40 % par la croissance (+23,10 %; +41,39 MMG) du volume des dépôts captés auprès de la clientèle par rapport à l’exercice précédent. Ces derniers ont totalisé 220,91 MMG au 30 septembre 2016 et ont représenté 89,50 % du passif total qui a crû de 20 % pour se fixer à 246,76 MMG. En dehors du recul (-27,5 %; -3,5 MMG) des obligations à vue, les obligations à terme (+14,2 %; +1,39 MMG), les autres passifs (+49.0 %; 1,78 MMG) et l’avoir des actionnaires (+43,2 %; 7,42 MMG) ont contribué respectivement à hauteur de 4,14%, 1,99 % et 9,06 % au financement du bilan. Au 30 septembre 2016, la part de l’actif total du système exprimée en devises converties s’est élevée à 55,47 % (+2,99 points de pourcentage par rapport à septembre 2015) financée à hauteur de 92,10 % par le volume des dépôts en devises converties. L’avoir des actionnaires du système a accusé la plus forte croissance pour l’ensemble des cinq (5) dernières années, avec une hausse nette de 43,20 % (+48,47 MMG). Cet accroissement est dû à la progression des bénéfices non répartis (+85,4 %; +5,94 MMG), des réserves accumulées par les banques (+29,30 %; +0,73 MMG) et du capital versé (+5,6 %; +0,41 MMG). Les banques ont donc affiché une meilleure assise financière qu’en 2015. L’accroissement plus significatif des fonds propres comptables par rapport à celui de l’actif total net (+21,75 %) a donné lieu à un renforcement du ratio « avoir des actionnaires en pourcentage de l’actif » de l’ordre de 1,36 point de pourcentage pour s’établir à 9,06 % au 30 septembre 2016 contre 7,70 % au 30 septembre 2015. Par ailleurs, le levier financier du système s’est établi à 11,83 en 2016 contre 13,08 en 2015. Tableau 20. // Variation des principaux postes du bilan du système bancaire au 30 septembre (en %) 2016 2015 2014 2013 18.0 27.7 9.2 -5.8 1.9 110.7 10.2 -24.2 -5.2 -0.9 Autres placements Prêts nets Immobilisations nettes Autres actifs Actif total Dépôts Obligations à vue Obligations à terme Autres passifs 32.0 17.5 19.5 -11.8 21.7 23.1 -27.5 14.2 49.0 16.7 -0.7 13.3 20.8 14.6 14 73.3 -6.3 -16.9 20 9.7 15.4 17.4 10.6 8.2 28.9 41.6 6.1 0.8 19.9 9.4 -20.2 3.2 -0.8 13.3 55.2 37.4 2.2 30.4 13.4 18.1 10.8 8.3 16.5 103.8 31.4 Passif total Avoir des actionnaires 20.0 43.2 14.4 16.4 10.4 12.9 2 19.9 10.5 14.9 Passif et avoir des actionnaires 21.7 14.6 10.6 3.2 10.8 Disponibilités Bons BRH 2012 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH En dépit d'un recul de 1,3 point de pourcentage, les disponibilités ont été le poste d’actif le plus important dans la composition de l’actif bancaire au cours de l’exercice 2015-2016. En effet, de 42 % au 30 septembre 2015, les disponibilités sont passées à 40,7 % en 2016. Elles sont suivies du portefeuille de crédit net (29,3%) en baisse de 1,1 point de pourcentage et des autres placements (20,8 %) en amélioration de 1,6 point de pourcentage. Les bons BRH ont gagné en importance (+1,7 %) en passant de 2,2 % en septembre 2015 à 3,9 % en septembre 2016. Par ailleurs, les immobilisations (3,1 %) et les Autres Actifs (2,2 %) ont été les moins significatifs dans la structure de l’actif total. Du côté du passif, le poids des dépôts a été très important (81,4 % de l’actif total), marquant une hausse de 90 points de base. Les obligations à vue et les obligations à terme ont respectivement perdu 230 et 30 points de base pour atteindre respectivement 3,4 % et 4,1 % d’actif en septembre 2016. Quant à l’avoir des actionnaires, son poids dans la taille du bilan a gagné en importance (1,4 point de pourcentage) pour se fixer à 9,1 %. 49 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 21. // Part des postes du bilan du système bancaire au 30 septembre (en %) 2016 2015 2014 2013 2012 Disponibilités 40.7 42.0 37.7 38.2 41.8 Bons BRH Autres placements Prêts nets Immobilisations nettes Autres actifs Actif total Dépôts Obligations à vue Obligations à terme Autres passifs 3.9 20.8 29.3 3.1 2.2 100 81.4 3.4 4.1 2.0 2.2 19.2 30.4 3.2 3.0 100 80.5 5.7 4.4 1.6 2.3 18.9 35.1 3.2 2.8 100 81 3.8 5.4 2.2 3.4 17.4 35.3 3.1 2.7 100 82.8 3.2 4.2 2.3 3.7 17.8 30.4 2.9 3.4 100 86.1 2.9 2.8 1.8 Passif total Avoir des actionnaires Passif et avoir des actionnaires 90.9 9.1 100 92.3 7.7 100 92.4 7.6 100 92.6 7.4 100 93.6 6.4 100 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH LIQUIDITÉS Les liquidités du système bancaire, constituées des disponibilités et des bons BRH, ont maintenu pour l’exercice 2016 leur rythme de croissance observé en 2015. En effet, elles ont crû de 22,77 % (+22,35 MMG) pour atteindre 120,7 MMG au 30 septembre 2016. Cette croissance substantielle des liquidités a découlé subséquemment de la progression des disponibilités (+18 % ; +16,85 MMG) et des bons BRH (+110,7 % ; +5,49 MG). Par ailleurs, la croissance des disponibilités, est due essentiellement à celle des avoirs à la BRH (+24,36 % ; 17,01 MMG), des avoirs à l’étranger (+14,60 % ; 1,02 MMG) et des autres liquidités (+45,80 % ; 565,98 MG). En revanche, les avoirs dans les banques locales ont reculé de 73,7 % (-1,58 MMG). Graphique 30. // Liquidités du système bancaire au 30 septembre (en MG) 120,975.90 98,619.90 77,553.60 6,5 % -5,7 % 2012 77,832.90 73,111.10 2013 26,7 % 2014 22,7 % 2015 2016 Au 30 septembre 2016, le poids des disponibilités dans la composition des liquidités a reculé de 3,61 points de pourcentage par rapport à son niveau de septembre 2015. Parallèlement, le poids des bons BRH dans la structure des liquidités, a gagné en importance en s’inscrivant à 8,65 % contre 5,04 % en 2015. Comme pour les exercices antérieurs, les avoirs à la BRH sont restés la principale composante dans la structure des liquidités avec 72 % du total, suivis de l’encaisse dont la part a représenté 10,77 %. Les trois autres postes, à savoir les avoirs à l’étranger, les avoirs dans les banques locales et les autres liquidités, pris ensemble, ont representé 8,58 % des liquidités du système au 30 septembre 2016. 50 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 22. // Composition des liquidités du système bancaire au 30 septembre 2016 2015 2014 MG % MG % MG % Encaisse 13,028.98 10.77% 13,184.00 13.37% 7,997.28 10.27% Avoirs à la BRH Avoirs à l’étranger Avoirs dans les banques locales Autres Disponibilités Bons BRH Liquidités 87,101.27 8,010.06 565.88 1,802.79 110,508.97 10,466.90 120,975.87 72.00% 6.62% 0.47% 1.49% 91.35% 8.65% 100.00% 70,089.94 6,991.06 2,150.12 1,236.81 93,651.93 4,967.96 98,619.89 71.07% 7.09% 2.18% 1.25% 94.96% 5.04% 100.00% 55,151.41 7,258.93 1,671.05 1,245.65 73,324.32 4,508.55 77,832.87 70.86% 9.33% 2.15% 1.60% 94.21% 5.79% 100.00% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Suite à la croissance plus soutenue (+22,67 %) des liquidités que celle (+21.75 %) de l’actif du système, le ratio « liquidités en pourcentage de l’actif » (4,20 % en septembre 2015) a augmenté de 2,4 points de pourcentage pour s’établir à 44,6 %. Tableau 23. // Liquidités du système bancaire en pourcentage de l’actif total au 30 septembre Disponibilités Bons BRH Liquidités 2016 2015 2014 2013 2012 40.7 3.9 44.6 40 2.2 42.2 37.7 2.3 40.0 38.2 3.4 41.6 41.8 3.7 45.5 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH VII.5.2 - OPÉRATIONS AVEC LA CLIENTÈLE DÉPÔTS Au 30 septembre 2016, les dépôts totaux se sont élevés à 220 915,76 MG contre 179 528,14 MG au 30 septembre 2015, soit une hausse de 23,1 % (+41 387,62 MG), la plus forte croissance observée sur les cinq dernières années. Les dépôts à terme, de leur côté, ont connu un accroissement moins marqué (+26,1 % en 2016 contre +55,1 % en 2015) au profit des dépôts à vue qui ont enregistré la plus forte augmentation (+28,6 % ; +22 046.79 MG) et des dépôts d’épargne (+14 % ; +8 618,42 MG ). Graphique 31. // Évolution des dépôts du système bancaire (en MG) 220 915,76 179 528,14 157 549,12 146 838,09 145 615,97 -0,8 % 2012 8,2 % 2013 23,1 % 14,0 % 2014 2015 2016 Au 30 septembre 2016, les poids des dépôts à vue (44,86 %) et à terme (23,47 %) dans les dépôts totaux ont respectivement progressé de 194 et 56 points de base, au détriment des dépôts d’épargne qui ont vu leur part reculer de 2,50 points de pourcentage par rapport à la fin de l’exercice précédent pour atteindre 31,67 %. La part des dépôts à vue a été donc plus importante dans la composition des dépôts totaux. L’utilisation, à moindre coût, du moyen de paiement que représentent les comptes à vue pour les entreprises et les particuliers, a justifié, toutes proportions gardées, leur importance dans la composition des dépôts totaux. 51 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 24. // Variation des dépôts du système bancaire Catégorie 2016 2015 2014 2013 2012 Dépôts à vue 28.61% 1.60% 6.10% -6.80% 12.00% Dépôts d’épargne 14.05% 11.00% 6.30% 3.20% 5.00% Dépôts à terme Dépôts totaux 26.07% 23.05% 55.50% 14.00% 19.20% 8.20% 12.10% -0.80% 3.60% 8.30% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Le volume des ressources collectées en dollars ÉU s’est chiffré, à la fin de l’exercice 2015-2016, à 2 115,53 millions de dollars ÉU, en hausse de 3,64 % (+74,36 millions) par rapport à celui de 2015, due essentiellement à l’augmentation (+10,17 ; +90,52 millions) des dépôts à vue en dollars ÉU. Au 30 septembre 2016, la part des dépôts en devises dans les dépôts totaux s’est établie à 62,76 % contre 59,28 % au 30 septembre 2015, une augmentation de 3,48 points de pourcentage. Cette progression a été tributaire, d’une part, de la croissance plus soutenue (+30,27 %) des dépôts en devises converties que celle (+23,05 %) des dépôts en gourdes et, d’autre part, de la dépréciation de la gourde par rapport au dollar ÉU entre septembre 2015 et septembre 2016. Tableau 25. // Composition des dépôts du système bancaire au 30 septembre Catégorie 2016 2015 2014 2013 2012 Dépôts à vue 99,099.46 44.86% 77,052.67 42.92% 75,847.92 48.14% 71,430.31 49.05% 76,669.19 52.21% Dépôts d’épargne 69,966.79 31.67% 61,348.37 34.17% 55,250.78 35.07% 52,000.43 35.71% 50,385.40 34.31% Dépôts à terme 51,849.51 23.47% 220,915.76 100.00% 22,185.22 15.24% 145,615.96 100.00% 19,783.51 146,838.10 13.47% 100.00% 41,127.10 22.91% 179,528.14 100.00% 26,450.41 16.79% 157,549.11 100.00% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH VII.5.3 - EMPLOIS DU SYSTÈME ET ÉVOLUTION DES ACTIFS PRODUCTIFS La part des ressources bancaires allouée à des emplois productifs a augmenté comparativement à 2015 où un recul de 4,93 points de pourcentage avait été observé en glissement annuel. En effet, le poids de l’actif productif dans l’actif total a connu, au 30 septembre 2016, une hausse de 1,23 point de pourcentage pour se fixer à 57,15 %. Le portefeuille de crédit net constitue la composante majoritaire des actifs productifs en dépit d’une perte d’importance de 3,06 points de pourcentage pour s’établir à 51,24 %. Parallèlement, le recul des prêts nets par rapport à l’actif total constaté depuis 2014 s’est poursuivi en 2016 où il a baissé de 1,10 point de pourcentage pour atteindre 29,30 % contre 30,40 % en 2015, 35,10 % en 2014 et 35,3 % en 2013. Au 30 septembre 2016, le niveau de dollarisation du portefeuille de crédit net a augmenté de 2,49 points de pourcentage pour se fixer à 49,02 % (contre 46,53 % au 30 septembre 2015) Tableau 26. // Évolution des dépôts en dollars ÉU du système enMG au 30 septembre Catégorie Dépôts à vue Dépôts d’épargne Dépôts à terme 2016 2015 Dépôts Dollars ÉU Dépôts Dollars ÉU convertis a Dépôts Totaux Dépôts Dollars Convertis Dépôts totaux Dépôts Dollars ÉU Dépôts Dollars Convertis a Dépôts Totaux Dépôts Dollars Convertis Dépôts totaux 980.62 614.36 520.55 2,115.53 64,266.90 40,262.87 34,115.23 138,645.00 99,099.46 69,966.79 51,849.51 220,915.76 64.85% 57.55% 65.80% 62.76% 890.10 639.54 511.53 2,041.17 46,411.21 33,346.64 26,671.98 106,429.83 77,052.67 61,348.37 41,127.10 179,528.14 60.23% 54.36% 64.85% 59.28% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH ACTIFS PRODUCTIFS Après avoir enregistré une faible croissance (+0.3%) au 30 septembre 2015, l’enveloppe des prêts bruts accordés dans le secteur bancaire a enregistré une hausse de 17,2 % (+12.04 MMG) pour atteindre 81,93 MMG au 30 septembre 2016. En dépit de cette relance du portefeuille des prêts bruts, le ratio « crédit/dépôts » du système bancaire a évolué à la baisse (43,45 % en 2014, 38,93 % en 2015 et 37,09 % en 2016), le volume des dépôts ayant connu une croissance plus soutenue que celle des prêts bruts. 52 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 32.// Portefeuille de prêts bruts du système bancaire au 30 septembre (en MG) 81,937.1 69,895.7 69,683.3 63,278.2 53,102.3 10,1 % 19,2 % 2012 2013 0,3 % 2014 17,2 % 2015 2016 OPÉRATIONS SUR TITRES BONS BRH Les placements en bons BRH ont gagné en importance au cours de l’exercice 2015-2016, les banques du système ayant plus que doublé le volume des placements en bons BRH dans leur actif comparativement à septembre 2015 où ils avaient crû de 10,2 % pour s’établir à 4,97 MMG. En effet, les bons BRH ont augmenté de 110,69 % (+5,50 MMG) à 10,47 MMG au 30 septembre 2016. Environ 85% de l’encours global des bons BRH sont constitués de bons à échéance de 91 jours. En ce qui concerne les taux nominaux appliqués par la BRH sur lesdits bons, la dernière modification a été faite en juin 2016 et les taux sur les bons à échéance de 7, 28 et 91 jours sont passés respectivement de 10 %, 12 % et 16 % à 8 %, 10 % et 14 %. AUTRES PLACEMENTS Les autres placements se sont chiffrés à 56,56 MMG en septembre 2016, après avoir enregistré une hausse de 31,99 % (+13,71 MMG) par rapport à leur niveau au 30 septembre 2015 (42,85 MMG). Cette croissance s’est réalisée en dépit de l’évolution à la baisse des Bons du Trésor détenus par le système bancaire qui ont diminué de 10,10 % (-245.05 MG) pour s’établir à 2,18 MMG. Au 30 septembre 2016, la part des devises converties au niveau des Autres placements, a reculé de 11 points de base pour atteindre 60,42 %. OPÉRATIONS DE CHANGE Les établissements bancaires ont été sur le marché des changes tant pour satisfaire les besoins de leurs clients que pour procéder à des transactions pour leur propre compte. Au cours de l’exercice 2015-2016, les opérations de change du système bancaire ont enregistré une certaine décroissance par rapport à celles de l’exercice précédent. En effet, les achats de la devise américaine ont baissé de 4,56 % (-97,60 MD ÉU) et les ventes de 5,06 % (-106,11 MD ÉU) pour s’établir respectivement à 2 041,80 MD ÉU et 1 989,29 MD ÉU par rapport au 30 septembre 2015. Comme pour l’exercice antérieur, une intensification de ces opérations de change a été observée au cours du mois de décembre 2015 où les achats ont atteint 238,21 MD ÉU et les ventes 230,79 MD ÉU. Le solde cambiste a, toutefois, augmenté par rapport à l’exercice 2014-2015 (+52,51 MD ÉU en 2016 contre +44,0 MD ÉU en 2015). 53 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 33. Volume des achats et des ventes de dollars ÉU (en millions de dollars ÉU) 238.2 230.8 177.0 188.9 186.3 164.0 160.3 128.1 Octobre 2015 143.6 126.0 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 139.2 Février 2016 165.6 165.2 152.4 Mars 2016 Avril 2016 Achats 154.0 151.5 Mai 2016 171.5 167.9 Juin 2016 159.9 162.5 Juillet 2016 170.3 170.3 Août 2016 180.8 177.0 Septembre 2016 Ventes Au terme de l’exercice 2015-2016, la position nette de change du système bancaire exprimée en pourcentage de ses fonds propres s’est inscrite à 1,19 % (-2,92 points de pourcentage) contre 4,11 % à la fin de l’exercice 2014-2015. Cette position a été conforme à l’exigence réglementaire de 2 %. Graphique 34. Position nette en devises du système bancaire en pourcentage des fonds propres au 30 septembre 4.1 % 3.6 % 2.6 % 1.2 % 1.2 % 0.9 % 2011 2012 2013 2014 2015 2016 VII.5.4 - STRUCTURE FINANCIERE ET QUALITÉ DE L’ACTIF ASSISE FINANCIÈRE ET FONDS PROPRES La tendance à la hausse des fonds propres comptables du système bancaire affichée durant les cinq dernières années, a continué son cours pour l’exercice fiscal 2015-2016, mais à un rythme plus élevé que l’année précédente. Ayant crû de 43,2 % (+7 418,58 MG) contre 16,4 % (+2 420,97 MG) au cours de l’exercice 2014-2015, les fonds propres se sont établis à. 24 590,04 MG au 30 septembre 2016. La forte croissance des bénéfices non répartis (85,4 %, +5 944,99 MG) et l’augmentation du capital versé (+5,6 %, +411,35 MG) et des réserves (+29,3 %, +733,18 MG) ont essentiellement alimenté la hausse des fonds propres comptables. Le ratio « avoir des actionnaires/actif total » a gagné 1,36 points de pourcentage par rapport à la fin de l’exercice précédent pour se fixer à 9,06 % au 30 septembre 2016, l’avoir des actionnaires (+43,2 %) ayant évolué à un rythme plus soutenu que celui de l’actif (+21.7 %). 54 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 35. // Évolution des fonds propres du système bancaire, au 30 septembre (en MG) 24,590.0 17,171.5 14,750.5 13,094.2 9,504.4 2011 10,917.2 2012 2013 2014 2015 2016 D’une manière générale, le niveau des fonds propres réglementaires du système bancaire a été conforme aux limites fixées par la circulaire # 88 sur la suffisance des fonds propres. Le ratio fonds propres réglementaires sur actifs à risque s’établissant à 20,76 % (contre 19,34 % en 2015) s’est positionné au-dessus du minimum de 12 % requis. Tableau 27. // Actifs productifs 2016 2015 2014 2013 2012 57.15% 55.92% 57.16% 56.87% 61.49% Prêt net en % d'actif total 29.3% 30.36% 25.13% 21.34% 30.87% Prêt net en % d'actif productif 51.25% 54.30% 43.96% 37.52% 50.20% Actif productif/Actif total Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH N.B. Actifs productifs = Avoirs à l'etranger + Avoirs dans les banques locales + Prets + Bons BRH + Autres placements QUALITÉ DE L’ACTIF Le stock de crédits non performants du système a connu une décélération (+1,34 %) par rapport à l’exercice précédent (+31,46 %) pour se chiffrer à 2 781,72 MG au 30 septembre 2016. Parallèlement, après avoir crû de 0,30 % au 30 septembre 2015, le portefeuille de crédit a connu une hausse de 17,23 % pour se fixer à 81 937,12 MG au terme de l’exercice. La croissance plus rapide des prêts bruts par rapport à celle des improductifs, a entrainé une diminution de 54 points de base du coefficient d’arrérage du système pour s’établir à 3,39 % au 30 septembre 2016. Tableau 28. // Respect des normes de suffisance de fonds propres au 30 septembre Fonds propres / actif à risquea Limite réglementaire 2016 2015 Min: 12 % Ratio du système bancaire 20.76 19.34 Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH En dépit du repli du taux d’improductif, les banques ont poursuivi leur effort de provisionnement des prêts en augmentant le stock de provision pour créances douteuses (2,45 MMG) de 10,30 % pour une croissance de 1,34 % des prêts improductifs bruts (2,78 MMG). Le taux de couverture a ainsi augmenté de 7,15 points de pourcentage passant de 80,95 % au 30 septembre 2015 à 88,10 % au 30 septembre 2016. Tableau 29. // Prêts improductif du système bancaire au 30 septembre (en MG) 2016 Variation 2015 Variation 2014 Variation Prêts improductifs bruts 2,781.72 1.34% 2,744.92 31.46% 2,087.95 35.52% Prêts bruts totaux 81,937.12 17.23% 69,895.70 0.30% 69,683.28 10.1% Taux d’improductifs 3.39% 3.93% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH 55 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 3.00% Parmi les trois grandes catégories de prêts, les prêts commerciaux ont représenté la plus grande part (77,47 % au 30 septembre 2016) au niveau du portefeuille du système. L’exposition au risque de crédit a été attribuable essentiellement des improductifs relatifs à cette catégorie. Quoiqu’en baisse de 1,96 point de pourcentage par rapport à celui de l’exercice précédent, le taux d’improductif du portefeuille alloué aux prêts commerciaux a été le plus élevé (4,07 %). De son côté, le taux d’improductif de la catégorie des prêts à la consommation a reculé de 8 points de base pour atteindre 3,38 % au 30 septembre 2016 ; tandis que le portefeuille de prêts au logement a enregistré le taux d’improductif le moins élevé (3,08 %), en nette régression comparativement à son niveau de 6,09 % au 30 septembre 2015. Tableau 30. // Couverture des prêts improductifs bruts par les provisions pour créances douteuses (en MG) 2016 Provisions pour créances douteuses Prêts improductifs bruts 2,450.74 2,781.72 Taux de couverture 88.10% 2015 10.30% 1.34% 2,221.93 2,744.92 47.63% 31.46% 80.95% 2014 1,505.03 2,087.95 21.16% 62.47% 72.08% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH L’exposition des fonds propres comptables du système bancaire au risque de crédit s’est améliorée. La baisse des improductifs et l’amélioration du taux de couverture ont entrainé, par rapport à la fin de l’exercice antérieur, un recul de 1,70 point de pourcentage du taux d’exposition des fonds propres à court terme s’établissant à 1,35 % au 30 septembre 2016. L’avoir des actionnaires des banques du système s’est retrouvé ainsi moins exposé à toute matérialisation du risque de crédit à court terme. Tableau 31. // Taux d’improductifs par catégorie de prêts du système au 30 septembre 2015 Consommation 3.38% Taux d’improductifs (en % du total des prets de la categorie) Poids dans le crédit bancaire total 12.56% Logement 3.08% Commerciaux 4.07% 9.97% 77.47% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Au niveau du système, le risque de crédit aux apparentés, mesuré par le ratio « prêts aux apparentés/fonds propres réglementaires » s’est amélioré de 1,22 point de pourcentage en glissement annuel pour s’établir à 20,11 % au 30 septembre 2016. Le niveau de ce ratio a montré que les banques ont été conformes aux prescrits de la circulaire 83-4 régissant la concentration des risques de crédit. Rappelons qu’au niveau du système, l’exigence réglementaire en matière de concentration des risques de crédit aux apparentés impose une limite cumulative maximale de 200 % au ratio exposition nette de crédit aux apparentés sur fonds propres réglementaires. Tableau 32. // Prêts improductifs nets en pourcentage des fonds propres au 30 septembre (en MG) Prêts improductifs bruts moins : provisions pour créances douteuses Prêts improductifs nets Fonds Propres Comptables Proportion des prêts improductifs nets par rapport aux fonds propres 2016 2015 2014 2013 2012 2,781.72 2,744.92 2,087.95 1,698.48 1,285.09 2,450.74 330.98 24,590.04 1.35% 2,221.93 522.99 17,171.46 3.05% 1,505.03 582.91 14,750.49 3.95% 1,112.23 586.25 13,094.22 4.48% 1,242.14 42.95 10,917.21 0.39% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH À l’exception des banques commerciales d’Etat qui ont enregistré un taux de 3,57 % contre 2,17 % l’exercice antérieur, les autres banques ont connu une amélioration de leur taux d’exposition. Au 30 septembre 2016, 25,35 % des fonds propres réglementaires des banques commerciales privées haïtiennes (27,06 % en septembre 2015) sont exposés aux risques liés aux apparentés. Les risques de crédit liés aux apparentés de l’unique banque d’épargne et de logement du secteur, ont évolué favorablement passant de 23,92 % au 30 septembre 2015 à 17,36 %. Les succursales des banques étrangères ont été les moins exposées avec un taux de 0,87 % contre 0,95 % en septembre 2015. VII.5.5 - RÉSULTATS DES ACTIVITÉS BANCAIRES Le niveau de rentabilité du système bancaire a évolué à la hausse sur les cinq derniers exercices. En effet, le bénéfice net dégagé par l’industrie bancaire en 2016 s’est hissé à 8 008,2 MG, soit une progression de 123 % (+4 417,14 MG) par rapport à l’exercice précédent (+25,9 %). L’augmentation significative de la performance du système bancaire découle de la baisse de la dotation à la provision pour créances douteuses (-42,5 %) combinée à la hausse du Produit net bancaire (+46 %) provenant de l’augmentation des autres revenus (+75 %) malgré la décélération des revenus nets d’intérêts. 56 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 33. // Exposition des banques aux risques de crédit aux apparentés au 30 septembre Banques commerciales d’État Banques commerciales privées Banque d’épargne et de logement Succursales de banques étrangères Système Risques apparentés (MG) 125.84 3,908.71 93.02 9.48 4,137.05 Fonds propres réglementaires (MG) Risques apparentés en % despropres réglementaires 3,521.60 3.57% 15,420.40 25.35% 535.90 17.36% 1,091.21 0.87% 20,569.11 20.11% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Le bénéfice avant impôt sur le revenu a crû de 105,1 % en glissement annuel pour atteindre 8 697,32 MG pour l’exercice 2015-2016, soit une augmentation de 73,1 points de pourcentage par rapport à l’exercice précédent. Graphique 36. // Évolution du bénéfice net du système au 30 septembre (en MG) 8 008,2 3 591,0 2 008,0 2011 2012 2013 123 % 25.9 % 8.8 % 17.0 % 11.5 % 2 852,0 2 620,7 2 239,5 2014 2015 2016 Parallèlement, le rendement net de l’actif (ROA) et la rentabilité de l’avoir des actionnaires (ROE) ont varié à la hausse pour s’établir respectivement à 3,24 % et 38,35 % contre 1,72 % et 22,50 % en glissement annuel, en raison d’une évolution plus soutenue de la variation du bénéfice du système (123%) comparée à celle de l’actif total (21,7%). Graphique 37. // Rendement de l’actif (ROA) au 30 septembre (en %) 3.24 1.38 2011 1.38 2012 1.72 1.51 1.54 2013 2014 2015 2016 Graphique 38. // Rendement de l’avoir des actionnaires (ROE) au 30 Septembre (en %) 38.4 22.2 21.9 22.5 21.8 20.5 2011 2012 2013 2014 57 2015 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 2016 REVENUS NETS D’INTÉRÊT Les revenus nets d’intérêt du système bancaire ont augmenté de 21,4 % (+1 500,3 MG) par rapport à l’exercice 2015 pour se fixer à 8 504,63 MG en 2016. Ceux-ci ont représenté 75,2 % des revenus d’intérêts soit un pourcentage moindre par rapport à l’exercice précédent (84,4 %) ; ce ralentissement a découlé de la hausse des dépenses d’intérêt dont l’augmentation a été de 117,5% par rapport à une hausse de 36,4 % enregistrée au niveau des revenus d’intérêts. Représentant 80,22 % du total des revenus d’intérêt, les revenus d’intérêts sur prêts ont augmenté de 31,4 % (+2 167,95 MG) ; tandis que les intérêts sur Bons BRH et le poste Autres, avec un poids relatif de 19,78%, ont augmenté respectivement de 111,1 % et de 27,9 %. Tableau 34. // Revenus nets d’intérêt au 30 septembre (en MG) 2016 2015 2014 2013 2012 9,074.02 1,168.53 1,068.80 11,311.35 2,806.72 8,504.63 75.19% 6,906.07 553.53 835.35 8,294.95 1,290.60 7,004.35 84.44% 5,289.54 154.53 624.47 6,068.54 663.79 5,404.75 89.06% 4,489.01 185.59 566.91 5,241.51 369.21 4,872.30 92.96% 3,760.15 43.71 509.72 4,313.58 326.19 3,987.39 92.44% Revenus d’intérêt Prêts Intérêts sur bons BRH Autres Dépenses d’intérêt Revenus nets d’intérêt Reveus nets d'interet en % des revenus d’intérêt Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH AUTRES REVENUS Au cours de l’exercice 2016, le poste « autres revenus » a crû de 75 % (+4 461,46 MG) pour s’établir à 10 407,74 MG. Son rythme de progression a augmenté considérablement par rapport à l’exercice antérieur au cours duquel il n’avait augmenté que de 9,6 %. Les gains sur les opérations de change ont diminué de 2% tandis que le poste Autres a connu sa plus forte augmentation (+258,80 %) passant de 1 469 MG en 2015 à 5 272,67 MG. Cette différence significative a été des revenus des filiales non bancaires de la Unibank. Les commissions, représentant 36,34 % des Autres Revenus, ont augmenté de 22,10 %. Les autres revenus représentent 55,03 % dans la structure du produit net bancaire. Graphique 39. // Évolution des autres revenus pour l’exercice terminé au 30 septembre (en MG) 10 407.7 5,272.67 4243.5 4 055.3 2011 1,772.5 2,201.9 2,647.3 813.1 752.5 815.5 2012 2013 Autres 1469.7 1537.77 1274.1 1289.2 1469.7 5 946.3 5 424.6 4 737.0 2,971.9 915.0 2014 Commissions 3,096.4 3,781.8 1,380.2 1,353.3 2015 2016 Gains sur change PRODUIT NET BANCAIRE ET PROVISIONS POUR CRÉANCES DOUTEUSES Le produit net bancaire (PNB) réalisé par les établissements bancaires sur l’ensemble de leurs activités a crû de 46 % (+5 961,74 MG) par rapport à l’exercice précédent pour se fixer à 18 912,47 MG, suite à la croissance de 2,4 % des revenus nets d’intérêts et celle de 75 % des Autres Revenus. Les Autres Revenus ont contribué à hauteur de 55,03 % dans la formation du produit net bancaire contre 45,91 % au niveau de l’exercice précédent. La dotation à la provision pour créances douteuses, au cours de l’exercice, a enregistré une baisse de croissance (-3,8 points de pourcentage). De 888,22 MG en 2015, elle est passée à 510,41 MG en 2016, soit une baisse de 42,5 % contre une augmentation de 38,7 % au cours de l’exercice précédent. Parallèlement, le portefeuille de crédits improductifs a augmenté 58 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI de 1,3 % contre 31,5 % au cours de l’exercice pour se fixer à 2 781,72 MG. La diminution de la dotation à la provision pour créances douteuses a contribué à la hausse (+52,6 %) du bénéfice avant dépenses d’exploitation et impôts sur le revenu (18 401,96 MG contre 12 062,41 MG) pour l’exercice fiscal 2014-2015. Tableau 35. // Produit net bancaire au 30 septembre 2016 Revenus nets d’intérêt Autres revenus Produit net bancaire Dotation à la Provision pour créances douteuses Bénéfice avant dépenses d’exploitation et impôts 2015 2014 MG % MG % MG % 8,504.63 10,407.74 18,912.37 510.41 18,401.96 44.97% 55.03% 100.00% 7,004.35 5,946.28 12,950.63 888.22 12,062.41 54.09% 45.91% 100.00% 5,404.75 5,424.62 10,829.37 640.30 10,189.08 49.91% 50.09% 100.00% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH DÉPENSES D’EXPLOITATION Les dépenses d’exploitation du système bancaire se sont élevées à 9 704,64 MG, au cours de l’exercice 2016, contre 7 821,64 MG en 2015, soit une hausse de 24,1 %. Cette évolution découle principalement de la hausse des frais de locaux (+30,9 %, 157,79 MG), des autres dépenses d’exploitation (26,6%, +818,58 MG) et des salaires et avantages sociaux (+22,7 % ; +826,56 MG). Il importe de relever que ces derniers ont représenté 46,01 % du total des charges d’exploitation ; le personnel au niveau du système ayant augmenté par rapport à septembre 2015 (+4,96 % ; +217 employés). Les charges d’amortissement (668,31 MG) ont crû de 13,6 %. Graphique 40. // Évolution des dépenses d’exploitation et de leurs composantes au 30 septembre (en MG) 3901.7 3083.2 2011 2705.8 2355.2 2265.5 751 771.1 2097.6 2365.5 3050.3 1337.5 1099.7 2012 2013 Autres 839 990.7 2706.8 2936.3 2014 2015 Locaux et Amortissement 4465.4 3638.8 2016 Salaires et Avantages sociaux Le résultat brut d’exploitation a poursuivi son amélioration au cours de l’exercice en réalisant une progression de 105,1% par rapport à l’exercice antérieur. Ceci a été le résultat de l’accroissement plus considérable du produit net bancaire (46 %) par rapport à celui enregistré au niveau des dépenses d’exploitation (24,1 %), augmenté de la baisse de la dotation à la provision pour créances douteuses. Le système a, en effet, dépensé en moyenne 51,31 centimes en 2016 pour chaque gourde de revenus générés contre 60,40 centimes en 2015. De plus, l’industrie bancaire a pu produire un niveau élevé de revenus d’intérêts pouvant couvrir les dépenses d’exploitation à 116,56% en 2016 par rapport à l’exercice précédent où cette couverture ne représentait que 106,05 %. Une couverture qui n’a cessé d’augmenter sur les cinq (5) dernières années. Tableau 36. // Coefficient d’exploitation au 30 septembre 2016 2015 2014 2013 2012 Coefficient brut d'exploitation (Dépenses d’exploitation/produit net bancaire) 51.31% 60.40% 64.43% 65.06% 66.72% Ratio de couverture des dépenses d'exploitation par les revenus d'interets 116.56 106.05% 86.98% 83.84% 78.55% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH 59 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI TAUX DE RÉMUNÉRATION MOYENNE DES DÉPÔTS ET DE RENDEMENT MOYEN DES PRÊTS Le taux de rémunération moyenne des dépôts a quasiment doublé en 2016 par rapport à l’exercice précédent. En effet, ce taux a connu une progression de 110 points de base en glissement annuel pour s’établir à 2,5 %, soit le plus élevé enregistré au cours des cinq dernières années1. Tableau 37. // Rémunération moyenne des dépôts (en MG et en %) Dépots Moyensa Dépenses d’intérêt Rémunération moyenne des dépôts Variation (en pourcentage) 2012 68,628.26 326.19 0.48% -0.04% 2103 2014 2015 2016 72,177.28 77,943.43 92,088.34 112,145.88 369.21 663.79 1,290.60 2806.72 0.51% 0.85% 1.40% 2.50% 0.04% 0.34% 0.55% 1.10% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH Parallèlement, le rendement moyen des prêts est passé de 9,9 % à 12 % de 2015 à 2016, soit une hausse de 2,1 points de pourcentage par rapport à 1,9 point de pourcentage l’exercice précédent. Cette amélioration peut s’expliquer par la hausse non significative de 1,3% du portefeuille de crédit improductif par rapport à la croissance plus soutenue de 17,2 % du portefeuille de crédit. Par ailleurs, les revenus d’intérêts ont crû de 31,4 % alors que le rendement moyen des prêts n’est que de 12%. Tableau 38. // Rendement moyen des prêts (en MG et en %) Revenus d’intérêt sur prêts 3,760.15 Rendement moyen des prêts 8.1% Variation 2012 Prêts bruts Moyens 46,588.95 2103 2014 2015 2016 58,190.26 66,480.75 69,789.49 75,916.41 4,489.01 5,289.54 6,906.07 9,074.02 7.7% 8.0% 9.9% 12.0% -0.4% 0.2% 1.9% 2.1% -1.1% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH EFFECTIF DES BANQUES ET PRODUCTIVITÉ Le système bancaire compte 4 594 employés au 30 septembre 2016 contre 4 377 au 30 septembre 2015, soit une hausse de 4,95 % (+217). Les deux (2) principales banques commerciales à capitaux privés haïtiens, la Unibank et la Sogebank ont employé 56,87 % de l’effectif total de l’industrie bancaire. Au cours de cet exercice, la Unibank a diminué son personnel de 3,55 % (-63) et la Sogebank l’a augmenté de 4,76 % (+60). La troisième banque du système, la BNC a augmenté son effectif de 120 employés, soit une hausse de (19,26 %), la plus forte augmentation au niveau du système. Du côté des banques étrangères, le personnel a connu une hausse de 2 cadres, tandis que la Sogebel a fait passer son effectif de 71 à 69. Graphique 41. // Évolution du nombre d’employés du système bancaire 4,1 % 7,3 % 2011 3,988 3,832 3,572 2012 2,3 % 7,3 % 2013 2014 4,594 4,377 4,279 5,0 % 2015 2016 Parallèlement à l’augmentation du nombre d’employés du système bancaire, certains ratios de productivité ont progressé au cours de l’exercice : le ratio prêts bruts/employé a crû de 11,7 % pour se solder à 17,84 MG au 30 septembre 2016 ; celui du PNB/employé est passé de 2,95 MG à 4,12 MG, soit une augmentation de 39,1%. Le ratio Bénéfice/employé a haussé de 112,47 % pour s’établir à 1,74 MG pour l’exercice. Quant aux ratios Actif/employé (59,07 MG) et Dépôts totaux/employé (48,08 MG), ils ont accusé respectivement une hausse de 16 % et de 17,2 %. 1 a) Les dépôts moyens représentent la moyenne arithmétique des dépôts de fin et de début période. Les dépôts à vue ne sont pas considérés. 60 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 39. // Productivité par employé au 30 septembre (en milliers de gourdes et en %) Actif/employé 1 Prêts bruts/employé Dépôts/employé PNB/employé Bénéfice net/employé 2016 Variation 2015 Variation 2014 Variation 59,067.39 5.7% 55,887.59 22.95% 45,454.94 3.04% 17,835.68 48,087.89 4,116.75 1,743.18 1.8% 6.8% 31.4% 100.65% 17,526.50 45,017.09 3,133.09 868.76 7.62% 18.11% 19.59% 25.91% 16,284.95 38,115.19 2,619.90 689.98 2.6% 4.4% 8.7% 5.00% Source : Direction de la Supervison des Banques et des Institutions Financières / BRH VII.6 - ACTIVITÉS DE SURVEILLANCE VII.6.1 - SURVEILLANCE DES BANQUES La BRH a poursuivi ses activités de surveillance du système bancaire et des institutions financières, au cours de l’exercice 2015-2016, conformément aux deux modes de contrôle en vigueur : inspection sur place (surveillance des banques et des activités de transfert et de change) et inspection sur pièces. INSPECTIONS SUR PLACE Au cours de l’exercice 2015-2016, deux (2) missions d’inspection générale ont été finalisées à la Sogebel et à la Banque Populaire Haïtienne et deux (2) autres ont été réalisées à la Banque Nationale de Crédit et à la Capital Bank. S’agissant des missions d’inspection ponctuelle, neuf (9) ont eu lieu sur les besoins en dollars de certaines compagnies pétrolières et téléphoniques du pays et une a été effectuée à la Unibank sur les dépôts à terme bonifiés. Par ailleurs, des missions d’inspection générales se sont également penchées sur la problématique de la lutte contre le blanchiment des capitaux. Ainsi, à travers la Direction de la Supervision Bancaire et des Institutions Financières (DSBIF), la BRH a fourni une assistance technique à la Banque de l’Union Haïtienne dans la mise en place des procédures sur la problématique de la lutte contre le blanchiment des avoirs en leur déléguant un inspecteur sur place. Elle y a aussi exercé son contrôle en vue de s’assurer du respect des normes prudentielles et de limiter les risques en dépêchant un contrôleur sur place depuis juillet 2011. VII.6.2 - SURVEILLANCE DES ACTIVITÉS DE TRANSFERT ET DE CHANGE Au cours de l’exercice 2015-2016, une inspection générale à la CWT Rapid Transfè a été réalisée dans le cadre de la surveillance des activités de transfert et de change. En ce qui a trait au contrôle sur pièces, la BRH, à travers la DSBIF, a produit des rapports d’analyse sur l’évolution des ratios prudentiels et des facteurs de vulnérabilité. Ces derniers ont permis de diligenter des contrôles sur place sur les maisons de transfert et les agents de change. CONTRÔLE SUR PIÈCES Le contrôle sur pièces, étant un processus permettant de suivre de façon permanente l’évolution du système bancaire, à travers des rapports soumis par les banques, a: • analysé l’évolution des ratios prudentiels; • décelé des facteurs de vulnérabilité; • formulé des interrogations qui permettent de planifier des entretiens avec les responsables d’un établissement et/ou diligenter un contrôle sur place communément appelé inspection ponctuelle. Pour ce faire, la BRH utilise des rapports, formulaires et états financiers provenant des différents établissements bancaires, dans la production de différents rapports tels: • les rapports externes dont les « Rapports statistiques et indicateurs financiers » produits sur une base trimestrielle et distribués à l’ensemble des décideurs du système financier ; • d’autres rapports internes à la BRH et constituant des études analytiques des tendances observées tant au niveau du système bancaire en général et pour chaque entité le composant en particulier. 61 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI VII.6.3 - AUTRES DEMANDES D’AGRÉMENT Au cours de l’exercice 2015-2016, la BRH a accepté les demandes formulées par quatre (4) banques du système en vue d’ouvrir de nouvelles succursales. Ces demandes ont émané de: • la Unibank pour la réouverture de la succursale située à Nazon, endommagée lors du séisme du 12 janvier 2010 et l’ouverture de celle baptisée Anténor Firmin au Cap-Haïtien ; • la BNC pour l’adhésion de la BRH pour la succursale des Côteaux ; • la Capital Bank pour l’ouverture trois succursales (Cap-Haïtien, St-Marc, Sarthe) et ; • la BUH pour le fonctionnement de quatre (4) succursales (Place Boyer, Shodecosa, St Marc et Juvénat) et la fourniture des services bancaires en ligne. Par ailleurs, il n’y a pas eu d’agrément au niveau des maisons de transfert et de change. PÉNALISATION Au cours de l’exercice 2015-2016, le non-respect par les banques commerciales de la règlementation en vigueur s’est traduit par des pénalités d’un montant de 155 697 355,05 gourdes. Ces pénalités font référence à l’insuffisance de réserves, à la position nette de change et aux retards enregistrés dans la soumission des rapports à la Banque de la République d’Haïti. • Celles afférentes à l’insuffisance de réserves ont totalisé 84 925 351,49 Gourdes, soit 5,54% du total des pénalités. Elles ont été réparties entre la Unibank (84 135 032,54 Gourdes), la Capital Bank (394 674,44 Gourdes), la Banque Populaire Haïtienne (283 310,50 Gourdes), la Sogebank (106 967,30 Gourdes) et la Scotiabank (5 366,71 Gourdes) ; • Celles liées aux dépassements de la limite de 2 % de la position nette de change ont représenté 45,30 % (70 525 466,40 gourdes). Elles ont été payées par la Unibank (70 001 470 gourdes), Sogebank (284 794,30 gourdes), Capital Bank (239 202,10 gourdes). • Celles relatives aux retards dans la soumission des différents rapports à la Banque de la République d’Haïti qui se sont élevées à 260 500 gourdes, soit 0,17% du total et sont partagées entre la Unibank (110 000,00 gourdes), la Sogebank (58 500,00 gourdes), la Banque de l’Union Haïtienne (41 000,00 gourdes), la Banque Populaire Haïtienne (37 500,00 gourdes) et la Capital Bank (13 500,00 gourdes). INTÉRÊTS PAYÉS Les intérêts payés sur les bons BRH ont plus que doublé au cours de l’exercice 2015-2016 par rapport à l’exercice précédent. En effet, ils sont passés de 553,5 millions de gourdes au cours de l’exercice 2014-2015 à 1 168,5 millions au cours 2015-2016, soit une augmentation de 111,1 %, attribuable à l’ augmentation des encours des bons BRH malgré la diminution des taux d’intérêt y afférents. 62 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Graphique 42. // Évolution des intérêts versés sur Bons BRH (en MG) 1168.5 582 163 113 65 38 2011 2012 2013 2014 2015 2016 VII.7 - FAITS MARQUANTS DU SYSTÈME BANCAIRE AU COURS DE L’EXERCICE 2015-2016 Depuis juillet 2011, la Direction de la Supervision a délégué un cadre sur place en tant que Contrôleur à la Banque de l’Union Haïtienne en raison des signes de faiblesse qui avaient été relevés au niveau de la gestion de cette dernière en général et des problèmes au niveau de la situation financière en particulier. De plus, la BRH, à travers la Direction de la Supervision, a entrepris un ensemble d’activités dont : • La participation à la commission chargée de l’évaluation du degré de préparation du système bancaire par rapport à la mise en application de la loi américaine « FATCA » ; • La participation à la commission chargée du suivi de l’appui technique de la BRH au Projet SYFAAH (Système de Financement et d’Assurance Agricole Haïtien) du Ministère de l’Agriculture, des Ressources Naturelles et du Développement rural ; • La participation à la commission chargée de la révision et de l’élaboration du protocole d’accord, entre la BRH et les banques, sur les prêts au logement ; • La participation à la commission chargée de la révision et de l’élaboration de lettres-circulaires sur les zones franches et les parcs industriels ; • La participation à la commission chargée de la révision et de l’élaboration de circulaires sur le tourisme ; • La participation à la commission chargée de la révision et de l’élaboration de circulaires (en cours) suite à la publication de la nouvelle loi sur les banques et autres institutions financières ; • La participation à la commission travaillant sur le projet d’assurance de dépôts pour le système bancaire ; • La participation à la commission travaillant sur le document de la Stratégie Nationale d’Inclusion Financière d’Haïti et sur la réalisation des ateliers de consultation y relatifs. • La participation à la commission travaillant sur le projet d’automatisation des rapports sur les indicateurs statistiques du système bancaire ainsi que les rapports relatifs aux normes prudentielles devant être soumis périodiquement par les banques. VIII - SECTEUR DES COOPÉRATIVES D’ÉPARGNE ET DE CRÉDIT : VUE D’ENSEMBLE LE SECTEUR DES COOPÉRATIVES D’EPARGNE ET DE CRÉDIT EN 2016 Au cours de l’exercice 2015-2016, le secteur des coopératives d’épargne et de crédit a évolué dans un environnement socio-économique difficile marqué par la poursuite des pressions inflationnistes, la dépréciation de la gourde par rapport au dollar et surtout une instabilité politique préjudiciable à la croissance du secteur. Cependant, cet environnement n’a pas constitué un frein à une relative bonne performance du secteur pour l’exercice sous étude au regard des indicateurs-clés. En effet, au 30 septembre 2016, l’actif du secteur est évalué à 8,06 milliards de gourdes, soit une croissance de 26,19 % (+1,67 milliard de gourdes) par rapport au 30 septembre 2015. En outre, le taux de croissance de l’actif s’est accéléré passant de 13,05 % en 2015 à 26,19 % en 2016. 63 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI La croissance, en glissement annuel, des dépôts des membres (+31,15 % à 1,29 milliard de gourdes), supérieure à celle des crédits, a assuré le financement des activités d’intermédiation à un niveau moindre que l’an dernier. Cette diminution s’est traduite par le ratio prêts/dépôts qui est passé de 92,35 % en 2015 à 83,94 % en 2016. Le volume des prêts bruts octroyés a progressé de 19,04 % (+729,20 MG) en passant de 3,83 milliards de gourdes à 4,56 milliards de gourdes au 30 septembre 2016. Par ailleurs, l’avoir des membres a connu une croissance de 24,81 % en glissement annuel, passant de 1,58 milliard de gourdes en 2015 à 1,98 milliard de gourdes en 2016. Cependant, l’assise financière du secteur s’est légèrement repliée car les fonds propres ont crû moins rapidement que l’actif total (26,19 %) sur la période. Par conséquent, le niveau de capitalisation est passé de 24,79 % en 2015 à 24,53 % en 2016, soit une diminution de 83 points de base. La rentabilité du secteur s’est nettement améliorée. En effet, les coopératives ont pu générer un total 429,26 millions de gourdes de trop-perçus en 2016 contre 261,86 millions au cours de l’exercice précédent. Ce renforcement des résultats s’est reflété dans les indicateurs de performance. Le rendement de l’actif (ROA) a crû de 159 points de base (5,94 % en 2016 contre 4,35 % en 2015). De même, le rendement des fonds propres (ROE) est passé de 16,53 % à 24,10 %, soit une accélération de 7,57 points de pourcentage. À la fin de l’exercice 2015-2016, le secteur des CEC comptait 912 806 sociétaires soit une croissance de 14 % par rapport à l’exercice antérieur. Parallèlement, le nombre des débiteurs, qui sont essentiellement des membres des coopératives d’épargne et de crédit, a encore augmenté, passant de 63 625 au 30 septembre 2015 à 66 295 à la même date en 2016. Tableau 40. // Indicateurs financiers clés pour le secteur des coopératives (en millions de gourdes ) 2016 2015 2014 2013 Actif Prêts nets Dépôts Avoir des membres RESULTATS Revenus nets d’intérêt Autres revenus Dotation à la Provision pour Créances douteuses Frais d’exploitation 8064.88 3937.47 5432.28 1978.23 6390.82 3937.47 4141.97 1584.55 5653.31 3044.65 3552.94 1333.89 5116.82 2864.39 3159.82 1154.04 1181.64 246.56 239.60 832.28 780.17 195.61 132.72 569.85 692.19 148.09 144.41 515.57 599.15 134.15 161.41 429.12 Bénéfice net (perte nette) STRUCTURE FINANCIERE Avoir des membres en pourcentage de l’actif Dépôts en pourcentage de l’actif RENTABILITE Rendement de l’actif (ROA) Rendement de l’avoir des membres (ROE) 429.26 261.86 233.12 146.30 24.53% 67.36% 24.79% 64.81% 23.59% 62.85% 22.55% 61.75% 5.94% 21.70% 4.35% 16.53% 4.33% 17.48% 3.31% 12.68% BILAN Source : Direction de l’Inspection Générale des Caisses Populaires / BRH Graphique 43. // Evolution de l'actif, du crédit et des dépôts des membres des coopératives d'épargne et de crédit 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 2014 2016 2015 Actifs Portefeuille de crédit 64 Dépôts des membres BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI STRUCTURE DU SECTEUR DES COOPÉRATIVES D’ÉPARGNE ET DE CRÉDIT Au 30 septembre 2016, le nombre d’institutions du secteur n’a pas augmenté par rapport à l’année dernière. Par ailleurs, il convient de faire remarquer que les vingt plus grandes CEC détenaient, à elles seules, 74,61 % des actifs du secteur et ont pu capter 75,20 % des dépôts. Comparativement à la fin de l’exercice antérieur, leurs parts de marché ont légèrement crû sur tous les segments, sauf les prêts bruts pour lesquels il y a eu une diminution de 6,11 points de pourcentage pour atteindre 75,56 % contre 81,67 % en 2015. Les vingt (20) plus grandes CEC sont réparties de la manière suivante: six (6) au département de l’Ouest, quatre (4) au département de l’Artibonite, trois (3) au département du Sud-Est, deux (2) au Nord-Ouest, et une seule au niveau de chacune de ces départements du Sud, du Nord, du Centre, de la Grand-Anse et du Nord-Est. Celle qui a occupé la plus grande part de marché du secteur en termes d’actifs est la CAPOSAC (9,15 %) située à Camp-Perrin dans le département du Sud. Pour cette même période, l’écart entre la CAPOSAC et la deuxième plus grande coopérative du secteur, la SOCOLAVIM (8,27 %) de Saint-Marc a été de 0,88 point de pourcentage. En outre, la troisième plus grande CEC, la KOTELAM, avec 8,07 % de l’actif total, se trouve dans le département de l’Ouest. 65 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI C - LA BRH EN 2016 IX - GESTION DES AVOIRS EXTÉRIEURS DE LA BRH Les avoirs extérieurs de la Banque de la République d’Haïti (BRH) ont enregistré une hausse de 9,27 %, par rapport à leur niveau de l’année antérieure, pour se situer à 1 909 millions de dollars ÉU au 30 septembre 2016. Cette augmentation de 162 millions de dollars ÉU a contribué à renforcer la capacité de la BRH à combler les déséquilibres de court et moyen terme de la balance des paiements, en particulier à travers des interventions sur le marché des changes. Graphique 44. // Évolution des réserves brutes de change (en millions de dollars EU) 1,909 1,770 1,747 Septembre 2015 1,821 1,803 1,827 1,785 1,753 1,739 Octobre 2015 1,823 1,822 1,805 1,725 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 Les réserves brutes de change de la BRH se sont accrues grâce aux acquisitions de devises effectuées par les autorités monétaires sur le marché des changes à hauteur de 200 000 dollars ÉU, aux décaissements de l’Union Européenne de 24,57 millions de dollars ÉU et finalement, des revenus d’intérêt sur les placements à court et moyen terme de 72 millions de dollars ÉU et des gains accumulés sur ces placements évalués à 51 millions de dollars ÉU. IX.1 - COMPOSITION DES AVOIRS EXTÉRIEURS Au 30 septembre 2016, les réserves internationales de la BRH étaient constituées pour 84,02 % environ par des titres de court et moyen terme ; 4,60% par des placements sur le marché du loyer de l’argent au jour le jour ; 2,43 % par des fonds en attente de placement à l’étranger ; 8,95 % d’or et de DTS. L’allocation du portefeuille de titres de la BRH au 30 septembre 2016 se présente comme suit : ‘ • 28,43 % d’obligations d’agences fédérales et du gouvernement des États-Unis (37,38 % en 2015); • 65,14 % d’obligations de sociétés privées (57,24 % en 2015); • 4,59 % en fonds liquides ou équivalents (1,52 % en 2015); • 0,14 % en ETF ,REIT et CEF (1,58 % en 2015) ; • 1,52 % en actions de sociétés (2,13 % en 2015) ; • 0,18 % de titres adossés à des actifs (ABS). Graphique 46 // Composition des avoirs extérieurs de la BRH 4.59% Titres adossés à des actifs, (ABS) 0.18% Obligations d'agences fédérales et de gouvernements locaux, 28.43% Obligations de sociétés privées, 61.14% Fonds liquides ou équivalents, Actions de sociétés, ETFs & CEFs, 1.152% 0.14% 66 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Cette allocation du portefeuille de la BRH entre des titres à faible niveau de risque, côtés AAA à A-, selon la notation de la firme Standard and Poor’s, a refleté essentiellement l’optique de préservation du capital, d’optimisation de la rentabilité sous les contraintes de faible niveau de risque et de disponibilité élevée imposées par le statut d’une banque centrale. IX.2 - RENDEMENT DU PORTEFEUILLE Le portefeuille de titres de la BRH a dégagé un rendement moyen de 7,51 % cette année comparativement à 3,28 % au cours de l’exercice précédent. Ce taux de rendement a été supérieur à la performance du repère retenu par la BRH pour le portefeuille de titres, le Barclays Capital US Aggregate Bond Index, qui a affiché un rendement annuel de 5,19 % au 30 septembre 2016. RENDEMENT DES FONDS PLACÉS SUR LE MARCHÉ DU LOYER AU JOUR LE JOUR (REPOS) Les flux nets de trésorerie disponibles sur les comptes de transactions de la BRH ont été investis sur le marché monétaire américain à chaque fin de journée et les jours fériés. Ces fonds ont généré un rendement moyen de 0,18 % au cours de l’exercice 2016, tandis qu’ils avaient produit 0,05 % au cours de l'exercice antérieur. X - MONNAIE FIDUCIAIRE ET MONNAIE SCRIPTURALE X.1 - BILLETS ET MONNAIE DIVISIONNAIRE X.1.1 - ÉMISSION, DESTRUCTION ET REMPLACEMENT DE LA MONNAIE Les grosses dénominations ont constitué la majeure partie de la demande de billets au cours de l'exercice 2015-2016. En effet, la majorité des demandes, émanant des banques commerciales, ont concerné des billets de 1 000, 500 et 250 gourdes. Cette situation est liée, en grande partie, à la hausse des encaisses monétaires suite à l’enchérissement des prix au cours de l’exercice 2016. La disponibilité des autres coupures a connu une évolution mitigée en raison du rythme des livraisons en provenance des fournisseurs. En 2016, la BRH a procédé à des émissions monétaires pour un volume de 79,9 millions de billets, toutes dénominations confondues et une valeur de 14,7 milliards de gourdes. Le volume de billets de banque détruits au cours de l'exercice a connu une baisse de 8 % en raison principalement de l'insuffisance des billets de remplacement, mais aussi à cause de l’utilisation plus fréquente par les agents économiques des grosses coupures, lesquelles ont une durée de vie supérieure à celle des autres. En effet, le nombre de billets détruit est passé de 81,7 millions d'unités au cours de l'exercice précédent à 75,5 millions de billets, toutes dénominations confondues. Dans l’ensemble, la valeur des billets détruits a atteint 8,8 milliards de gourdes. Les billets en circulation ont crû de 6 % en volume par rapport à l'exercice précédent, tirés par la hausse conjuguée des billets de 50 gourdes (+72 %), ceux de 10 gourdes (+ 42 %) et également ceux de 1 000, 500 et 250 gourdes qui ont enregistré une progression moyenne de 26 % au cours de l’exercice 2016 pour s’établir à un montant total de 221 millions de billets. Cependant, pris en valeur, les billets en circulation ont augmenté de 20% par rapport à 2015 pour atteindre la barre de 40 milliards de gourdes. X.1.2 - CIRCULATION AU SENS STRICT Les billets et pièces de monnaie en dehors de la BRH et des coffres-forts des banques commerciales se sont établis à 37,2 milliards de gourdes en 2016, soit une augmentation de 6,9 milliards de gourdes (+23%) par rapport à 2015. X.1.3 - CIRCULATION FIDUCIAIRE AU SENS LARGE La valeur totale des billets et pièces de monnaie en circulation en dehors de la BRH a augmenté d'environ 19%, passant de 34,8 milliards de gourdes en 2015 à 41,3 milliards de gourdes au 30 septembre 2016. 67 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI X.1.4 - COMPOSITION DE L’ENCOURS DES BILLETS La part des grosses coupures (1 000, 500 et 250 gourdes) n'a pas cessé de croître sur les cinq (5) dernières années traduisant une préférence de plus en plus marquée du public pour ces dénominations et une disponibilité moindre des petites coupures. En effet, les billets de 20 et 25 gourdes sont les principales dénominations affectées par les difficultés d'approvisionnement. Le pourcentage des billets de 20 gourdes dans l’encours total est passé de 10 % à 4 %, celui des billets de 25 gourdes de 10 % à 7 % en 2016. Les billets de 100 gourdes ont été les plus nombreux en circulation, avec une part de 18%. Graphique 46 // Composition de l’encours et remplacement de billets en 2015 10% 1 Gourdes, 12% 11% 1000 Gourdes, 6% 500 Gourdes, 6% 250 Gourdes, 6% 1000 Gourdes, 2 Gourdes, 10% 10 Gourdes, 15% 20 Gourdes, 25 Gourdes, 10 Gourdes, Composition 250 & 500 Gourdes, 16% 100 Gourdes, 16% 50 Gourdes, 11% 4% 20 Gourdes, 25 Gourdes, 10% 14% Remplacement 7% 100 Gourdes, 24% 50 Gourdes, 21% X.1.5 - BILLETS CONTREFAITS RETENUS AUX GUICHETS DE LA BRH EN 2016 Une relative baisse de la contrefaçon des billets americains a été enregistrée au cours de l’exercice 2016. 357 billets contrefaits ont été saisis contre 390 en 2015. Les coupures de 100 dollars ÉU, soit 89 %, ont représenté la part la plus importante des faux billets américains saisis au niveau des guichets de la BRH. . S’agissant de la monnaie locale, une intensification des activités des contrefacteurs a été observée. En effet, 1 614 faux billets de gourdes ont été enlevés de la circulation contre 1 547 en 2015. Les coupures à valeur faciale élevée 500 et 1 000 gourdes ont constitué la cible de prédilection des faux monnayeurs ; elles ont représenté 72 % des billets contrefaits interceptés au niveau des guichets de la BRH. Tableau 41. // Destruction, remplacement et émission de monnaie Coupure (en milliers d'unités) Billets gourdes Destruction % 2 11,631 12,756 11,741 12,815 16,402 3,762 3,049 3,372 75,530 0% 0% 15% 17% 16% 17% 22% 5% 4% 4% 100% Pièces 0.05 0.1 0.2 - 0.5 1 5 Total pièces 1 2 5 10 20 25 50 100 250 500 1 000 Total billets Remplacement % Emission % - - 16,000 3,220 27,000 12,320 7,300 8,060 6,000 79,900 20% 0% 4% 34% 15% 9% 10% 8% 100% - - - - - - - 3,160 9,150 17% 49% - - - - 6,480 18,790 34% 100% - - 68 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH X.2 - CHÈQUES X.2.1 - OPÉRATIONS DE LA CHAMBRE DE COMPENSATION Au cours de l’exercice fiscal 2015, le nombre de chèques en gourdes compensés a été de 2 097 960 unités, soit 99,8 % en compensation électronique et 4 731; soit 0,2 % en compensation manuelle pour un montant consolidé de 265 655 016,5 milliers de gourdes (débit et crédit). Les frais prélevés sur ces chèques se sont élevés à 2 102,6 milliers de gourdes. En dollars américains, le nombre de chèques compensés a été de 672 932, soit 99,7 % de manière électronique. Le montant total des transactions en dollars réalisées au niveau de la chambre de compensation (électronique et manuel) s’est chiffré à 2 778 868,9 en milliers de dollars (débit et crédit). Les frais prélevés sur ces chèques se sont élevés à 674,7 milliers de dollars. Le nombre de chèques négociés au niveau des guichets de la BRH au Cap-Haïtien a été de 7 330 pour un montant de 1 322 299,1 en milliers de gourdes et 14 chèques tirés en dollars pour un montant de 106 496,5 dollars. Le nombre de chèques compensés (gourdes et dollars) a diminué considérablement par rapport aux années précédentes dû à l’utilisation plus accrue du Système de Paiement Interbancaire Haïtien (SPIH) par les agents économiques. D’autres institutions se sont ajoutées à celles qui effectuent déjà le paiement par virements bancaires pour leurs employés. Tableau 42. // Faux billets en dollars ÉU retenus au Service des Guichets en 2016 1 5 10 2 20 3 1 2 5 3 3 2 1 1 1 2 3 1 5 7 27 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 50 100 37 TOTAL 42 1 2 1 7 8 20 72 4 11 8 12 26 75 8 14 35 12 6 0 38 12 7 105 317 115 357 1 1 0 5 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 43. // Faux billets en gourdes retenus au Service des Guichets en 2016 10 20 Octobre 2015 25 50 1 Novembre 2015 100 250 500 1000 TOTAL 22 17 26 56 122 14 18 34 60 34 68 57 44 11 41 2 95 34 166 64 55 13 68 10 199 109 312 176 155 24 162 15 2 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 1 1 3 1 6 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 1 0 11 1 2 33 33 26 50 46 9 8 48 5 10 40 1 7 2 3 1 11 13 28 55 311 17 124 98 466 107 699 278 1614 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH 69 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 44. // Nombre de chèques en gourdes pésentés et reçus par le système bancaire Chèques présentés Chèques reçus Electronique Manuel Total Electronique Manuel Total BRH BNC Sogebank BPH BUH Soctiabank Citibank Capital Bank 181,338 442,395 459,974 121,430 75,297 59,625 30,685 179,267 1,155 578 2,011 104 16 232 22 299 182,493 442,973 461,985 121,534 75,313 59,857 30,707 179,566 711,536 215,233 385,189 33,418 68,560 72,660 22,259 174,791 490 1,110 785 37 354 134 122 667 712,026 216,343 385,974 33,455 68,914 72,794 22,381 175,458 Frais prélevés en Gourdes 712,026.00 216,343.00 385,974.00 33,455.00 68,914.00 72,794.00 22,381.00 175,458.00 Sogebel Unibank TOTAL 26,146 521,803 2,097,960 65 249 4,731 26,211 522,052 2,102,691 40,892 373,422 2,097,960 252 780 4,731 41,144 374,202 2,102,691 41,144.00 374,202.00 2,102,691.00 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 45. // Nombre de chèques en dollars pésentés et reçus par le système bancaire Chèques présentés Electronique Manuel Chèques reçus Total Electronique Manuel Total 2,674 18 2,692 25 4,384 4,384 Frais prélevés en dollars 4,384 BNC Sogebank BPH BUH Soctiabank Citibank Capital Bank Sogebel Unibank 37,848 185,058 15,562 46,661 28,638 9,101 94,604 15,056 237,730 76 1,069 41 15 79 5 289 96 123 37,924 186,127 15,603 46,676 28,717 9,106 94,893 15,152 237,853 159 339 14 84 188 35 237 191 539 60,610 190,510 16,316 36,326 45,151 10,734 99,247 22,970 188,495 60,610 190,510 16,316 36,326 45,151 10,734 99,247 22,970 188,495 60,610 190,510 16,316 36,326 45,151 10,734 99,247 22,970 188,495 TOTAL 672,932 1,811 674,743 1,811 674,743 674,743 674,743 BRH Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 46. // Résultat de la compensation manuelle et électronique par banque en gourdes en 2016 Débit 39,429,125,720.96 Crédit 67,579,415,922.55 Solde débiteur BRH BNC Sogebank BPH BUH Soctiabank 33,819,792,363.89 62,681,054,668.09 9,783,782,061.56 21,563,942,638.03 7,114,568,021.52 29,985,227,705.56 36,858,354,836.53 6,919,201,353.35 14,112,553,302.66 7,076,789,422.49 3,834,564,658.33 25,822,699,831.56 2,864,580,708.21 7,451,389,335.37 37,778,599.03 Citibank Capital Bank Sogebel Unibank TOTAL 13,050,085,652.17 17,084,792,358.32 1,924,484,760.67 59,203,388,305.49 265,655,016,550.70 18,873,628,402.05 19,758,639,317.45 3,040,631,530.36 61,450,574,757.70 265,655,016,550.70 40,011,013,132.50 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH 70 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Solde créditeur 28,150,290,201.59 5,823,542,749.88 2,673,846,959.13 1,116,146,769.69 2,247,186,452.21 40,011,013,132.50 Tableau 47. // Résultat de la Compensation manuelle et électronique par mois en gourdes en 2016 Débit Crédit Solde débiteur Solde créditeur Octobre 2015 22,944,435,360.66 22,944,435,360.66 3,739,403,033.30 3,739,403,033.30 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Févier 2016 Mars 2016 Avril 2016 19,852,535,075.92 26,118,354,333.59 20,059,344,745.79 23,243,934,085.58 23,889,239,569.76 20,046,626,762.32 19,852,535,075.92 26,118,354,333.59 20,059,344,745.79 23,243,934,085.58 23,889,239,569.76 20,046,626,762.32 4,145,209,064.22 4,511,743,866.27 3,817,455,099.03 5,112,925,401.68 4,693,348,293.14 3,803,965,809.70 4,145,209,064.22 4,511,743,866.27 3,817,455,099.03 5,112,925,401.68 4,693,348,293.14 3,803,965,809.70 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 21,197,125,793.24 21,310,952,373.92 20,649,383,347.14 22,715,102,195.02 21,197,125,793.24 21,310,952,373.92 20,649,383,347.14 22,715,102,195.02 4,018,262,549.81 4,806,532,803.62 3,334,788,768.08 3,674,845,735.04 4,018,262,549.81 4,806,532,803.62 3,334,788,768.08 3,674,845,735.04 Septembre 2016 TOTAL 23,627,982,907.76 265,655,016,550.70 23,627,982,907.76 265,655,016,550.70 4,129,816,057.95 49,788,296,481.84 4,129,816,057.95 49,788,296,481.84 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH X.2.2 - ÉVOLUTION DES ACTIVITÉS DU SERVICE DE LA COMPENSATION Une contraction de 12,90 % du nombre de chèques compensés en gourdes a été constatée en 2016 par rapport à 2015. Au niveau des opérations en dollars, la baisse du nombre de chèques a été moins importante (0,72 %). Toutefois, la valeur des chèques compensés en gourdes a augmenté comparativement à celle des chèques compensés en dollars. Tableau 48. // Résultat de la compensation manuelle et électronique par banque en dollars en 2016 BRH Débit Crédit Solde débiteur Solde créditeur 26,112,234.37 100,131,237.23 BNC Sogebank BPH BUH Soctiabank Citibank Capital Bank Sogebel Unibank 351,315,841.87 763,476,117.46 76,786,173.18 248,924,988.73 196,430,783.02 108,129,238.75 348,885,603.73 47,977,668.49 610,830,320.33 174,281,015.18 553,163,467.89 77,394,446.96 305,947,187.23 151,612,470.76 139,369,728.38 328,346,170.30 66,720,500.39 881,902,745.61 177,034,826.69 210,312,649.57 74,019,002.86 TOTAL 2,778,868,969.93 2,778,868,969.93 452,705,221.95 452,705,221.95 Solde créditeur 608,273.78 57,022,198.50 44,818,312.26 31,240,489.63 20,539,433.43 18,742,831.90 271,072,425.28 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 49. // Résultat de la Compensation manuelle et électronique par mois en dollars en 2016 Débit Crédit Solde débiteur Octobre 2015 245,585,445.36 245,585,445.36 45,278,646.62 45,278,646.62 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Févier 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 192,520,590.14 273,920,459.61 215,016,406.39 215,371,595.92 251,084,316.22 234,135,941.96 229,998,251.18 229,214,260.47 216,966,540.14 236,972,974.65 192,520,590.14 273,920,459.61 215,016,406.39 215,371,595.92 251,084,316.22 234,135,941.96 229,998,251.18 229,214,260.47 216,966,540.14 236,972,974.65 38,091,904.33 45,400,241.95 34,037,770.82 38,063,472.80 44,996,141.03 43,505,008.44 40,803,660.05 43,232,155.99 36,062,419.59 48,022,238.29 38,091,904.33 45,400,241.95 34,037,770.82 38,063,472.80 44,996,141.03 43,505,008.44 40,803,660.05 43,232,155.99 36,062,419.59 48,022,238.29 Septembre 2016 TOTAL 238,082,187.89 2,778,868,969.93 238,082,187.89 2,778,868,969.93 43,860,812.15 501,354,472.06 43,860,812.15 501,354,472.06 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH 71 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 50. //Activités de la Compensation sur les opérations en gourdes Exercice fiscal Nombre de chèques compensés Résultat de la Compensation en MG 2011/2012 2012/2013 2,196,625 172,333.20 2,369,215 204,128.30 2013/2014 2014/2015 2015/2016 2,466,604 229,595.30 2,414,196 2,102,691 243,771.40 265,655.00 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 51. // Activités de la Compensation sur les opérations en dollars Nombre de chèques compensés Exercice fiscal Valeur des chèques compensés en milions de dollars 2011/2012 636,758 2,791.60 2012/2013 2013/2014 2014/2015 2015/2016 627,061 643,144 679,648 674,743 2,607.40 2,762.20 2,895.10 2,778.80 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH X.2.3 - DÉPÔTS ET TIRAGES DES BANQUES COMMERCIALES Les dépôts en gourdes des banques commerciales à la BRH ont évolué à la hausse, passant de 21 924,3 MG à 28 857,25 MG. La même progression a été observée pour les dépôts en dollars américains qui ont augmenté de 22,83 % pour se fixer à 182,3 millions contre 148,4 antérieurement. Tableau 52. // Dépôts en gourdes des banques commerciales à la BRH en 2016 (en MG) Sogebank 14,464,060 Unibank 4,135,310 BUH CAPITAL SOGEBEL BPH 3,394,755 729,515 0 2,162,696 CITIBANK SCOTIA BNC TOTAL 3,060,730 158,020 752,165 28,857,251 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 53. // Dépôts en dollar EU des banques commerciales à la BRH en 2016 Sogebank 0 Unibank 12,950,000.00 BUH 83,540,000.00 CAPITAL 1,504,000.00 SOGEBEL BPH 0 7,785,000.00 CITIBANK SCOTIA 4,470,000.00 2,445,000.00 BNC TOTAL 69,605,000.00 182,299,000.00 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Les tirages des banques commerciales sur leurs comptes en gourdes détenus à la BRH ont progressé de 16,67 % pour s’établir à 22 496,0 MG. Par contre, leurs prélèvements en dollars américains ont diminué en valeur absolue de 17 millions de dollars. 72 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 54. // Tirages des banques commerciales en 2016 (en milliers de gourdes) Unibank Sogebank 6,811.00 313.3 BNC Scotia Bank BUH Capital Bank Citibank BPH Total 10,000.00 420.2 157.7 2,787.60 1,615.80 390.4 22,496.00 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 55. // Tirages des banques commerciales en milliers de dollars EU en 2016 Unibank 0 Sogebank 27,000.00 BNC Scotia Bank BUH Capital Bank Citibank BPH Total 800 5,670.00 0 83,300.00 9,000.00 0 125,770.00 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH X.3 - SERVICES À L’ETAT CAISSIER DE L’ETAT Les recettes globales encaissées aux guichets de la BRH, suite au traitement de 678 274 bordereaux, avis de cotisations et reçus de caisse, ont augmenté de 27,21 %, passant de 52 020 MG à 66 173,58 MG. Ces dernières ont été constituées de 35 881,05 MG de recettes douanières et de 30 292,53 MG de recettes internes. Tableau 56. // Recettes du Trésor Public enregistrées dans les Guichets de la BRH en 2016 Institution Nombre de bordereaux Montant Centre d'Impôt de Pétion Ville 119,222 1,098,432,874.87 Direction Générale des Impôts Direction des Grands Contribuables Direction des PME Douane du Port Douane de l'Aéroport Douane de malpasse Guichets Internes Direction de l'Emm. Et de l'Imm. Direction des ONG et des EE Total 328,856 52,848 29,007 41,354 32,639 370 1,720 44,458 27,800 678,274 3,553,570,906.14 19,654,104,002.98 757,318,438.28 34,231,530,654.09 754,688,982.51 894,820,647.15 3,754,363,540.89 14,727,500.00 1,460,018,858.21 66,173,576,405.12 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Le nombre et la valeur des chèques du Trésor Public honorés aux guichets de la BRH ont accusé un recul en variant de 352 779 unités à 237 430 pour un montant respectif de 16 904,32 MG et de 13 843,16 MG d’une année à l’autre. 73 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 57. // Chèques du Trésor Public encaissés aux guichets de la BRH en 2016 NOMBRE DE CHEQUES MONTANT EN GOURDES Octobre 2015 23,623 2,929,217,849.49 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Févier 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 15,762 29,183 15,689 17,851 25,202 17,172 17,653 1,244,749,674.72 1,890,088,592.89 1,586,692,205.78 707,363,160.05 787,791,375.63 803,350,842.85 566,174,215.31 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 16,184 18,720 24,082 16,309 237,430 811,695,324.78 568,170,056.13 824,150,388.03 1,123,720,833.06 13,843,164,518.72 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH CHÈQUES IMPRIMÉS Au cours de l’exercice 2016, 339 184 chèques ont été imprimés contre 365 774 en 2015, d’où une variation à la baisse de 7,27 %. Tableau 58. // Chèques imprimés pour l’exercice 2015 CHÈQUES IMPRIMÉS 80 COLONNES CHÈQUES COMMERCIAUX 9,632 25,032 28,160 17,308 12,530 6,100 8,970 6,400 15,362 GOURDES DOLARS ÉU Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Févier 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 CHÈQUES PERSONNELS 4,860 4,260 6,892 4,980 3,780 6,416 4,204 4,680 5,100 19,704 1,800 5,000 12,000 50 10,750 11,000 27,300 500 260 100 700 750 1,200 300 100 - Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 6,000 5,640 4,800 61,612 14,776 10,110 11,646 166,026 1,304 10,000 1,578 100,486 900 500 750 6,060 PÉRIODE CHÈQUES DE DIRECTION 5,000 5,000 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 59. // Nombre de chèques traités en Compensation à la BRH en 2016 Gourdes PÉRIODE Dollars ÉU Nombre Montant Nombre Montant Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Févier 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 19,842 14,891 14,620 15,397 18,517 16,824 22,451 11,304 14,936 1,186,894,473.90 1,196,682,093.34 634,236,832.18 1,065,483,957.80 1,043,159,747.71 911,547,158.40 776,455,710.29 1,076,402,698.44 1,166,777,892.97 356 360 174 316 345 328 380 386 402 2,950,218.91 2,530,135.82 1,402,586.22 1,766,387.12 2,788,797.63 1,854,280.17 3,153,636.16 1,940,252.10 7,927,198.44 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 17,026 19,799 16,832 202,439 1,306,687,791.23 1,240,074,644.66 1,247,356,379.75 12,851,759,381 372 370 366 4,155 1,634,475.08 1,162,885.51 1,302,757.36 30,413,611 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH 74 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI REPRÉSENTATION MENSUELLE DES CHÈQUES IMPRIMÉS La baisse constatée dans les commandes de chèques au cours de l’exercice 2015-2016 a été attribuable, d’une part, à l’augmentation du nombre de virements bancaires et d’autre part, à la fermeture de nombreux comptes du Gouvernement Central. X.3.1 - CHÈQUES EMIS SUR COMPTES COURANTS TRAITÉS EN COMPENSATION Au cours de l’exercice 2016, 202 439 et 4 155 chèques en gourdes et en dollars américains ont été traités respectivement par la compensation pour des montants respectifs de 12 851,75 MG et 30,41 millions de dollars EU. Tableau 60. // Chèques certifiés pour l’exercice 2016 Gourdes PÉRIODE Dollars Quantité Montant Quantité Montant Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Févier 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 1,716 912 1,119 686 543 656 427 551 503 104,478,130 69,685,714 119,420,188 72,986,318 136,983,653 65,596,110 94,637,760 116,123,261 78,565,940 41 19 23 58 18 19 21 10 27 146,663.27 54,302.95 121,602.41 224,424.44 112,349.20 207,079.07 209,163.88 24,525.10 117,853.33 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 392 548 417 73,329,679 75,297,066 115,269,504 17 23 18 81,800.00 237,301.51 202,166.40 TOTAL 8,470 1,122,373,323 294 1,739,231.56 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH CHÈQUES CERTIFIÉS Au cours de l’exercice 2015-2016, la BRH a certifié 8 764 chèques en faveur du Trésor Public dont 8 470 chèques en gourdes et 294 chèques en dollars américain. Tableau 61. // Chèques retournés pour l’exercice 2016 Mois Guichets Compensation électronique Gourdes Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL Dollars Gourdes Dollars Quantité 0 Montant - Quantité 0 Montant - Quantité 180 Montant 9,180,690.49 Quantité 0 Montant - 10 24 26 21 35 21 16 23 329,389.45 1,323,229.68 1,702,917.09 1,039,496.21 766,647.90 740,327.02 585,234.03 1,011,642.02 0 0 0 0 0 0 0 0 - 135 356 238 207 259 207 198 353 10,989,859.00 22,903,174.79 25,961,840.44 94,583,261.46 639,003,179.57 12,338,027.54 108,285,550.22 69,746,946.38 9 1 4 4 3 7 9 7 55,505.15 6,411.03 26,273.80 11,528.00 1,325.00 79,194.28 56,394.28 27,602.99 77 29 35 317 36,480,377.73 1,275,767.36 1,013,252.36 46,268,280.85 5 0 0 5 7,465.24 7,465.24 846 219 171 3,369 124,838,512.92 56,954,733.37 38,481,228.00 1,213,267,004.18 13 16 2 75 37,448.12 56,435.22 10,822.75 368,940.62 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH CHÈQUES RETOURNÉS Pour l’exercice 2015-2016, 3 766 chèques dont 3 686 en gourdes et 80 en dollars ont été retournés pour des motifs divers et prédéfinis. 75 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Tableau 62. // Chèques reçus aux Guichets de la BRH pour l’exercice 2016 Gourdes PÉRIODE Dollars ÉU Nombre Montant Nombre Montant Octobre 2015 Novembre 2015 13,144 12,313 1,199,667,321.25 656,462,736.02 74 97 388,570.81 322,627.35 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 19,027 13,690 13,547 14,010 13,481 1,208,644,810.41 982,792,603.20 782,565,454.20 719,724,064.57 688,737,374.77 69 59 72 136 77 206,827.91 170,539.46 335,234.13 476,206.83 233,641.66 Mai 2016 Juin 2016 11,529 15,828 764,520,424.36 637,129,597.83 84 73 283,259.95 514,366.64 Juillet 2016 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 13,305 12,330 16,816 169,020 605,335,180.11 615,391,040.39 898,908,926.84 9,759,879,533.95 57 57 76 931 93,408.96 917,999.38 364,816.02 4,307,499.10 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH X.3.2 - CHÈQUES PAYÉS AUX GUICHETS APRÈS VALIDATION AU SERVICE DES COMPTES COURANTS Le Service des Comptes Courants a validé aussi les chèques tirés sur comptes courants reçus en dépôt aux guichets. Ainsi, 9 511 chèques en gourdes et 566 chèques en dollars ÉU ont été traités pour des montants respectifs de 18 291 099 417,92 gourdes et 64 804 687,70 dollars américains. Tableau 63. // Nombre et montant des chèques reçus aux Guichets de la BRH en 2016 Gourdes PÉRIODE Dollars ÉU Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Nombre 745 701 810 695 711 857 800 703 802 875 Montant 1,948,490,294.88 1,477,457,572.55 1,633,643,097.08 1,748,876,951.26 1,339,550,938.09 1,463,469,064.04 1,515,543,829.88 1,532,834,020.99 1,485,816,882.89 1,365,161,112.66 Nombre 58 35 64 48 44 47 36 38 44 44 Montant 5,008,715.53 3,225,609.45 6,270,915.20 6,161,303.39 5,109,685.44 5,322,666.91 4,065,602.51 3,797,554.21 7,369,048.80 4,059,006.55 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 838 974 9,511 1,303,243,137.54 1,477,012,516.06 18,291,099,417.92 53 55 566 8,640,800.87 5,773,778.84 64,804,687.70 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH Tableau 64. // Nombre de transactions effectuées vis le SPIH pour les trois derniers exercices par participant PARTICIPANTS 2013-2014 64,249 2014-2015 42,495 2015-2016 BRH BNC 14,659 23,997 23,641 BPH BUH 2,202 7,691 2,087 14,767 1,897 19,000 CAPITAL BANK CITIBANK SCOTIABANK SOGEBANK SOGEBEL UNIBANK 9,692 85,839 22,888 24,541 1,787 24,930 11,579 88,043 27,803 30,719 2,056 34,178 16,190 82,117 27,853 49,701 2,750 38,655 CREDIT DIRECT MEFI[1] Total 182,524 441,002 314,688 592,412 1,088,562 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH 76 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 18,323 808,435 X.4 - SYSTÈME DE PAIEMENT INTERBANCAIRE HAITIEN (SPIH) Au cours de l’exercice 2016, 280 127 virements ont été effectués dont 18 323 pour le compte de la BRH et de ses employés et 261 804 pour le Secteur Public sur les banques locales. De plus, le Crédit-Direct effectué pour le compte du Ministère des Finances a permis 808 435 des virements. Cette augmentation constatée des virements est liée au retour progressif au système de paiement automatique d’un bon nombre de ministères dont les activités ont étés interrompues suite aux évènements du 12 janvier 2010. Tableau 65. // Revenus générés par le SPIH pour l’exercice 2016 (en gourdes) PERIODE BRH LE LEVIER BNC BPH BUH CAPITAL BANK CITI BANK SCOTIA BANK SOGEBANK Octobre 2015 76,755 0 94,185 6,335 58,940 39,095 262,675 74,585 297,605 6,685 109,900 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Févier 2016 Mars 2016 50,400 73,815 52,255 50,435 58,975 0 0 0 0 0 57,435 81,270 55,335 70,070 66,675 5,425 9,345 5,110 6,545 5,390 65,065 99,400 44,345 46,305 50,925 40,425 64,120 42,455 58,485 49,665 236,985 310,415 237,685 230,300 281,365 73,605 93,555 76,195 77,175 82,285 101,605 268,905 186,270 121,485 107,695 6,265 10,395 7,595 7,910 8,505 103,390 145,390 96,460 96,705 119,805 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 49,420 43,190 44,835 47,460 0 0 70 210 65,135 57,890 71,505 62,510 4,795 4,410 4,270 3,920 41,265 56,210 48,160 48,055 44,835 43,645 46,095 41,755 201,355 197,960 227,710 255,395 85,330 74,095 82,635 82,320 114,520 107,170 103,600 104,405 8,085 8,295 9,100 7,210 105,525 114,065 115,045 108,115 Août 2016 Septembre 2016 TOTAL 46,130 47,635 641,305 490 280 1,050 72,870 72,555 877,435 5,950 52,640 4,900 53,690 116,395 715,000 45,500 50,575 616,650 168,665 263,585 2,924,095 85,155 87,920 1,024,855 115,920 110,355 1,789,535 9,100 7,105 146,250 120,085 118,440 1,402,925 Source : Direction de la Caisse et du Réseau / BRH 77 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI SOGEBEL UNIBANK ETATS FINANCIERS FIRME TURNIER ERNST & YOUNG (RACINE) 60, Rue Mérisier Delmas 48, Port-au-Prince République d’Haïti 22, Rue Ramez Bourgi BP 545 - Dakar République du Sénégal Banque de la République d’Haïti (BRH) Rapport des auditeurs indépendants Etats financiers annuels Exercice clos le 30 septembre 2016 80 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI FIRME TURNIER ERNST & YOUNG (RACINE) 60, Rue Mérisier Delmas 48, Port-au-Prince République d’Haïti 22, Rue Ramez Bourgi BP 545 - Dakar République du Sénégal Banque de la République d’Haïti (BRH) Rapport des auditeurs indépendants Etats financiers annuels Exercice clos le 30 septembre 2016 Mesdames, Messieurs les Administrateurs, En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre Conseil d’administration, nous vous présentons notre rapport relatif à l'exercice clos le 30 septembre 2016, sur l’audit des états financiers de la Banque de la République d’Haïti (BRH). I. Rapport sur les états financiers Nous avons effectué l'audit des états financiers ci-joints de la Banque de la République d’Haïti (BRH) comprenant le bilan au 30 septembre 2016, ainsi que le compte de pertes et profits, l’état de variation des capitaux propres, le tableau des flux de trésorerie pour l’exercice clos à cette date et les notes annexes (ci-après désignés « les états financiers »). Ces états financiers ont été établis par le Management conformément aux principes et méthodes comptables édictés par la BRH qui sont décrits dans les notes annexes. Responsabilité du Management dans l'établissement et la présentation des états financiers Le Management de la BRH est responsable de l'établissement et de la présentation sincère de ces états financiers, conformément aux principes et méthodes comptables édictés par la BRH, ainsi que d’un contrôle interne qu’elle juge nécessaire pour permettre l’établissement d’états financiers ne comportant pas d’anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultant d’erreurs. Responsabilité de l'auditeur Notre responsabilité est d'exprimer une opinion sur ces états financiers sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les normes internationales d'audit. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d’éthique et de planifier et de réaliser l’audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d’anomalies significatives. 81 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l’auditeur, de même que l’évaluation du risque que les états financiers contiennent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. En procédant à cette évaluation du risque, l’auditeur prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l’entité relatif à l’établissement et la présentation sincère des états financiers afin de définir des procédures d’audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d’exprimer une opinion sur le fonctionnement efficace du contrôle interne de l’entité. Un audit comporte également l’appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la Direction, de même que l’appréciation de la présentation d’ensemble des états financiers. Nous estimons que les éléments probants recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion avec réserves. Justification de l’opinion avec réserves x Comptes d’engagements (dépôts) Suite à notre demande d’informations, nous n’avons pas reçu de réponse des titulaires des comptes suivants : En millions de Gourdes Libellé Montant Gouvernement Central 21.358 Entreprises publiques 657 Total 22.015 En l’absence de ces réponses et de procédures alternatives probantes, nous n’avons pas pu obtenir les informations suivantes : - éventuel désaccord sur les soldes, - liste des éventuels prêts et avances consentis par la BRH, - liste des éventuels engagements hors bilan, - liste des personnes habilitées à faire fonctionner les comptes. Par conséquent, nous ne sommes pas en mesure de nous prononcer sur la correcte justification de ces soldes qui s’établissent à un montant total de G.22.015 millions. 2 82 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI x Participation TELECO La valeur des titres de participation détenus à la TELECO s’élèvent à G.1.900 millions au 30 septembre 2016 dans les livres de la BRH. En l’absence d’états financiers récents et audités, nous n’avons pas été en mesure de nous prononcer sur la correcte évaluation de cet actif. Opinion avec réserves A notre avis, sous réserve des incidences éventuelles des points décrits dans les paragraphes cidessus, les états financiers sont réguliers et sincères et donnent une image fidèle de la situation financière de la BRH au 30 septembre 2016, de son patrimoine, de ses résultats et de la variation de la situation financière pour l'exercice clos à cette date, conformément aux règles et méthodes comptables décrites dans les notes annexes. Principes comptables Sans remettre en cause l’opinion exprimée ci-dessus, nous attirons l’attention sur les points suivants : 1. Les notes 1 et 2 annexées aux états financiers décrivent les principes comptables suivis. Les états financiers ont été établis pour satisfaire aux obligations issues de la loi organique du 17 août 1979 relatives à la présentation d’informations financières sur la BRH. 2. La revue de l’état des litiges au 30 septembre 2016 a mis en évidence deux litiges opposant la BRH avec d’anciens détenteurs de comptes d’épargnes et de dépôts à terme en dollars à la Société Haïtienne de l’Epargne et du Crédit (SHEC). Au titre du premier litige, la BRH a été condamnée à payer la somme d’USD.9.931.238, soit G.651 millions, au motif que la SHEC était une institution financière sous sa supervision. En date du 4 avril 2016, la BRH a reçu par voie d’huissier une ordonnance de référé la condamnant à payer ce montant. La BRH a fait opposition à cette décision. Toutefois le juge a confirmé la condamnation en première instance de la BRH. La BRH compte faire appel de cette décision. Au titre du second litige, le montant réclamé serait de USD 71.752, soit G.4,7 millions. Selon les informations recueillies, la BRH aurait eu gain de cause en première instance. Le demandeur a interjeté appel et l’affaire serait toujours pendante à la Cour d’Appel. Toutefois la BRH ne nous a pas fourni la décision de justice en première instance. Par conséquent nous n’avons pas pu confirmer le montant qui aurait été réclamé. En l’état actuel des informations disponibles, nous ne pouvons pas nous prononcer sur l’issue finale de ces litiges ni sur les conséquences financières éventuelles sur les comptes de l’exercice clos le 30 septembre 2016. 3. Les états financiers ci-joints ne comprennent pas d’états des engagements hors bilan de la BRH. 3 83 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 4. Selon l'article 59 de la loi du 17 août 1979 créant la BRH, « les profits nets de la BRH seront distribués de la façon suivante : 25 % au Trésor Public, 10 % à la réserve légale et le reste à des réserves spéciales destinés aux fins d'investissement, de placement, d'extension qui seront fixés par le Conseil d'administration ». Les résultats réalisés au titre des exercices 2013/2014 et 2014/2015 n’ont pas fait l’objet d’une affectation conformément à l’article précité. Seule la quote-part du Trésor Public d’un montant de G.157 millions et se rapportant à l’exercice 2012/2013 a fait l’objet d’une distribution sur l’autorisation du Conseil d’administration du 24 février 2016. FIRME TURNIER ERNST & YOUNG (RACINE) Antoine Lionel TURNIER Associé Makha SY Associé Le 8 février 2018 4 84 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Sommaire Rapport d’audit 1-4 Etats financiers au 30 septembre 2016 6-9 Bilan 6 Comptes de pertes et profits 7 Etat de variation des capitaux propres 8 Tableau des flux de trésorerie 9 Notes annexes aux états financiers 10-20 Informations sur le bilan 21-58 Informations sur le compte de pertes et profits 59-64 Divers 65-66 5 Rapport des auditeurs indépendants 85 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Etats financiers au 30 septembre 2016 Bilan (En milliers de Gourdes) Variation ACTIF Notes 30/09/2016 30/09/2015 Valeur % Avoirs en or 4 5 046 542 3 437 027 1 609 515 47% Avoirs sur le Fonds Monétaire International 5 6 149 583 5 040 971 1 108 612 22% 31 149 642 38% 1 033 211 33% (573 750) (22%) 8 585 001 18% 320 932 10% (1 913 293) (28%) 935 432 17% Avoirs en monnaies étrangères 6 113 953 851 82 804 209 7 4 196 936 3 163 725 8 1 996 250 2 570 000 9 56 700 139 48 115 138 10 3 447 056 3 126 124 11 4 937 440 6 850 733 Immobilisations 12 6 430 723 5 495 291 Autres actifs 13 4 690 588 4 753 657 (63 069) (1%) 165 356 875 42 192 233 26% Participations dans les organismes internationaux Placements locaux Prêts et avances au gouvernement et aux collectivités Prêts et avances aux particuliers et aux autres institutions Prêts et avances aux institutions financières monétaires et non monétaires TOTAL 207 549 108 PASSIF Billets et monnaies en circulation 14 37 730 795 33 055 095 4 675 700 14% Comptes d'engagements 15 123 536 599 103 793 563 19 743 036 19% Engagements envers le FMI 16 11 419 893 9 257 307 2 162 586 23% 1 328 655 34% 41% Contributions et engagements de l'Etat haïtien sur participation au capital des organismes 17 5 213 728 3 885 073 18 13 334 356 9 441 225 3 893 131 - - - financiers internationaux Autres passifs Provisions pour risques et charges Réserves de réévaluation de change 19 17 334 365 10 202 568 7 131 797 70% Réserves générales 20 (3 066 486) (5 133 444) 2 066 958 (40%) - - - 775 311 911 051 118% 12% Allocations DTS Réserve de réévaluation de l'or 21 1 686 362 Réserve allocation spéciale retraite 22 428 947 381 703 47 244 Capital et réserves 23 1 256 282 1 256 282 - -% Résultat des exercices antérieurs 24 (1 714 982) (1 584 214) (130 768) 8% Résultat 389 249 26 406 362 843 1374% TOTAL 207 549 108 165 356 875 42 192 233 26% 6 Rapport des auditeurs indépendants 86 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Comptes de pertes et profits (En milliers de Gourdes) Variation Notes 30/09/2016 30/09/2015 Produits des opérations avec l'étranger : intérêts Produits de placements, prêts et avances à l'Etat Haïtien Produits des opérations de crédit Intérêts débiteurs et frais financiers 25 Dividendes % 2 921 522 2 766 702 154 820 6% 1 099 933 1 099 982 (49) -% 313 004 199 295 113 709 57% (1 551 356) (885 365) 2 436 721 (275%) - - - 2 783 103 3 180 614 (397 511) (12%) 54 344 27 554 26 790 97% Autres dépenses d’intérêts Résultat net d'intérêts Valeur Gains sur ventes des valeurs mobilières 1 362 038 227 225 1 134 813 499% Pertes sur ventes des valeurs mobilières 65 020 (120 176) 185 196 (154%) 1 427 058 107 049 1 320 009 1233% Résultats sur ventes de valeurs mobilières 26 Produit net bancaire Autres produits 27 Gain extraordinaire - 29% 4 264 505 3 315 217 949 288 - - 404 982 200 075 204 907 102% 4 547 - 4 547 100% Résultat opérationnel 4 674 034 3 515 291 1 158 743 33% Entretien de la circulation fiduciaire 280 108 335 378 (55 270) (16%) Rémunérations et charges sociales 2 876 758 2 204 503 672 255 30% Dépenses administratives 699 378 529 952 169 426 32% Dotation aux amortissements 175 405 258 241 (82 836) (32%) Dépenses relatives à la gestion des actifs 110 358 78 794 31 564 40% Dons 84 853 75 034 9 819 13% Autres dépenses 53 132 938 52 194 5564% Pertes nettes dues au séisme Dotation pour mauvaises créances - - - 4 793 6 046 (1 253) - - 3 488 886 795 899 Dotation pour risques et charges Charges d'exploitation générale 28 4 284 785 (21%) 23% Revenus nets de l'exercice 7 389 249 26 406 362 843 Rapport des auditeurs indépendants 87 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 1374% Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Etat de variation des capitaux propres (En milliers de Gourdes) Capital Réserves légales Réserves spéciales Réserve pour réévaluation Total capitaux propres d’immeubles Solde au 30/09/2015 -50 000 (74 454) (412 825) (719 003) (1 256 282) Affectations - - - - - Prélèvements - - - - - Réévaluation - - - - - -50 000 (74 454) (412 825) (719 003) (1 256 282) Solde au 30/09/2016 8 Rapport des auditeurs indépendants 88 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Tableau des flux de trésorerie (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 389 249 26 406 159 448 308 483 4 793 (6 046) 5 512 241 3 501 716 (1 604 217) (17 556 071) Billets en monnaies en circulation 4 629 056 5 786 958 Engagements en devises 17 316 475 7 195 177 Contributions et engagements envers les organismes financiers internationaux 4 987 403 2 081 074 Engagements envers les banques créatrices de monnaie 1 409 241 12 149 594 Activités d'exploitation Revenu net de l'exercice Eléments de conciliation du revenu net aux liquidités résultant des activités d'exploitation Dotations aux amortissements Provisions pour pertes de valeur sur prêts Effet de change suite à la réévaluation de la participation des organismes financiers inter Changements dans les éléments d'actif et de passif résultant des activités d'exploitation Augmentations des prêts et avances, net Dépôts du Gouvernement Central (5 048 468) (9 695) Engagements envers les autres institutions 642 477 (416 761) Changements dans les autres éléments d'actif, de passif et de réserves (926 590) (2 761 284) 27 471 108 10 299 552 (28 810 143) (6 484 691) (Augmentation) diminution des placements locaux 2 710 811 (1 564 090) Acquisitions d’immobilisations nettes (1 025 511) (1 096 250) Liquidités utilisées dans des activités d'investissement (27 124 843) (9 145 031) 346 265 1 154 521 Liquidités au début de l'exercice 7 654 569 6 500 049 Liquidité à la fin de l'exercice 8 000 834 7 654 569 Liquidités provenant des activités d'exploitation Activités d'investissement Augmentation des placements étrangers Augmentation (Diminution) nette des liquidités 9 Rapport des auditeurs indépendants 89 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Notes annexes aux états financiers Règles et méthodes comptables de la BRH Note 1 – Cadre juridique et activités La Banque de la République d’Haïti (BRH), dont le Siège est sis à la rue du Quai à Port-au-Prince (Haïti), est un organisme public autonome, constitué par l’Etat Haïtien, par la loi du 17 août 1979, modifié en ses articles 9 et 17 par le décret du 28 mars 1985. Son capital social n’est pas divisé en actions. Il est détenu par l’Etat Haïtien et peut être augmenté selon les besoins de l’institution. La loi du 17 août 1979 portant création de la BRH stipule en son article 6 que celle-ci est dirigée par un Conseil d’Administration dont les membres sont nommés pour une période de trois (3) ans, renouvelable par arrêté du Président de la République. Conformément aux dispositions de la Constitution de 1987, ils sont ratifiés par le Sénat de la République. La BRH est une Banque Centrale et, à ce titre, a pour objet de : x promouvoir dans le domaine de la monnaie, du crédit et des changes, les conditions les plus favorables au développement de l'économie nationale ; x encourager le développement et l'utilisation la plus complète et la plus efficace des ressources productives du pays ; x adapter les moyens de paiement et la politique de crédit aux besoins légitimes de l'économie haïtienne et, en particulier, à la croissance de la production nationale ; x aider à éviter toutes tendances inflationnistes, spéculatives et déflationnistes qui seraient nuisibles aux intérêts permanents de la nation ; x conseiller le Gouvernement en matière de politique monétaire, dans le but principal de maintenir, à l'intérieur du pays, la stabilité relative des prix et à l'extérieur, la croissance des échanges ; x faciliter l’expansion du commerce intérieur et extérieur en vue de contribuer à l'instauration et au maintien d'un niveau élevé de l'emploi et du revenu réel ; x assurer l’administration et la gestion des réserves de changes, veiller à l'application des dispositions légales et réglementaires relatives aux institutions financières ; x contrôler et orienter la circulation et la distribution du crédit ; x émettre des billets de banque, frapper des pièces métalliques et créer de la monnaie scripturale ; x exercer toutes les activités de banquier de l’Etat, d'agent financier et fiscal pour toutes ses opérations de caisse et de crédit. La BRH utilise divers instruments dans la mise en œuvre de la politique monétaire, dont l’objectif fondamental demeure la stabilité des prix. Son principal canal de gestion monétaire est, depuis 1996, la vente aux banques de la place des bons qu’elle émet. 10 Rapport des auditeurs indépendants 90 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 La BRH mène des négociations avec le Ministère de l’Economie et des Finances en ce qui a trait au niveau et aux conditions de financement du déficit budgétaire. Ces ententes se matérialisent, en général, par des accords signés entre le Gouverneur de la BRH et le Ministre de l’Economie et des Finances. Au plan de la réglementation et de la supervision bancaires, la BRH, conformément aux articles 29 à 32 de sa loi organique et à l’article 43 du décret du 14 novembre 1980 réglementant le fonctionnement des banques, a le pouvoir d’inspecter celles-ci et de les soumettre à un régime de normes prudentielles. En sa qualité de banquier de l’Etat (article 37 de la loi organique), la BRH tient le compte courant de toutes les institutions et collectivités publiques. Elle se charge de la collecte des recettes de l’Etat et encaisse directement pour le compte de celui-ci les taxes internes et les droits de douane. Elle fait aussi fonction de gardienne des titres appartenant à ces entités (article 38 de la loi organique). Pour l’exécution de ces opérations, la BRH est organisée en un réseau comportant un Siège et une succursale au Cap-Haïtien. La BRH s’est orientée vers une organisation interne destinée à faciliter la mise en œuvre de sa stratégie de modernisation. 91 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 2 – Principes et méthodes comptables 2.1 - Référentiel comptable en vigueur au 30 septembre 2016 Les états financiers de la Banque de la République d’Haïti ont été élaborés conformément aux dispositions de la loi organique du 17 août 1979 et suivant la méthode de comptabilité d’exercice. Ils sont libellés en Gourde qui est la monnaie nationale Haïtienne. 2.2 - Exercice La durée de l’exercice est de douze mois. L’exercice débute le 1er octobre et se termine le 30 septembre de l’année suivante. 2.3 - Principes comptables Les principes comptables suivants sont appliqués : x comptabilité d'engagement, x intelligibilité, x pertinence, x fiabilité, x comparabilité. 2.4 - Méthode d'évaluation Les états financiers sont préparés sur la base de la valeur de marché pour l’or, des titres et des éléments d’actif et de passif libellés en devises inscrits au bilan, ainsi que du coût historique pour les autres rubriques 2.5 – Estimations et jugements Lors de la préparation de ces états financiers, la Direction doit faire des estimations et formuler des hypothèses qui affectent l’application des normes comptables et les montants des éléments d’actif et de passif déclarés et la présentation de l’actif et du passif éventuels à la date des états financiers ainsi que les résultats de l’exercice. Les résultats actuels peuvent être différents de ces estimations. La BRH établit une provision pour pertes de valeur sur prêts en fin d’exercice qui représente une estimation de la perte de valeur réelle sur le portefeuille de prêts à cette date. Cette provision est établie en prenant en considération les éléments probants spécifiques tels que les arriérés de remboursement, la valeur des garanties, les possibilités de recouvrement futur, et la situation économique de l’emprunteur qui ont un impact sur les flux de trésorerie futurs estimés d’un prêt spécifique ou d’un groupe de prêts avec un risque similaire. 12 Rapport des auditeurs indépendants 92 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 2.6 - Effets des transactions et évènements Les effets des transactions et autres évènements sont pris en compte dès que ces transactions et évènements se produisent. Par ailleurs, en raison du découpage de l'activité en exercices comptables, les transactions et autres événements sont rattachés à l'exercice qu'ils concernent effectivement et à celui-ci seulement. Dans ce cadre, les produits sont comptabilisés dès qu'ils sont acquis et les charges au fur et à mesure qu'elles sont engagées. 2.7 - Opérations en devises Les transactions en devises étrangères sont initialement comptabilisées aux cours de change en vigueur à la date de transaction. En fin de mois, les actifs et passifs en monnaies étrangères sont convertis au cours de change en vigueur en fin de période. Les gains ou pertes de change, qui en découlent, sont enregistrés dans un compte de réserve « Réserve de réévaluation de change », conformément à l’article 56 de la loi organique. 2.8 - Impôts et taxes Conformément à l’article 63 de la loi organique, la BRH est exonérée du paiement des droits et taxes de l’Etat ou des communes à l'occasion de toutes opérations qui lui sont propres. De même, elle bénéfice de l'exemption des droits à l'occasion de ses importations y compris matériels, équipements, lubrifiants, carburants. 2.9 - Avoirs en or L'or est valorisé au cours en vigueur à la date du bilan. Les gains et les pertes résultant de cette valorisation sont inscrits à la réserve de réévaluation. Le stock d’or n’est pas porteur d’intérêts. L’avoir en or fait partie des réserves nettes de change en accord avec l’article 52 de la loi organique de la BRH. 2.10 - Avoirs sur le FMI, engagements envers le FMI La BRH est l’agent fiscal de l’Etat Haïtien auprès du Fonds Monétaire International (FMI). Elle est en même temps le dépositaire des Gourdes détenus par le FMI. En vertu de la loi du 19 septembre 1952, la Banque représente le Gouvernement Haïtien en toute négociation ou transactions avec le Fonds. Toutes les transactions entre le Gouvernement et le Fonds sont inscrites dans les livres de la BRH. Les différences résultant des opérations de la BRH avec le Fonds sont supportées par le Gouvernement Haïtien et sont comptabilisées au bilan dans le compte «Avance différence de change FMI ». 13 Rapport des auditeurs indépendants 93 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Les opérations avec le FMI sont libellées dans la monnaie du FMI, à savoir le Droit de Tirage Spécial (DTS). Les opérations et transactions de l’Etat Haïtien avec le FMI concernent le compte de Droit de Tirage Spécial (DTS), le compte de ressources générales et les comptes administrés. La position de réserve au FMI est la différence entre les quotes-parts de l’Etat et sa souscription en monnaie nationale, compte non tenu des tirages au titre des ressources générales (avoirs exclus ou recours aux crédits du FMI). Les tirages effectués par l’Etat auprès du FMI sont reçus et enregistrés dans les comptes dépôt à vue de la BRH à la Federal Reserve Bank en dollars, d’une part, et dans les comptes d’engagements envers le FMI en DTS, d’autre part. Au moment des tirages, les différences entre les montants versés à l’Etat et la dette vis-à-vis du FMI sont portées directement au compte « Avance Différence de change FMI ». Les avoirs du FMI en monnaie nationale (comptes FMI n° 1, FMI n° 2 et FMI compte titres) font l'objet d'une réévaluation annuelle le 30 avril de chaque année, sur la base du cours représentatif du DTS communiqué par le FMI. Les gains et pertes de réévaluation sont inscrits dans le compte « Avance différence de change FMI ». A la clôture de chaque période mensuelle, les avoirs du FMI en DTS sont réévalués sur la base du cours du DTS/Gourdes de fin de mois. Les DTS détenus, les tirages sur les comptes administrés et les allocations de DTS sont convertis en Gourdes sur la base du cours de change en vigueur lors des transactions. Les différences résultant de réévaluations périodiques sont portées au compte « Avance différence de change FMI ». 2.11 – Participations, contributions et engagements dans les autres organismes financiers internationaux Conformément à l'article 2, alinéa 10, et l'article 61, alinéa 2 de la loi du 17 août 1979, la BRH enregistre dans ses livres les participations de la République d'Haïti dans les différents organismes internationaux. Le Gouvernement Haïtien a souscrit au capital de différents organismes financiers internationaux. Les montants payés à titre de capital sont reflétés comme des contributions, et les montants non encore versés sont reflétés comme des engagements. Ces transactions sont gérées par la BRH à titre de fiduciaire et sont réévaluées aux taux de change de la fin de l’exercice. L’effet de change résultant de la réévaluation des actifs et passifs de l’État Haïtien est enregistré au bilan dans le compte « Réserves de réévaluation de change ». 14 Rapport des auditeurs indépendants 94 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 2.12 – Placements à la Télécommunication d’Haïti (TELECO) La BRH détient 97 % des actions de la TELECO et le Gouverneur de la BRH est le président du Conseil d’Administration de cette institution. Les titres de participation détenus sur la TELECO ont été initialement comptabilisés à leur coût d’acquisition. La valeur comptable de ces titres est ajustée en y incluant la quote-part de la BRH dans les résultats annuels enregistrés par la TELECO. Depuis 2001, en l’absence d’états financiers audités de la TELECO, la valeur comptable du placement à la TELECO n’a pas connu d’évolution. 2.13 - Avoirs en monnaies étrangères Les réserves de change de la BRH sont investies en comptes à vue, en comptes à terme et dans des actifs obligataires. 2.13.1 - Portefeuille titres Dans le cadre de la stratégie globale de gestion de son portefeuille, la BRH détient des valeurs mobilières de placement. La BRH a choisi un système de gestion par administrateurs externes de portefeuille (gestion déléguée). Les gérants de portefeuille peuvent bénéficier de pouvoirs discrétionnaires ou peuvent être sujets à des limitations strictes, concernant la sélection des placements. Ces placements sont disponibles à la vente. • Actifs financiers disponibles à la vente Ce sont des actifs financiers détenus dans le but d'avoir des liquidités disponibles. Ils sont enregistrés initialement en comptabilité à leur coût d'acquisition, coupons courus et frais d'acquisition inclus, et sont évalués ultérieurement à leur juste valeur. La variation de juste valeur est constatée directement en capitaux propres dans le compte « Réserve de réévaluation de change ». 2.14 – Prêts et avances au Gouvernement et aux collectivités Les crédits à l’Etat Haïtien représentent un financement au Secteur Public ainsi que les prêts et avances en comptes courants au Gouvernement, aux collectivités locales et aux entreprises publiques. Ils sont évalués au coût. La BRH n’enregistre pas de perte de valeur sur les crédits à l’Etat Haïtien et aux entreprises publiques à moins de désaccords spécifiques. Les revenus d’intérêts sur ces prêts, avances et placements sont comptabilisés sur une base d’exercice. 2.15 - Immobilisations corporelles et incorporelles Les immobilisations sont comptabilisées à leur coût d’acquisition, avec possibilité de réévaluation. 15 Rapport des auditeurs indépendants 95 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Les réévaluations sont effectuées par des experts en évaluation. L’écart de réévaluation est imputé aux capitaux propres sous une rubrique séparée en contrepartie des comptes d’immobilisations. Suite au séisme du 12 janvier 2010, les pertes sur les immeubles de la Banque qui ont subi des dommages ont été évaluées et enregistrées dans les livres de la BRH. A l'exception des terrains, des constructions en cours, les immobilisations sont amorties selon la méthode de l'amortissement linéaire sur la durée estimative de leur vie utile. Les durées de vie retenues sont les suivantes : Durées de vie utile (en mois) Immobilisations Terrains Non amortissable Bâtisses 240 Mobilier et matériel de bureau 48 Matériel informatique 60 Logiciel informatique 12 Matériel roulant 48 Equipements 60 Installations 60 Aménagements, Extensions, Agrandissements 60 Les immobilisations entièrement amorties demeurent inscrites au bilan dans un compte distinct « Biens totalement amortis » aussi longtemps qu’elles subsistent. Les immobilisations figurent au bilan à leurs valeurs nettes. 2.16 - Stocks de billets neufs en transit A l’achat, les signes monétaires sont comptabilisés en engagements hors bilan au prix d’achat, auquel viennent s’ajouter les frais de transport. A l’émission, les quantités de signes monétaires émises sont valorisées selon la méthode FIFO et comptabilisées au bilan. A la clôture de l’exercice, les billets et monnaies non émis sont traités comme des stocks. Ils font l’objet d’un inventaire physique et sont valorisés selon la méthode FIFO. 16 Rapport des auditeurs indépendants 96 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 2.17 - Billets et monnaies en circulation Les billets et pièces de monnaie en circulation sont analysés comme des dettes envers les détenteurs. Ils sont inscrits au bilan à leur valeur faciale ou valeur nominale. 2.18 - Comptes d’engagements Les comptes à vue (dettes à vue) et les dépôts auprès de la BRH sont inscrits au bilan à leur valeur nominale et ne sont pas rémunérés. 2.19 - Provisions pour risques et charges Une provision est constituée lorsque la BRH a une obligation réglementaire, implicite ou juridique qui résulte d’un événement passé et dont il est probable ou certain qu’elle provoquera une sortie de ressources dont le montant peut être estimé de manière fiable. Conformément au principe de prudence, des provisions sont aussi constituées pour tous les risques potentiels liés à certains comptes d’actif (actifs non performants). 2.20 – Fonds de retraite et prime de séparation La dépense annuelle pour le fond de retraite et primes de séparation est établie en fonction d’un taux de contribution fixé par la Banque de la République d’Haïti. 2.21 – Reserve de réévaluation de change L'article 56 de la loi organique de la BRH précise que les gains et les pertes, qui résultent de la réévaluation des avoirs et des engagements de la BRH détenus en devises ou en or, doivent être comptabilisés à un compte dénommé "Réserve de réévaluation" présenté au bilan au niveau du capital et réserves. 2.22 - Réserve pour réévaluation d’immeubles Le solde de ce poste sera viré à la réserve spéciale quand les immeubles seront comptabilisés. Toute moins-value résultant de la réévaluation est enregistrée directement comme une dépense à l’état des résultats à moins qu’elle ne soit relative à une plus-value existante pour un même immeuble déjà réévalué. Le cas échéant, cette moins-value sera affectée préalablement au poste de réserve de réévaluation-terrains et immeubles. 17 Rapport des auditeurs indépendants 97 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 2.23 – Réserves générales Ce poste enregistre les pertes et gains latents qui résultent des réévaluations périodiques du portefeuille de titres de la BRH. 2.24 - Distribution des profits nets Selon l'article 59 de la loi régissant la BRH, les résultats nets doivent être distribués de la manière suivante : 25 % au Trésor Public, 10 % à la réserve légale et le solde à des réserves spéciales destinées aux fins d'investissements, de placements, d’agrandissement et autres, tel que fixé par le Conseil d'Administration. En 2010 et 2009, le Conseil d’administration a convenu avec le Ministère de l’Economie et des Finances de ne pas effectuer de distribution à l’Etat en vue d’éponger les pertes antérieures et de constituer les réserves nécessaires à la recapitalisation de la BRH, tel que prévu dans le cadre d’accords avec les partenaires internationaux. 2.25 - Gestion des risques La BRH est exposée à des risques variés qui sont les suivants : x Risque de marché : risque de perte due aux changements dans les prix et aux taux de marché (cours de l'or, cours de change et taux d'intérêt) ; x Risque de contrepartie : risque de perte due à l'incapacité des contreparties de la Banque de faire face à leurs obligations financières ; x Risque opérationnel : risque de perte résultant de l'inadaptation ou de la défaillance des procédures, des personnes, des systèmes internes ou d'évènements extérieurs. La gestion des risques est centrée sur le caractère imprévisible de l'environnement financier et a pour objet d'en minimiser les conséquences négatives potentielles sur les performances de la BRH. 2.26 - Reconnaissance des produits et des charges La reconnaissance des produits et des charges est effectuée selon les règles suivantes : x les produits et les charges sont pris en compte au cours de l’exercice pendant lequel ils sont réalisés, acquis ou dus ; x les produits et les charges en monnaies étrangères sont convertis au cours de change de la date de transaction ; 18 Rapport des auditeurs indépendants 98 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 x les plus-values et moins-values latentes sur les instruments financiers liées aux taux d'intérêt et aux prix du marché, sont comptabilisées au bilan dans le compte « Réserves générales » ; x les écarts de conversion sur les devises étrangères sont comptabilisés au bilan dans le compte « Réserves de réévaluation de change ». 2.27 - Evénements postérieurs à la date de clôture Les événements significatifs ayant un lien prépondérant et direct avec une situation qui existait à la date de clôture des comptes, donnent lieu à un ajustement des montants comptabilisés dans les états financiers. A cet égard, les actifs et les passifs font l’objet d’un ajustement pour tenir compte d’évènements significatifs survenus entre la date de clôture et la date d’approbation des états financiers. Ceux concernant des situations apparues postérieurement à la date de clôture, sont mentionnés dans les notes annexes, avec une estimation de leur incidence financière. 2.28 - Changement de méthodes, d'estimations comptables Aucun changement de méthode ou d'estimation comptables n'est intervenu durant l’exercice 20152016. 19 Rapport des auditeurs indépendants 99 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 3 - Cours des monnaies étrangères et prix de l’Or 30/09/2016 30/09/2015 (en Gourdes) (en Gourdes) 1 Dollar des Etats-Unis (USD) 65,5368 52,1417 1 Euro (EUR) 73,6634 58,2788 Monnaies étrangères et or 1 Droit de Tirage Spécial (DTS) 1 Once d'or 91,4763 73,1934 86.673,1176 59.029,61857 20 Rapport des auditeurs indépendants 10 0 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Informations sur le bilan Bilan - Actif Note 4 – Avoirs en or Cette rubrique s’analyse comme suit : 30/09/2016 En onces Or en dépôt à la Federal Reserve Bank Or en dépôt chez Morgan Stanley Smith Barney Total 30/09/2015 En milliers de Gourdes En onces Variation En milliers En milliers de de Gourdes Gourdes 1 308 113 327 1 308 77 183 36 144 56 918 4 933 215 56 918 3 359 844 1 573 371 58 226 5 046 542 58 226 3 437 027 1 609 515 Cette rubrique enregistre les avoirs en or détenus par la BRH à la Federal Reserve Bank of New York (1 308 Oz) et chez Morgan Stanley (56 918 Oz). Le stock d'or est réévalué mensuellement sur la base du cours de l'once d'or affiché sur le site Bloomberg. L'écart entre la valeur réévaluée du stock et sa valeur comptable est enregistré au passif, dans les comptes "533000 Réserve de réévaluation or" pour l’or détenu à la Federal Reserve et "538400 Réserve de plus-value non réalisée sur placement" pour l’or détenu à la Morgan Stanley. L'évolution du solde par rapport à l'exercice précédent résulte de l'appréciation de l'once d'or. 21 Rapport des auditeurs indépendants 10 1 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 5 – Avoirs sur le Fonds Monétaire International (FMI) La rubrique « Avoirs sur le Fonds Monétaire International » comprend la position de réserve et les avoirs en DTS et se détaille comme suit : 30/09/2016 En DTS Position de réserve Avoirs en droits de Tirages Spéciaux Total x 30/09/2015 En milliers de En DTS Gourdes Variation En milliers de En milliers de Gourdes Gourdes 68 047 6 225 68 047 4 981 1 244 67 157 944 6 143 358 68 804 214 5 035 990 1 107 368 67 225 991 6 149 583 68 872 261 5 040 971 1 108 612 Position de réserve Constitué en 1945, le FMI a été investi par ses textes fondateurs de la mission statutaire de restaurer la stabilité du système monétaire international. Les opérations de l’Etat Haïtien avec le FMI (le Fonds) sont régies par l’article VIII des statuts du FMI. Les souscriptions des pays membres constituent l'origine normale des ressources du Fonds. A chaque pays est assignée une quote-part. Les quotes-parts souscrites sont libérées en devises par les Etats membres à concurrence de 25 %, et en monnaie nationale à concurrence de 75 %. La position de réserve d'un pays auprès du FMI est égale à la différence entre sa quote-part et la souscription versée en monnaie nationale. La position de réserve de la République d’Haïti auprès du FMI s’analyse comme suit : 30/09/2016 En DTS 30/09/2015 En milliers de Gourdes En DTS Variation En milliers de En milliers de Gourdes Gourdes Quota FMI 81.900.000 7.491.906 81 900 000 5 994 511 1.497.396 FMI, Compte no 1 (36.290.445) (3.319.714) (36 290 445) (2 656 208) (663.506) FMI, Compte titres (45.541.508) (4.165.967) (45 541 508) (3 333 322) (832.645) 68.047 6.225 68 047 4 981 1.244 Total 22 Rapport des auditeurs indépendants 10 2 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 x Quota FMI Le quota FMI correspond à la quote-part exprimée en DTS et attribuée à l’Etat Haïtien dans le cadre de sa souscription lors de son admission au Fonds. Il représente un actif de la République d’Haïti. Comme sur les exercices précédents, le quota FMI est resté stable en l’absence de décision par le Conseil d’Administration du FMI d’une augmentation de la quote-part de l’Etat Haïtien. x Compte FMI n° 1 et compte de titres Le compte FMI n° 1 et le compte de titres correspondent à la quote-part réglée en monnaie nationale ou sous forme de titres par l’Etat Haïtien. En qualité de dépositaire, la BRH tient ces comptes enregistrant les avoirs du FMI en Gourdes. Ces comptes constituent des engagements de la BRH vis-àvis du Fonds. Au 30 septembre 2016, le compte FMI n° 1 et le compte FMI compte de titres présentent respectivement des soldes créditeurs de G.3.320 millions et G.4.166 millions. En l’absence d'évolution des soldes en DTS de ces comptes, les variations respectives constatées de G.664 millions et G.833 millions, résultent exclusivement de I ‘appréciation du cours du DTS qui est passé de G.73,1934 au 30 septembre 2015 à G.91,4763 au 30 septembre 2016. x Avoirs en Droits de Tirages Spéciaux Les DTS détenus ont évolué ainsi qu'il suit : En DTS 68.804.214 Solde au 30/09/2015 - Acquisitions - Cessions 44.420 Rémunérations perçues (1.690.690) Commissions payées Solde au 30/09/2016 67.157.944 Les rémunérations perçues correspondent aux intérêts payés par le FMI sur les avoirs en DTS. Les commissions payées correspondent essentiellement aux intérêts versés au FMI et calculés sur la base du stock de DTS alloués à l’Etat Haïtien. 23 Rapport des auditeurs indépendants 10 3 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 6 – Avoirs en monnaies étrangères Cette rubrique comprend l’encaisse, les dépôts à vue et de garantie à l’étranger, les valeurs en transit et les placements en devises étrangères. Elle se décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 Variation Billets, pièces de monnaie et chèques 3 067 875 3 590 557 (522 682) Avoirs dans les banques non résidentes 4 898 282 3 971 192 927 090 Valeurs en transit sur l'étranger 23 829 15 177 8 652 Remises en transit en devises sur le pays 10 848 77 643 (66 795) Collatéral 852 974 678 753 174 221 Placements en devises étrangères 105 100 043 74 470 887 30 629 156 Total 113 953 851 82 804 209 31 149 642 x Billets, pièces de monnaie et chèques en USD Les billets, pièces de monnaie et chèques en devise, essentiellement en dollars, sont constitués par les encaisses détenues au Siège et au Cap Haïtien. Ces encaisses s’analysent comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 Billets devises guichets 8.583 Billets devises non triés 165.883 Billets devises caveau 2.101.765 Pièces devises caveau 396 Sous-total Siège Variation 8 140 443 1 107 769 (941.886) 2 262 063 (160.298) 315 (81) 2.276.627 3 378 287 791.248 212 270 3.067.875 3 590 557 Billets devises Cap Haïtien Total 30/09/2015 (1.101.660) 578.978 (522.682) 24 Rapport des auditeurs indépendants 10 4 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 x Avoirs dans les banques non résidentes Les avoirs dans les banques non résidentes sont essentiellement constitués des dépôts à vue et se décomposent comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 En milliers de Banque Variation En milliers de En milliers de Gourde En devise Gourdes En devise Gourde 22.914.129 1.501.719 25 024 921 1 304 842 196.877 24.596.032 1.611.945 10 514 618 548 250 1.063.695 307.236 20.135 307 204 16 018 4.117 12.361 810 13 301 694 116 133 8 2 697 728 140 664 (140.656) 132.683 8.696 1 038 291 54 138 (45.442) Correspondants USD Citibank NY Fédéral Reserve Citibank Collatéral Citibank IDA Bladex Bladex collateral 0 0 Correspondant EUR Banque de France 23.824.172 1.754.969 32 714 924 1 906 586 (151.617) 0 4.898.282 Total - 3 971 192 927.090 Collatéral Ce compte enregistre les dépôts de garantie constitués auprès de la Citibank New-York pour la mise en place de lettre de crédit, sur demande du Ministère de l’Economie et des Finances haïtien. - Placements non-résidents Les placements non-résidents sont constitués par un portefeuille de liquidité, en gestion déléguée auprès de gérants de portefeuille aux Etats-Unis. Ils se décomposent comme suit par gestionnaire : 25 Rapport des auditeurs indépendants 10 5 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 (En milliers de Gourdes) 30/09/2015 Variation 30/09/2016 En USD En milliers de gourdes En USD 160.527.415 10.520.453 149 967 288 7 819 550 2.700.903 96.258.684 6.308.486 92 620 500 4 829 391 1.479.095 195.696.649 12.825.332 182 195 233 9 499 969 3.325.363 88.745.136 5.816.072 84 799 557 4 421 593 1.394.479 56.121.330 3.678.012 52 606 038 2 742 968 935.044 34.354.604 2.251.492 37 848 827 1 973 502 277.990 917.004.263 60.097.525 828 203 037 43 183 914 16.913.611 ALLIANZ ASSET MANAGEMENT 49.985.142 3.275.866 TANDEM INVESTMENT ADVISORS 4.986.582 326.805 1.603.679.805 105.100.043 FIDELITY INVEST/COLBERT INVEST M. GOLDMAN SACHS ASSET MANAG. CITIFIX ALPHA LIQUIDITY BLACKROCK INVEST. MANAGEMENT JANUS CAPITAL GROUP LUCROR CAPITAL ADVISORS LP MSSB Total En milliers de En milliers de gourdes gourdes 3.275.866 326.805 1 428 240 480 74 470 887 30.629.156 Le portefeuille de la BRH est essentiellement composé de cash et d’actifs financiers disponibles à la vente détenus par les gestionnaires de portefeuille pour le compte de la BRH. Ces actifs financiers sont détenus dans le but d'avoir des liquidités disponibles. Ils sont enregistrés en comptabilité à leur juste valeur. Ils sont constitués de bons du Trésor et de bons émis par les Agences Fédérales Américaines, d’obligations municipales et de sociétés. Au 30 septembre 2016, la décomposition du portefeuille établi par la BRH s’analyse comme suit, par catégorie de titres (en USD) : Placement Comptes en marché (cash) US Treasury Securities Agences fédérales Obligations municipales Obligations de sociétés Unsettled Purchases/Sales Stocks Exchange-Traded & Closed-End Funds Intérêts accrus Total Coût - Juste valeur 61 424 275 100 060 599 215 672 959 165 024 910 165 651 401 72 664 355 74 599 043 1 054 856 191 1 044 698 876 2 803 194 2 808 480 27 916 595 25 879 850 822 141 680 718 - 12 264 203 1 424 147 985 1 603 679 805 Au 30 septembre 2016, le portefeuille de la BRH se ventile comme suit, par catégorie (en USD) : 26 Rapport des auditeurs indépendants 10 6 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Blackrock Juste valeur Compte en marché cash BRH FIXED INCOME ALPHA ( EX FORMER CITI FX ) BRH MAIN Coût Juste valeur Coût Juste valeur BRH FIXED INCOME CORE ( EX FORMER WESTERN ASSET Coût MANAGEMENT ) Juste valeur Coût 1 957 205 GOLDMAN SACHS Juste valeur Coût BRH FIXED INCOME ( EX JANUS CAPITAL GROUP) Juste valeur Coût 477 278 - 319 362 - 10 494 962 - - 1 769 842 4 037 866 - 3 033 839 Us treasury Securities 17 470 624 17 323 149 94 994 300 - - - - - 39 110 694 38 558 465 19 998 800 - 24 996 750 Government Sponsored Enterprise Securities (GSE) 5 045 665 4 804 810 126 465 799 127 245 688 - - - - 14 160 687 12 852 863 19 979 250 SOVEREIGN SECURITIES - - - - - - Obligations municipales 5 785 000 5 313 635 6 523 348 6 611 411 7 789 357 7 800 833 9 701 227 - 10 110 288 - Obligations de société 56 595 129 55 880 208 362 471 833 367 975 965 175 361 679 178 259 699 56 113 350 58 519 729 - INTERMEDIATE DURATION Juste valeur - - - - 40 830 867 41 326 882 - 20 121 550 - 12 408 979 12 955 605 194 471 408 195 894 525 Coût 24 998 406 - - - - 27 840 834 27 784 538 Asset-Backed Securities (ABS), Mortgage-Backed Securities (MBS), Collateralized Mortgage Obligations (CMOs 2 808 480 2 803 194 - - - - - Equities( stocks, REITs / Tangibles) - - - - - - - - - - - - - - Exchange-Traded Funds - - - - - - - - - - - - - - Accrued Interest Total - 562 959 - 4 641 411 - 2 050 651 - 630 644 88 745 136 86 124 995 595 416 052 501 833 063 195 696 649 186 060 532 68 402 426 BRH FIXED INCOME LC (EX LUCROR CAPITAL ADVISOR) Compte en marché cash Coût Juste valeur 1 878 242 - 13 244 169 Us treasury Securities - - 1 001 770 Government Sponsored Enterprise Securities (GSE) - - SOVEREIGN SECURITIES - - Obligations municipales - - Obligations de société 29 825 039 30 092 374 - - Coût 1 068 443 - 32 391 132 29 872 583 90 016 101 87 932 868 Juste valeur - 96 258 684 Coût 20 620 524 18 100 021 - 386 595 68 630 017 BRH ALLIANZ ASSET MANAGEMENT Fidelity Juste valeur - 92 738 210 2 289 482 253 185 785 - - - 249 907 228 971 680 56 121 330 BRH TANDEM INVESTMENT ADVISORS Total Juste valeur Juste valeur 3 590 986 18 112 136 - - 52 782 944 Total Coût Coût - 61 424 275 - - 215 672 959 100 060 599 165 651 401 165 024 910 - - - - - - - - - - - - - 74 599 043 72 664 355 - - 1 044 698 876 1 054 856 191 11 172 637 11 189 404 - - Asset-Backed Securities (ABS), Mortgage-Backed Securities (MBS), Collateralized Mortgage Obligations (CMOs Equities( stocks, REITs / Tangibles) Exchange-Traded Funds Accrued Interest Total - - 1 554 638 2 092 322 680 718 822 141 415 967 34 354 604 33 006 837 22 929 616 24 420 786 - 944 626 160 527 415 143 294 680 - - - - - - 91 961 49 985 142 29 301 540 1 395 594 - 1 403 487 - 2 808 480 2 803 194 25 879 848 27 916 595 680 718 - - 12 264 203 4 986 580 1 403 487 1 603 679 803 27 Rapport des auditeurs indépendants 10 7 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 822 141 1 424 147 983 Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 7 – Participation dans les organismes internationaux Cette rubrique comprend les participations de l’Etat Haïtien dans le capital des organismes financiers internationaux. Elle s’analyse comme suit au 30 septembre 2016 : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 3 265 275 Banque Interaméricaine de Développement (BID) Banque Internationale pour la Reconstruction et le 353 321 Développement (BIRD) 216 084 Banque Caribéenne de Développement (BCD) 72 302 Association Internationale de Développement (IDA) 205 786 Société Interaméricaine d'Investissement (SII) 19 661 Fonds Multilatéral d'Investissement 53 871 Société Internationale de Financement (IFC) Agence de Garantie des Investissements 10 636 Multilatéraux (MIGA) 4 196 936 Total 30/09/2015 Variation 842 884 2 422 391 72 216 281 105 44 165 171 919 14 682 57 620 42 061 163 725 4 019 15 642 11 011 42 860 2 173 8 463 3 163 725 1 033 211 Ces participations sont souscrites en devise ou en monnaie nationale pour le compte de la République d’Haïti. 28 Rapport des auditeurs indépendants 10 8 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 8 – Placements locaux Cette rubrique comprend des avances de fonds accordées à la Banque Nationale de Crédit et des obligations du Trésor Haïtien souscrites par la BRH. Elle s’analyse comme suit, au 30 septembre 2016 : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 Variation 275 000 275 000 - Obligations du Trésor Haïtien 1 721 250 2 295 000 (573 750) Total 1 996 250 2 570 000 (573 750) Avances BNC x Avances BNC Ce poste enregistre exclusivement des avances de fonds accordées à la Banque Nationale de Crédit (BNC) par la République d’Haïti en 2009. Ces avances ont été converties en obligations subordonnées conformément au protocole d’accord signé en date du 29 septembre 2010 entre la BRH et la BNC. Ce protocole fixe la durée des remboursements à 20 ans avec un taux d’intérêt de 1 % l’an. x Obligations du Trésor Haïtien En date du 12 septembre 2014, la BRH a signé avec le Ministère de l’Economie et des Finances, un protocole d’accord par lequel la BRH accepte de faire l’acquisition d’Obligations du Trésor pour une valeur de 2.868.750 milliers de gourdes. Ces obligations sont dématérialisées et sont au nombre de trente (30), remboursables au taux de 7 % l’an sur une période allant de 1 à 60 mois. Ces obligations ont été émises par l’Etat Haïtien dans le but de liquider les arriérés de paiement du Gouvernement au titre des travaux d’infrastructure entamés à la suite du passage sur le pays de la catastrophe Sandy. Il convient de noter que des obligations d’égal montant ont été souscrites par les banques commerciales. 29 Rapport des auditeurs indépendants 10 9 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 9 – Prêts et avances au Gouvernement et aux collectivités Cette rubrique comprend les créances détenues sur l’Etat Haïtien et les intérêts à recevoir. Elle s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) Frais différés bons BRH Autres prêts et avances au Gouvernement Intérêts à recevoir sur prêts et avances au Gouvernement Total x 30/09/2016 30/09/2015 Variation 169 287 58 978 110 309 55 431 005 46 681 352 8 749 653 1 099 847 1 374 808 (274 961) 56 700 139 48 115 138 8 585 001 Autres prêts et avances au Gouvernement Le solde se décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) Avances différence de change FMI Avances à consolider Fonds de garantie BRH Total - 30/09/2016 30/09/2015 Variation 2 876 994 1 823 693 1 053 301 52 532 711 44 840 713 7 691 998 21 300 16 946 4 354 55 431 005 46 681 352 8 749 653 Avances différence de change FMI Ce poste est constitué des écarts de change constatés lors des réévaluations mensuelles des comptes qui enregistrent les opérations avec le FMI et qui sont libellés en DTS. 30 Rapport des auditeurs indépendants 110 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Conformément à l’article 12 du décret du 1er octobre 1952 autorisant le Gouvernement de la République d’Haïti à devenir membre du Fonds Monétaire International, à la fin de chaque année fiscale, toute différence résultant des opérations avec le FMI est supportée par le Gouvernement Haïtien. - Avances à consolider Ce poste enregistre les créances de la BRH sur l’Etat Haïtien, qui ont fait l’objet de consolidation et/ou de protocole d’accord signés entre les deux parties. Il s’analyse comme suit au 30 septembre 2016 : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 Dettes consolidées de l’Etat Haïtien envers la BRH au 30/09/2013 (1) 50 557 237 Dette des institutions publiques envers la TELECO au 31/12/2009 (2) 1 023 479 Billet à ordre du 11 octobre 2007 (2) Total 951 995 52 532 711 (1) Ce montant correspond à hauteur de G.50.557.237 milliers aux créances de la BRH sur l'Etat Haïtien qui ont fait l'objet d'une évaluation contradictoire entre les deux parties et d'un rapport de consolidation signé par le Ministère de l'Economie et des Finances et la BRH. Il se décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) Description 30/09/16 Titres du Gouvernement 1 217 102 Déficit cumulé du trésor au 30/09/2013 34 740 701 Arriérés d'intérêts 12 435 Autres avances 158 444 Avances à consolider 2007-2008 / 2015 14 428 555 Total 50 557 237 31 Rapport des auditeurs indépendants 111 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 (2) Ces créances ont fait l’objet d’un protocole d’accord tripartite en date du 29 septembre 2010 entre le Ministère de l’Economie et des Finances, la BRH et la TELECO. Les termes de ce protocole prévoient : - le paiement à la BRH d’une créance de la TELECO sur l’administration publique pour G.1.023 millions en vue de l’apurement des créances de la BRH vis-à-vis de la TELECO ; - le remboursement d’un billet à ordre d’un montant de G.952 millions, datant du 11 octobre 2007 et resté sans couverture. Ce billet à ordre avait été émis par l’Etat Haïtien en faveur de la BRH et correspond au montant décaissé par la BRH pour le compte de l’Etat afin de combler le déficit de la SOCABANK. Dans un protocole d’accord signé en date du 5 décembre 2012, l’Etat Haïtien a confirmé sa dette envers la BRH pour un montant de G.44.840.712.797, correspondant au solde du compte « Avances à consolider » figurant dans les livres de la BRH. x Intérêts à recevoir Dans l’attente de la formalisation des modalités de remboursement des sommes dues à la BRH, dans le protocole d’accord signé au 5 décembre 2012, l’Etat s’est engagé à verser un montant annuel de G.1.1 milliards au titre d’intérêts sur sa dette interne vis-à-vis de la Banque. Sur l’exercice 2016, ce montant n’a pas fait l’objet de paiement. Le solde de G.1.100 millions à la clôture de l’exercice 2016, correspond aux impayés d’octobre 2015 à septembre 2016. 32 Rapport des auditeurs indépendants 112 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 10 – Prêts et avances aux particuliers et aux autres institutions Cette rubrique enregistre essentiellement les prêts et avances accordés par la Banque au personnel et à une entreprise publique. Le solde se détaille comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 Variation 21 140 21 140 - 3 808 647 3 483 710 324 937 Intérêt à recevoir sur prêts au personnel 8 530 7 742 788 Provisions pour créances douteuses (1) (391 261) (386 468) (4 793) Total 3 447 056 3 126 124 320 932 Prêts et avances de la Banque Centrale aux entreprises publiques Prêts et avances au personnel Les prêts et avances au personnel se détaillent comme suit au 30 septembre 2016 : 30/09/2016 30/09/2015 Variation 1 353 500 1 276 217 77 283 745 094 642 199 102 895 13 293 12 778 515 1 656 819 1 517 881 138 938 39 941 34 634 5 307 3 808 647 3 483 709 324 937 Avances au personnel Avances spéciales Effets escomptés au personnel Prêts hypothécaires Assurance hypothécaire Total 33 Rapport des auditeurs indépendants 113 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 11 – Prêts et avances aux institutions financières monétaires et non monétaires Cette rubrique enregistre les prêts et avances aux institutions financières monétaires, non monétaires et les créances rattachées. Le solde se détaille comme suit : (En milliers de Gourdes) Prêts et avances de la Banque Centrale aux institutions 30/09/2016 30/09/2015 Variation 4 704 998 6 570 504 (1 865 506) 81 068 80 898 170 22 040 26 887 (4 847) 129 334 172 444 (43 110) 4 937 440 6 850 733 (1 913 293) financières non monétaires bancaires Prêts et avances de la Banque Centrale aux institutions financières non monétaires non bancaires Intérêts à recevoir sur prêts et avances aux institutions monétaires et non monétaires Réescompte aux institutions financières monétaires et bancaires Total x Prêts et avances de la Banque Centrale aux institutions financières non monétaires bancaires Ces prêts ont été octroyés par la BRH sur l’exercice sous revue. Selon les protocoles d’accord et les tableaux d’amortissement signés par la BRH et ces institutions, le remboursement de ces prêts s’étale sur une période de 1 mois à 20 ans selon les modalités définies pour chaque prêt. x Prêts et avances de la banque centrale aux institutions financières non monétaires non bancaires Ce poste correspond aux prêts accordés à la Société Haïtienne d’Epargne (SHEC). Cette institution étant en faillite, la BRH a pris l’option de déprécier la totalité de cette créance. 34 Rapport des auditeurs indépendants 114 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 12 – Immobilisations Cette rubrique s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 2 136 880 2 063 158 73 722 16 166 25 447 (9 281) Immobilisations corporelles 4 277 677 3 406 686 870 991 Total 6 430 723 5 495 291 935 432 Immobilisations financières Immobilisations incorporelles x Variation Immobilisations financières Les immobilisations financières s’analysent comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 Variation 1 923 381 1 923 381 - 213 499 139 777 73 722 Titres TELECO Titres BLADEX 0 Total - 2 136 880 2 063 158 73 722 Titres de participation TELECO Comme sur les exercices précédents, la valeur des titres de participation à la TELECO n’a pas connu de variation et s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) Description Montant Valeur au coût d’acquisition des titres 13 600 Quote-part des profits nets de la TELECO 1 909 781 Total 1 923 381 35 Rapport des auditeurs indépendants 115 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Les titres de participation détenus sur la TELECO ont été initialement comptabilisés à leur coût d’acquisition. Conformément à la méthode de la « mise en équivalence », la BRH a ajusté la valeur comptable de ces titres en y incluant sa quote-part des résultats annuels enregistrés par la TELECO. Cette quote-part a été comptabilisée de 1997 à 2000 sur la base d’états financiers internes de la TELECO non vérifiés. A partir de l’exercice 2001, en raison de l’absence de fiabilité récurrente des états financiers transmis par la TELECO, la BRH a cessé de comptabiliser cette quote-part. x Immobilisations corporelles Les immobilisations corporelles comprennent les éléments suivants : Terrains Immeubles Matériels et mobilier Matériel Informatique Matériels roulants Equipements Installations Aménagement Ext & Agr Immobilisations en cours Immobilisations temporaires Immobilisations payées d'avance Valeurs nettes Valeurs nettes comptables comptables 30/09/2016 30/09/2015 397 824 397 824 - 729 362 798 989 (69 627) 11 042 12 690 (1 648) (22 968) (26 171) 3 203 53 866 62 335 (8 469) 84 878 88 351 (3 473) Variation 5 723 3 816 1 907 11 650 6 529 5 121 2 918 995 2 062 323 856 672 5 087 5 087 82 218 82 218 - Total 4 277 677 3 406 686 36 Rapport des auditeurs indépendants 116 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 870 991 Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 13 – Autres actifs Les autres actifs se détaillent comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 Variation Comptes à recevoir 169 173 2 310 349 (2 141 176) Remises en transit sur le pays 190 739 144 095 46 644 Stock de fournitures de bureau 190 325 17 915 172 410 Stock de billets neufs en transit 487 252 700 832 (213 580) Frais payés d'avances 309 231 192 994 116 237 470 470 - Dépôts de cautionnement Intérêts à recevoir 779 30 749 Autres 3 342 619 1 386 972 1 955 647 Total 4 690 588 4 753 657 (63 069) x Comptes à recevoir Les recettes fiscales et douanières de l'Etat sont collectées par la BRH qui joue le rôle de caissier de l'Etat. Lorsque la BRH ne dispose pas de succursale dans les lieux de collecte, la Banque Nationale de Crédit (BNC) se charge de la collecte et reverse mensuellement les montants à la BRH. Le solde de ce poste correspond principalement aux recettes du Trésor Public du mois de septembre 2016, collectées par la BNC et non encore reversées à la BRH. Le solde s’apure sur la période subséquente. x Remises en transit sur le pays Les remises en transit représentent le solde des opérations de compensation à la BRH et retracent les chèques qui y sont présentés ou reçus. Le règlement intervient avec un jour de décalage. Le solde s’apure sur la période subséquente. x Stock de billets neufs en transit Ce poste est constitué des billets et monnaies neufs non encore émis à la clôture de l’exercice. A l’achat, les signes monétaires sont comptabilisés en engagements hors bilan au prix d’achat, auquel viennent s’ajouter les frais de transport. 37 Rapport des auditeurs indépendants 117 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 A l’émission, les quantités de signes monétaires émises sont valorisées selon la méthode FIFO et comptabilisées au bilan. A la clôture de l’exercice, les billets et monnaies non émis sont traités comme des stocks. Ils font l’objet d’un inventaire physique et sont valorisés selon la méthode FIFO. Le stock de signes monétaires non émis se décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) Stock de billets neufs Stock de pièces de monnaies Total 30/09/2016 30/09/2015 177 462 403 364 309 790 297 468 487 252 700 832 38 Rapport des auditeurs indépendants 118 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 x Autres Ce poste se décompose au 30 septembre 2016 comme suit : (En milliers de Gourdes) Encaisse métallique or et argent Dépôt à terme fonds CERA Collection pièces or et argent Objets d'art Musée numismatique Valeurs à régulariser par service Avances sur commande Autres comptes à recevoir Cpte/rec. dessaisissement des banques 30/09/2016 30/09/2015 Variation 30 071 31 318 (1 247 12 000 12 000 0 3 603 3 602 1 30 729 29 976 753 18 160 18 160 0 2 702 393 565 949 2 136 444 156 857 322 116 (165 259) 273 027 351 484 (78 457) 1 673 1 673 0 112 283 (171) 73 536 50 411 23 125 Avances sur quinzaine Véhicule de fonction/BRH Avances et acomptes sur immobilisations 40 458 40 458 0 Total 3 342 619 1 386 972 1 955 647 Le solde est essentiellement constitué des autres comptes à recevoir, des avances sur commande et des valeurs à régulariser par service qui s'établissent respectivement à G.273 millions, G.157 millions et G.2.702 millions au 30 septembre 2016. 39 Rapport des auditeurs indépendants 119 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Bilan - Passif Note 14 – Billets et monnaies en circulation Cette rubrique s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) Billets émis Pièces de monnaie émises 30/09/2016 30/09/2015 Variation 42 758 788 36 831 865 5 926 923 10 800 10 800 Encaisse (5 038 793) (3 776 770) (1 262 023) Total 37 730 795 33 055 095 4 675 700 Au 30 septembre 2016, la situation comptable des billets en circulation correspond à la différence entre le solde du compte billets émis et la situation de l'encaisse. 40 Rapport des auditeurs indépendants 12 0 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 15 – Comptes d’engagements Cette rubrique comprend les comptes de dépôts en devises et en gourdes du Gouvernement Haïtien, des institutions financières monétaires bancaires, des institutions bancaires résidentes et non résidentes, des entreprises publiques, les obligations et bons BRH émis. Elle s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) Engagement en devises 30/09/2016 61 210 083 30/09/2015 43 807 089 Variation 17 402 994 Engagement en monnaie locale 29 294 974 31 407 291 (2 112 317) Engagement envers le Gouvernement Central 21 435 746 21 081 311 354 435 Bons BRH 11 426 300 5 448 000 5 978 300 169 496 2 049 872 (1 880 376) 123 536 599 103 793 563 19 743 036 Obligations BRH Total Les comptes d’engagement sont des comptes de dépôts à vue ouverts à la BRH. Ils sont libellés en Gourdes et en devises. Conformément à l’article 38 de la loi du 17 août 1979 créant la BRH, les comptes courants ne sont pas productifs d’intérêt. Ils sont inscrits au bilan à leur valeur nominale. Les bons BRH sont des titres non matérialisés émis par la BRH. Ils ont comme objectif principal, le contrôle de la liquidité bancaire en permettant soit de fournir des liquidités, ou de réduire des liquidités excédentaires. x Engagements en devises Les comptes engagements en devises de la BRH se décomposent comme suit : 41 Rapport des auditeurs indépendants 12 1 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 (En milliers de Gourdes) 30/09/2015 Variation Engagements envers les autres institutions non résidentes 30/09/2016 852 974 766 464 86 510 Engagements envers les institutions bancaires résidentes 59 026 372 41 769 261 17 257 111 Engagements envers les entreprises publiques 1 264 486 1 218 345 46 141 Chèques certifiés et comptes spéciaux Dollars 63 617 50 934 12 683 61 207 449 43 805 004 17 402 445 Institutions financières monétaires bancaire Euro 2 584 2 044 540 Engagements en Euro 2 584 2 044 540 Compte FMI no 2 51 41 10 Engagements en DTS 51 41 10 43 807 089 17 402 995 Engagements en Dollars Total 61 210 084 Ces engagements en devises n’incluent pas ceux du Gouvernement Central. Ils sont essentiellement constitués d’engagements libellés en dollars et envers les institutions bancaires résidentes qui ont évolué comme suit au 30 septembre 2016 : (En milliers de Gourdes) Sogebank - Compte clearing US 30/09/16 17 327 601 30/09/15 12 588 911 4 738 690 Sogebel - Compte clearing US 1 074 315 842 226 232 089 Unibank- Compte clearing US 21 243 769 17 007 902 4 235 867 Banque Nationale de Crédit - Compte clearing US 6 288 554 1 598 822 4 689 732 Banque de l' Union Haïtienne - Compte clearing US 3 219 714 1 840 298 1 379 416 Citibank NA. - Compte clearing US 2 368 274 1 972 021 396 253 Banque of Nova Scotia - Compte clearing US 1 856 329 1 254 621 601 708 Capital Bank - Compte clearing US 4 656 878 3 547 128 1 109 750 873 146 1 013 830 (140 684) (704) (560) (144) Banque Populaire Haïtienne - Compte clearing US Banque Haïtienne de Développement S.A Variation 23 17 6 Sofihdes 1 049 1 923 (874) Profin SA 132 B.I.C.H. - Compte clearing US Fonds de développement Industriel – FDI Le Levier Total 132 109 856 88 639 21 217 7 436 13 483 (6 047) 59 026 372 41 769 261 17 257 111 42 Rapport des auditeurs indépendants 12 2 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 x Engagements en monnaie locale Les comptes engagements en monnaie locale de la BRH se décomposent comme suit : (En milliers de Gourdes) Dépôts des institutions financières Dépôts entreprises publiques Autres dépôts Total 30/09/2016 27 855 980 30/09/2015 Variation 30 544 663 (2 688 683) 1 073 596 531 058 542 538 365 398 331 570 33 828 29 294 974 31 407 291 (2 112 317) Les engagements en Gourdes n’incluent pas ceux du Gouvernement Central. Ils sont pour l’essentiel constitués des dépôts des institutions financières qui ont évolué comme suit : 30/09/2016 Sogebank - Compte clearing Gourdes 5 995 515 Sogebel - Compte clearing Gourdes (En milliers de Gourdes) 30/09/2015 Variation 4 075 211 1 920 304 33 941 67 302 (33 361) Unibank S.A - Compte clearing Gourdes 5 782 695 9 507 795 (3 725 100) Banque Nationale de Crédit - Compte clearing Gourdes 11 684 083 9 376 192 2 307 891 Banque de l' Union Haïtienne - Compte clearing Gourdes 816 515 705 510 111 005 Citibank NA. - Compte clearing Gourdes 853 400 1 340 523 (487 123) Banque of Nova Scotia - Compte clearing Gourdes 1 307 500 1 041 299 266.201 Capital Bank - Compte clearing Gourdes 890 266 1 861 032 (970 766) Banque Populaire Haïtienne - Compte clearing Gourdes 417 686 352 338 65 348 Autres institutions financières 74 379 2 217 461 (2 143 082) 27 855 980 30 544 663 (2 688 683) Total 43 Rapport des auditeurs indépendants 12 3 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 x Engagements envers le Gouvernement Les comptes d’engagements envers le Gouvernement central sont constitués de comptes de dépôts, de comptes spéciaux et du déficit du Trésor Public qui s’analysent comme suit : (En milliers de Gourdes) Dépôts Gouvernement Central (Dollar) 30/09/2016 30/09/2015 Variation 10 973 261 10 889 222 84 039 2 757 11 029 (8 272) 7 430 974 13 702 115 (6 271 141) 140 883 25 699 115 184 Dépôts Gouvernement Central (Euro) Dépôts Gouvernement Central (Gourde) Dépôts collectivités locales (Gourde) 0 (6 080 190) Sous-total Dépôts 18 547 875 24 628 065 Comptes spéciaux (Gourde) 2 810 635 2 770 245 40 390 77 235 (6 316 999) 6 394 234 21 435 746 21 081 311 354 435 Déficit budgétaire du trésor Public (Gourde) Total - Comptes de dépôts Ce poste enregistre les opérations courantes du Gouvernement Central (dépôts, retraits et virements). - Comptes spéciaux Le solde se décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2015 Variation Compte spéciaux trésor pension civile 30/09/2016 2 579 197 1 388 913 1 190 284 Trésor publique fonds en Fideicommis 142 817 130 514 12 303 - 1 110 835 (1 110 835) 87 905 138 616 (50 711) 716 1 367 (651) 2 810 635 2 770 245 40 390 TP Cpte Spéc - Obligation / Invest Publique Fonds spécial dette externe Autres mairies du Nord Total . Compte spécial Trésor Pension Civile Ce compte enregistre les prélèvements effectués, sur ordre du Trésor Public, sur les recettes collectées pour le compte de l’Etat par la BRH. Ces prélèvements sont destinés aux fonds de pension des fonctionnaires de l’Etat. 44 Rapport des auditeurs indépendants 124 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 . Trésor Public, fonds en fidéicommis Ce compte enregistre les fonds du Trésor Public placés en fidéicommis. Ce compte est alimenté par les prélèvements effectués sur les recettes collectées pour le compte de l’Etat par la BRH. . Trésor Compte spécial – Obligations sur investissements publics Ce compte enregistre les fonds issus de l’émission des bons du Trésor Public dans le cadre du règlement des arriérés des sociétés de constructions ; - Déficit Trésor Public Ce poste s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) Déficit cumulé non consolidé au 30/09/2015 Consolidation au 24 Aout 2016 30/09/2016 30/09/2015 (6 316 999) (491 087) 6 316 999 Dépenses de fonctionnement du Trésor Public (78 816 742) (75 936 603) Recettes Public 2016 82 307 567 75 943 767 Fonds de financement du trésor Public (3 413 590) (5 833 076) 77 235 (6 316 999) Déficit cumulé 2016 L’article 2 de la loi du 17 août 1979 créant la BRH précise que la Banque pour objet « d’exercer toutes les activités de Banquier de l’Etat, d’agent financier et fiscal pour toutes ses opérations de caisse et de crédit ». A cet effet, les recettes douanières, les recettes internes (recettes perçues par la Direction Générale des Impôts) et les recettes diverses (frais payés à l’immigration pour les passeports, les prélèvements effectués sur les salaires des employés pour les assurances du secteur public, frais de visa, permis de séjour,…) sont collectées dans les différents guichets de la BRH pour le compte de l’Etat. Les dépenses budgétaires du personnel, de fonctionnement et les subventions de l’Etat sont effectuées par la BRH sur ordre de l’Etat. Le déficit budgétaire correspond à la différence entre les recettes collectées par la BRH et les dépenses effectuées par la BRH, pour le compte de l’Etat. Dans le cadre de la restructuration des actifs de la BRH, les créances de la BRH sur l’Etat y compris les déficits budgétaires cumulés antérieurs à l’exercice 2012 avaient fait l’objet d’une consolidation et avaient été reclassés dans un compte d’attente « Avances à consolider ». 45 Rapport des auditeurs indépendants 125 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Une nouvelle consolidation des créances de la BRH sur l’Etat Haïtien a eu lieu sur 2016. Cette consolidation porte sur les avances à consolider au 30 septembre 2011, sur les déficits cumulés du Trésor de 2012 à 2015 et sur les arriérés d’intérêts sur avances à consolider au 30 septembre 2015. x Bons BRH Les bons BRH émis se décomposent comme suit, au 30 septembre 2016, par soumissionnaire : (En milliers de Gourdes) Soumissionnaires 30/09/2016 30/09/2015 8 550 000 4 275 000 BNC Sogebank 450 000 - Citibank 718 300 500 000 Unibank - - Capital Bank 410 000 150 000 Le Levier 767 000 456 000 BPH 520 000 50 000 KOTELAM - 7 000 LE Garant 7 000 6 000 Caisse Ste Anne 4 000 4 000 11 426 300 5 448 000 Total Les bons BRH sont émis par adjudication à des échéances de 7 ou 28 ou 91 jours. Les intérêts sont précomptés et calculés au prorata temporis. A la date de communication des résultats de l’adjudication, une dette constituée par la valeur totale des bons attribués, est constatée dans les comptes de la BRH en contrepartie : - des comptes courants des soumissionnaires pour le montant net ; - d’un compte de charge constatée d’avance (« Frais différés bons BRH ») pour le montant des intérêts précomptés. A l’échéance, la dette constatée lors de l’adjudication est soldée par le compte courant du soumissionnaire et les intérêts débiteurs précomptés sont enregistrés en charge. Le solde a évolué comme suit, par échéance : (En milliers de Gourdes) Echéance 30/09/2016 30/09/2015 7 Jours 1 886 300 1 000 000 28 Jours 186 000 2 000 91 Jours 9 354 000 4 446 000 Total 11 426 300 5 448 000 46 Rapport des auditeurs indépendants 12 6 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Toutes ces opérations se sont apurées à échéance sur la période subséquente. x Obligations BRH Les obligations BRH se détaillent comme suit : (En milliers de gourdes) Obligations Echéance 30/09/2016 Banque Nationale de Crédit 91 jours 54 197 Banque de l’Union Haïtienne 91 jours 93 821 Banque Nova Scotia 91 jours Capital Bank 91 jours 50 11 900 Profin SA 91 jours 9 528 Total 169 496 Les obligations BRH sont des titres servants à faciliter la transmission directe des taux d'intérêt, à contenir la volatilité du taux de change et à absorber davantage de liquidités du système bancaire. Le montant de l'émission de l'obligation BRH est fonction des objectifs fixés lors des réunions hebdomadaires du comité d'adjudication des bons BRH. Cet instrument de dette est émis par la BRH en utilisant les services des banques commerciales et de certaines caisses populaires comme intermédiaires, en échange de frais de commission. Le taux d'intérêt est constitué de deux composantes: l'une fixe et l'autre variable représentant le coefficient d'indexation de la période. Ce dernier est la variation du taux de change de la gourde par rapport au dollar américain (TMA) entre la date d'émission des titres et leur date d'échéance. Ces intérêts sont payables selon la maturité. 47 Rapport des auditeurs indépendants 12 7 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 16 – Engagements envers le FMI Cette rubrique s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) En DTS DTS alloués 30/09/2016 En milliers de Gourdes En DTS 30/09/2015 En milliers de Gourdes Variation En milliers de Gourdes 78 507 957 7 181 615 78 507 957 5 746 237 1 435 378 Facilité Elargie de Crédit 46 332 000 4 238 278 47 970 000 3 511 070 727 208 Total 124 839 957 11 419 893 126 477 957 9 257 307 2 162 586 x DTS alloués Ce sont des DTS alloués aux pays membres du FMI au prorata de leur quote-part. x Facilité Elargie de Crédit Au 30 septembre 2016, ce poste est constitué des tirages au titre de la Facilité Elargie de Crédit (FEC) accordée à l'Etat Haïtien. En tant qu'intermédiaire entre le FMI et l’Etat, la BRH reçoit les tirages en devises effectués par la République d’Haïti auprès du FMI et règle en devises les échéances. La contre-valeur en Gourdes des tirages est reversée à l’Etat. Au 30 septembre 2016, les variations de l'exercice ont porté sur les opérations ci-après : En DTS Solde au 30/09/2015 47 970 000 Annulation (-) Régularisation Tirages (2016) (1 638 000) Tirage (2015) Remboursement (-) - Solde au 30/09/2016 46 332 000 48 Rapport des auditeurs indépendants 12 8 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 17 – Contributions et engagements de l’Etat Haïtien sur participation au capital des organismes financiers internationaux Cette rubrique correspond essentiellement à la contrepartie au passif des participations de l’Etat Haïtien dans le capital des organismes financiers internationaux. Elle s’analyse comme suit au 30 septembre 2016 : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 3 265 275 30/09/2015 2 422 391 Variation 842 884 Banque Internationale pour la reconstruction et le Développement (BIRD 353 321 281 105 72 216 Banque caribéenne de Développement (BCD) 216 084 171 919 44 165 Association Internationale de Développement (IDA) 72 302 57 620 14 682 Société Interaméricaine d'Investissement (SII) 205 786 163 725 42 061 Société Internationale de Financement (SFI) 53 871 42 860 11 011 Agence de Garantie des Investissement Multilatéraux (MIGA) 30 298 24 105 6 193 Sous-total 4 196 937 3 163 725 1 033 212 Dépôts des organismes internationaux 1 016 791 721 347 295 444 Total 5 213 728 3 885 073 1 328 655 Banque Interaméricaine de Développement (BID) Les comptes de dépôts des autres organismes concernent exclusivement les comptes courants de la Banque Interaméricaine de Développement (BID) ouverts dans les livres de la BRH. 49 Rapport des auditeurs indépendants 12 9 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 18 – Autres passifs La situation dans les livres de la Banque au 30 septembre 2015 se présente comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 125 394 111 619 Provisions pour boni Variation 13 775 Provisions pour vérificateurs externes 14 374 11 787 2 587 Provisions pour prime des caissiers 12 029 10 699 1 330 1 025 490 990 173 35 317 Salaires à payer 7 847 15 041 (7 194) Compte à payer 150 147 184 714 (34 567) Chèque de direction 114 357 61 383 52 974 Fonds non sujets à emploi 535 919 436 343 99 576 2 277 179 494 461 1 782 718 595 595 - Allègement dette FMI après catastrophe 7 443 001 6 960 896 482 105 Compte transit exercice fiscal/ chèques en circulation 1 500 000 - 1 500 000 128 024 163 514 (35 490) 13 334 356 9 441 225 3 893 131 Provisions pour prime état de service, état de séparation et pension spéciale Divers créditeurs Dépôts et consignations Autres Total x Provisions pour boni Ce compte enregistre la provision pour boni à payer au personnel de la banque. Conformément à l’article 154 du Code du Travail de la République d’Haïti, ce boni est payé lors de la deuxième quinzaine de mois de décembre et représente 1/12 du salaire et autres avantages reçus par l’employé au cours de l’année. Le boni est grevé d’une retenue à la source libératoire de 10 % qui est versée à la Direction Générale des Impôts dans la quinzaine qui suit le prélèvement. x Provisions pour prime état de service, état de séparation et pension spéciale Ce poste est constitué essentiellement de la provision pour obligation de fin de service et s’analyse comme suit au 30 septembre 2016 : 50 Rapport des auditeurs indépendants 13 0 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 (En milliers de Gourdes) Provisions pour obligation fin de service 30/09/2016 1 024 319 30/09/2015 Variation 989 662 34 657 1 171 511 660 1 025 490 990 173 35 317 Provisions spéciales Total Les provisions pour obligation fin de service sont octroyées au personnel qui part à la retraite. Selon les textes, cette provision est dotée mensuellement à hauteur de 1 % des salaires. Elles peuvent s’analysent comme suit : (En milliers de Gourdes) Solde au Dotations 30/09/2015 Provisions pour obligation fin de service x 989 662 84 043 Paiement aux Solde au employés 30/09/2016 49 386 1 024 319 Compte à payer Ce poste enregistre les sommes dues par la BRH au titre des dettes fournisseurs et des provisions diverses constituées par le service des ressources humaines. Il s’analyse comme suit au 30 septembre 2016 : (En milliers de Gourdes) Cautionnement 30/09/2016 10 267 30/09/2015 Variation 9 397 870 34 758 35 555 (797) 59 846 46 301 13 545 7 117 16 108 (8 991) 33 820 34 115 (295) 4 340 43 238 (38 898) 150 148 184 714 (34 566) Fournisseurs Retenues de garantie Provisions dettes estimatives Provisions diverses ressources humaines Intérêts à payer Total x Fonds non sujets à emploi Le poste « Fonds non sujets à emploi » se décompose comme suit : 51 Rapport des auditeurs indépendants 13 1 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 (En milliers de Gourdes) Chèques certifiés BRH non réclamés 30/09/2016 64 411 30/09/2015 9 372 535 919 Total 12 293 47 776 381 Valeurs saisies 80 246 306 536 60 069 Chèques en devises BRH en circ. Plus d'un an 7 028 17 248 386 782 Fonds délaissés - 64 411 24 276 Chèques de direction BRH - non réclamés Variation 99 576 436 343 Ce poste enregistre essentiellement : - des chèques (chèques certifiés, chèques de direction et chèques en devises) non réclamés par leurs bénéficiaires pour G.149 millions ; - les fonds délaissés pour G.387 millions et qui sont relatifs aux comptes non mouvementés dans les banques commerciales. Ces fonds sont transférés à la BRH qui est chargée de les conserver dans I’attente d'une éventuelle réclamation des titulaires de comptes. x Divers créditeurs Le poste « Divers créditeurs » se décompose comme suit : 30/09/2016 30/09/2015 Prélèvement assurance 7 7 Prélèvement retenue boni 841 676 4 18 Prélèvement impôt sur le revenu - 409 307 250 8 559 Intérêts sur titres ONA/DOUANE 947 793 Fonds de pension ex-BNDAI 377 377 Recettes ex-BNDAI 52 915 44 095 Dépôt à terme fonds ex-BNDAI 12 000 12 000 1 833 997 298 378 Fonds divers USD 57 124 111 167 Valeurs à régulariser par Services USD 8 146 15 836 Rente Pensionnaires TELECO 3 572 2 146 2 277 180 494 461 Prélèvement sécurité sociale Fonds de pension BRH Valeurs à régulariser par service Total 52 Rapport des auditeurs indépendants 13 2 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Variation 165 (14) (409) 298 691 154 8 820 0 1 535 619 (54 043) (7 690) 1 426 1 782 719 Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 - Fonds de pension BRH Ce compte enregistre les contributions de la BRH et de ses employés au titre du plan de pension des agents assujettis au Fonds. Des prélèvements sont effectués sur les salaires et primes des employés actifs assujettis au Fonds de pension, auxquels s'ajoute la contribution de la Banque représentant 15% du salaire de l'employé, conformément aux règles prévues par le Fonds de pension. Cette provision alimente le Fonds en vue de procurer une rente mensuelle aux employés qui sont retraités selon les prescrits du Fonds de pension de la BRH. Sur les exercices précédents, la BRH participait conjointement à ce Fonds avec la Banque Nationale de Crédit (BNC) et la Banque Populaire de Haïti (BPH). Depuis le mois d’avril 2011, la BRH s’est retiré du fonds commun de retraite et a pris la décision de constituer son propre fonds. Le solde du compte a évolué sur l’exercice 2016 : (En milliers de Gourdes) Solde d’ouverture 30/09/2016 8 559 30/09/2015 743 210 Augmentation (+) Diminution (-) 596 203 297 512 1 769 744 2 504 395 Solde de clôture 307 250 8 559 Les augmentations enregistrés par le Fonds sont essentiellement constituées à hauteur de : - G.300 millions d’une alimentation décidée par le Conseil - G.295 millions par les cotisations des employés et la quote-part de la BRH, - G.1 million de diverses alimentations du fonds Les diminutions enregistrées par le Fonds sont essentiellement constituées à hauteur de : - G.550 millions d''investissements auprès de la BUH (DAT de G.100 millions), Capital Bank (DAT de G.100 millions, - G.98 millions d’allocation aux pensionnaires. - Valeurs à régulariser service Le compte « Valeurs à régulariser service » enregistre des opérations initiées par un service et pour lesquelles un traitement définitif est en attente. 53 Rapport des auditeurs indépendants 13 3 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 - Fonds divers USD Ce compte enregistre principalement les commissions sur transferts internationaux prélevées par les banques commerciales et les sociétés financières pour le compte de l’Etat haïtien. Ces commissions sont transférées dans ce compte dans l’attente de leur reversement à l’Etat Haïtien sur une base mensuelle. x Allègement dette FMI après catastrophe Ce montant correspond principalement à l’annulation de la dette du FMI dont a bénéficié l’Etat Haïtien en 2010 au titre de la Facilité pour la Réduction de la Pauvreté et la Croissance. Le 21 juillet 2010, le Conseil d'administration du Fonds Monétaire International (FMI) a décidé l'annulation totale de l'encours des engagements d'Haïti envers le FMI, pour un montant de 178 millions de DTS, soit 268 millions de dollars. A ce titre un compte bloqué intitulé « Allègement de dette du FMI après catastrophe » a été ouvert dans les livres de la BRH au nom du Gouvernement Haïtien. Ce compte est destiné à financer des projets de reconstruction de bâtiments administratifs, de logements sociaux et de mise en place de fonds d’aide (fonds de garantie, fonds de stabilisation des taux d’intérêts sur prêts au logement). x Autres Le poste « Autres » est essentiellement constitué des comptes de dépôts des employés de la BRH et décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/16 250 Autres comptes à payer - Caution El Rancho 122 Autres assurances véhicules 5 989 Dépôt employés BRH Conseil d'Administration 88 776 Dépôt employés Cadre direction 23 544 Dépôt employés Cadre exécution 1 015 Dépôt employés Cadre de support 1 749 Dépôt employés Hors cadres 2 004 Dépôt pensionnaires BRH 4 576 Personnel, avances et autres 128 025 Total 30/09/16 Variation 250 - 122 3 297 118 890 32 040 603 2 105 937 5 270 163 514 54 Rapport des auditeurs indépendants 13 4 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 2 692 (30 114) (8 496) 412 (356) 1 067 (694) (35 489) Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 19 – Réserve de réévaluation de change La réserve de réévaluation de change enregistre les bénéfices ou les pertes qui résultent de la réévaluation des avoirs ou des engagements de la BRH, comme stipulé dans l’article 56 de la loi du 17 août 1979 créant la BRH. Elle s'élève à G. 17.334 millions au 30 septembre 2015, contre G.10.203 millions au 30 septembre 2015, soit une hausse de G.7.132 millions. Cette variation correspond à la différence de réévaluation nette des comptes en devises sur l'exercice 2016, à l'exception des comptes libellés en DTS. Note 20 – Réserves générales Ce poste enregistre les pertes et les gains latents qui résultent des réévaluations périodiques du portefeuille de titres de la BRH. La situation dans les livres de la BRH au 30 septembre 2016 s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) Solde au Gains latents 30/09/2015 (+) (a) (b) (5 133 444) x 6 415 092 Pertes latentes (-) (c) (3 198 518) Résultat net Ecart de Solde au latent réévaluation net 30/09/2016 (b) - (c) = (d) (e) (a) + (d) + (e) 3 216 574 (1 149 616) (3 066 486) Résultat net latent Les gains et pertes latents constatés résultent de l’évaluation mensuelle à la juste valeur des titres détenus dans le portefeuille de la BRH placés en gestion déléguée auprès de gérants de portefeuille. Conformément aux règles et méthodes comptables en vigueur, la BRH ne constate pas au résultat ces gains et pertes. x Ecart de réévaluation net Le compte de « réserves générales » est libellé en USD et fait l’objet de réévaluations mensuelles. Ce montant correspond à l’écart net de réévaluation des soldes mensuels. 55 Rapport des auditeurs indépendants 13 5 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 21 – Réserve de réévaluation de l’or Les avoirs en or sont réévalués mensuellement à leur juste valeur, sur la base du cours de l'once d'or issu de Bloomberg et converti en Gourdes au cours indicatif du Dollar US du dernier jour du mois écoulé. La situation dans les livres de la Banque Centrale au 30 septembre 2016 se présente comme suit : (En milliers de Gourdes) Encours au Encours au Réserve de réévaluation or 30/09/2015 775 311 Plus-Values 972 027 Moins-Value 60 976 30/09/2016 1 686 362 Note 22 – Réserve allocation spéciale retraite La situation dans les livres de la Banque au 30 septembre 2016 se présente comme suit : (En milliers de Gourdes) Réserve allocation spéciale retraite 30/09/2016 428 947 30/09/2015 381 703 Variation 47 244 Cette réserve fait l’objet d’une dotation mensuelle qui équivaut à 5 % du profit mensuel de la Banque. 56 Rapport des auditeurs indépendants 13 6 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 23 – Capital et réserves Le capital et les réserves sont restés stables et s’analysent comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 Capital 50 000 Réserve légale 74 453 Réserves spéciales 412 825 Réserve pour réévaluation d'immeubles Total x 719 004 1 256 282 Capital social Conformément à l’article 3 de la loi du 17 août 1979 créant la Banque de la République d’Haïti, le capital social autorisé de la BRH est fixé à G.50 millions. Il peut être augmenté selon les besoins de l’institution. x Réserve légale La réserve légale est dotée à hauteur de 10 % des profits nets. x Réserves spéciales Les réserves spéciales sont destinées à des fins d’investissement, de placement et d’extension etc. Elles sont dotées à hauteur de 65 % des profits nets. x Réserves pour réévaluation d’immeubles Les réserves pour réévaluation d’immeubles correspondent aux surplus nets de réévaluation : - des immeubles en 2006 et suite au séisme en 2010, - des terrains en 2010, 57 Rapport des auditeurs indépendants 13 7 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Le solde se décompose comme suit (en milliers de Gourdes) : Description 30/09/2016 Immeubles 704 557 Terrains 14 447 ________ 719 004 ======= Note 24 – Résultat des exercices antérieurs Cette rubrique enregistre essentiellement les résultats cumulés des exercices antérieurs à l’exercice 2016. Ce poste a évolué comme suit : En milliers de gourdes Résultat exercices antérieurs Solde au Résultat de l’exercice Paiement de Solde au 30/09/2015 (1 584 214) précédent 26 406 dividendes (157 174) 30/09/2016 (1 714 982) 58 Rapport des auditeurs indépendants 13 8 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Informations sur le compte de pertes et profits Note 25 – Résultat net d’intérêts Le résultat net d’intérêts se décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 Variation 4.334.459 4 065 979 268.480 Produits sur les avoirs dans les banques résidentes 46.837 5 803 41.034 Revenus sur avoirs en devises étrangères 46.837 5 803 41.034 Produits sur portefeuille en titres 2.874.685 2 760 899 113.786 Produits sur opérations de crédit 1.412.937 1 299 277 113.660 Intérêts sur prêts au gouvernement 1.099.847 1 099 847 - 86 135 (49) 125.541 62 965 62.576 Produits d'intérêts Intérêts sur avances au gouvernement Intérêts sur créances aux institutions financières monétaires Intérêts sur avances entreprises publiques 8 - 8 Intérêts sur prise en pension bons BRH - 1 467 (1.467) 58.217 61 002 (2.785) 2.676 Intérêts acquis/perçus sur prêts au personnel Intérêts acquis/perçus sur effets escomptés 3.102 426 Intérêts acquis/perçus sur effets hypothécaires 60.826 51 208 9.618 Intérêts sur obligations post sandy 65.310 22 227 43.083 Charges d'intérêts 1.551.356 885 365 665.991 Charges sur opérations de crédit 1.551.356 885 365 665.991 Intérêts débiteurs payés sur bons BRH 1.268.591 582 317 686.274 0 0 0 Ajustement Evaluation de change versée Autres dépenses d'intérêts Total 8.345 258 086 (249.741) 274.420 44 962 229.458 2.783.103 3 180 614 (397.511) 59 Rapport des auditeurs indépendants 13 9 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Informations sur le compte de pertes et profits Note 25 – Résultat net d’intérêts Le résultat net d’intérêts se décompose comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 30/09/2015 Variation 4.334.459 4 065 979 268.480 Produits sur les avoirs dans les banques résidentes 46.837 5 803 41.034 Revenus sur avoirs en devises étrangères 46.837 5 803 41.034 Produits sur portefeuille en titres 2.874.685 2 760 899 113.786 Produits sur opérations de crédit 1.412.937 1 299 277 113.660 Intérêts sur prêts au gouvernement 1.099.847 1 099 847 - 86 135 (49) 125.541 62 965 62.576 Produits d'intérêts Intérêts sur avances au gouvernement Intérêts sur créances aux institutions financières monétaires Intérêts sur avances entreprises publiques 8 - 8 Intérêts sur prise en pension bons BRH - 1 467 (1.467) Intérêts acquis/perçus sur prêts au personnel 58.217 61 002 (2.785) Intérêts acquis/perçus sur effets escomptés 3.102 426 2.676 Intérêts acquis/perçus sur effets hypothécaires 60.826 51 208 9.618 Intérêts sur obligations post sandy 65.310 22 227 43.083 Charges d'intérêts 1.551.356 885 365 665.991 Charges sur opérations de crédit 1.551.356 885 365 665.991 Intérêts débiteurs payés sur bons BRH 1.268.591 582 317 686.274 0 0 0 Ajustement Evaluation de change versée Autres dépenses d'intérêts Total 8.345 258 086 (249.741) 274.420 44 962 229.458 2.783.103 3 180 614 (397.511) 59 Rapport des auditeurs indépendants 14 0 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 x Produits sur portefeuilles de titres Les produits sur portefeuilles de titres sont constitués des intérêts sur les placements en devises à l’étranger. Ces produits sont passés de G.2.761 millions au 30 septembre 2015 à G.2.875 millions au 30 septembre 2016, soit une hausse de G.114 millions. x Produits sur opérations de crédit Les produits sur opérations de crédit sont essentiellement constitués par le montant annuel de G.1,100 millions versé par le Trésor Public à la BRH, au titre d’intérêts sur sa dette interne, comme stipulé dans l’article 4 du protocole entre le MEF et la BRH en date du 30 septembre 2009. x Charges d’intérêts - Intérêts payés sur bons BRH Ce compte enregistre les intérêts payés par la BRH sur les bons qu’elle émet. Les intérêts payés en rémunération de ces bons sont précomptés et enregistrés dans un compte de frais différés à l’actif lorsqu’ils sont courus et non encore échus et transférés dans ce compte de dépense à l’échéance. Au 30 septembre 2016, les intérêts payés sur bons BRH s’établissent à G.1.269 millions contre G.582 millions sur l’exercice précédent, soit une hausse de G.686 millions. 60 Rapport des auditeurs indépendants 141 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 26 – Résultat sur ventes de valeurs mobilières Le résultat sur ventes de valeurs mobilières s’analyse comme suit : (En milliers de Gourdes) Résultats sur ventes de valeurs mobilières 30/09/2016 30/09/2015 Variation Gains sur ventes de valeurs mobilières 1.362.038 227 225 1.134.813 Pertes sur ventes de valeurs mobilières 65.020 (120 176) 185.196 1.427.058 107 049 1.320.009 Total Ce poste enregistre les gains et les pertes résultants des ventes des titres détenus dans le portefeuille de la BRH en gestion déléguée. Au 30 septembre 2016, le résultat sur les ventes de valeurs mobilières est un gain qui s'élève à G.1.427 millions, contre un gain de G. 107 millions au 30 septembre 2015. Note 27 – Autres produits Les autres produits comprennent essentiellement les frais de virement perçus de la clientèle, les commissions et agios sur les chèques, sur les transferts et sur les lettres de crédit. Les autres produits ont évolué comme suit : (En milliers de Gourdes) FRAIS DE SERVICE/COM& AGIO COM. AGIOS CHEQUES & TRANSFERTS 30/09/2016 - 30/09/2015 306 Variation (306) 70 959 55 737 15 222 COM.AGIOS LETTRES DE CREDIT 6 660 789 5 871 REVENUS SUR VIR. BANCAIRE SPIH 40 888 40 309 579 PENALITES PR INSUFFISANCE DE RESERVE 84 925 347 84 578 PENALITES PR RETARD EXPED. RAPPORTS 261 495 (234) PENALITES PR. POSITION DE CHGE.N/REG 70 512 372 70 140 REVENU/DIVERS/SURPLUS 2 2 VENTES DE CARNETS DE CHEQUES 1 371 1 432 (61) CAFETERIA/REVENU 2 466 2 173 293 857 722 134 1 135 639 496 REVENUS DIVERS- AUTRES 124 946 96 754 28 192 Total 404 982 200 075 204 907 AMENDES LOCATIONS DE VOITURES BLINDEES 61 Rapport des auditeurs indépendants 14 2 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 28 – Charges d’exploitation générale Les charges d’exploitation générale ont évolué comme suit : (En milliers de Gourdes) Variation 30/09/2016 30/09/2015 280 108 335 378 (55 270) (16%) 2 876 758 2 204 503 672 255 30% Dépenses administratives 699 378 529 952 169 426 32% Dotation aux amortissements 175 405 258 241 (82 836) (32%) - - - Dépenses relatives à la gestion des actifs 110 358 78 794 31 564 40% Dons 84 853 75 034 9 819 13% Dépenses Extraordinaires 53 132 938 52 194 5 564% Dotations pour mauvaises créances 4 793 6 046 (1 253) (21%) Coûts de fabrication des billets et des pièces de Valeur % monnaie Rémunérations et charges sociales Perte Dotations pour risques et charges Total x - - - 4 284 785 3 488 886 795 899 23% Rémunérations et charges sociales Les rémunérations et charges sociales se détaillent comme suit : (En milliers de Gourdes) 30/09/2015 1 824 988 Salaires et autres compensation 397 635 Bénéfices sociaux 477 433 Contributions - Fonds de retraite 52 239 Contribution Prestation Fin de Service 112 186 Formation 12 277 Autres 2 876 758 Total - 30/09/2015 Variation 1 605 685 219 303 296 193 155 021 27 685 102 991 16 928 2 204 503 Salaires et autres compensations Ce poste enregistre les salaires de base, les heures supplémentaires et autres gratifications. 62 Rapport des auditeurs indépendants 14 3 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 101 442 322 412 24 554 9 195 (4 651) 672 255 Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 - Contributions – Fonds de retraite Ce compte enregistre la part employeur des contributions au fonds de pension des agents de la BRH. Cette contribution s’établit à 15 % du salaire de l’employé, conformément aux règles prévues par le Fonds de Pension. - Autres Ce poste enregistre essentiellement les congés payés aux agents partis en congés durant la période et la dotation de l’obligation de fin de service. x Dépenses administratives Les dépenses administratives se détaillent comme suit : 63 Rapport des auditeurs indépendants 14 4 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 (En milliers de Gourdes) 30/09/2016 23 770 Communication Intérieure Communication extérieure Communication poste Papeterie et fournitures de bureau Carburant & Lubrifiant Honoraires professionnels Electricité Eau Dép. Adm. Meubles et Matériels de bureau Dép. Adm. Frais Légaux Dép. Adm. Frais de services Cotisation d'Haïti aux diverses institutions Autres frais généraux Transport de fonds Locations diverses Allocations spéciales Indemnité spéciale retraite Allocation BNC Appui Financier aux Institutions & Organismes Sport & loisirs Assistance au Personnel Funérailles R.P. Anniversaire R.P. Fête fin d'année Réception et collation Publicité Livres/Périodiques/ Journaux Relations publiques Promotion et vulgarisation Cafétéria Utilisation véhicule de fonction Total 30/09/2015 5 025 24 096 27 922 (3 826) 4 317 4 317 0 14 396 12 958 1 438 63 352 53 628 9 724 103 562 84 045 19 517 64 190 54 272 9 918 1 555 1 726 (171) 588 441 147 197 144 53 9 168 6 328 2 840 3 018 2 187 831 58 754 54 958 3 796 24 652 8 953 15 699 9 691 10 677 (986) 27 667 27 677 (10) 47 244 14 029 33 215 18 000 18 000 - 14 290 912 13 378 3 093 2 602 491 3 247 2 964 283 140 138 2 14 812 13 005 1 807 5 264 4 994 270 56 128 21 549 34 579 14 826 14 003 823 6 880 5 306 1 574 32 537 25 568 6 969 17 369 14 681 2 688 32 579 23 223 9 356 699 382 529 952 169 430 64 Rapport des auditeurs indépendants 14 5 Variation 18 745 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Divers Note 29 - Opérations avec les parties liées La BRH désigne comme parties liées les membres du Conseil d'Administration, l’Etat Haïtien, ainsi que le personnel de direction comprenant le Gouverneur, le Gouverneur-Adjoint, le Directeur Général et les autres hauts responsables de direction de la Banque. La BRH est dirigée par un Conseil d’administration dont les membres sont nommés pour une période de trois (3) ans, renouvelable par arrêté du Président de la République. Conformément aux dispositions de la Constitution de 1987, ils sont ratifiés par le Sénat de la République. Le Conseil est composé : y du Gouverneur, qui remplit la fonction de Président du Conseil, y du Gouverneur-Adjoint, qui remplit la fonction de Vice-président du Conseil, y de trois (3) membres, dont l’un exerce la fonction de Directeur Général. Les transactions effectuées avec les membres du Conseil d’administration sont essentiellement des prêts et avances. Les membres du Conseil d’administration ne bénéficient pas de prêts ou avances qui ne soient pas accessibles aux autres membres du personnel. Ces prêts et avances ont évolué comme suit : (En milliers de Gourdes) 2016 2015 Avances 16 105 66 722 Prêts hypothécaires 27 968 39 255 Total 44 071 105 977 65 Rapport des auditeurs indépendants 14 6 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Banque de la République d’Haïti (BRH) Exercice clos le 30 septembre 2016 Note 30– Procédure judiciaire Au 30 septembre 2016, le risque financier des actions en justice contre la BRH s'élève à G.1.331 millions. Note 31 – Evénements postérieurs à la clôture de l’exercice Néant. 66 Rapport des auditeurs indépendants 147 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI LISTE DES CIRCULAIRES Date de parution OBJET Date d’entrée en vigueur 2015-2016 Circulaire 106 11 Décembre 2015 Relative à la constitution de réserves obligatoires et aux taux à appliquer sur les prêts octroyés à l’aménagement des zones franches et des parcs industriels 11 Décembre 2015 Circulaire 106 .1 7 Juin 2016 Relative à l’octroi des crédits commerciaux aux zones franches 15 Juin 2016 Lettre-Circulaire 09-1 7 Juin 2016 Relative à la restructuration des prêts octroyés au secteur hôtelier 15 Juin 2016 Lettre-Circulaire 03-1 7 Juin 2016 Relative à la gestion du risque de change 15 Juin 2016 Circulaire 108 Relative à la constitution de réserves obligatoires sur les fonds utilisés pour l’octroi des crédits au secteur agricole 1er Juillet 2016 15 Juin 2016 ANNEXE JURIDIQUE CONSEILS D’ADMINISTRATION BANQUE NATIONALE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI (BNRH) MONITEUR # 84 DU 25 SEPTEMBRE 1947 Arrêté du 25 septembre 1947 nommant pour 5 ans à partir du 1er octobre 1947 : Gaston Margron C.E. Van Waterschoodt Emmanuel Thézan * Christian Aimé * A.M. Herres MONITEUR # 27 DU 21 MARS 1949 Arrêté du 21 mars 1949 nommant M. Victor M. Coicou*, membre du Conseil d’Administration de la Banque Nationale de la République d’Haïti pour une durée finissant le 30 septembre 1952 afin de combler la vacance produite par la mise à la retraite de M. Chs. Van Waterschoodt. MONITEUR # 22 DU 4 MARS 1952 Arrêté du 3 mars 1952 nommant M. Arsène E. Magloire Membre du Conseil d’Administration de la BNRH pour une durée finissant le 30 septembre 1952 afin de combler la vacance produite par le décès de M. Gaston Margron. MONITEUR # 93 DU 29 SEPTEMBRE 1952 Arrêté du 29 septembre 1952 nommant pour 5 ans à partir du 1er octobre 1952 : Christian F. Aimé * Arthur M. Herres Victor M. Coicou * Arsène E. Magloire J. Frédéric Magny * MONITEUR # 23 DU 11 MARS 1957 Arrêté du 11 mars 1957 nommant pour 5 ans à partir du 11 mars 1957 : Silvère Pilié * Maurice Télémaque * François Auguste * Jean Méhu Robert Bonhomme MONITEUR # 114 DU 17 OCTOBRE 1957 Arrêté nommant M. Benjamin Prophète, Membre du Conseil d’Administration de la Banque Nationale de la République d’Haïti en remplacement de M. Robert Bonhomme, démissionnaire. 15 2 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MONITEUR # 2 DU 4 JANVIER 1958 Arrêté du 31 décembre 1957 nommant pour 5 ans : Maurice Télémaque * Antonio André * François Auguste * Marcel Vaval Jean Pierre Mompoint MONITEUR # 8 DU 23 JANVIER 1960 Arrêté du 23 janvier 1960 nommant pour 5 ans : Antonio André * Joseph Chatelain * Louis Smith * Vilfort Beauvoir Lebert Jean Pierre MONITEUR # 113 DU 27 NOVEMBRE 1960 Arrêté du 26 novembre 1960 nommant pour 5 ans : Antonio André* Vilfort Beauvoir François Murat * Noé Fourcand Jean Magloire MONITEUR # 110 DU 26 NOVEMBRE 1965 Arrêté du 26 novembre 1965 nommant pour 5 ans : Antonio André *, Président et Directeur Général Vilfort Beauvoir, Vice-Président et Directeur François Murat *, Membre et Directeur Commercial Noé Fourcand, Membre Jean Magloire, Membre MONITEUR # 82 DU 5 OCTOBRE 1970 Arrêté du 4 octobre 1970 nommant pour 5 ans : Antonio André * Léon Mirambeau René Adrien * Noé Fourcand Jean Magloire 15 3 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MONITEUR # 75 DU 30 OCTOBRE 1975 Arrêté du 3 octobre 1970 nommant pour 5 ans : François Murat * Adrien Bonnefil * Franck Bouchereau * Léon Mirambeau Donasson Alphonse MONITEUR # 69-A DU 9 SEPTEMBRE 1976 Arrêté du 8 septembre 1976 nommant pour 5 ans : Antonio André *, Président-Directeur Général Adrien Bonnefil * Franck Bouchereau * Donasson Alphonse Léon Mirambeau BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI (BRH) MONITEUR # 76-B DU 27 SEPTEMBRE 1979 Arrêté du 26 septembre 1979 nommant pour 3 ans : Antonio André, Gouverneur * Edouard Racine, Gouverneur Adjoint * René Lafontant, Directeur Général * Lameck Georges, Membre * Allan Nolté, Membre * MONITEUR # 42 DU 21 JUILLET 1980 Arrêté du 18 juillet 1980 nommant pour 3 ans : Gérard Martineau, Gouverneur * Raoul Berret, Gouverneur Adjoint René Lafontant, Directeur Général * Lameck Georges, Membre * Allan Nolté, Membre * 15 4 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MONITEUR # 12 DU 8 FÉVRIER 1982 Arrêté du 8 février 1982 nommant pour 3 ans : Marcel Léger, Gouverneur * Allan Nolté, Gouverneur Adjoint * Jean Claude Sanon, Directeur Général * Lameck Georges, Membre * Bonivert Claude, Membre * MONITEUR # 51 DU 14 JUILLET 1982 Arrêté du 12 juillet 1982 nommant pour 3 ans : Antonio André, Gouverneur * Allan Nolté, Gouverneur Adjoint * Jean Claude Sanon, Directeur Général * Lameck Georges, Membre * Bonivert Claude, Membre * MONITEUR # 87-A DU 16 DÉCEMBRE 1982 Arrêté du 14 décembre 1982 nommant pour 3 ans : Antonio André, Gouverneur * Allan Nolté, Gouverneur Adjoint * Jean Claude Sanon, Directeur Général * Lameck Georges, Membre * André Josaphat, Membre * MONITEUR # 26 DU 18 AVRIL 1983 Arrêté du 6 avril 1983 nommant pour 3 ans : Allan Nolté, Gouverneur * Ludner Ulysse, Vice-Gouverneur * Jean Claude Sanon, Directeur Général * André Josaphat, Membre * Stanley Théard, Membre MONITEUR # 70 DU 6 OCTOBRE 1983 Arrêté du 31 août 1983 nommant pour 3 ans : Allan Nolté, Gouverneur * Ludner Ulysse, Vice-Gouverneur * Jean Claude Sanon, Directeur Général * André Josaphat, Membre * Gérard Pierre-Louis, Membre 15 5 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MONITEUR # 43 DU 20 JUIN 1985 Arrêté du 11 juin 1985 nommant pour 3 ans : Jean Claude Sanon, Gouverneur * Jacques Joubert, Gouverneur Adjoint * Félix Gaston, Directeur Général * Stanley Théard, Membre Bonivert Claude, Membre * MONITEUR # 19 DU 27 FÉVRIER 1986 Arrêté du 27 février 1986 nommant pour 3 ans : Onill Millet, Gouverneur * Félix Gaston, Gouverneur Adjoint * Sully Belancourt, Directeur Général * Joseph Lagroue, Membre * Guy A. Douyon, Membre MONITEUR # 57 DU 30 JUIN 1988 Arrêté du 23 juin 1988 nommant : Hubert Cameau *, Membre du Conseil d’Administration en remplacement de Guy A. Douyon, démissionnaire. MONITEUR # 71-A DU 11 AOÛT 1988 Arrêté du 3 août 1988 nommant : Joseph Lagroue *, Directeur Général en remplacement de Sully Belancourt, démissionnaire et M. Gérard Noël *, Membre. MONITEUR # 85-A DU 29 SEPTEMBRE 1988 Arrêté du 26 septembre 1988 nommant pour 3 ans : Ernest Ricot, Gouverneur Félix Gaston, Gouverneur Adjoint * Eddy V. Etienne, Directeur Général * Yvon Guirand, Membre Ernst Nicolas, Membre * MONITEUR # 48 DU 26 JUIN 1989 Arrêté du 22 juin 1989 nommant pour 3 ans : Jacques Vilgrain, Gouverneur Félix Gaston, Gouverneur Adjoint * Charles Beaulieu, Directeur Général * Fritz Viala, Membre Fritz Laurenceau, Membre * 15 6 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MONITEUR # 30 DU 29 MARS 1990 Arrêté du 26 mars 1990 nommant Serge Pothel, Gouverneur MONITEUR # 68-A DU 6 AOÛT 1990 Arrêté du 3 août 1990 nommant : Charles Beaulieu, Gouverneur * Fritz Laurenceau, Gouverneur Adjoint * Joachim Noel, Directeur Général * Fritz Viala, Membre René Durand, Membre * MONITEUR # 28-A DU 1ER AVRIL 1991 Arrêté du 21 mars 1991 nommant : Roger Pérodin, Gouverneur * Dumas Benjamin, Gouverneur Adjoint * Monique Ph. Thébaud, Directeur Général * Marie Thérèse O. Narcisse, Membre * Venel Joseph, Membre * MONITEUR # 94-A DU 2 DÉCEMBRE 1991 Arrêté du 25 novembre 1991 Bonivert Claude, Gouverneur * Fritzner Beauzile, Vice Président * Monique Ph. Thébaud, Directeur Général * Marie Thérèse O. Narcisse, Membre * Serge Pérodin, Membre * MONITEUR D’OCTOBRE 1994 Arrêté d’Octobre 1994 nommant la Commission Provisoire de Gestion de la Banque de la République d’Haiti : Roger Pérodin, Président * Bonivert Claude, Membre * Monique Ph. Thébaud, Membre * Venel Joseph, Membre * Dumas Benjamin, Membre * 15 7 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MONITEUR # 99 DU 15 DÉCEMBRE 1994 Arrêté du 8 décembre 1994 nommant : Leslie Delatour, Gouverneur Fred Joseph, Vice-Gouverneur Roland Pierre, Directeur Général Venel Joseph, Membre * Henry Cassion, Membre MONITEUR # 9 DU 31 JANVIER 1996 Arrêté du 16 janvier 1996 nommant : Fritz Jean, Gouverneur Adjoint en remplacement de Fred Joseph. MONITEUR # 12 DU 12 FÉVRIER 1998 Arrêté du 9 février 1998 nommant : Fritz Jean, Gouverneur Roland Pierre, Gouverneur Adjoint Henry Cassion, Directeur Général Venel Joseph, Membre * Max Etienne, Membre * MONITEUR # 71 DU 30 AOÛT 2001 Arrêté du 16 août 2001 nommant: Venel Joseph, Gouverneur* Hancy Pierre-Louis, Gouverneur Adjoint* Réginald Mondésir, Directeur Général Gladys Péan, Membre Yvon Guirand, Membre MONITEUR # 22 DU 27 AVRIL 2004 Arrêté du 31 mars 2004 nommant: Raymond Magloire, Gouverneur Philippe W. Lahens, Gouverneur Adjoint Charles Castel, Directeur Général* Rémy Montas, Membre Georges Henry Fils, Membre 15 8 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI MONITEUR # 86 DU 30 SEPTEMBRE 2007 Arrêté du 20 septembre 2007 nommant: Charles Castel, Gouverneur Philippe W. Lahens, Gouverneur Adjoint Marc Hébert Ignace, Directeur Général* Rémy Montas, Membre Fritz Duroseau, Membre MONITEUR # 162 DU 16 NOVEMBRE 2011 Arrêté du 31 octobre 2011 nommant: Charles Castel, Gouverneur* Georges Henry Fils, Gouverneur Adjoint Jean Baden Dubois, Directeur Général* Fritz Duroseau, Membre* Georgette Jean-Louis, Membre MONITEUR # 243 DU 22 DÉCEMBRE 2015 Arrêté du 31 octobre 2011 nommant: Jean Baden Dubois, Gouverneur* Georges Henry Fils, Gouverneur Adjoint Georgette Jean-Louis, Directeur Général* Ronald Gabriel, Membre* Yamilée Champagne, Membre MONITEUR # 155 DU 29 AOÛT 2016 Arrêté du 31 octobre 2011 nommant: Jean Baden Dubois, Gouverneur* Georges Henry Fils, Gouverneur Adjoint Georgette Jean-Louis, Directeur Général* Ronald Gabriel, Membre* Fritz Duroseau, Membre* * Cadre de la BNRH ou de la BRH 15 9 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI ANNEXE STATISTIQUE 162 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 15.0 2,080.0 1,017.0 58.0 1,005.0 6,713.0 3,451.0 842.0 1,573.0 1,379.0 -532.0 12,110.0 961.0 13,071.0 Industries extractives Secteur secondaire Industries manufacturières Electricité, gaz et eau Bâtiments et travaux publics Secteur tertiaire Commerce, Restaurants et hôtels Transport et communications Autres services marchands Services non marchands Branche fictive* Valeur ajoutée brute totale Impôts moins subventions sur les produits Produit intérieur brut 1,602.0 1,443.0 -619.0 12,508.0 1,000.0 13,508.0 15.0 2,118.0 1,030.0 57.0 1,031.0 6,997.0 3,661.0 910.0 3,393.0 3,378.0 2007 1,653.0 1,514.0 -716.0 12,593.0 1,029.0 13,622.0 16.0 2,166.0 1,029.0 52.0 1,085.0 7,286.0 3,868.0 967.0 3,141.0 3,125.0 2008 1,654.0 1,519.0 -689.0 12,971.0 1,071.0 14,042.0 17.0 2,265.0 1,075 67.0 1,123.0 7,389.0 3,913.0 992 3,317.0 3,300.0 2009 1,536.0 1,540.0 -839.0 12,267.0 1,003.0 13,270.0 17.0 2,151.0 912.0 70.0 1,169.0 6,801.0 3,601.0 963.0 3,315.0 3,298.0 2010 1,577.0 1,584.0 -810.0 12,930.0 1,073.0 14,003.0 20.0 2,440.0 1,074.0 91.0 1,275.0 7,208.0 3,765.0 1,092.0 3,282.0 3,262.0 2011 2012 1,638.0 1,629.0 -854.0 13,246.0 1,161.0 14,407.0 17.0 2,564.0 1,150.0 69.0 1,345.0 7,445.0 3,954.0 1,078.0 3,237.0 3,220.0 Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation */ Il s'agit, par convention, d'une unité spéciale qui prend en compte l'utilisation faite par les autres branches de la «production imputée de services bancaires» (SCN 1993) 3,317.0 3,302.0 Secteur primaire Agriculture, sylviculture, élevage et pêche 2006 Tableau I.1 // Produit intérieur brut par branche d'activité économique (en millions de gourdes de 1986-87) 1,692.0 1,671.0 -909.0 13,810.0 1,208.0 15,017.0 18.0 2,714.0 1,175 69.0 1,470.0 7,718.0 4,147.0 1,117 3,378.0 3,360.0 2013 1,779.0 1,705.0 -965.0 14,191.0 1,248.0 15,439.0 19.0 2,862.0 1,206 70.0 1,586.0 7,999.0 4,322.0 1,158 3,330.0 3,311.0 20141/ 1,817.0 1,761.0 -981.0 14,331.0 1,295.0 15,626.0 20.0 2,953.0 1,261 70.0 1,622.0 8,227.0 4,441.0 1,189 3,151.0 3,131.0 20152/ 1,865.0 1,788.0 -992.0 14,551.0 1,300.0 15,851.0 20.0 2,976.0 1,279 72.0 1,625.0 8,329.0 4,474.0 1,194 3,246.0 3,226.0 20163/ 163 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 25.1 25.0 0.1 15.7 25.4 25.3 0.1 15.9 7.8 0.4 7.7 51.4 26.4 6.4 12.0 10.6 -4.1 92.6 7.4 100.0 Secteur primaire Agriculture, sylviculture, élevage et pêche Industries extractives Secteur secondaire Industries manufacturières Electricité, gaz et eau Bâtiments et travaux publics Secteur tertiaire Commerce, Restaurants et hôtels Transport et communications Autres services marchands Services non marchands Branche fictive* Valeur ajoutée brute totale Impôts moins subventions sur les produits Produit intérieur brut 7.6 0.4 8.0 53.5 28.4 7.1 12.1 11.1 -5.3 92.4 7.6 100.0 23.1 22.9 0.1 15.9 2008 7.7 0.5 8.0 52.6 27.9 7.1 11.8 10.8 -4.9 92.4 7.6 100.0 23.6 23.5 0.1 16.1 2009 6.9 0.5 8.8 51.3 27.1 7.3 11.6 11.6 -6.3 92.4 7.6 100.0 25.0 24.9 0.1 16.2 2010 7.7 0.6 9.1 51.5 26.9 7.8 11.3 11.3 -5.8 92.3 7.7 100.0 23.4 23.3 0.1 17.4 2011 Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation */ Il s'agit, par convention, d'une unité spéciale qui prend en compte l'utilisation faite par les autres branches de la «production imputée de services bancaires» (SCN 1993) 7.6 0.4 7.6 51.8 27.1 6.7 11.9 10.7 -4.6 92.6 7.4 100.0 2007 2006 Tableau I.1a // Contribution à la valeur ajoutée du PIB réel (en pourcentage) 8.0 0.5 9.3 51.7 27.4 7.5 11.4 11.3 -5.9 91.9 8.1 100.0 22.5 22.3 0.1 17.8 2012 7.8 0.5 9.8 51.4 27.6 7.4 11.3 11.1 -6.1 92.0 8.0 100.0 22.5 22.4 0.1 18.1 2013 7.8 0.5 10.3 51.8 28.0 7.5 11.5 11.0 -6.3 91.9 8.1 100.0 20141/ 21.6 21.4 0.1 18.5 8.1 0.4 10.4 52.6 28.4 7.6 11.6 11.3 -6.3 91.7 8.3 100.0 20152/ 20.2 20.0 0.1 18.9 8.1 0.5 10.3 52.5 28.2 7.5 11.8 11.3 -6.3 91.8 8.2 100.0 20163/ 20.5 20.4 0.1 18.8 164 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 2.3 2.3 0.0 1.8 1.4 1.4 7.1 1.7 2.3 -22.7 2.9 2.8 3.0 4.5 2.0 1.5 1.7 2.2 2.9 2.3 Secteur primaire Agriculture, sylviculture, élevage et pêche Industries extractives Secteur secondaire Industries manufacturières Electricité, gaz et eau Bâtiments et travaux publics Secteur tertiaire Commerce, Restaurants et hôtels Transport et communications Autres services marchands Services non marchands Branche fictive* Valeur ajoutée brute totale Impôts moins subventions sur les produits Produit intérieur brut -0.1 -8.8 5.2 4.1 5.7 6.3 3.2 4.9 15.7 0.7 2.9 0.8 -7.4 -7.5 6.7 2.3 2008 4.5 28.8 3.5 1.4 1.2 2.6 0.1 0.3 -3.8 3.0 4.1 3.1 5.6 5.6 6.3 4.6 2009 -15.2 4.5 4.1 -8.0 -8.0 -2.9 -7.1 1.4 21.8 -5.4 -6.3 -5.5 -0.1 -0.1 0.0 -5.0 2010 17.8 30.0 9.1 6.0 4.6 13.4 2.7 2.9 -3.5 5.4 7.0 5.5 -1.0 -1.1 17.6 13.4 2011 Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation */ Il s'agit, par convention, d'une unité spéciale qui prend en compte l'utilisation faite par les autres branches de la «production imputée de services bancaires» (SCN 1993) 1.3 -1.7 2.6 4.2 6.1 8.1 1.8 4.6 16.4 3.3 4.1 3.3 2007 2006 Tableau I.1b // Taux de croissance du PIB réel (en pourcentage) 7.1 -24.2 5.5 3.3 5.0 -1.3 3.9 2.8 5.3 2.5 8.2 2.9 -1.4 -1.3 -15.0 5.1 2012 2.2 0.0 9.3 3.7 4.9 3.6 3.3 2.6 6.4 4.3 4.0 4.2 4.4 4.3 5.9 5.9 2013 2.6 1.4 7.9 3.6 4.2 3.7 5.1 2.0 6.2 2.8 3.3 2.8 20141/ -1.4 -1.5 5.6 5.5 4.6 0.0 2.3 2.9 2.8 2.7 2.1 3.3 1.7 1.0 3.8 1.2 20152/ -5.4 -5.4 5.3 3.2 1.4 2.9 0.2 1.2 0.7 0.4 2.6 1.5 1.1 1.5 0.4 1.4 20163/ 3.0 3.0 0.0 0.8 165 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 88,769.0 285,907.0 199,482.0 57,861.0 28,563.0 285,907.0 197,138.0 85,715.0 305,825.0 209,590.0 67,092.0 29,142.0 305,825.0 220,110.0 2007 110,739.0 361,329.0 257,145.0 72,281.0 31,903.0 361,329.0 250,590.0 2008 114,048.0 381,928.0 266,197.0 73,647.0 42,084.0 381,928.0 267,880.0 2009 -56,573.0 29,142.0 85,715.0 -60,206.0 28,563.0 88,769.0 Solde extérieur Exportations Importations Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation 209,590.0 67,092.0 199,482.0 57,861.0 Consommation Investissement 220,110.0 276,682.0 197,138.0 257,343.0 2007 PIB Demande intérieure 2006 -78,836.0 31,903.0 110,739.0 257,145.0 72,281.0 250,590.0 329,426.0 2008 -71,964.0 42,084.0 114,048.0 266,197.0 73,647.0 267,880.0 339,844.0 2009 Tableau I.2a // Compte du produit intérieur brut (en millions de gourdes à prix courants) Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation Importations Ressources Consommation Investissement Exportations Emplois PIB 2006 Tableau I.2 // Compte du produit intérieur brut (en millions de gourdes à prix courants) -131,893.0 40,956.0 172,849.0 331,020.0 67,825.0 266,952.0 398,845.0 2010 172,849.0 439,801.0 331,020.0 67,825.0 40,956.0 439,801.0 266,952.0 2010 328,061.0 2012 364,526.0 2013 2012 2013 350,070.0 96,925.0 381,296.0 109,586.0 -125,757.0 -118,934.0 -126,426.0 52,848.0 55,466.0 66,544.0 178,605.0 174,400.0 192,970.0 344,247.0 84,364.0 302,854.0 328,061.0 364,526.0 428,611.0 446,995.0 490,882.0 2011 178,605.0 174,400.0 192,970.0 481,459.0 502,461.0 557,496.0 344,247.0 350,070.0 381,296.0 84,364.0 96,925.0 109,586.0 52,848.0 55,466.0 66,544.0 481,459.0 502,461.0 557,496.0 302,854.0 2011 -134,000.0 72,520.0 206,520.0 404,470.0 121,165.0 20141/ 391,635.0 525,635.0 206,520.0 598,155.0 404,470.0 121,165.0 72,520.0 598,155.0 20141/ 391,635.0 486,346.0 146,380.0 20163/ 484,351.0 632,726.0 248,091.0 732,442.0 486,346.0 146,380.0 99,716.0 732,442.0 20163/ 484,351.0 -129,368.0 -148,375.0 84,760.0 99,716.0 214,128.0 248,091.0 415,754.0 137,258.0 20152/ 423,644.0 553,012.0 214,128.0 637,772.0 415,754.0 137,258.0 84,760.0 637,772.0 20152/ 423,644.0 166 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 13,071.0 16,365.0 29,436.0 21,337.0 4,541.0 3,558.0 29,436.0 13,508.0 16,440.0 29,948.0 21,814.0 4,680.0 3,454.0 29,948.0 2007 13,622.0 17,307.0 30,929.0 22,194.0 4,811.0 3,924.0 30,929.0 2008 Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation PIB Demande intérieure Consommation Investissement Solde extérieur Exportations Importations 13,071.0 25,878.0 21,337.0 4,541.0 -12,807.0 3,558.0 16,365.0 2006 13,508.0 26,494.0 21,814.0 4,680.0 -12,986.0 3,454.0 16,440.0 2007 13,622.0 27,005.0 22,194.0 4,811.0 -13,383.0 3,924.0 17,307.0 2008 Tableau I.3a // Structure du PIB réel (en millions de gourdes de 1986 87 Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation PIB Importations Ressources Consommation Investissement Exportations Emplois 2006 14,042.0 27,563.0 22,581.0 4,982.0 -13,521.0 4,797.0 18,318.0 2009 14,042.0 18,318.0 32,360.0 22,581.0 4,982.0 4,797.0 32,360.0 2009 Tableau I.3 // Compte du produit intérieur brut (en millions de gourdes de 1986/1987) 13,270.0 30,344.0 25,687.0 4,657.0 -17,074.0 5,043.0 22,117.0 2010 13,270.0 22,117.0 35,387.0 25,687.0 4,657.0 5,043.0 35,387.0 2010 14,003.0 30,074.0 24,971.0 5,103.0 -16,071.0 6,069.0 22,140.0 2011 14,003.0 22,140.0 36,143.0 24,971.0 5,103.0 6,069.0 36,143.0 2011 14,407.0 29,094.0 23,677.0 5,417.0 -14,687.0 6,196.0 20,883.0 2012 14,407.0 20,883.0 35,290.0 23,677.0 5,417.0 6,196.0 35,290.0 2012 15,026.0 30,067.0 24,320.0 5,747.0 -15,048.0 6,505.0 21,553.0 2013 15,026.0 21,553.0 36,579.0 24,320.0 5,747.0 6,505.0 36,572.0 2013 20141/ 15,432.0 30,760.0 24,896.0 5,864.0 -15,322.0 6,800.0 22,122.0 20141/ 15,432.0 22,122.0 37,554.0 24,896.0 5,864.0 6,800.0 37,560.0 20152/ 15,626.0 31,181.0 25,103.0 6,078.0 -15,555.0 7,048.0 22,603.0 20152/ 15,626.0 22,603.0 38,229.0 25,103.0 6,078.0 7,048.0 38,229.0 20163/ 15,851.0 31,549.0 25,406.0 6,143.0 -15,698.0 7,095.0 22,793.0 20163/ 15,851.0 22,793.0 38,644.0 25,406.0 6,143.0 7,095.0 38,644.0 167 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 7.2 2.0 Exportations Emplois - 2.9 1.7 3.3 0.5 1.7 2.2 3.1 2007 13.6 3.3 0.8 5.3 3.3 1.7 2.8 2008 1.2 2.2 0.5 7.2 1.9 Consommation Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation Importations Exportations Solde extérieur Investissement 2.3 1.4 PIB Demande intérieure 2006 2.2 3.1 1.4 - 2.9 0.5 3.3 2.4 2007 1.7 2.8 3.1 13.6 5.3 0.8 1.9 2008 Tableau I.3c // Structure de la croissance du PIB réel (variation en pourcentage) Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation 2.3 1.9 2.0 1.2 2.2 PIB Importations Ressources Consommation Investissement 2006 Tableau I.3b // Compte du produit intérieur brut (variation en pourcentage) 1.7 3.6 1.0 22.2 5.8 3.1 2.1 2009 22.2 4.6 3.1 5.8 4.6 1.7 3.6 2009 13.8 -6.5 26.3 5.1 20.7 -5.5 10.1 2010 5.1 9.4 - 5.5 20.7 9.4 13.8 - 6.5 2010 -2.8 9.6 -5.9 20.3 0.1 5.5 -0.9 2011 20.3 2.1 5.5 0.1 2.1 - 2.8 9.6 2011 -5.2 6.2 -8.6 2.1 -5.7 2.9 -3.3 2012 2.1 - 2.4 2.9 - 5.7 - 2.4 - 5.2 6.2 2012 2.7 6.1 2.5 5.0 3.2 4.3 3.3 2013 5.0 3.6 4.3 3.2 3.7 2.7 6.1 2013 2.4 2.0 1.8 4.5 2.6 20141/ 2.7 2.3 4.5 2.7 20141/ 2.7 2.6 2.7 2.4 2.0 0.8 3.6 1.5 3.6 2.2 20152/ 1.3 1.4 3.6 1.8 20152/ 1.3 2.2 1.8 0.8 3.6 1.2 1.1 0.9 0.7 0.8 20163/ 1.4 1.2 0.7 1.1 20163/ 1.4 0.8 1.1 1.2 1.1 168 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI - 96.1 25.6 121.7 - 98.0 27.2 125.2 Solde extérieur Exportations Importations -98.2 28.8 127.1 100.0 198.2 162.9 35.3 2008 -96.3 34.2 130.5 100.0 196.3 160.8 35.5 2009 Source : IHSI Octobre Novembre 2014 2014 Indice général 100.00% 248.20 250.10 Alimentation, boisson et tabac 50.35% 259.70 261.70 Habillement, tissus et chaussures 6.86% 263.10 265.70 Loyer du logement, énergie, eau 11.05% 286.80 289.90 Aménagement et entretien du logement 4.70% 251.40 252.70 2.90% 260.00 261.80 Santé 13.74% 163.60 164.40 Transport 5.84% 263.60 264.30 Loisirs, spectacles, enseignement et culture 4.56% 231.30 Autres biens et services 231.70 Pondération Décembre 2014 252.80 264.90 270.40 292.40 256.50 263.40 165.10 265.30 234.10 Janvier 2015 255.50 268.40 275.60 295.00 259.30 265.60 165.30 266.30 236.10 Février 2015 258.70 271.60 281.40 298.70 263.50 267.20 167.00 267.60 239.50 -128.7 38.0 166.7 100.0 228.7 193.6 35.1 2010 Tableau I.4 // Indice des prix à la consommation (IPC) - ensemble du pays (Base Août 2004 =100) Source : IHSI 1/ Semi-définitif 2/ Provisoire 3/ Estimation 100.0 196.1 161.5 34.6 100.0 198.0 163.2 34.7 2007 PIB Demande intérieure Consommation Investissement 2006 Tableau I.3d // Contribution à la croissance du PIB réel (en pourcentage) Mars 2015 260.90 274.00 285.40 303.10 265.00 267.90 167.50 268.10 240.60 -114.8 43.3 158.1 100.0 214.8 178.3 36.4 2011 Avril 2015 263.10 276.50 287.60 307.30 267.20 268.40 168.00 268.40 243.10 -101.9 43.0 145.0 100.0 201.9 164.3 37.6 2012 Mai 2015 264.90 278.90 289.10 309.40 269.30 268.40 168.40 269.10 244.90 -100.1 43.3 143.4 100.0 200.1 161.9 38.2 2013 Juin 2015 267.20 281.60 292.20 311.40 271.60 272.30 169.60 269.20 247.30 Juilet 2015 270.20 284.50 297.70 318.00 275.20 273.90 169.80 269.50 250.30 -99.3 44.1 143.4 20141/ 100.0 199.3 161.3 38.0 Août 2015 272.80 286.40 302.20 322.90 277.10 279.00 170.10 276.30 254.40 -99.5 45.1 144.6 20152/ 100.0 199.5 160.6 38.9 Septembre 2015 276.40 288.50 304.90 323.50 279.10 279.30 171.00 309.00 256.80 -99.0 44.8 143.8 20163/ 100.0 199.0 160.3 38.8 169 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 100.00% 50.35% 6.86% 11.05% 4.70% 2.90% 13.74% 5.84% 4.56% 170.9 182.4 153.7 177.5 165.4 157.0 147.6 171.3 137.5 Septembre 2007 162.9 164.4 162.1 173.3 181.5 167.0 141.1 182.3 142.1 Source : IHSI Indice général Alimentation, boisson et tabac Habillement, tissus et chaussures Loyer du logement, énergie, eau Aménagement et entretien du logement Santé Transport Loisirs, spectacles, enseignement et culture Autres biens et services 1.0 0.9 1.7 1.2 1.8 0.8 0.4 0.8 2.1 Variation mensuelle 11.7 13.3 17.4 9.7 12.1 9.0 0.1 11.2 20.8 Variation en glissement annuel 0.8 0.8 1.0 1.1 0.5 0.7 0.5 0.3 0.2 Variation mensuelle 12.0 13.6 17.8 9.8 11.8 9.5 0.6 11.5 19.6 Variation en glissement annuel 1.1 1.2 1.8 0.9 1.5 0.6 0.4 0.4 1.0 Variation mensuelle 12.5 14.2 19.0 9.8 13.0 10.0 1.0 11.9 19.7 1.1 1.3 1.9 0.9 1.1 0.8 0.1 0.4 0.9 13.3 15.2 19.9 10.3 13.6 10.7 1.1 12.2 19.7 220.80 228.50 223.10 258.90 223.60 238.10 159.50 236.90 190.80 1.3 1.2 2.1 1.3 1.6 0.6 1.0 0.5 1.4 Variation mensuelle 14.4 16.1 21.7 11.2 14.9 10.9 3.7 12.7 20.5 Variation en glissement annuel Février 2016 209.60 218.60 201.20 245.00 213.90 214.60 157.40 218.40 174.10 Variation en glissement annuel Janvier 2016 200.5 208.80 191.60 234.70 206.50 207.10 154.50 200.10 167.00 Variation mensuelle 188.2 194.8 179.1 220.2 197.7 192.0 149.1 187.7 158.3 Variation en glissement annuel Décembre 2015 170.5 172.60 167.10 194.60 187.90 172.90 141.30 183.20 145.90 276.40 288.50 304.90 323.50 279.10 279.30 171.00 309.00 256.80 Septembre 2015 0.9 0.9 1.4 1.5 0.6 0.3 0.3 0.2 0.5 14.8 16.4 22.8 12.5 15.1 10.9 3.8 12.8 20.9 Variation Variation en mensuelle glissement annuel Mars 2016 245.70 257.30 258.60 283.30 246.90 257.90 163.00 261.40 226.60 Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Tableau I.5 // Taux d'inflation (variation de l'IPC en pourcentage) Octobre 2015 Novembre 2015 Source : IHSI Indice général Alimentation, boisson et tabac Habillement, tissus et chaussures Loyer du logement, énergie, eau Aménagement et entretien du logement Santé Transport Loisirs, spectacles, enseignement et culture Autres biens et services Pondération Tableau I.4a // Indice des prix à la consommation (IPC) - ensemble du pays (Base Août 2004 =100) 17 0 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 0.8 0.9 0.8 1.4 0.8 0.2 0.3 0.1 1.0 15.2 16.8 22.9 13.6 15.8 10.9 4.1 12.9 20.9 Variation en glissement annuel 0.7 0.9 0.5 0.7 0.8 0.0 0.2 0.3 0.7 Variation mensuelle 15.1 16.7 21.5 13.8 15.7 9.6 4.1 12.8 19.3 Variation en glissement annuel 0.9 1.0 1.1 0.6 0.9 1.5 0.7 0.0 1.0 Variation mensuelle Source : IHSI 100.00% Indice général 50.35% Alimentation, boisson et tabac 6.86% Habillement, tissus et chaussures 11.05% Loyer du logement, énergie, eau 4.70% Aménagement et entretien du logement 2.90% Santé 13.74% Transport Loisirs, spectacles, enseignement et culture 5.84% 4.56% Autres biens et services 6.4 -4.4 6.4 3.3 16.3 7.3 11.9 9.7 13.0 12.0 5.5 -2.4 11.4 -9.9 26.8 12.9 -4.7 Septembre 2009 19.8 Pondération Septembre 2008 2.7 0.1 0.5 3.5 3.5 12.3 3.1 5.0 4.7 Septembre 2010 8.5 5.5 2.5 11.0 5.2 13.2 7.2 12.9 10.4 Septembre 2011 5.5 3.6 6.6 7.9 4.5 6.6 7.0 7.2 6.5 12.9 13.5 18.0 14.2 14.4 7.4 4.6 11.8 14.2 Variation en glissement annuel 4.3 1.9 9.1 3.6 3.6 4.4 5.0 4.7 4.5 Septembre 2013 1.1 1.0 1.9 2.1 1.3 0.6 0.1 0.1 1.2 Variation mensuelle Juillet 2016 Septembre 2012 13.9 15.2 19.5 12.7 15.0 9.1 4.7 12.4 17.1 Variation en glissement annuel Juin 2015 Tableau I.5a // Taux d'inflation (variation de l'IPC en glissement annuel, en pourcentage, août 2004=100) Source : IHSI Indice général Alimentation, boisson et tabac Habillement, tissus et chaussures Loyer du logement, énergie, eau Aménagement et entretien du logement Santé Transport Loisirs, spectacles, enseignement et culture Autres biens et services Variation mensuelle Tableau I.5 Suite // Taux d'inflation (variation de l'IPC en pourcentage) Avril 2015 MAi 2015 12.4 12.3 17.9 14.8 13.4 8.7 4.5 13.8 13.5 Variation en glissement annuel 1.3 0.7 0.9 0.2 0.7 0.1 0.5 11.8 0.9 9.6 1.3 8.5 11.0 4.5 5.7 10.9 4.5 5.3 18.8 2.2 10.3 8.3 10.4 9.4 15.9 12.6 11.3 13.3 4.9 18.2 8.3 13.0 14.2 17.9 12.1 12.5 12.5 12.1 17.9 14.2 13.0 8.3 4.9 18.2 13.3 Variation Variation en mensuelle glissement annuel Septembre Septembre Septembre 2014 2015 2016 1.0 0.7 1.5 1.5 0.7 1.9 0.2 2.5 1.6 Variation mensuelle Août 2016 Septembre 2016 17 1 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 53.7793 Fin de période Source : BRH 1/ moyenne arithmétique de la période 52.8513 Moyen 56.1368 54.9699 56.6970 56.5426 47.3109 45.9488 46.5246 À la vente Taux de référence 46.9578 47.2222 45.6823 45.8781 53.3972 46.7451 46.2202 45.4948 52.4621 À l'achat Marché bancaire 1/ À la vente À l'achat Marché informel 1/ Octobre Novembre Décembre 2015 2015 2015 Tableau I.6 // Taux de change a Port-au-Prince (gourdes dollar EU) 59.4546 58.1564 47.4209 47.0609 47.6486 47.1393 Janvier 2016 61.4393 60.4620 47.5023 47.1384 47.7283 47.2152 Février 2016 61.7627 61.6736 47.6277 47.2624 47.8583 47.3370 Mars 2016 61.9572 61.8248 62.7052 62.1476 62.9067 61.3600 Avril 2016 62.2054 62.0701 62.9220 62.4435 63.0033 61.5618 Mai 2016 62.8939 62.5849 63.3697 62.9099 63.2200 62.1664 Juin 2016 63.6545 63.3313 64.1195 63.6753 63.8202 62.9381 Juilet 2016 64.8864 64.3614 65.1852 64.7307 64.7334 63.9370 65.5368 65.2016 65.8199 65.3825 65.6963 65.0164 Août Septembre 2016 2016 172 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 23,616.87 28,953.34 75,278.45 42,879.24 19,749.14 11,158.59 8,590.55 23,130.10 13,443.86 9,686.24 32,399.21 10,317.76 10,295.64 11,785.81 6,199.29 16,848.81 21,678.33 4,829.52 11,257.61 12,627.38 1,369.77 48,313.71 18,367.51 18,965.88 -397.26 -201.11 29,946.20 2,430.47 28,106.42 34,305.71 78,850.61 44,730.94 21,448.47 11,570.40 9,878.07 23,282.47 13,997.24 9,285.23 34,119.67 10,820.01 11,071.21 12,228.45 2007 11,567.34 20,919.52 30,203.54 9,284.03 18,075.41 20,358.72 2,283.31 49,981.38 12,484.97 12,459.57 -208.65 234.06 37,496.41 3,777.70 38,994.93 50,562.27 92,754.00 50,254.36 25,139.46 13,030.00 12,109.46 25,114.90 16,522.68 8,592.22 42,499.64 15,198.08 14,435.46 12,866.10 2008 Source: Banque de la République d'Haïti (BRH). 1/ Ce poste regroupe les «créances interbancaires», «comptes de capital» et «autres postes non classés». 5,336.47 10,893.13 Avoirs extérieurs BRH 15,161.18 Engagements extérieurs BRH 4,268.05 Réserves de change banques commerciales 12,723.75 Avoirs extérieurs banques commerciales 13,792.16 Engagements extérieurs banques commerciales 1,068.42 Crédit intérieur net 47,174.55 Crédit au secteur public 20,155.85 Crédit à l'État 20,607.81 Crédit aux collectivités locales -244.58 Crédit aux entreprises publiques -207.38 Crédit au secteur privé 27,018.70 Autres postes nets 1/ 4,487.02 Engagements extérieurs du système bancaire Réserve nettes de change BRH Avoirs extérieurs du système bancaire Réserves nettes de change du système bancaire Contreparties Dépôts à terme et autres Dépôts d'épargne Dépôts à vue Dépôts en dollars ÉU Dépôts à terme et autres Dépôts d'épargne Monnaie en circulation Dépôts à vue Quasi-monnaie Agrégat M1 Agrégat M2 Agrégat M3 Composantes 2006 12,025.74 64,196.29 73,773.50 9,577.21 28,081.80 30,530.33 2,448.52 36,243.07 -4,342.02 -1,559.31 -155.10 -2,627.61 40,585.08 -2,099.76 92,278.09 104,303.83 126,421.40 66,066.29 37,455.80 17,282.44 20,173.36 28,610.48 21,345.99 7,264.49 60,355.11 28,606.84 20,501.51 11,246.76 2009 Tableau I.7 // Composantes et contreparties de l'agrégat M3 (en millions de gourdes) 12,025.74 64,196.29 73,773.50 9,577.21 28,081.80 30,530.33 2,448.52 36,243.07 -4,342.02 -1,559.31 -155.10 -2,627.61 40,585.08 -2,099.76 92,278.09 104,303.83 126,421.40 66,066.29 37,455.80 17,282.44 20,173.36 28,610.48 21,345.99 7,264.49 60,355.11 28,606.84 20,501.51 11,246.76 2010 2012 12,910.75 72,483.58 84,065.97 11,582.39 32,111.10 33,439.46 1,328.36 37,573.58 -12,952.07 -8,900.87 -121.43 -3,929.77 50,525.64 -2,166.18 13,747.03 87,466.05 99,308.00 11,841.95 28,540.72 30,445.80 1,905.08 47,316.38 -18,256.32 -12,762.97 -155.09 -5,338.26 65,572.70 -12,387.07 104,594.69 116,006.77 117,505.44 129,753.80 140,002.09 150,936.08 71,242.57 77,162.24 40,987.97 46,467.35 18,401.20 20,301.10 22,586.77 26,166.25 30,254.59 30,694.89 23,036.67 23,625.37 7,217.92 7,069.52 68,759.52 73,773.84 32,480.49 34,881.05 24,483.50 26,269.56 11,795.53 12,623.23 2011 30,521.58 78,426.23 104,291.00 25,864.77 22,638.31 27,295.13 4,656.82 71,156.31 -5,035.57 957.22 -95.06 -5,897.72 76,191.87 -13,052.50 101,064.55 131,586.13 159,168.35 81,991.22 48,266.15 21,362.07 26,904.08 33,725.07 24,152.98 9,572.10 77,177.13 36,959.69 27,322.24 12,895.20 2013 21,146.66 74,278.55 87,433.16 13,154.61 21,375.52 29,367.57 7,992.05 92,334.48 7,451.30 11,041.94 -101.83 -3,488.81 84,883.18 -12,869.79 95,654.07 116,800.73 175,118.75 89,242.83 53,345.73 23,939.77 29,405.95 35,897.10 25,395.19 10,501.92 85,875.93 41,718.40 29,212.68 14,944.85 2014 2016 20,424.75 79,787.97 94,496.65 14,708.68 32,825.46 38,541.53 5,716.07 106,260.60 18,570.53 20,935.58 -46.79 -2,318.26 87,690.07 -15,130.93 22,558.46 111,112.20 129,560.41 18,448.21 41,953.77 46,064.03 4,110.25 118,923.19 12,780.96 18,017.77 -146.50 -5,090.31 106,142.22 -33,805.31 112,613.43 153,065.97 133,038.17 175,624.44 203,743.10 238,183.85 102,275.15 107,871.68 58,182.65 62,719.71 28,617.99 33,641.91 29,564.66 29,077.80 44,092.49 45,151.97 27,816.05 29,507.06 16,276.45 15,644.90 101,467.95 130,312.17 44,026.43 59,377.19 32,897.69 39,650.89 24,543.84 31,284.09 2015 17 3 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 20,069.34 -204.03 -124.61 538.36 5,778.99 21,393.82 -110.02 -63.81 2,025.08 4,398.75 Créances sur les collectivités locales - -208.65 279.21 783.30 7,778.89 19,936.58 20,007.13 49,488.83 20,919.52 30,203.54 -9,284.03 33,793.25 13,478.65 10,713.60 9,601.00 2,665.58 208.65 596.57 174.35 7.00 1,679.00 49,488.83 13,030.00 2008 Source: Banque de la République d'Haïti (BRH). 1/ Ce poste regroupe les «créances interbancaires», «comptes de capital» et «autres postes non classés». Autres postes nets 1/ Créances sur institutions financières monétaires Créances sur les entreprises publiques 19,740.70 21,219.99 Créances nettes sur le gouvernement central Créances nettes sur les Organismes autonomes Avoirs extérieurs BRH Avoirs extérieurs nets Créances nettes sur le secteur public 42,906.87 16,848.81 21,678.33 -4,829.52 1,346.37 28,933.98 11,763.40 8,157.28 9,013.29 2,402.49 204.03 665.20 186.90 42,906.87 11,570.40 Engagements extérieurs BRH 25,979.24 10,185.42 7,984.82 7,809.00 1,399.12 110.02 368.60 187.61 732.88 38,536.95 11,158.59 2007 38,536.95 10,893.13 15,161.18 -4,268.05 Sources Bons BRH détenus par les IFNB Dépôts des inst. financières non bancaires (IFNB) Dépôts du secteur privé Dépôts des entreprises publiques Dépôts des collectivités locales Autres Dépôts Bons BRH émis Encaisses des banques et autres Réserves/dépôts des banques Réserves des banques Monnaie en circulation Base monétaire 2006 Tableau I.8 // Base monétaire et ses sources (en millions de gourdes) -222.09 -1,195.27 593.37 11,120.01 22,314.78 20,897.42 56,612.23 24,001.43 42,510.68 -18,509.25 38,343.17 15,533.19 13,257.98 9,552.00 4,821.32 222.09 2,008.69 217.53 141.00 2,232.00 56,612.23 13,447.74 2009 -150.77 -2,514.79 761.06 7,307.39 11,819.73 9,154.16 81,418.91 64,196.29 73,773.50 -9,577.21 57,407.67 21,127.03 27,070.64 9,210.00 6,728.79 150.77 2,683.31 545.40 241.00 3,108.31 81,418.91 17,282.44 2010 -111.62 -3,780.54 388.14 10,340.63 8,891.54 4,999.38 88,211.74 72,483.58 84,065.97 -11,582.39 60,024.50 21,907.05 31,789.45 6,328.00 9,786.03 111.62 3,968.45 952.66 315.00 4,438.31 88,211.74 18,401.20 2011 -151.89 -4,993.11 1,917.64 4,599.17 8,465.47 3,320.47 97,303.34 87,466.05 99,308.00 -11,841.95 64,075.57 18,736.93 39,596.64 5,742.00 12,926.67 151.89 5,155.74 2,203.10 314.00 5,101.94 97,303.34 20,301.10 2012 -80.68 -5,551.67 1,867.65 10,586.09 10,882.88 5,250.53 96,130.51 78,426.23 104,291.00 -25,864.77 62,477.82 23,839.51 32,693.31 5,945.00 12,290.61 80.68 5,706.19 1,097.38 276.00 5,130.36 96,130.51 21,362.07 2013 -76.95 -3,017.36 1,080.70 8,281.14 16,126.22 13,031.90 96,672.29 74,278.55 87,433.16 -13,154.61 62,348.88 21,029.28 36,610.60 4,709.00 10,383.64 76.95 3,219.33 1,412.34 148.00 5,527.02 96,672.29 23,939.77 2014 -27.07 -1,675.67 9,072.67 5,428.79 26,266.84 24,564.11 118,853.54 79,787.97 94,496.65 -14,708.68 81,479.95 30,456.52 46,048.43 4,975.00 8,755.60 27.07 1,860.91 719.35 473.00 5,675.27 118,853.54 28,617.99 2015 -141.65 -2,212.19 5,112.39 -2,122.38 30,829.50 28,475.66 142,577.87 111,112.20 129,560.41 -18,448.21 101,429.83 27,782.17 62,999.36 10,648.30 7,506.12 141.65 2,396.86 1,117.08 778.00 3,072.54 142,577.87 33,641.91 2016 174 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 15,161.18 -9,284.03 25,903.73 19,936.58 32,655.05 -12,718.47 -208.65 -208.65 279.21 875.78 -596.57 1,568.35 783.30 -1,602.62 -595.15 5,742.73 30,203.54 20,919.52 2008 46,823.25 33,793.25 13,478.65 1,883.15 0.19 6,561.48 8,830.27 9,013.29 9,601.00 11,570.40 13,030.00 11,570.40 13,030.00 13,166.20 14,913.15 -1,595.80 -1,883.15 -775.70 -852.18 40,504.37 28,933.98 11,763.40 1,595.80 -4,829.52 23,655.56 20,069.34 29,308.16 -9,238.82 -204.03 -204.03 -124.61 540.59 -665.20 1,354.73 538.36 -1,311.37 -30.89 3,364.03 Source : Banque de la République d'Haïti (BRH). 1/ Suite à une revision méthodologique, les Allocations DTS figurent au compte Capital en sept 97. Avoirs Intérieurs nets 21,678.33 16,848.81 10,893.13 -4,268.05 26,244.70 Créances nettes sur l'État 21,393.82 Créances internes 24,927.16 Dépôts du gouvernement. -3,533.34 Créances nettes sur collectivités locales -110.02 Créances internes Dépôts des collectivités locales -110.02 Créances nettes sur les entreprises publiques -63.81 Créances internes 304.79 Dépôts des entreprises publiques -368.60 Créances nettes sur les particuliers 1,050.43 Créances sur les institutions financières monétaires 2,025.08 Créances nettes sur autres institutions bancaires Créances nettes sur les institutions financières non banc. -732.88 Comptes de capital -1,004.06 Autres postes non classés 3,686.15 Actif = Passif 37,137.83 Engagements envers inst. financières monétaires 25,979.24 Dépôts Gdes des institutions financières monétaires 10,185.42 Encaisses des institutions financières monétaires 1,827.65 Autres Engagements env. inst. financières monétaires 0.21 Dépôts devises des institutions financières monétaires 6,156.95 Bons BRH émis 7,809.00 Engagements envers secteur privé 11,158.59 Monnaie fiduciaire en circulation 11,158.59 Monnaie hors BRH 12,986.25 Encaisses des institutions financières monétaires -1,827.65 Allocations de DTS 1/ -791.26 Engagements extérieurs Avoirs extérieurs Avoirs extérieurs nets 2007 2006 Tableau I.9 // Bilan de la BRH (en millions de gourdes) 51,790.91 38,343.17 15,533.19 2,098.74 11,159.24 9,552.00 13,447.74 13,447.74 15,546.48 -2,098.74 -906.54 -18,509.25 27,789.48 22,314.78 36,783.99 -14,469.21 -222.09 -222.09 -1,195.27 813.42 -2,008.69 1,771.75 593.37 -2,268.74 -1,316.19 8,111.87 42,510.68 24,001.43 2009 74,690.12 57,407.67 21,127.03 2,373.48 0.15 24,697.01 9,210.00 17,282.44 17,282.44 19,655.93 -2,373.48 -851.34 -9,577.21 10,493.83 11,819.73 43,927.65 -32,107.92 -150.77 -150.77 -2,514.79 168.52 -2,683.31 1,612.90 761.06 -3,145.95 -1,987.63 4,099.29 73,773.50 64,196.29 2010 84,376.66 64,075.57 18,736.93 2,602.99 36,993.64 5,742.00 20,301.10 20,301.10 22,904.09 -2,602.99 - 28,862.52 6,328.00 18,401.20 18,401.20 21,328.13 -2,926.93 -874.28- -11,841.95 -3,089.39 8,465.47 46,252.86 -37,787.39 -151.89 -151.89 -4,993.11 162.63 -5,155.74 383.95 1,917.64 -5,335.26 -5,051.28 1,675.09 99,308.00 87,466.05 2012 78,425.70 60,024.50 21,907.05 2,926.93 - -11,582.39 5,942.12 8,891.54 44,841.46 -35,949.92 -111.62 -111.62 -3,780.54 187.91 -3,968.45 1,343.92 388.14 -4,652.28 -1,683.23 5,546.18 84,065.97 72,483.58 2011 29,972.98 5,945.00 21,362.07 21,362.07 24,082.41 -2,720.33 - 83,839.90 62,477.82 23,839.51 2,720.33 - -25,864.77 5,413.66 10,882.88 45,627.15 -34,744.27 -80.68 -80.68 -5,551.67 154.52 -5,706.19 1,694.75 1,867.65 -5,325.68 -2,010.65 3,937.07 104,291.00 78,426.23 2013 94,496.65 79,787.97 2015 -18,448.21 23,959.55 30,829.50 57,946.61 -27,117.11 -141.65 -141.65 -2,212.19 184.68 -2,396.86 2,796.61 5,112.39 -3,769.47 -15,171.72 6,516.08 129,560.41 111,112.20 2016 33,281.35 4,709.00 23,939.77 23,939.77 27,269.02 -3,329.24 - 41,611.32 4,975.00 28,617.99 28,617.99 33,055.10 -4,437.10 - 58,910.48 10,648.30 33,641.91 33,641.91 37,730.80 -4,088.88 - 86,288.65 110,097.94 135,071.75 62,348.88 81,479.95 101,429.83 21,029.28 30,456.52 27,782.17 3,329.24 4,437.10 4,088.88 - -13,154.61 -14,708.68 12,010.10 30,309.97 16,126.22 26,266.84 49,263.09 54,827.71 -33,136.88 -28,560.87 -76.95 -27.07 -76.95 -27.07 -3,017.36 -1,675.67 201.97 185.24 -3,219.33 -1,860.91 1,674.84 759.73 1,080.70 9,072.67 -5,594.12 -6,067.37 -8,349.74 -6,809.14 10,166.52 8,789.98 87,433.16 74,278.55 2014 17 5 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 15,916.13 17,872.04 22,041.91 1,827.65 1,595.84 1,883.15 7,809.00 9,013.29 9,593.00 25,953.34 28,404.57 35,753.71 172.69 25,780.66 28,404.57 35,753.71 -6,670.77 -8,612.65 -9,160.79 6,945.43 8,551.38 2,817.24 64,504.53 68,082.08 81,003.64 3.00 278.00 278.00 108.02 142.13 104.56 63,932.24 67,093.31 79,549.65 31,533.04 32,973.64 37,050.01 32,399.21 34,119.67 42,499.64 461.27 568.65 1,071.43 64,504.53 68,082.08 81,003.64 Source : Banque de la République d'Haïti (BRH). 1/ Suite à une revision méthodologique, les Allocations DTS figurent au compte Capital en sept 97. 33,518.06 Dépôts à la Banque Centrale Encaisses en monnaie nationale Bons BRH Portefeuille de crédit Crédit au secteur public Crédit au secteur privé Comptes de capital Autres postes non classés Total actif Engagements envers la BRH Engagements envers Inst. Fin. Non-Bancaires Engagements envers le secteur privé Dépôts en gourdes Dépôts en dollars Engagements envers le secteur public Total passif 28,481.17 25,552.78 Réserves 11,257.61 18,075.41 2008 12,723.75 2007 Avoirs extérieurs nets 2006 2009 26,657.52 2,098.74 9,552.00 41,012.36 41,012.36 -10,025.45 4,736.19 90,568.58 278.00 171.00 89,346.18 41,181.54 48,164.64 773.40 90,568.58 38,308.26 16,537.21 Tableau I.10 // Bilan consolidé des banques commerciales1 (en millions de gourdes) 60,005.12 32,111.10 2011 45,172.02 50,750.20 2,373.48 2,926.93 9,210.00 6,328.00 38,426.78 48,229.06 38,426.78 48,229.06 -10,723.68 -11,753.22 9,482.51 6,095.18 122,022.91 134,687.25 3.00 3.00 142.36 138.60 108,593.56 120,648.23 48,238.44 51,888.71 60,355.11 68,759.52 13,284.00 13,897.43 122,022.91 134,687.25 56,755.50 28,081.80 2010 60,766.45 22,638.31 2013 54,741.87 52,101.12 2,602.99 2,720.33 5,742.00 5,945.00 62,985.65 76,274.74 2,875.00 62,985.65 73,399.74 -13,560.63 -15,099.94 1,453.53 7,459.11 142,506.12 152,038.67 137.34 872.02 227.89 440.09 128,431.88 136,708.89 54,658.04 59,531.77 73,773.84 77,177.13 13,709.02 14,017.67 142,506.12 152,038.67 63,086.86 28,540.72 2012 79,342.19 32,825.46 2015 101,349.08 41,953.77 2016 54,956.12 69,918.19 86,703.14 3,365.46 4,449.00 4,119.65 4,739.00 4,975.00 10,526.30 88,271.29 89,201.85 106,589.17 5,040.73 4,530.13 6,475.29 81,796.00 84,161.12 102,059.04 -17,340.54 -20,739.83 -29,010.64 10,041.89 15,156.76 3,199.56 165,408.73 195,786.42 224,080.95 213.30 5,674.64 3,496.42 546.29 619.07 1,670.99 149,766.64 174,405.75 203,424.86 63,890.71 72,937.80 73,112.69 85,875.93 101,467.95 130,312.17 14,882.50 15,086.96 15,488.68 165,408.73 195,786.42 224,080.95 63,060.57 21,375.52 2014 176 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 74,248.80 5,249.69 76,089.00 5,567.24 Mai 2016 77,740.87 5,890.15 78,636.25 5,408.34 79,693.10 5,515.22 Source: Banque de la République d'Haïti (BRH). 73,239.04 103,835.85 10,844.18 190,408.13 73,112.69 130,312.17 19,654.21 228,246.48 10,526.30 106,589.17 4,530.13 102,059.04 -29,010.64 7,365.09 228,246.48 3,496.42 1,670.99 203,424.86 86,703.14 4,119.65 41,953.77 101,349.08 Août Septembre 2016 2016 41,179.74 40,196.22 94,811.65 98,011.57 Juilet 2016 79,399.62 79,934.96 83,938.82 5,264.73 4,838.69 4,238.65 40,132.29 93,569.35 Juin 2016 73,190.90 68,477.30 71,597.94 71,099.41 70,583.66 70,928.13 70,607.44 71,368.92 70,882.31 71,869.17 108,833.92 112,754.49 113,676.85 118,606.28 119,901.28 120,573.36 121,860.04 122,534.41 124,102.45 127,322.73 11,292.99 13,536.98 14,331.10 14,237.74 14,401.99 16,284.16 15,773.36 16,467.53 17,735.37 18,544.05 196,034.63 197,472.58 202,503.85 207,024.86 208,220.88 211,092.69 212,237.41 214,720.35 217,307.42 222,724.19 69,252.86 4,654.07 Avril 2016 37,901.02 37,366.71 36,523.29 91,418.02 93,656.59 94,399.61 Mars 2016 Dépôts en gourdes Dépôts en dollars Engagements envers le secteur public Total passif 69,101.40 4,632.18 Février 2016 37,675.12 33,948.63 35,880.99 80,061.94 86,678.49 89,266.23 Janvier 2016 7,310.00 6,155.00 7,180.00 7,610.00 7,787.00 9,612.00 9,191.29 8,905.00 10,038.00 9,834.10 92,301.85 93,429.34 95,614.95 97,621.88 95,965.12 96,317.30 98,790.03 100,744.25 102,108.97 105,107.42 4,895.63 4,823.08 4,758.86 4,696.31 3,201.26 3,451.21 3,368.66 4,747.78 4,675.23 4,602.68 87,406.22 88,606.26 90,856.09 92,925.57 92,763.86 92,866.08 95,421.37 95,996.47 97,433.74 100,504.74 -22,200.28 -22,873.48 -23,409.70 -25,746.00 -26,408.60 -25,903.99 -26,626.80 -26,959.41 -27,523.61 -28,044.41 8,822.31 9,179.67 9,671.47 10,001.76 9,345.32 9,656.08 9,151.27 7,233.88 6,730.67 7,453.38 196,034.63 197,472.58 202,503.85 207,024.86 208,220.88 211,092.69 212,237.41 214,720.35 217,307.42 222,724.19 1,998.53 1,984.42 2,167.87 2,267.10 2,478.78 2,458.09 3,156.32 3,028.16 3,003.04 3,327.97 718.29 719.39 730.09 814.32 855.17 848.95 840.25 1,321.32 1,584.25 1,660.27 182,024.82 181,231.80 185,274.79 189,705.69 190,484.94 191,501.49 192,467.48 193,903.34 194,984.76 199,191.90 66,362.13 3,962.50 Dépôts à la BRH Encaisses en monnaie nationale 36,067.17 81,043.58 Novembre Décembre 2015 2015 6,055.00 Bons BRH 90,730.19 Portefeuille de crédit 4,968.18 Crédit au secteur public Crédit au secteur privé 85,762.01 Comptes de capital -21,439.32 Autres postes non classés 10,224.26 Total actif 190,408.13 Engagements envers la BRH 1,847.38 Engagements envers Inst. Fin. Non-Banc. 641.68 Engagements envers le secteur privé 177,074.90 34,513.37 76,379.63 Avoirs extérieurs nets Réserves Octobre 2015 Tableau I.11 // Bilan consolidé des banques commerciales (en millions de gourdes) 17 7 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 542.30 - Autres dépenses Dont: Dépenses exercices antérieurs 1,033.19 -1,033.19 252.81 1,235.70 -982.89 -982.89 -1,286.00 -1,274.80 -949.00 -11.20 - 1,390.10 -1,390.10 -828.60 766.50 -1,595.10 -1,595.10 -561.50 -560.60 -344.00 -0.90 10.10 Financement Interne Sytème bancaire Dont: Autorités monétaires(BRH) Autres sources Dont arriérés de paiements Pour mémoire : (en pourcentage du PIB) Recettes courantes 10.14 2.75 0.61 0.47 0.56 0.11 -0.43 220,110.00 9.82 0.93 0.28 0.71 0.39 -0.42 -0.17 197,138.00 -0.02 0.72 0.14 -0.31 -0.27 250,590.00 10.78 1.33 10.76 -1,023.61 -665.74 - -781.09 361.10 -1,142.19 -1,142.19 -1,023.61 1,804.70 -1,804.70 -57.32 -5,189.02 3,327.00 - 12,855.63 11,807.01 730.21 730.21 1,626.22 27,019.07 24,662.64 3,181.85 1,019.12 30,346.07 18,025.51 5,111.12 8,206.74 1,284.09 7,917.12 4,058.00 26,961.75 2008 26,961.75 Sources : BRH, MEF 1/ Opérations du Budget de Fonctionnement de l'Administration Centrale, enregistrées sur la base des encaissements et des décaissements. 2/ Cette rubrique regroupe les recettes non identifiées au niveau des recettes internes et douanières ainsi que les recouvrements de dette. PIB nominal Financement externe Financement BRH Dépenses courantes Dépenses d'investissement Solde courant Solde global Dons Financement Total Financement Externe Dons externes au comptant Prêts nets Tirages Amortissement 10.75 1,341.03 -5,837.55 Ajustement Solde Global 6,043.00 545.69 -2,681.42 - 8,830.82 11,381.20 750.78 750.78 1,363.24 22,326.05 20,212.02 2,788.10 1,086.27 28,369.05 15,656.91 4,361.16 6,844.00 1,784.45 6,923.90 3,527.40 23,667.08 2007 23,667.08 1,837.00 Dépenses d'Investissement (Financées sur fonds locaux) Solde Courant 6,871.20 7,794.00 2,318.90 1,540.00 778.90 1,840.40 19,366.80 14,665.20 2,578.00 527.23 21,203.80 13,144.70 4,083.70 5,893.80 1,278.20 6,240.56 3,274.50 19,912.49 2006 19,912.49 Traitements et salaires Autres achats de biens et services Paiements d'intérêts Dette interne Dette externe Subventions et transferts courants Dépenses Courantes Dépenses sur biens et services Frais de vérification Autres recettes 2/ Transferts des Entreprises Publiques Dépenses Totales Recettes internes Dont: Impôt sur le revenu et les bénéfices Taxe sur le chiffre d'affaires Droits d'accises Recettes douanières Dont: Droits de douanes Recettes Courantes Recettes Totales Tableau I.12 // Resume des Operations Financieres de l' Administration Centrale1(en millions de gourdes).eps 0.63 -0.86 0.34 -0.05 0.94 267,880.00 11.05 2.22 11.69 2,435.71 2,515.11 - -129.55 900.23 -1,029.78 -1,029.78 2,435.71 -2,306.16 2,306.16 1,698.12 -1,944.81 5,949.08 - 14,464.95 11,534.60 1,336.44 827.51 508.93 2,269.50 29,605.48 25,999.55 3,562.03 2,342.18 35,554.56 19,948.14 5,449.09 9,105.13 1,979.94 9,013.28 4,809.68 31,303.60 2009 31,303.60 1.19 -1.83 3.71 3.66 -0.03 266,952.00 10.59 3.64 11.78 -4,884.80 -90.40 - 9,765.40 9,904.40 -139.00 93.80 -232.80 -4,884.80 -4,880.60 4,880.60 3,186.30 -1,641.00 9,708.00 - 13,437.30 11,180.00 1,408.00 1,100.40 307.60 2,233.70 28,258.90 24,617.00 3,234.95 461.86 37,966.90 19,489.64 5,991.36 8,477.02 1,454.54 11,493.80 7,089.06 31,445.30 2010 31,445.30 1.03 0.38 1.16 1.13 -0.96 302,854.00 11.83 2.27 12.86 -4,555.80 -2,910.20 - 3,414.30 3,498.80 -84.50 -84.50 -4,555.80 1,141.40 -1,141.40 3,106.50 -4,918.00 6,883.00 - 15,474.10 16,716.60 848.00 825.20 22.80 2,787.30 35,826.00 32,190.70 4,339.94 554.55 42,709.00 24,613.13 6,867.16 10,329.20 952.78 13,764.87 7,635.23 38,932.55 2011 38,932.55 0.76 -0.15 0.35 0.34 -0.08 328,061.00 12.13 3.75 12.90 -610.38 -268.80 - 1,112.60 1,137.60 -25.00 -25.00 -610.38 -502.22 502.22 2,508.26 -9,832.62 12,288.00 - 18,847.52 16,591.05 983.29 916.50 66.79 3,383.08 39,804.94 35,438.57 4,852.63 139.27 52,092.94 28,330.67 9,912.13 11,974.81 1,120.61 13,843.21 8,162.89 42,313.15 2012 42,313.15 -0.65 -0.90 0.49 0.45 0.62 364,526.00 12.93 3.69 12.28 1,639.30 2,269.80 - 1,638.90 1,774.80 -135.00 -135.90 1,639.30 -3,278.10 3,278.10 -2,381.80 -12,552.70 13,449.00 3,819.90 - 21.185.8 21,185.80 21,068.40 1,059.10 917.60 141.50 47,133.20 42,254.20 4,896.09 1,048.63 60,583.00 29,412.58 9,449.14 13,435.51 911.56 14,290.17 8,534.28 44,751.38 2013 44,751.38 -4.05 -3.98 1.29 1.11 1.35 391,635.00 16.08 1.89 12.03 9,247.13 5,299.00 2,000.00 - 4,335.10 5,061.30 -726.20 -726.20 11,247.13 -15,582.23 15,582.23 -15,871.30 -7,693.07 7,404.00 - 22,140.00 34,646.50 864.10 641.70 222.40 5,323.70 62,974.30 56,786.50 4,821.00 550.50 70,378.30 32,443.00 11,278.00 13,148.00 868.80 14,109.50 8,397.00 47,103.00 2014 47,103.00 -0.20 -1.93 0.33 0.00 2.35 423,644.00 13.68 1.47 13.48 7,378.80 9,998.70 850.00 - 8,938.50 1,405.20 7,533.30 8,948.80 -1,415.50 8,228.80 -17,167.30 17,167.30 -841.10 10,106.20 6,220.00 - 28,992.70 22,608.60 938.90 498.90 440.10 5,417.40 57,957.60 51,601.30 5,726.90 698.20 64,177.60 38,171.90 13,193.60 14,229.80 3,584.80 18,246.40 11,779.40 57,116.50 2015 57,116.50 -1.72 -3.06 1.84 2.40 0.92 484,351.00 15.36 1.21 13.64 3,074.80 4,460.70 160.10 - 11,608.80 8,896.70 2,712.10 5,761.60 -3,049.50 3,234.90 -14,843.70 14,843.70 -8,333.40 656.30 5,854.00 - 32,272.30 29,772.40 1,980.90 249.70 1,731.20 10,386.00 74,411.60 62,044.70 7,404.60 934.80 80,265.60 44,158.90 15,193.70 17,245.30 4,139.60 20,984.50 12,744.80 66,078.20 2016 66,078.20 178 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 547.70 - Prêts concessionnels Autres Prêts -849.70 174.20 1,753.00 -299.20 -2,182.70 -310.70 1,205.70 -798.40 -2,086.10 - 400.90 - 1,229.90 - -856.20 856.20 -1,949.00 -763.80 329.00 671.00 19.20 2,435.20 2,420.90 5,546.30 4,856.10 5,875.30 829.00 15.90 - 1,564.30 4,782.50 3,202.30 4,782.50 Novembre 2015 -1,274.90 177.10 2,496.10 -444.50 953.80 (2.20) 506.90 - 2,162.40 - 3,116.20 -3,116.20 523.80 -1,838.40 754.00 586.90 20.10 2,521.30 4,548.00 7,676.30 7,069.30 8,430.30 1,657.70 29.70 - 1,854.10 5,837.90 3,954.10 5,837.90 Décembre 2015 1,094.20 108.20 Mars 2016 5,622.10 1,140.60 161.40 - -68.60 572.50 - 75.60 -75.60 764.20 1,197.90 -919.90 -972.60 -372.10 279.70 - 1,029.90 185.80 821.90 -1,220.40 817.20 -914.30 459.30 - -1.80 - 815.40 -815.40 504.40 -3,280.40 846.90 -2,014.80 -239.00 -2,372.90 -245.90 189.00 1,360.70 257.50 4,163.90 3,073.50 8,855.60 7,237.40 9,044.60 453.20 41.80 - 1,714.50 4,948.80 3,192.50 4,948.80 Avril 2016 674.80 -3,906.80 246.00 1,368.50 111.10 814.90 1,740.20 1,048.20 - -270.70 270.70 1,206.30 2,199.00 722.00 1,761.80 67.70 169.70 1,578.90 3,081.60 3,578.10 5,376.10 1,748.60 3,896.50 4,300.10 1,236.30 86.90 - 1,633.50 1,668.50 5,777.10 6,050.90 4,056.70 4,221.00 5,777.10 6,050.90 Février 2016 -761.20 -2,010.90 (42.00) 446.20 - 543.80 - -217.40 217.40 642.00 1,635.40 776.00 834.20 35.30 1,820.80 2,125.50 4,815.80 3,946.30 5,591.80 139.60 199.30 - 1,674.60 6,451.20 4,577.30 6,451.20 Janvier 2016 -1,388.00 -575.60 Sources : Direction du Contrôle du Crédit, BRH; Ministère de l'Économie et des Finances. 1/ Base : encaissements-décaissements. 2/ Le poste «ajustement» permet de rétablir l'équilibre comptable entre la balance globale et le financement. 3/ Le solde global est déterminé à partir des opérations considérées comme les moyens de son financement. 4/ Exclut les comptes STABEX, PL-480, Farine Canada et Don Japonais. 5/ Incluant les dépôts du gouvernement dans les banques commerciales publiques et privées. Autres sources 5/ Autres Banques commerciales Financement BRH 4/ Financement BNC 778.30 1,268.20 - Financement total Financement externe Financement interne 2,046.50 Solde global 3/ -0.90 -2,046.50 Ajustement 2/ Amortissements 331.60 Solde courant -1,670.90 44.00 Subventions Autres dépenses Dépenses d'investissement 809.20 Paiements d'intérêts 18.90 4,341.20 Traitements et salaires Dépenses de fonctionn. / Achats de b & s 2,293.40 7,462.70 6,634.60 7,506.70 Dépenses sur biens et services Dépenses totales Dépenses courantes Dons externes au comptant 721.40 Transferts des entreprises publiques 1,816.60 Recettes internes 87.20 - 5,791.80 3,888.00 Recettes totales Recettes courantes Recettes douanières Recettes non classées 1/ 5,791.80 Recettes totales (incluant les dons) Octobre 2015 Tableau I.13 // Résumé des opérations financières des administrations publiques 1 (en millions de gourdes) 5,037.60 842.80 849.00 625.70 302.90 887.50 2,495.90 4,312.00 3,383.40 5,161.00 509.60 23.10 - 1,907.50 5,154.80 3,224.20 5,154.80 Juin 2016 5,065.30 (896.70) 365.60 - -21.50 - 5,043.80 -782.20 -50.80 4,405.40 1,106.60 -227.50 -2,288.30 354.70 1,841.60 -705.80 -2.30 528.70 - 1,450.10 - 744.30 -744.30 -5,043.80 -222.90 -587.20 380.00 852.20 859.20 2,138.20 2,263.80 6,113.40 4,402.00 6,493.40 923.70 97.00 - 1,727.80 5,526.20 3,701.40 5,526.20 Mai 2016 195.50 -2,571.00 217.00 380.70 128.40 4,543.90 2,596.70 7,649.70 7,140.60 7,866.70 216.90 159.60 - 1,869.00 5,078.70 3,050.10 5,078.70 Août 2016 -1,335.00 -63.40 1,229.80 -1,003.40 -1,172.00 -231.90 696.50 - 1,410.40 - 238.40 4,216.30 54.30 -1,041.80 -452.70 2,776.10 -518.10 508.60 - 207.40 - 2,983.50 -238.40 -2,983.50 -1,271.00 -1,289.40 220.00 326.80 127.40 2,712.90 3,121.80 6,288.90 5,834.70 6,508.90 945.80 25.60 - 1,643.90 4,999.50 3,330.00 4,999.50 Juilet 2016 -2,993.30 872.30 3,074.80 -401.00 552.80 -0.40 449.00 - 571.50 - 1,124.30 -1,124.30 -1,061.60 -1,057.90 1,128.00 808.30 33.20 3,222.90 2,672.30 6,736.70 5,895.20 7,864.70 122.90 7.30 - 1,910.20 5,678.80 3,761.30 5,678.80 Septembre 2016 160.10 2,778.80 4,460.70 -4,164.70 3,234.90 -3,049.50 5,761.60 - 11,608.80 0.00 14,843.70 -14,843.70 656.30 -8,333.40 0.00 5,854.00 10,386.00 1,980.90 29,772.40 32,272.30 74,411.60 62,044.70 80,265.60 8,896.70 934.80 - 20,984.50 66,078.20 44,158.90 66,078.20 Octobre 2015 Septembre 2016 17 9 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 2010 -10.42 3,146.83 3,313.80 Débit Transferts courants Crédit: 2011 -221.44 -82.98 1.00 41.29 -70.73 186.15 -186.15 -529.73 -307.21 -52.00 -43.52 128.14 742.83 -742.83 -64.74 11.22 Importations de biens et services Balance globale (P) : Données provisoires Sources : Service Economie Internationale/ Direction Affaires Internationales/BRH Banque des Règlements Internationaux (BRI) 1/ Variation des avoirs de réserve bruts Le signe ( - ) singifie une augmentation 2/ Engagements à court terme envers les Organisations financières internationales 3/ Sans signe = accumulation; ( - ) = remboursement -1.54 -29.32 15.35 -58.98 2.48 -4.35 -23.58 17.45 -208.99 En pourcentage du PIB -432.87 1,237.01 1,446.00 1,407.13 1,840.00 -209.30 12.45 3.20 4.49 3.01 -844.89 96.86 -0.08 3.07 2.21 Compte de transanctions courantes (incluant dons officiels) Compte de transactions courantes (hors dons officiels) Exportations de biens et services Dons officiels 4/ Prêts nets Rééchelonnement obtenu Pour mémoire Assistance externe Remise de dette Allocations de DTS Avoirs de réserve 1/ Utilisation des crédits et prêts du FMI Autres Engagements 2/ Variation des arriérés de paiement 3/ Autres avoirs et engagements(nets) D. ERREURS ET OMISSIONS NETTES BALANCE GLOBALE E. FINANCEMENT Secteur non bancaire (net) Secteur bancaire (net) Admin. publiques 119.00 -262.13 178.00 -932.46 -143.13 -754.46 Investissements directs Autres Investissements 1,446.00 1,551.37 -240.24 726.38 726.38 - 2,997.37 -3.24 2,757.13 -1,118.98 37.80 41.04 768.09 -3,314.00 -575.38 543.60 -2,545.92 -326.37 -3,121.30 1,311.69 -4,432.98 C. COMPTE D'OPERATIONS FINANCIERES Débit B. COMPTE DE CAPITAL Crédit Débit -1,277.26 22.28 32.70 Débit Revenus Crédit 1,840.00 1,473.80 -166.98 1,470.98 1,470.98 - 563.38 -3,010.05 -824.26 453.00 Dons officiels Envois de fonds des travailleurs -2,446.67 Crédit Débit Services Crédit -101.83 -3,270.93 1,016.38 -4,287.31 Biens A. COMPTE DE TRANSACTIONS COURANTES Biens et Services Crédit Débit Tableau I.14 // Résumé des opérations financières des administrations publiques 1 (en millions de gourdes) 2021 2013 -53.17 3.22 -5.69 -18.21 16.78 391.14 987.51 -52.57 -3.45 -6.64 -15.51 18.54 403.10 750.00 1,153.09 -0.65 5.28 6.76 -1.52 1.96 3.66 1,378.65 -32.36 9.80 1.51 -9.66 9.66 -455.94 393.30 156.57 -1.00 -4.36 161.92 544.51 706.43 750.00 1,781.00 -247.69 20.00 20.00 - 2,530.99 -15.04 2,283.30 -1,101.92 31.52 46.57 914.91 -3,340.64 -449.93 652.00 -2,425.73 -560.84 -2,875.66 1,566.91 -4,442.57 -284.58 22.42 4.06 -254.01 254.01 26.01 368.72 111.24 -34.38 156.00 445.58 601.58 987.51 1,612.33 -231.92 75.69 75.69 - 2,599.84 -3.96 2,367.91 -1,116.01 54.54 58.50 774.61 -3,079.33 -567.01 549.00 -2,304.72 -449.28 -2,871.73 1,323.61 -4,195.34 2014p/ -54.05 -2.37 -8.52 -14.92 18.91 351.18 563.00 914.18 -4.03 5.31 5.27 473.00 0.49 0.01 480.05 -480.05 14.64 350.68 69.46 2.00 7.37 99.00 429.51 528.51 563.00 1,977.03 -248.60 25.90 25.90 - 2,540.03 -14.44 2,291.43 -1,085.60 49.10 63.54 960.93 -3,666.15 -384.41 701.19 -2,705.22 -749.10 -3,089.63 1,662.12 -4,751.75 -51.24 -2.55 -3.09 -8.67 19.94 117.97 488.94 606.91 141.34 9.14 -3.76 77.17 -6.04 3.62 1.93 223.41 -223.41 -105.94 108.83 -96.82 25.00 -7.04 105.68 29.97 135.65 488.94 2,195.56 -247.30 18.00 18.00 - 2,684.50 -26.62 2,437.20 -1,041.58 35.18 61.81 1,023.96 -3,449.38 -318.07 723.51 -2,425.42 -271.11 -2,743.49 1,747.47 -4,490.96 2015p/ -50.19 0.58 -1.01 -5.15 19.44 -138.90 345.00 206.10 -107.36 -5.26 1.92 64.84 -4.96 2.61 - -48.21 48.21 148.65 -133.64 -44.59 2.42 104.9 -175.81 -70.91 345.00 2,358.65 -266.04 59.11 59.11 - 2,703.65 -25.01 2,437.61 -1,003.56 43.08 68.09 995.01 -3,183.33 -381.01 622.54 -2,188.32 -88.64 -2,569.33 1,617.55 -4,186.89 2016p/ 180 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 2009 2010 590.89 -622.79 POSITION EXTÉRIEURE NETTE Sources : Service Economie Internationale/ Direction Affaires Internationales/BRH Banque des Règlements Internationaux (BRI) (P): Données provisoires 1/ La position est calculée au terme de l'exercice se terminant le 30 Septembre 61.30 91.00 67.00 55.34 109.00 62.00 Secteur non bancaire Autres 624.84 1,082.38 863.08 1,096.41 1,707.22 764.40 385.00 52.31 1,201.71 2,298.12 - Secteur bancaire 447.10 1,473.49 1,247.15 415.82 1,920.59 Avoirs de réserve nets des autorités monétaires ENGAGEMENTS Investissements directs étrangers en Haïti Autres investissements Secteur Public 451.21 362.00 68.77 881.98 1,297.80 - Secteur bancaire Secteur non bancaire Autres Autres investissements AVOIRS Investissements directs haïtiens à l'étranger Tableau I.15 // Position Extérieure Globale d'Haïti 1(en millions de dollars É.U.) 2011P/ 963.82 65.00 2.56 32.52 743.67 757.38 657.30 1,177.54 1,501.05 818.59 414.00 54.74 1,287.33 2,464.86 - 2012P/ 1,203.51 62.00 2.87 45.01 899.67 1,159.08 1,049.20 2,006.83 2,058.75 719.38 476.00 60.05 1,255.43 3,262.26 - 2013P/ -1.47 66.00 3.21 106.46 1,085.67 1,649.79 1,474.12 1,727.00 2,735.46 623.99 327.00 56.00 1,006.99 2,733.99 - 2014P/ -674.63 75.00 3.59 175.43 1159.53 2,083.52 1829.50 1,568.79 3,243.05 641.00 297.00 61.63 999.63 2,568.42 - 2015P/ -867.50 75.00 4.03 109.63 1265.21 2,169.65 1981.00 1,469.81 3,434.86 738.10 297.00 62.46 1,097.56 2,567.37 - 2016P/ -893.02 75.00 4.51 63.07 1370.11 2,151.38 2008.80 1,563.87 3,521.49 705.58 297.00 62.02 1,064.60 2,628.47 - 181 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 0.99 0.47 0.84 0.94 1.20 1.13 0.69 0.87 0.91 1.52 3e Trimestre 4e Trimestre 2014 (P) 1er Trimestre 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 2015 (P) 1er Trimestre 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 2016 (P) 0.01 0.16 0.22 0.10 0.20 0.08 0.00 Novembre Décembre Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre 3.55 0.85 0.54 0.40 1.97 1.83 0.09 1.25 0.97 0.57 0.19 0.00 1.00 5.04 1.79 2.54 0.28 1.04 3.78 1.62 0.92 2.81 2.75 3.05 1.53 0.74 2.55 2.98 2.72 1.58 2.36 2.97 2.56 0.74 0.53 0.87 2.99 0.87 6.50 8.25 2.15 6.82 5.37 7.98 3.09 6.27 4.42 5.19 1.84 5.67 4.00 4.03 4.06 3.61 1.64 1.86 3.43 1.70 15.71 17.11 22.71 23.71 8.63 Huiles essentielles 0.31 0.07 0.02 1.73 4.17 0.03 2.27 0.04 0.01 0.02 0.03 0.03 8.17 0.40 0.08 0.08 1.80 11.90 0.02 0.08 11.54 0.87 0.00 0.00 1.24 10.34 0.00 0.87 1.70 0.26 7.86 0.24 12.45 12.41 13.81 8.74 10.06 Mangues Sources : Service Economie Internationale \ Direction Affaires Internationales \ BRH MCI, AGD - Sites Internet: Dpt du Commerce américain et Stat-Can - Base de données OCDE 1/ Produits des industries d'assemblage 2/ Exportations totales tenant compte de la valeur ajoutée des industries d'assemblage. 3/ Exportations brutes. (P): Données provisoires - 0.00 0.01 0.00 0.01 2016 (P) Octobre 0.48 0.28 0.78 0.80 3e Trimestre 4e Trimestre 0.96 4e Trimestre 2013 1er Trimestre 2e Trimestre 0.01 0.01 2.37 1.46 1.21 1er Trimestre 2e Trimestre 1.60 2.30 2.98 1.09 2e Trimestre 3e Trimestre 0.51 0.08 4.88 10.15 7.36 9.65 4.72 3.04 4.11 3.99 0.79 2013 2014 (P) 2015 (P) 2016 (P) 2012 1er Trimestre 9.25 Cacao 2012 Période Café Tableau I.16 //Exportations d’Haïti par produits (en millions de dollars É.U.) 0.20 0.20 0.52 0.16 0.24 0.39 0.17 1.15 2.48 0.62 0.72 1.61 0.58 0.92 5.24 1.73 1.19 0.79 0.99 1.24 0.63 0.73 0.89 0.89 0.74 0.89 1.18 0.80 1.12 1.45 1.09 2.09 3.61 3.15 4.22 8.47 5.75 Langoustes 0.16 0.10 0.11 0.17 0.17 0.05 0.10 0.06 0.08 0.05 0.17 0.15 0.44 0.37 0.29 0.27 0.56 0.47 0.28 0.21 0.32 0.28 0.32 0.16 0.16 0.76 0.09 0.09 0.31 0.27 0.66 0.25 1.10 1.09 1.52 1.37 1.49 Autres produits Primaires 0.49 0.59 0.59 0.47 0.55 0.47 0.46 0.53 0.46 0.32 0.52 0.50 1.49 1.67 1.50 1.30 1.69 1.53 1.45 1.19 1.24 1.54 1.19 1.06 1.30 1.26 1.19 1.04 1.24 0.85 1.15 0.99 4.79 5.03 5.86 5.95 4.23 Petite industrie 28.54 33.34 31.99 28.62 30.53 27.44 27.52 29.41 27.24 18.69 30.89 31.05 86.67 93.87 87.70 77.02 98.02 91.58 89.66 74.84 81.29 96.53 78.23 68.98 86.91 82.47 76.66 68.38 79.19 55.44 75.00 64.06 314.42 325.02 354.10 345.25 273.69 Articles manufacturés1/ 0.27 0.07 0.22 0.21 0.11 0.29 0.15 0.21 0.16 0.14 0.07 0.20 0.47 0.56 0.58 0.50 0.62 0.31 0.22 0.51 1.05 0.45 0.74 0.65 0.76 0.51 0.56 0.65 0.34 0.18 0.40 0.46 2.48 2.89 1.67 2.11 1.38 Autres produits industriels 1.44 1.24 1.75 1.50 1.24 1.22 1.06 0.83 1.25 0.63 0.60 1.44 3.80 4.43 3.52 2.45 4.01 4.64 6.30 4.71 9.31 14.63 7.80 7.26 7.83 9.88 4.63 7.30 - - - 29.64 39.00 19.65 14.20 - 2.87 3.25 3.13 3.00 3.44 2.72 2.97 2.83 2.70 1.79 3.03 3.03 9.40 9.25 8.57 7.53 9.55 10.21 8.39 7.37 8.94 9.37 7.46 6.84 8.23 8.98 7.28 6.53 7.61 5.48 8.03 6.20 31.02 32.61 35.51 34.75 27.32 Déchets Ajustements métalliques pour et plastiques évaluation 37.88 42.46 41.44 39.50 44.86 35.67 38.67 36.79 35.49 23.30 39.03 39.89 123.03 121.79 112.17 98.00 125.08 134.08 112.71 98.22 122.76 133.46 102.36 93.98 112.38 123.66 96.94 90.15 96.47 69.56 101.80 78.69 423.13 452.56 470.10 454.99 346.52 Total 2/ 44.64 52.15 50.03 44.76 47.75 42.92 43.05 46.01 42.60 29.23 48.32 48.56 135.56 146.82 137.17 120.46 153.32 143.24 140.24 117.06 127.14 150.98 122.36 107.89 135.93 129.00 119.90 106.95 123.87 86.71 117.31 100.20 491.78 508.37 553.86 540.01 428.09 Ajustements pour classification 82.52 94.60 91.48 84.26 92.61 78.59 81.72 82.80 78.10 52.53 87.35 88.45 258.59 268.61 249.34 218.47 278.40 277.33 252.95 215.28 249.90 284.44 224.73 201.87 248.31 252.66 216.84 197.10 220.34 156.27 219.11 178.89 914.91 960.93 1,023.96 995.01 774.61 Total Exportation 3/ (FOB) 182 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 17.22 51.91 57.92 - 9.55 19.38 2014 (P) 2015 (P) 2016 (P) 1.74 - 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 2.10 - 3e Trimestre 4e Trimestre - 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 2.12 3.07 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 11.53 2.43 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 0.35 1.75 Août Septembre 2.34 7.27 - 2.43 7.70 - 8.18 - - 18.79 4.94 6.29 9.60 10.13 8.18 30.01 10.56 28.83 - 12.52 9.40 - 3.09 4.72 - 15.74 15.72 3.75 17.57 2.65 20.29 1/ Ce total sert de base pour le calcul de la rubrique "Petite Industrie" du tableau des X-Tot. P : Données provisoires Sources : Service Economie Internationale \ Direction Affaires Internationales \ BRH Département du Commerce des Etats-Unis d'Amérique 1.67 2.78 Mai 0.34 7.08 Avril Juillet 1.30 Mars Juin 1.01 Février Décembre - 1.53 Novembre Janvier - 1.58 Octobre 2016 (P) 3.11 2.31 1er Trimestre 2016 (P) 2.10 2.26 1er Trimestre 2015 (P) - 1er Trimestre 2014 (P) - 1er Trimestre 2e Trimestre 2013 4.38 1er Trimestre 2.02 35.21 2012 42.53 6.12 2.10 Articles manufacturiers en bois Bois pour meubles 2013 Articles manufacturiers en cuir 2012 Période 485.81 510.23 436.06 437.13 466.16 421.55 417.82 470.61 284.01 415.07 449.33 474.52 1,432.10 1,324.85 1,172.44 1,338.92 1,496.34 1,396.83 1,139.78 1,368.40 1,470.06 1,237.87 1,049.23 1,194.86 1,326.64 1,254.83 1,171.09 1,043.63 1,211.15 1,148.45 849.40 981.97 5,268.31 5,401.35 4,952.02 4,796.19 4,190.97 Vêtements & autres ouvrages Produits textiles - - - - - - - - - 0.92 0.30 - - - - 1.22 0.35 - - - - - - - - - - 0.51 0.35 - - 1.22 0.35 - - 0.86 Tapis & Accessoires Couverture - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Objets de collection Travaux d'art Antiquités Tableau I.17 // Exportations aux U.S.A à base de matières premières locales (F.O.B) (en milliers de dollars É.U) 11.07 30.50 23.57 - 21.25 - - 20.23 - - - - 65.14 21.25 20.23 - 43.38 44.43 18.87 21.67 13.73 15.60 14.62 19.46 9.68 14.96 11.89 11.63 24.05 - - - 106.62 128.34 63.41 48.15 24.05 Balais Brosses Ficelles 6.01 7.53 - - 10.88 - - - 9.54 - - - 13.55 10.88 9.54 - 5.57 17.51 - - 20.56 17.37 5.65 - 2.76 14.96 4.22 7.44 2.08 21.51 9.11 7.61 33.97 23.09 43.57 29.37 40.31 Articles déclarés & non déclarés 100.60 38.26 42.58 48.00 57.72 46.95 54.59 43.35 34.24 37.87 94.01 37.47 181.44 152.67 132.18 169.35 185.06 83.58 69.01 86.40 73.59 11.06 17.10 2.90 - - 25.88 - 26.88 19.63 - 18.70 635.65 424.04 104.65 25.88 65.21 Autres: Articles en verre & en céramique. 607.57 594.13 502.56 489.23 566.49 475.58 481.89 535.20 327.78 474.18 550.16 518.28 1,704.26 1,531.31 1,344.88 1,542.61 1,744.32 1,573.30 1,229.93 1,491.08 1,587.33 1,281.90 1,089.69 1,221.94 1,339.08 1,302.59 1,228.80 1,066.43 1,282.24 1,192.59 880.54 1,014.68 6,123.06 6,038.63 5,180.87 4,936.90 4,370.05 Sous-total -18.23 -17.82 -15.08 -14.68 -16.99 -14.27 -14.46 -16.06 -9.83 -14.23 -16.50 -15.55 -51.13 -45.94 -40.35 -46.28 -52.33 -47.20 -36.90 -44.73 -47.62 -38.46 -32.69 -36.66 -40.17 -39.08 -36.86 -31.99 -38.47 -35.78 -26.42 -30.44 -183.69 -181.16 -155.43 -148.11 -131.10 Marchandises retournées 589.35 576.30 487.48 474.56 549.50 461.31 467.44 519.15 317.95 459.95 533.65 502.73 1,653.13 1,485.37 1,304.54 1,496.34 1,691.99 1,526.10 1,193.03 1,446.35 1,539.71 1,243.44 1,057.00 1,185.28 1,298.90 1,263.51 1,191.93 1,034.44 1,243.77 1,156.81 854.12 984.24 5,939.37 5,857.47 5,025.44 4,788.79 4,238.95 Total 183 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 30.64 4.87 4.33 15.00 2014 (P) 2015 (P) 2016 (P) 21.55 21.10 25.41 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre - 3e Trimestre 4e Trimestre 0.33 - 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 2.25 - 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 0.70 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 0.70 Avril Mai Juin Juillet Août 112.67 56.05 137.18 85.89 207.84 346.12 277.57 106.48 28.18 200.56 212.22 95.00 305.90 639.85 412.23 507.78 1,281.32 796.93 597.24 450.47 648.42 659.91 574.78 61.16 404.93 602.92 676.71 744.68 756.74 749.04 868.41 747.66 1,865.76 3,125.96 1,944.27 2,429.24 3,121.85 Appareils (1) & Matériels électriques & électroniques - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.06 - - 4.00 - - - - - 2.06 4.00 Machinerie & Accessoires 210.44 109.54 120.39 125.03 140.49 151.12 - 160.92 - 247.36 136.94 133.23 440.36 416.64 160.92 517.53 403.83 462.15 260.28 414.69 494.73 397.46 287.76 345.86 458.97 341.60 326.51 309.09 338.63 375.65 344.50 305.41 1,535.44 1,540.95 1,525.81 1,436.17 1,364.19 Art. de voyage Sacs à main (Bijouterie) 80,482.73 84,527.62 72,240.83 72,418.59 77,227.78 69,836.71 69,219.46 77,965.05 47,050.86 68,763.69 74,439.08 78,611.87 237,251.19 219,483.07 194,235.37 221,814.65 247,892.87 231,408.28 188,824.23 226,698.06 243,539.89 205,073.85 173,821.91 197,948.25 219,780.82 207,883.79 194,010.65 172,893.93 200,647.84 190,259.18 142,704.56 165,736.58 872,784.27 894,823.44 820,383.90 794,569.19 699,348.16 Vêtements & Art. pour vêtements - - - - - - - - - - 2.46 0.55 - - - 3.01 1.50 - 9.45 0.56 0.37 3.69 1.57 - 383.05 874.03 551.27 468.20 406.89 67.13 - 0.98 3.01 11.51 5.63 2,276.55 475.00 Chaussures P/ Données provisoires (1) : Cette rubrique regroupe: les équipements de distribution, les récepteurs de radio et accessoires, les appareils électriques et accessoires , les circuits électroniques, les Transformateurs et Interrupteurs. Département du Commerce des Etats-Unis d'Amérique Sources : Service Economie Internationale \ Direction Affaires Internationales \ BRH - 12.90 Mars Septembre 1.40 - Décembre Février - Novembre Janvier - Octobre 2016 (P) 14.30 1er Trimestre 2016 (P) 2.08 1er Trimestre 2015 (P) 4.54 1er Trimestre 2014 30.27 0.37 1er Trimestre 2e Trimestre 2013 38.55 1er Trimestre 2011 106.61 2013 Tulles, Dentelles Rubans, Ouvrages Brodés 2012 Période Tableau I.18 // Exportations des industries d'assemblage aux U.S.A (F.O.B) à base de matières premières importées 43.39 17.80 20.91 268.21 366.87 102.69 52.57 65.13 109.35 106.82 66.42 57.61 82.10 737.77 227.05 230.85 182.42 456.60 482.13 438.59 404.59 318.65 213.63 327.26 278.06 648.87 377.49 379.06 451.32 351.68 135.13 84.67 1,277.76 1,559.74 1,264.13 1,683.48 1,022.80 Ornements, Jouets & Articles de sport 45.92 23.95 54.76 29.62 23.10 40.37 41.67 20.30 136.87 - 53.09 22.67 124.63 93.08 198.83 75.76 264.08 220.89 227.22 165.36 251.73 322.24 254.71 89.46 86.13 233.72 96.16 38.96 193.32 143.95 42.79 106.40 492.31 877.55 918.14 454.97 486.46 Articles manufacturés en caoutchouc et en plastic - - - - 9.29 - - - - 6.00 3.00 7.00 - 9.29 - 16.00 - 3.12 17.27 - - 3.00 9.41 - 13.44 22.02 10.37 20.00 8.00 14.07 61.65 10.30 25.29 20.39 12.41 65.83 94.02 Autres Appareils optiques à enregistrer et à reproduire les sons 80,895.16 84,735.66 72,574.06 72,927.34 77,975.36 70,477.00 69,604.16 78,319.27 47,325.26 69,324.43 74,913.22 78,927.92 238,204.88 221,379.70 195,248.69 223,165.57 250,026.03 233,350.22 190,419.89 228,167.73 245,339.73 206,779.12 175,163.76 198,776.53 221,405.40 210,606.95 196,081.49 174,854.29 202,828.15 191,985.80 144,178.59 167,030.55 877,998.83 901,963.87 826,059.14 802,948.13 706,023.09 Total 184 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 622.44 908.66 955.00 751.29 2014 (P) 2015 (P) 2016 (P) 106.92 109.84 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 162.83 121.64 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 220.67 225.96 3e Trimestre 4e Trimestre 239.87 216.28 3e Trimestre 4e Trimestre 201.81 147.38 172.38 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 54.63 78.65 41.09 48.08 58.20 39.45 47.85 85.09 Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre 2.65 2.75 3.95 6.04 2.88 2.88 2.21 1.54 1.91 3.29 3.90 2.05 9.35 11.80 5.66 9.23 8.31 9.80 11.84 12.87 12.07 11.35 10.30 14.58 8.11 19.74 20.00 21.39 7.16 8.16 9.34 7.19 36.04 42.82 48.30 69.24 31.85 Boissons & Tabacs Sources : Service Economie Internationale \ Direction Affaires Internationales \ BRH AGD, Département du commerce des Etats-Unis 1/ Ajustement pour Assurances et Fret (P): Données provisoires 83.87 68.53 Janvier Novembre Décembre 71.14 74.71 Octobre 2016 (P) 229.72 1er Trimestre 2016 (P) 257.94 2e Trimestre 1er Trimestre 240.90 232.77 2e Trimestre 2015 (P) 229.26 1er Trimestre 2014 (P) 134.23 203.74 1er Trimestre 2013 172.66 133.65 1er Trimestre 2012 523.06 2013 Produits Alimentaires 2012 Période 2.55 16.63 7.75 8.23 9.94 10.15 3.55 7.23 1.92 3.35 3.46 2.55 26.93 28.31 12.70 9.37 10.11 13.54 11.51 15.99 11.59 11.38 13.34 12.08 7.49 17.64 11.85 12.58 7.18 6.30 5.10 7.76 77.31 51.15 48.38 49.56 26.34 Matières brutes non comestibles 69.66 54.13 55.19 67.04 51.79 61.45 32.43 34.04 30.06 49.96 47.30 59.71 178.97 180.27 96.53 156.97 150.27 174.85 146.13 205.22 299.27 268.67 244.31 269.92 248.15 216.40 217.35 281.36 200.69 186.25 225.65 207.88 612.76 676.48 1,082.18 963.27 820.47 Combustibles Minéraux 16.90 7.41 2.14 2.95 2.37 2.51 11.03 1.72 3.43 7.30 11.94 10.16 26.46 7.82 16.18 29.40 31.94 40.44 27.32 33.05 38.02 34.69 32.65 45.10 7.31 14.48 16.98 16.39 11.59 6.46 1.02 5.85 79.86 132.76 150.46 55.16 24.91 Huiles & Graisses Tableau I.19 // Importations totales d'Haïti par catégories de produits. (en millions de dollars ÉU.) 17.75 19.91 9.94 18.51 20.04 20.78 30.38 14.46 15.37 16.51 18.17 18.53 47.60 59.32 60.20 53.21 57.57 70.85 85.24 62.13 58.65 55.45 44.59 43.77 28.56 78.66 70.33 42.89 24.82 31.98 25.24 24.52 220.34 275.78 202.46 220.43 106.55 Produits Chimiques 48.71 49.00 51.08 54.72 41.44 49.56 42.36 36.06 48.36 50.08 40.07 47.86 148.78 145.72 126.78 138.02 146.10 149.64 159.37 153.72 164.06 171.72 140.34 160.46 168.17 159.73 155.68 159.65 168.60 142.51 177.53 184.39 559.29 608.83 636.58 643.23 673.04 Articles manufacturés 31.07 69.22 58.21 65.33 63.72 60.44 37.51 51.65 36.46 37.99 33.75 40.16 158.50 189.49 125.63 111.90 133.21 159.17 136.18 155.37 130.92 127.96 118.81 163.26 105.49 189.23 113.64 135.33 133.70 150.33 156.44 213.96 585.51 583.94 540.95 543.69 654.43 Machines & matériels de Transport 29.03 57.55 60.87 50.20 57.79 56.28 19.58 53.73 15.88 23.82 20.85 25.47 147.45 164.27 89.19 70.14 83.41 83.25 113.26 86.66 107.84 71.27 71.74 66.03 88.25 92.52 118.24 111.83 125.90 80.86 87.70 139.85 471.04 366.57 316.88 410.85 434.31 Articles manufacturés divers 0.73 5.30 3.05 7.93 3.55 2.91 0.48 3.85 0.40 0.50 0.34 0.45 9.08 14.39 4.74 1.29 5.35 4.83 1.93 3.58 1.91 1.97 1.59 1.99 6.18 2.18 3.11 2.75 2.63 2.50 8.34 2.68 29.49 15.68 7.46 14.22 16.15 Articles divers n.d.a. 304.13 329.74 291.63 339.14 301.60 308.03 258.19 258.91 222.31 276.67 254.49 278.09 925.50 948.77 739.41 809.25 842.55 946.24 950.72 969.49 1,050.30 975.13 910.43 1,006.45 789.35 953.41 930.94 918.39 792.09 722.28 830.01 966.73 3,422.93 3,709.01 3,942.31 3,592.09 3,311.11 Total (C.I.F) 21.29 23.08 20.41 23.74 21.11 21.56 18.07 18.12 15.56 19.37 17.81 19.47 64.79 66.41 51.76 56.65 58.98 66.24 66.55 67.86 73.52 68.26 63.73 70.45 55.25 66.74 65.17 64.29 55.45 50.56 58.10 67.67 239.61 259.63 275.96 251.45 231.78 Ajustements1/ 282.84 306.66 271.22 315.40 280.49 286.47 240.11 240.79 206.75 257.30 236.68 258.62 860.72 882.36 687.65 752.60 783.58 880.00 884.17 901.63 976.78 906.87 846.70 936.00 734.10 886.67 865.77 854.10 736.65 671.72 771.91 899.06 3,183.33 3,449.38 3,666.35 3,340.64 3,079.33 Total Export (FOB) 185 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 26,778.30 42,697.49 37,405.15 542.54 458.70 3e Trimestre 4e Trimestre 2016 (P) Octobre 8,974.67 7,835.98 8,966.95 9,975.37 17,526.88 9,858.30 15,312.31 15,699.17 4,937.75 16,768.23 129.76 130.63 139.31 149.52 225.75 129.74 187.05 204.82 65.02 188.86 Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre 49.43 37.03 72.28 39.91 40.16 51.19 51.22 20.77 41.23 106.31 14.99 40.96 158.74 131.26 113.22 162.26 126.65 129.54 152.85 107.44 138.19 134.03 120.37 100.26 150.76 119.62 130.10 119.66 124.30 114.37 143.66 152.29 565.48 516.48 492.85 520.14 534.62 Volume AGD, Département du commerce des Etats-Unis 1/ Ajustement pour Assurances et Fret (P): Données provisoires Valeur 3,714.19 2,599.90 4,917.39 2,748.10 2,520.74 2,906.23 2,654.28 1,080.21 2,012.47 6,597.84 988.32 2,783.80 Valeur 251.47 320.00 253.44 486.42 254.86 479.97 16,370.48 22,725.81 15,426.74 32,669.59 15,635.78 25,996.76 12,624.78 258.92 15,306.66 21,558.73 10,929.76 32,218.16 54,523.03 74,302.13 39,235.88 64,706.64 66,213.21 80,009.49 70,348.09 102,444.67 138,452.11 117,265.25 109,033.96 148,990.80 127,868.14 99,186.29 121,179.78 136,162.81 108,409.82 94,044.35 126,121.50 115,201.85 232,767.68 319,015.46 513,742.12 484,397.02 443,777.52 11,304.44 Gasoil 239.20 312.35 392.55 163.44 469.91 824.91 1,221.25 8,175.07 11,231.48 810.47 1,025.90 916.34 944.80 868.74 975.33 1,092.26 899.32 838.07 1,123.24 973.56 811.50 890.63 1,012.75 842.60 716.95 919.65 890.28 3,882.53 3,705.21 3,952.89 3,688.43 3,369.48 Volume 5,746.96 10,369.95 9,244.64 10,910.77 12,448.36 11,405.35 17,574.10 17,545.38 15,916.44 13,128.76 19,999.22 14,828.91 17,912.13 16,223.92 16,481.35 15,454.80 20,116.73 19,815.45 35,523.46 44,009.12 64,164.68 68,964.18 71,868.33 Kérosène Sources : Service Economie Internationale \ Direction Affaires Internationales \ BRH 9,302.46 17,129.40 130.78 214.00 Novembre Décembre Janvier 1er Trimestre 2e Trimestre 35,406.53 41,515.08 462.60 4e Trimestre 2016 (P) 419.46 40,779.07 419.69 3e Trimestre 474.54 36,781.75 52,969.31 397.32 32,724.27 51,285.52 375.66 322.44 51,291.17 463.83 41,510.93 339.10 404.59 1er Trimestre 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 2015 (P) 1er Trimestre 2e Trimestre 3e Trimestre 4e Trimestre 2014 (P) 55,244.70 42,084.52 315.53 405.10 43,590.00 322.79 3e Trimestre 4e Trimestre 53,909.79 44,780.62 331.40 405.35 38,544.39 322.09 2e Trimestre 39,378.30 142,287.47 1,895.24 50,552.96 151,800.17 1,668.56 404.22 197,056.94 1,516.67 2013 2014 (P) 2015 (P) 2016 (P) 2011 1er Trimestre 288.92 199,085.75 1,503.60 2012 2013 1er Trimestre 2e Trimestre Valeur 168,999.53 1,291.81 Gazoline Volume Période Valeur 11,237.34 1,585.96 10.57 30.28 992.49 2,834.22 1,040.23 40.90 11.04 1,405.25 1,269.88 906.08 1,006.87 1,081.12 0.00 1,214.10 1,679.40 4,866.94 4,261.09 2,994.07 2,893.50 5,954.91 7,040.69 5,910.92 6,399.89 3,778.96 27,311.60 7,669.58 12,681.60 4,160.91 7,829.69 14,335.79 32,054.89 11,473.45 8,173.55 10,044.74 41.20 41.02 30.75 41.03 40.84 0.00 32.65 407.70 51.89 123.12 112.62 440.35 63.38 123.34 116.36 89.65 40.38 284.05 81.09 133.62 44.13 81.98 139.18 315.34 113.40 79.19 90.07 109.29 15,015.60 25,306.41 392.73 727.98 51,441.74 58,381.28 40,929.08 539.14 580.63 391.95 Volume Fuel oil (Mazout) Tableau I.20 // Importations de produits pétroliers (En Milliers de Barils et en Milliers de Dollars E.U.) 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 5.61 5.44 4.97 13.95 13.95 13.95 16.02 15.79 10.72 10.78 11.36 8.34 35.74 19.76 3.33 6.84 20.52 1.60 1.22 8.08 9.16 6.40 11.31 57.87 48.65 67.17 30.18 34.96 Volume 490.02 490.02 490.02 490.02 490.02 490.02 490.02 490.02 490.02 640.35 584.03 563.79 1,470.06 1,470.06 1,470.06 1,788.18 1,517.58 1,319.54 1,087.88 1,270.64 836.32 3,857.35 2,142.78 364.65 760.05 2,116.17 180.06 133.97 900.05 1,031.10 720.42 1,236.64 6,198.36 5,195.64 7,201.10 3,190.25 3,888.21 Valeur Lubrifiants & autres 414.87 230.63 203.30 122.30 207.79 90.56 29.14 90.88 5.28 84.08 141.28 90.32 848.80 420.65 125.30 315.68 120.14 204.51 49.10 281.56 483.61 220.89 324.57 251.03 155.53 159.15 39.40 210.32 41.90 51.94 42.04 46.26 1,710.43 655.31 1,280.10 564.39 182.14 Volume Bitume Valeur 24,497.00 15,066.00 12,553.00 7,605.00 16,683.00 7,271.00 2,510.00 7,829.00 455.00 7,243.00 12,171.00 7,781.00 52,116.00 31,559.00 10,794.00 27,195.00 10,555.00 18,569.00 5,556.00 32,234.00 58,880.00 25,870.00 34,451.00 26,790.00 16,310.00 17,424.00 3,899.00 20,524.00 4,338.00 6,170.00 3,422.00 3,806.00 121,664.00 66,914.00 145,991.00 58,157.00 17,736.00 Valeur 15.53 16.03 10.05 28.72 25.90 28.69 17.98 18.57 14.50 24.93 12.56 14.90 41.61 83.31 51.05 52.39 43.16 45.55 47.43 38.62 40.06 53.13 40.66 58.77 44.50 48.89 43.71 42.31 33.15 46.97 1,252.96 1,146.41 644.62 1,266.32 1,050.79 1,070.61 678.31 640.55 473.10 945.86 500.96 608.67 3,043.99 3,387.72 1,791.96 2,055.49 3,250.91 2,236.68 2,306.56 2,327.77 2,836.77 4,044.09 4,259.43 4,863.57 3,958.31 3,795.31 3,080.49 3,195.99 1,847.81 3,920.77 3,110.37 2,641.03 36.54 33.42 10,279.16 10,121.92 16,003.86 14,030.10 11,519.98 228.36 174.76 192.62 179.41 150.08 Volume Gaz de pétrole liquéfié 935.38 703.64 759.58 909.95 704.30 921.83 542.18 554.41 549.48 743.24 584.36 1,159.54 2,398.60 2,536.08 1,646.07 2,487.14 1,748.07 1,878.16 1,709.09 1,826.40 2,200.16 2,002.82 1,829.11 2,009.36 1,780.42 1,647.02 1,533.54 2,105.81 1,478.96 1,341.37 1,566.64 1,568.06 9,067.89 7,161.71 8,041.45 7,066.79 5,955.04 Volume Total Valeur 64,085.37 49,800.11 50,771.17 61,677.30 47,643.88 56,531.38 29,838.84 31,318.04 27,654.35 45,960.44 43,517.56 54,937.28 164,656.65 165,852.56 88,811.23 144,415.29 138,251.32 160,865.24 134,439.56 188,806.59 275,327.58 247,179.19 224,764.36 248,330.32 228,301.33 199,090.16 199,965.55 258,848.54 185,535.00 172,384.57 208,316.38 192,482.70 563,735.72 622,362.71 995,601.44 886,205.58 758,718.65 186 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 33.20 593.45 3.20 BID OPEC Espagne 45.00 - France Source : Service Dette Externe, Direction des Affaires Internationales, BRH. P/ Données provisoires Arriérés - Chine Taipei 18.90 33.20 FIDA FMI Dette réamenagée 515.60 DONT BIRD/IDA - ECC/IDA administred 1,178.65 - Vénézuela/BANDES - Vénézuela/PDVSA 45.50 Chine Taipei - 70.90 Italie - 39.60 Espagne L/C BRH 58.90 France Canada 6.80 États Unis Créanciers Multilatéraux Dont 221.70 1,419.25 Dette à long terme Créanciers bilatéraux 1,419.25 Dette externe totale - - - - 19.90 3.10 682.10 55.60 37.40 528.40 1,306.60 - - 0.10 - - 43.90 59.60 39.70 65.20 6.30 214.80 1,541.30 1,541.30 Septembre Septembre 2006 2007 - - - - 62.10 3.06 774.82 104.77 39.46 512.78 1,434.89 - - 167.30 - - 91.80 58.71 33.36 30.89 5.67 387.73 1,884.72 1,884.72 - - - - 59.50 6.60 417.50 169.56 48.30 38.75 680.71 - - 295.16 - - 89.67 58.33 33.20 30.58 - 506.94 1,247.15 1,247.15 0.10 - 42.49 2.20 44.69 8.30 485.70 12.70 62.40 - 569.10 - - 133.92 - - 86.70 - - 28.67 - 249.29 863.08 863.08 0.06 - - 5.25 5.25 10.75 - 25.58 66.10 - 102.43 - 3.99 461.89 - - 83.79 - - - - 549.66 657.34 657.34 - - - 7.50 7.50 12.0 0.1 48.0 66.3 - 126.40 - 10.40 823.30 - - 81.60 - - - - 915.30 1,049.10 1,049.10 - - - 12.40 12.40 13.5 0.1 57.8 64.5 - 135.90 - 14.10 1,235.00 - - 77.50 - - - - 1,326.60 1,474.90 1,474.90 3.70- - - 17.60 17.60 17.9 0.1 58.3 61.0 - 137.20 - 26.70 1,576.30 - - 71.70 - - - - 1,674.70 1,829.50 1,829.50 18.40- - - 19.60 19.60 24.80 - 67.30 56.40 - 148.50 26.70 1,718.70 - - 68.30 - - - - 1,813.70 1,981.80 1,981.80 0.10- - - 17.00 17.00 32.40 0.00 64.70 56.80 - 153.90 28.20 1,742.80 - - 66.80 - - - - 1,837.80 2,008.80 2,008.80 Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre Septembre 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016/P Tableau I.21 // Dette externe totale du secteur public (en millions de dollars ÉU) 187 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 3.32 151.58 99.21 Source : Service Dette Externe, Direction des Affaires Internationales, BRH. P/ Données provisoires Total 0.79 54.10 - 14.70 FMI 93.26 2.42 71.96 BID - 151.47 FIDA 8.64 - 0.10 - - - 0.10 2007 OPEC 97.71 - BANDES IDA/BIRD - PDVSA Multilatéral 1.50 - USA Taiwan - 1.50 France Bilatéral 2006 384.95 3.85 0.85 51.09 111.99 - 167.77 - 167.18 50.00 - - 217.18 2008 Tableau I.22 // Décaissements effectués sur les prêts (en millions de dollars ÉU) 284.70 9.17 4.39 59.90 84.26 - 157.72 - 126.98 - - - 126.98 2009 417.70 14.49 3.41 126.29 72.20 - 216.40 - 201.30 - - - 201.30 2010 354.37 5.12 4.36 12.93 - - 22.41 3.99 327.97 - - - 331.95 2011 397.29 3.03 3.85 22.58 - - 29.46 6.39 361.45 - - - 367.84 2012 414.08 0.90 1.70 9.90 - - 12.50 3.70 397.88 - - - 401.58 2013 377.70 1.30 4.50 2.50 - - 8.30 12.60 356.80 - - - 369.40 2014 184.82 0.83 7.19 12.25 - - 20.27 - 164.55 - - - 164.55 2015 101.42 2.96 8.27 - - - 11.23 1.50 88.69 - - - 90.19 2016/P 188 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI - 17.49 3.98 12.20 0.86 0.09 0.37 - 0.06 1.06 15.54 3.84 11.14 0.06 0.08 0.42 - USA Venezuela Multilatéral IDA/BIRD BID FMI OPEC FIDA 1.03 - 33.90 0.89 0.91 74.77 FMI OPEC EXIMBANK (Chine TAIPEI) Total Source : Service Dette Externe, Direction des Affaires Internationales, BRH. P/ : Données provisoires FIDA 0.95 9.70 BID 49.24 - 12.09 13.77 11.08 IDA/BIRD 27.83 56.48 2.13 1.63 Multilatéral Venezuela USA - - - Bilatéral - 2.13 1.63 France 29.96 58.11 Amortissements EXIMBANK (Chine TAIPEI) Autres 1.79 - - - France Bilatéral 19.28 1.79 2008 16.66 1.12 Intérêts 2007 Tableau I.23 // Paiement du service de la dette (en millions de dollars ÉU) 35.91 1.15 - 0.85 - 8.88 10.98 21.86 2.13 - - 2.13 23.99 - 0.37 0.16 0.37 6.21 2.42 9.53 2.38 - - - 11.91 2.38 2009 13.01 - 1.29 - 3.78 - 5.08 0.76 - - 0.76 5.83 - - 0.11 0.42 5.41 0.15 6.10 1.08 - - - 7.18 1.08 2010 2.66 - 1.89 - 0.03 - 1.92 - - - - 1.92 - - 0.31 0.43 - - 0.74 0.00 - - - 0.74 0.00 2011 0.94 - 0.57 - 0.01 - 0.58 - - - - 0.58 - - 0.22 - - - 0.22 0.15 - - - 0.36 0.15 2012 6.36 - 0.69 - 0.01 - 0.70 3.96 - - 3.96 4.66 - - 0.29 - - - 0.29 1.41 - - - 1.70 1.41 2013 20.67 - 0.51 - 0.01 - 0.52 12.09 - - 12.09 12.61 - - 0.34 - - - 0.34 7.72 - - - 8.06 7.72 2014 33.01 2.16 0.49 - - - 2.65 22.16 - - 88.41 2.92 0.65 2.28 0.01 5.86 63.29 - - 69.15 63.29 22.16 2.41 0.59 - - - 3.00 16.26 - - - 19.26 16.26 2016P/ 24.81 1.40 - 0.45 - 0.01 - 1.86 5.53 0.81 - - 8.20 6.34 2015P/ 189 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 3,358,148.1 (13,012.5) 4,446,610.7 Dépôts 4,275,000.0 9,850,703.7 37,307,304.0 3,467,568.4 Bons B.R.H. Prêts Dépôts Avoir des Actionnaires 2,334,000.0 11,264,488.0 35,961,593.2 3,036,675.8 Bons B.R.H. Prêts Dépôts Avoir des Actionnaires 10,111,946.5 34,943,125.0 2,684,078.6 Prêts Dépôts Avoir des Actionnaires 6,347,999.1 36,616,740.0 2,191,393.1 Prêts Dépôts 1,832,506.3 6,936.7 871,518.5 - 2,101,182.5 195,472.9 2,322,339.1 1,091,817.4 - 2,715,118.3 129,300.9 2,755,867.0 958,681.8 100,000.0 3,064,829.3 68,029.4 2,663,764.5 798,307.4 50,000.0 3,227,936.2 (227,510.4) 1,384,145.0 - 3,274,511.2 153,620.5 3,559,859.3 1,419,069.3 - 4,047,813.4 269,271.0 4,083,025.8 2,277,488.0 - 4,984,964.2 505,449.3 6,414,288.8 3,566,985.6 - 7,977,287.7 1,031,825.3 9,520,158.4 6,260,595.2 12,788,259.9 - Banque de l’Union Haïtienne( BUH) Source: BRH/Direction de la Supervision du Système Bancaire * La Capital Bank, à l'origine une Banque d'épargne et de logement, a modifié ses statuts pour devenir Banque commerciale en mars 1999. Avoir des Actionnaires 3,397,881.0 Bons B.R.H. Actif 41,606,303.9 5,670,000.0 Bons B.R.H. AU 30 SEPTEMBRE 2012 42,562,735.0 Actif AU 30 SEPTEMBRE 2013 44,677,768.6 Actif AU 30 SEPTEMBRE 2014 47,427,693.6 Actif AU 30 SEPTEMBRE 2015 3,077,336.9 1,083,400.2 12,070,989.8 48,924,228.9 Prêts Avoir des Actionnaires 3,705,072.7 520,000.0 60,164,954.2 8,550,000.0 Banque Populaire Haïtienne (BPH) Bons B.R.H. Actif AU 30 SEPTEMBRE 2016 Banque Nationale de Crédit (BNC) Tableau II.1 // Chiffres clés du bilan par banque (En milliers de gourdes) 7,914,769.0 747,194.0 4,108,729.0 80,000.0 9,427,750.0 872,747.0 8,746,876.0 4,719,462.0 174,985.0 10,321,926.0 1,009,190.0 10,146,098.0 5,416,947.0 74,992.0 11,982,488.0 1,261,196.0 11,996,341.0 5,470,779.0 143,934.0 14,153,022.0 1,526,108.0 14,332,617.0 7,139,923.0 17,112,279.0 229,280.0 Capital Bank* 38,599,405.9 2,990,988.8 16,211,855.8 599,999.6 45,856,428.8 3,475,330.0 38,659,805.5 18,747,203.5 100,000.0 47,242,844.2 3,767,440.1 41,458,042.8 19,001,042.8 1,950,000.0 52,053,383.6 4,201,961.2 47,230,120.9 19,011,273.9 - 58,331,618.0 5,269,356.2 58,213,552.5 21,239,381.0 70,438,438.9 450,000.0 Sogebank 46,470,397.2 4,351,425.3 17,174,851.7 1,791,680.1 53,453,044.0 4,743,946.9 45,712,814.6 20,039,270.1 - 53,646,035.6 5,455,690.1 48,486,999.6 22,477,640.6 - 59,077,362.7 6,388,574.4 59,213,001.8 22,076,403.9 - 73,185,594.3 10,933,345.6 70,212,143.4 24,839,199.2 86,159,747.2 - Unibank 134,661,754.6 10,060,427.4 46,099,099.1 5,869,560.7 155,719,220.3 12,125,195.9 133,944,819.5 56,128,768.8 5,944,985.0 160,536,472.5 13,667,567.9 142,891,626.4 61,396,288.2 4,458,992.0 175,840,796.5 15,892,778.7 164,824,821.0 60,774,453.4 4,468,934.0 204,152,552.5 23,194,233.3 3,271,676.3 419,892.2 2,089,734.9 - 4,310,791.7 442,944.7 2,799,809.8 2,524,913.2 - 4,229,765.2 466,175.8 4,094,458.1 3,180,507.2 - 5,665,677.7 520,963.3 5,209,514.2 3,570,199.0 - 7,024,729.6 637,371.1 5,997,613.8 4,095,844.5 72,633,488.4 204,560,848.3 8,436,567.5 - Sogebel 250,368,751.9 9,749,280.0 Sous-Total 3,271,676.3 419,892.2 2,089,734.9 - 4,310,791.7 442,944.7 2,799,809.8 2,524,913.2 - 4,229,765.2 466,175.8 4,094,458.1 3,180,507.2 - 5,665,677.7 520,963.3 5,209,514.2 3,570,199.0 - 7,024,729.6 637,371.1 5,997,613.8 4,095,844.5 8,436,567.5 - Sous-Total 4,736,603.0 232,986.0 1,584,777.0 399,899.0 5,575,930.0 237,813.0 4,192,263.0 1,310,583.0 - 5,336,958.0 369,508.0 5,538,270.0 1,447,270.0 49,563.0 7,089,895.0 465,963.0 4,597,056.0 1,244,388.0 499,030.0 6,117,281.0 376,868.0 4,457,213.0 744,549.0 5,847,840.0 717,660.0 4,168,061.0 203,901.0 2,086,555.0 - 4,949,763.0 257,960.0 4,709,054.0 2,201,715.0 - 5,828,831.0 247,234.0 5,024,768.0 2,154,182.0 - 5,905,326.0 291,754.0 4,896,747.0 2,084,729.0 - 8,904,664.0 436,887.0 3,671,332.0 399,899.0 10,525,693.0 495,773.0 8,901,317.0 3,512,298.0 - 11,165,789.0 616,742.0 10,563,038.0 3,601,452.0 49,563.0 12,995,221.0 757,717.0 9,493,803.0 3,329,117.0 499,030.0 11,702,420.0 758,440.0 381,572.0 5,585,139.0 10,357,301.0 2,757,053.0 12,550,262.0 717,660.0 Sous-Total 5,900,088.0 2,012,504.0 6,702,422.0 - CBNA Scotiabank 146,838,094.9 10,917,206.6 51,860,166.0 6,269,459.7 170,555,705.1 13,063,913.6 145,645,946.3 62,165,980.1 5,944,985.0 175,932,026.7 14,750,485.7 157,549,122.5 68,178,247.4 4,508,555.0 194,501,695.1 17,171,459.0 179,528,138.2 67,673,769.4 4,967,964.0 222,879,702.2 24,590,044.4 220,915,763.1 79,486,385.9 271,355,581.4 10,466,940.0 Total 190 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Bénéfice net (Perte nette) Bénéfice net (Perte nette) 410,143.6 Frais d'exploitation Bénéfice net (Perte nette) 31,065.9 65,000.0 990,195.8 436,388.0 Dot. à la prov. pr créances dout. Frais d'exploitation 400,810.9 Bénéfice net (Perte nette) 25,468.6 102,724.7 32,213.3 45,648.3 114,758.2 32,047.0 Source: BRH/Direction de la Supervision du Système Bancaire * La Capital Bank, à l'origine une Banque d'épargne et de logement, a modifié ses statuts pour devenir Banque commerciale en mars 1999. 806,290.5 Frais d'exploitation 15,544.2 549,210.6 Dot. à la prov. pr créances dout. 673,434.9 Revenus nets d'intérêt Autres revenus 2012 (Octobre 2011 - Septembre 2012) Bénéfice net (Perte nette) 121,551.4 507,962.9 62,359.7 983,620.9 Revenus nets d'intérêt 122,304.6 -5,530.7 126,009.0 37,844.6 52,373.8 105,949.1 Autres revenus 2013 (Octobre 2012 - Septembre 2013) 121,852.9 1,112,652.2 Dot. à la prov. pr créances dout. 530,621.9 1,114,026.7 -26,103.1 511,350.7 Autres revenus Revenus nets d'intérêt 2014 (Octobre 2013 - Septembre 2014) 37,471.1 130,746.2 140,131.8 Dot. à la prov. pr créances dout. 59,144.7 82,969.5 1,420,752.9 550,294.8 Frais d'exploitation 1,521,940.6 Revenus nets d'intérêt (50,837.1) 1,050,591.7 Autres revenus 2015 (Octobre 2014 - Septembre 2015) 32,214.2 175,252.1 135,291.0 63,343.2 93,286.0 571,252.0 181,461.0 (23,662.5) 17,499.0 343,796.0 471,781.0 194,425.0 644,337.0 28,694.0 395,756.0 520,307.0 235,056.0 745,748.0 32,740.0 454,753.0 615,748.0 383,545.0 840,652.0 33,447.0 598,405.0 753,475.0 372,439.0 1,037,603.0 33,563.0 696,086.0 840,630.0 Capital Bank* 278,195.5 15,204.4 97,566.5 172,170.9 38,880.7 344,031.0 (6,709.3) 186,130.9 190,071.5 9,568.4 387,155.7 -11,747.3 160,245.3 224,731.4 135,158.8 409,481.2 52,189.6 299,414.8 345,084.6 181,106.8 653,036.9 (11,499.6) 343,281.9 556,979.4 Banque Populaire Banque de l’Union Haïtienne (BPH) Haïtienne( BUH) 1,716,006.6 Dot. à la prov. pr créances dout. Frais d'exploitation 732,582.5 2,169,306.7 Autres revenus Revenus nets d'intérêt 2016 (Octobre 2015 - Septembre 2016) Banque Nationale de Crédit (BNC) Tableau II.2 // Chiffres clés des résultats par banque (En milliers de gourdes) 388,468.4 1,636,377.1 229,840.1 1,280,282.3 1,047,791.4 499,628.8 1,768,694.4 291,595.7 1,399,670.4 1,280,187.7 453,687.5 2,045,741.4 409,789.0 1,559,918.6 1,450,429.2 553,277.2 2,132,954.5 495,679.3 1,617,405.8 1,710,505.2 1,002,123.4 2,629,393.8 298,491.3 2,063,580.7 2,156,677.7 Sogebank 1,166,306.9 1,564,767.3 - 1,656,216.6 1,014,250.4 1,286,905.3 1,743,169.5 40,653.5 1,903,588.6 1,239,308.1 1,562,106.8 1,919,967.3 54,988.8 2,250,690.1 1,393,583.3 1,800,586.5 2,212,490.5 111,988.0 2,416,564.7 1,970,231.3 5,269,631.5 2,665,515.4 31,036.5 6,099,074.9 2,024,768.5 Unibank 2,138,853.3 4,959,607.1 310,301.0 3,972,720.3 3,494,186.9 2,487,293.6 5,611,979.2 451,280.9 4,455,468.5 4,335,799.9 2,665,031.5 6,337,273.5 645,468.0 5,008,602.8 4,904,467.7 3,357,815.0 7,147,077.2 870,907.0 5,541,229.9 6,384,206.1 7,825,055.2 8,876,807.7 519,096.3 9,997,949.2 7,841,648.4 Sous-Total 51,144.2 97,513.5 19,745.2 26,012.0 161,307.3 55,341.1 117,119.5 33,904.9 41,375.6 185,458.6 56,065.2 135,823.4 10,906.3 43,700.5 179,830.7 92,326.9 153,109.0 18,550.0 44,136.2 253,998.0 131,116.8 184,178.8 (5,459.4) 58,223.8 300,107.6 Sogebel 51,144.2 97,513.5 19,745.2 26,012.0 161,307.3 55,341.1 117,119.5 33,904.9 41,375.6 185,458.6 56,065.2 135,823.4 10,906.3 43,700.5 179,830.7 92,326.9 153,109.0 18,550.0 44,136.2 253,998.0 131,116.8 184,178.8 (5,459.4) 58,223.8 300,107.6 Sous-Total 12,456.0 216,458.0 32,539.0 138,026.0 128,679.0 -1,455.0 242,770.0 19,485.0 133,270.0 127,654.0 138,798.0 227,831.0 (16,722.0) 278,969.0 132,157.0 91,252.0 260,618.0 1.0 232,672.0 159,957.0 (12,814.0) 311,579.0 - 176,924.0 116,086.0 CBNA 37,019.1 218,218.0 29,180.0 106,723.0 203,218.0 79,484.6 279,677.0 -85,822.9 106,836.0 223,387.0 -7,862.9 276,336.0 642.3 93,348.0 188,296.0 49,627.9 260,836.0 -1,238.1 128,239.0 206,188.0 64,807.2 332,076.0 (3,227.9) 174,640.0 246,790.0 Scotiabank 49,475.1 434,676.0 61,719.0 244,749.0 331,897.0 78,029.6 522,447.0 -66,337.9 240,106.0 351,041.0 130,935.1 504,167.0 -16,079.7 372,317.0 320,453.0 140,879.9 521,454.0 -1,237.1 360,911.0 366,145.0 51,993.2 643,655.0 (3,227.9) 351,564.0 362,876.0 Sous-Total 2,239,472.6 5,491,796.6 391,765.1 4,243,481.3 3,987,391.2 2,620,664.3 6,251,545.7 418,847.9 4,736,950.1 4,872,299.5 2,852,031.8 6,977,263.9 640,294.6 5,424,620.3 5,404,751.4 3,591,021.8 7,821,640.2 888,219.9 5,946,277.1 7,004,349.1 8,008,165.2 9,704,641.5 510,409.1 10,407,737.1 8,504,631.9 Total 191 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 7.3% 6.8% 6.3% Au 30 septembre 2015 Au 30 septembre 2014 Au 30 septembre 2013 80.5% 82.1% Au 30 septembre 2015 Au 30 septembre 2014 Au 30 septembre 2013 2.1% Au 30 septembre 2014 Au 30 septembre 2013 49.5% 68.5% Au 30 septembre 2014 Au 30 septembre 2013 8.7% 2.5% Au 30 septembre 2015 Au 30 septembre 2014 Au 30 septembre 2013 78.0% 78.9% 40.8% -544.9% 68.4% 80.1% 94.5% 88.4% 33.9% 37.4% 39.7% 37.7% 85.5% 89.9% 86.6% 90.6% 7.2% 4.2% 2.2% -0.4% Banque Populaire Haïtienne (BPH) 130.1% 9.7% -3.6% -0.9% 7.0% 47.7% 132.5% 120.4% 14.9% 2.2% 1.5% 0.7% 87.9% 81.9% 80.4% 74.4% 3.8% 5.4% 6.3% 8.1% Banque de l’Union Haïtienne( BUH) 0.5% 0.1% -0.9% 2.1% 85.4% 97.2% 132.5% 62.7% 0.7% 0.6% 0.6% 1.2% 84.7% 84.7% 84.8% 83.8% 8.5% 8.4% 8.9% 8.9% Capital Bank* * La Capital Bank, à l'origine une Banque d'épargne et de logement, a modifié ses statuts pour devenir Banque commerciale en mars 1999. Source: BRH/Direction de la Supervision du Système Bancaire 2.0% 8.9% Au 30 septembre 2016 Prêts improductifs nets en % de l'avoir des actionnaires 56.5% Au 30 septembre 2015 Au 30 septembre 2016 84.0% 4.5% Au 30 septembre 2015 Provision pour créances douteuses en % des prêts improductifs bruts 4.5% 6.9% Au 30 septembre 2016 Prêts improductifs bruts en % des prêts bruts QUALITÉ DE L'ACTIF 81.3% 78.7% Au 30 septembre 2016 Dépôts en % de l'actif 7.4% Au 30 septembre 2016 Banque Nationale de Crédit (BNC) Tableau II.3 // Ratios financiers par banque -4.2% -0.4% 2.7% -3.5% 191.2% 102.8% 88.1% 125.3% 0.9% 2.6% 4.8% 3.3% 81.8% 79.6% 80.9% 82.4% 7.4% 7.2% 7.2% 7.5% Sogebank -1.3% -1.7% -1.5% -0.7% 267.1% 687.6% 196.9% 145.1% 0.2% 0.1% 0.5% 0.7% 85.2% 82.1% 80.9% 81.5% 8.8% 9.3% 8.7% 12.7% Unibank 1.8% 2.1% 2.0% -0.3% 81.1% 82.6% 86.3% 103.6% 2.0% 2.6% 3.8% 2.9% 83.4% 81.3% 80.7% 81.7% 7.6% 7.8% 7.8% 9.3% Sous-Total 24.6% 50.5% 30.6% 54.7% 39.7% 22.5% 35.4% 19.9% 6.9% 9.3% 6.7% 10.4% 66.2% 72.3% 74.2% 71.1% 10.5% 8.2% 7.4% 7.6% Sogebel 24.7% 50.5% 30.6% 54.7% 39.7% 22.5% 35.4% 19.9% 6.9% 9.3% 6.7% 10.4% 66.2% 72.3% 74.2% 71.1% 10.5% 8.2% 7.4% 7.6% Sous-Total 1.0% 0.1% 0.0% 0.0% 91.4% 0.0% 0.0% 0.0% 2.1% 0.0% 0.0% 0.0% 78.5% 78.1% 75.1% 76.2% 4.5% 5.2% 7.6% 6.4% CBNA 38.9% 25.5% 13.3% 16.3% 45.6% 57.5% 68.6% 56.9% 8.2% 6.6% 5.7% 6.9% 80.8% 85.1% 87.7% 88.0% 4.4% 4.2% 5.2% 5.7% Scotiabank 20.8% 10.3% 5.1% 8.2% 51.8% 57.4% 68.6% 56.9% 5.9% 4.0% 3.6% 5.1% 79.7% 81.3% 81.1% 82.5% 4.4% 4.7% 6.5% 6.0% Sous-Total 3.3% 3.9% 3.0% 1.3% 72.2% 72.1% 80.9% 88.1% 2.4% 3.0% 3.9% 3.4% 82.8% 81.0% 80.5% 81.4% 7.% 7.6% 7.7% 9.1% Total 192 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 1.1% 0.9% 1.0% 2015 (oct. 14- sept. 2015) 2014 (oct. 13 - sept. 2014) 2013 (oct. 12 - sept. 2013) -3.4% 14.3% 17.9% 2014 (oct. 13 - sept. 2014) 2013 (oct. 12 - sept. 2013) 2014 (oct. 13 - sept. 2014) 7.4% 8.9% 2014 (oct. 13 - sept. 2014) 2013 (oct. 12 - sept. 2013) 0.5% 0.4% 0.2% 0.1% 2014 (oct. 13 - sept. 2014) 2013 (oct. 12 - sept. 2013) 1069.7 2676.4 2699.7 2014 (oct. 13 - sept. 2014) 2013 (oct. 12 - sept. 2013) 1787.2 1929.7 3230.6 4019.0 100.6% 91.4% 63.5% 72.5% 0.2% 0.3% 2.4% 1.1% 13.5% 12.7% 13.0% 14.6% 94.6% 95.7% 85.7% 74.5% -105.2% 4.5% 34.9% 23.6% 1.1% 0.2% 2.1% 1.7% Banque de l’Union Haïtienne( BUH) 1896.6 2082.7 2458.0 2582.7 69.7% 70.3% 62.2% 67.5% 0.4% 0.6% 1.8% 0.9% 12.1% 12.8% 14.7% 15.8% 92.1% 93.9% 88.5% 77.6% 24.0% 25.0% 33.8% 26.7% 2.0% 2.1% 2.9% 2.4% Capital Bank* Source: BRH/Direction de la Supervision du Système Bancaire * La Capital Bank, à l'origine une Banque d'épargne et de logement, a modifié ses statuts pour devenir Banque commerciale en mars 1999. 1295.9 924.1 905.2 4248.7 3242.9 2015 (oct. 14- sept. 2015) Productivité par employé ('000) 2016 (oct. 15 - sept. 2016) 79.6% 65.8% 67.7% 66.4% 2014 (oct. 13 - sept. 2014) 2013 (oct. 12 - sept. 2013) 111.9% 92.0% 59.1% 68.6% 2015 (oct. 14- sept. 2015) 0.4% 0.4% 1.6% 1.0% 9.7% 2016 (oct. 15 - sept. 2016) Dépenses d'exploitation en % du produit net bancaire (marge nette d'intérêt + autres revenus) 2015 (oct. 14- sept. 2015) 2016 (oct. 15 - sept. 2016) Rémunération moyenne des dépôts 8.5% 2015 (oct. 14- sept. 2015) 8.0% 6.1% 6.9% 9.6% 2016 (oct. 15 - sept. 2016) Rendement moyen des prêts 91.0% 93.7% 93.5% 96.0% 2015 (oct. 14- sept. 2015) 2013 (oct. 12 - sept. 2013) 65.7% 74.9% 91.4% 90.6% 2016 (oct. 15 - sept. 2016) Revenus nets d'intérêt en % des revenus d'intérêt -26.5% 15.7% 30.7% -184.8% 26.5% 2015 (oct. 14- sept. 2015) 1.3% -0.2% -0.8% -1.5% Banque Populaire Haïtienne (BPH) 2016 (oct. 15 - sept. 2016) ROE (rendement de l'avoir des actionnaires) 2.0% 2016 (oct. 15 - sept. 2016) ROA (rendement de l'actif) Banque Nationale de Crédit (BNC) Tableau II.4 // Ratios financiers par banque - Ratios de rentabilité 2059.8 2154.9 2282.5 2942.0 68.0% 66.0% 64.1% 62.3% 0.3% 0.5% 1.4% 0.7% 6.4% 7.2% 8.5% 11.7% 87.8% 90.7% 84.0% 73.8% 15.5% 12.5% 13.9% 21.2% 1.1% 0.9% 1.0% 1.6% Sogebank 3033.7 3397.9 3878.7 6870.1 52.7% 55.5% 50.4% 32.8% 0.2% 0.4% 1.5% 0.8% 6.4% 7.1% 10.4% 12.1% 88.2% 93.8% 81.5% 66.9% 28.3% 30.6% 30.4% 60.8% 2.4% 2.8% 2.7% 6.6% Unibank 2359.8 2512.5 2884.4 4159.9 63.9% 63.8% 59.9% 49.8% 0.2% 0.4% 1.3% 0.7% 7.5% 7.9% 9.9% 11.9% 90.0% 93.4% 85.1% 76.2% 22.4% 20.7% 22.7% 40.0% 1.6% 1.6% 1.8% 3.4% Sous-Total 3910.9 3548.1 4320.8 60.8% 51.6% 51.4% 51.4% 1.7% 3.0% 4.8% 2.9% 8.9% 8.3% 9.6% 11.4% 63.4% 78.6% 65.7% 52.6% 12.8% 12.3% 18.7% 22.6% 1.3% 1.1% 1.5% 1.7% Sogebel 3910.9 3548.1 4320.8 5119.0 60.8% 51.6% 51.4% 51.4% 1.7% 3.0% 4.8% 2.9% 8.9% 8.3% 6958.0 11746.5 11060.0 7813.6 55.4% 93.0% 66.4% 106.3% 0.2% 0.3% 1.3% 0.8% 8.7% 10.2% 12.9% 10.9% 9.6% 91.2% 92.9% 80.6% 65.9% -0.6% 45.7% 21.8% -3.0% 0.0% 2.2% 1.4% -0.2% CBNA 11.4% 63.4% 78.6% 65.7% 52.6% 12.8% 12.3% 18.7% 22.6% 1.3% 1.1% 1.5% 1.7% Sous-Total 1.1% 3710.4 3129.4 3757.6 4708.7 98.1% 84.7% 78.0% 78.8% 0.1% 0.1% 0.5% 0.1% 9.8% 8.3% 9.4% 12.6% 98.2% 97.9% 98.0% 90.1% 34.4% -3.1% 18.4% 19.2% 1.5% -0.1% 0.9% Scotiabank 4673.1 5542.2 5839.8 5625.5 72.8% 88.4% 71.7% 90.1% 0.2% 0.2% 0.9% 0.4% 9.4% 9.0% 10.0% 12.7% 95.2% 96.0% 89.5% 80.6% 16.7% 23.5% 20.5% 6.9% 0.7% 1.1% 1.1% 0.4% Sous-Total 2457.6 2619.9 2992.3 4216.3 64.4% 65.1% 60.4% 51.3% 0.3% 0.4% 1.4% 0.8% 7.7% 8.0% 9.9% 12.0% 89.1% 93.0% 84.4% 75.2% 21.9% 20.5% 22.5% 38.4% 1.5% 1.5% 1.7% 3.2% Total 193 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 3,705,072.7 60,164,954.2 3,358,148.1 48,924,228.9 3,705,072.7 60,164,954.2 470,347.1 559,665.1 542,294.4 613,197.0 1,625,694.6 238,690.8 - 387,879.4 52,236.7 43,366.5 6,312,832.0 91,104.7 - - 12,788,259.9 1,031,825.3 21,208.3 346,520.8 67,841.0 57,070.2 539,185.0 11,756,434.6 274,827.0 1,534,763.1 119,459.8 1,415,303.3 426,686.1 426,686.1 - - 9,520,158.4 2,543,540.0 4,185,222.9 2,791,395.4 12,788,259.9 168,866.4 545,637.5 6,260,595.2 421,099.7 - 5,392,061.2 915.4 206,162.1 450,573.0 4,346,531.4 53,323.0 85,055.0 7,193,246.0 123,434.0 - - 17,112,279.0 1,526,108.0 761,991.0 1,384.0 - 222,733.0 540,000.0 15,586,171.0 566,298.0 88,943.0 88,943.0 - 598,313.0 365,337.0 - 232,976.0 14,332,617.0 3,580,489.0 4,706,458.0 6,045,670.0 17,112,279.0 244,092.0 513,620.0 7,139,923.0 1,077,041.0 229,280.0 7,908,323.0 160,484.0 762.0 1,526,659.0 5,737,111.0 483,307.0 Capital Bank* Source: BRH/Direction de la Supervision du Système Bancaire * La Capital Bank, à l'origine une Banque d'épargne et de logement, a modifié ses statuts pour devenir Banque commerciale en mars 1999. Portefeuille de crédit improductif Provisions pour créances douteuses 1,725,729.8 12,541,336.9 Portefeuille brut 196,610.4 - (13,012.5) - (257,078.0) 4,446,610.7 14,325.0 - 64,740.5 165,000.0 2,459,759.7 Autres Crédit documentaire Effets à l'encaissement Hors-bilan BNR - 159,708.8 Réserves (Prov. Pour pertes sur prêts) Surplus d'apport 327,142.2 1,500,000.0 9,934.5 3,718,085.3 Réserves Capital versé AVOIR DES ACTIONNAIRES Autres passifs 1,010,026.0 3,773,140.8 55,718,343.4 191,195.5 3,575,140.8 Autres 16,195.5 198,000.0 175,000.0 158,807.1 Banque à l'étranger 2,010,947.8 158,807.1 - Banques locales Obligations à terme 2,010,947.8 Banques à l'étranger Autres - Banques locales Obligations à vue - 349,391.4 1,455,748.4 13,408,578.3 5,955,359.2 Épargne À terme 1,553,008.3 29,560,291.3 À vue Dépôts PASSIF 36,449.4 1,740,679.9 Autres actifs 315,400.2 1,853,227.0 Immobilisations 1,083,400.2 12,070,989.8 37,721.2 Portefeuille net 7,424,435.0 Autres Placements 1,516,297.7 27,125,622.5 520,000.0 53,003.8 529,923.7 8,550,000.0 - 24,158.0 1,292,484.6 146,651.2 Banque Populaire Banque de l’Union Haïtienne (BPH) Haïtienne( BUH) - Bons B.R.H. Autres liquidités Avoirs dans les banques locales 829,503.0 Avoirs à la BRH Avoirs à l'étranger 8,085,458.9 17,680,736.9 Encaisse Disponibilités ACTIF Banque Nationale de Crédit (BNC) 911,042.7 726,965.0 22,150,423.6 4,345,758.0 1,115,041.5 111,401.3 70,438,438.9 5,269,356.2 2,270,160.1 125,897.7 - 1,542,703.3 1,330,595.0 65,169,082.7 2,087,807.1 3,466,243.5 1,682,965.1 1,070,448.7 712,829.7 1,401,479.5 1,401,479.5 - - 58,213,552.5 21,041,967.4 15,601,914.0 21,569,671.2 70,438,438.9 2,255,392.4 2,605,701.4 21,239,381.0 16,171,370.9 450,000.0 27,716,593.3 114,385.2 2,645.0 1,657,998.8 23,694,209.7 2,247,354.5 Sogebank 252,696.5 174,164.4 25,091,895.7 591,566.4 1,022,605.4 271.5 86,159,747.2 10,933,345.6 7,049,856.2 - - 648,776.9 3,234,712.5 2,281,940.4 2,202,412.9 74,915,428.8 7,116,283.7 2,334,257.3 111,672.7 250,368,751.9 23,194,233.3 12,305,897.2 488,127.5 227,549.8 2,863,166.2 7,309,492.5 5,184,198.4 227,174,518.7 1,235,305.7 9,609,556.2 1,682,965.1 5,425,458.1 2,501,133.1 7,819,915.7 6,019,159.4 687,247.9 1,113,508.5 204,560,848.3 67,162,257.8 47,540,983.7 89,857,606.7 250,368,751.9 5,685,561.8 7,739,380.5 72,633,488.4 52,016,260.4 9,749,280.0 100,363,782.0 1,499,277.3 209,569.6 6,040,850.9 79,799,119.7 12,814,964.5 Sous-Total 75,226,401.6 555,270.3 555,270.3 - 3,223,682.2 1,655,901.9 687,247.9 880,532.5 70,212,143.4 26,238,291.7 15,636,281.2 28,337,570.5 86,159,747.2 1,240,081.7 1,905,794.5 24,839,199.2 26,884,592.7 - 30,704,884.4 640,565.2 0.5 1,551,959.0 27,048,046.2 1,464,313.5 Unibank 86,966.0 435,380.4 4,182,810.6 597,211.7 - - 8,436,567.5 637,371.1 214,292.1 - - 223,079.0 200,000.0 7,799,196.4 162,543.2 1,534,245.3 88,800.6 1,445,444.7 104,794.0 104,794.0 - - 86,966.0 435,380.4 4,182,810.6 597,211.7 - - 8,436,567.5 637,371.1 214,292.1 - - 223,079.0 200,000.0 7,799,196.4 162,543.2 1,534,245.3 88,800.6 1,445,444.7 104,794.0 104,794.0 - - 5,997,613.8 625,973.7 3,920,398.8 5,997,613.8 1,451,241.3 - 744,549.0 (1,111,258.0) - - 5,847,840.0 376,868.0 208,197.0 - - 64,834.0 103,837.0 5,470,972.0 2,178.0 38,212.0 38,212.0 - 973,369.0 613,369.0 - 360,000.0 4,457,213.0 363,045.0 46,567.0 4,047,601.0 5,847,840.0 8,436,567.5 625,973.7 3,920,398.8 5,010.0 336,196.0 744,549.0 - 717,660.0 4,044,425.0 140,392.0 - 662,257.0 3,151,544.0 90,232.0 CBNA 159,276.3 288,440.9 4,095,844.5 2,365,402.9 - 1,527,602.9 30,319.0 356,307.0 6,106.4 1,101,993.9 32,876.6 Sous-Total 1,451,241.3 8,436,567.5 159,276.3 288,440.9 4,095,844.5 2,365,402.9 - 1,527,602.9 30,319.0 356,307.0 6,106.4 1,101,993.9 32,876.6 Sogebel Tableau II.5 // Système Bancaire - Sommaire financier détaillé - Bilan par banque (devises et gourdes) au 30 Septembre 2016 (en milliers de gourdes) 81,831.0 143,923.0 2,094,335.0 933,815.0 65,193.0 81,831.0 143,923.0 2,838,884.0 (177,443.0) 65,193.0 - 12,550,262.0 6,702,422.0 - 758,440.0 382,860.0 - 25,462.0 151,908.0 198,210.0 11,791,822.0 59,250.0 80,953.0 80,953.0 - 1,294,318.0 934,318.0 - 360,000.0 10,357,301.0 2,178,563.0 388,123.0 7,790,615.0 12,550,262.0 21,125.0 436,837.0 2,757,053.0 - 717,660.0 8,617,587.0 273,191.0 - 1,963,098.0 6,200,157.0 181,141.0 Sous-Total 381,572.0 174,663.0 - 25,462.0 87,074.0 94,373.0 6,320,850.0 57,072.0 42,741.0 42,741.0 - 320,949.0 320,949.0 - - 5,900,088.0 1,815,518.0 341,556.0 3,743,014.0 6,702,422.0 16,115.0 100,641.0 2,012,504.0 - - 4,573,162.0 132,799.0 - 1,300,841.0 3,048,613.0 90,909.0 Scotiabank 2,450,737.5 2,781,716.3 81,937,123.4 7,536,052.4 2,399,450.3 111,672.7 271,355,581.4 24,590,044.4 12,903,049.4 488,127.5 253,011.8 3,238,153.2 7,707,702.5 246,765,537.0 5,405,991.6 11,224,754.5 1,682,965.1 5,595,211.7 3,946,577.7 9,219,027.8 7,058,271.4 687,247.9 1,473,508.5 220,915,763.1 69,966,794.5 51,849,505.5 99,099,463.1 271,355,581.4 5,865,963.0 8,464,658.3 79,486,385.9 54,381,663.3 10,466,940.0 110,508,972.0 1,802,787.3 565,876.6 8,010,055.3 87,101,270.7 13,028,982.1 Système 194 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI 93,286.0 2,372,510.7 203,204.0 2,169,306.7 (50,837.1) 1,050,591.7 (50,837.1) - 1,050,591.7 181,106.8 77,617.2 258,724.0 653,036.923 232,125.9 33,881.377 113,373.0 273,656.7 911,760.9 900,261.3 (11,499.6) 343,281.914 88,455.4 95,713.713 159,112.8 556,979.4 747,715.2 190,735.8 21,791.9 - 725,923.3 Banque de l’Union Haïtienne( BUH) Source: BRH/Direction de la Supervision du Système Bancaire * La Capital Bank, à l'origine une Banque d'épargne et de logement, a modifié ses statuts pour devenir Banque commerciale en mars 1999. BÉNÉFICE NET (PERTE NETTE) Impôts sur le revenu 56,723.2 175,252.118 397,761.9 Autres dépenses d'exploitation 7,171.681 12,305.2 99,052.0 124,415.1 156,629.2 32,214.2 1,716,006.563 91,219.634 Amortissement 1,148,609.8 2,766,598.2 2,901,889.2 135,291.0 10,458.7 63,343.209 74,819.6 78,415.2 BÉNÉFICE AVANT IMPÔTS SUR LE REVENU 36,066.4 16,818.166 732,582.480 137,752.188 Frais de locaux Salaires et avantages sociaux DÉPENSES D'EXPLOITATION Bénéfice avant dépenses d’explotation et imôts sur le revenu Dotation à la provision pour créances douteuses Produit net bancaire Autres Gains sur change Commissions Autres revenus 520,010.7 141,921.8 48,635.8 302,679.2 Autres Dépenses d'intérêt 13,280.1 971,880.6 39,375.9 1,097,951.0 Intérêts sur Bons B.R.H. 89,265.7 Banque Populaire Haïtienne (BPH) Prêts Revenus d'intérêt REVENUS NETS D'INTÉRÊT Cumul 2016 (octobre 2015 - septembre 2016) Banque Nationale de Crédit (BNC) 290,250.0 1,002,123.4 372,439.0 1,292,373.4 93,111.0 465,550.0 1,197,281.2 2,629,393.777 494,513.0 214,449.731 120,486.3 1,097,176.5 3,921,767.1 4,220,258.4 298,491.3 2,063,580.728 520,434.5 354,603.419 1,188,542.8 2,156,677.7 2,920,617.3 763,939.6 410,966.1 61,273.2 2,448,377.9 Sogebank 1,037,603.000 54,659.000 133,035.0 355,396.0 1,503,153.0 1,536,716.0 33,563.0 696,086.000 66,741.0 118,981.000 510,364.0 840,630.0 1,083,686.0 243,056.0 30,828.0 48,583.0 1,004,275.0 Capital Bank* Tableau II.6 // Système Bancaire - Sommaire financier détaillé - Résultats cumulatifs par banque (en milliers de gourdes) 5,269,631.5 157,660.1 5,427,291.6 2,665,515.364 1,091,174.2 229,224.180 121,268.4 1,223,848.6 8,092,806.9 8,123,843.4 31,036.5 6,099,074.891 4,508,200.4 412,824.466 1,178,050.0 2,024,768.5 3,024,299.7 999,531.2 159,639.4 936.0 2,863,724.3 Unibank 7,825,055.207 618,638.3 8,443,693.5 8,876,807.7 3,469,579.4 630,605.6 578,883.3 4,197,739.5 17,320,501.2 17,839,597.6 519,096.3 9,997,949.223 5,269,109.5 1,136,693.0 3,592,146.8 7,841,648.4 10,290,750.8 2,449,102.4 939,184.8 1,122,048.7 8,229,517.3 Sous-Total 131,116.789 48,495.2 179,612.0 184,178.8 59,167.6 10,642.7 46,238.4 68,130.1 363,790.8 358,331.4 (5,459.4) 58,223.840 3,791.7 24,864.7 29,567.5 300,107.6 570,487.8 270,380.2 122,424.8 - 448,063.0 Sogebel CBNA 1,766.000 1,132.000 17,136.000 131,116.789 (12,814.000) 48,495.2 (5,755.000) 179,612.0 (18,569.000) 184,178.8 311,579.000 59,167.6 170,436.000 10,642.7 20,256.000 46,238.4 68,130.1 103,751.000 363,790.8 293,010.000 358,331.4 293,010.000 (5,459.4) - 58,223.840 176,924.000 3,791.7 24,864.7 120,643.000 29,567.5 55,149.000 300,107.6 116,086.000 570,487.8 176,142.000 270,380.2 60,056.000 122,424.8 - 46,481.000 448,063.0 127,895.000 Sous-Total 64,807.230 27,774.670 92,581.900 332,076.000 202,551.000 6,805.000 26,976.000 95,744.000 424,657.900 421,430.000 (3,227.900) 174,640.000 (1,365.000) 71,058.000 104,947.000 246,790.000 273,971.000 27,181.000 5,424.000 - 268,547.000 5,272,668.2 1,353,258.6 3,781,810.2 8,504,631.9 11,311,351.6 2,806,719.6 1,068,799.6 1,168,529.7 9,074,022.2 Système 689,153.2 8,697,318.4 9,704,641.5 3,901,733.9 668,309.3 669,233.6 4,465,364.7 18,401,959.9 18,912,369.0 510,409.1 51,993.230 8,008,165.226 22,019.7 74,012.9 643,655.0 372,987.0 27,061.0 44,112.0 199,495.0 717,667.9 714,440.0 (3,227.9) 351,564.000 10,407,737.063 (233.0) 191,701.0 160,096.0 362,876.0 450,113.0 87,237.0 7,190.0 46,481.0 396,442.0 Scotiabank Sous-Total LISTE DES SIGLES AGD Administration Générale des Douanes BID Banque Interaméricaine de Développement BRH Banque de la République d'Haïti BRI Banque des Règlements Internationaux CNSA Coordination Nationale pour la Sécurité Alimentaire DGI Direction Générale des Impôts DIGCP Direction de l’Inspection Générale des Caisses Populaire DTS Droits de Tirage Spéciaux ED'H Électricité d'Haïti ÉU États-Unis d'Amérique FED Réserve Fédérale Américaine FIDA Fonds International de Développement Agricole FMI Fonds Monétaire International FDI Fonds de Développement industriel IFBC Institut de Formation de la Banque Centrale IPC Indice des Prix à la Consommation MEF Ministère de l'Economie et des Finances MD ÉU Millions de dollars américain MG Millions de Gourdes MMG Milliards de Gourdes OCDE Organisation de Coopération et de Développement Economiques OFATMA Office d'Assurance-Accidents du Travail, Maladie et Marternité ONG Organisations Non Gouvernementales OPEP Organisation des Pays Exportateurs de Pétrole PIB Produit Intérieur Brut PNB Produit Net Bancaire TCA Taxe sur le Chiffre d'Affaires UAI Unité audit Interne UGCF Unité de Gestion et de Contrôle Fiscal UGB Unité de Gestion des Bâtiments UMN Unité du Musée Numismatique UOM Unité Organisation et Methode USAID l'Agence Américaine pour le Développement International 198 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Dépôt légal: 1ème trimestre 2019 No.19-01-047 Bibliothèque Nationale d'Haïti Conception et Mise en page : Direction Communication Service Impression et Publication Banque de la République d'Haiti Achevé d'imprimer: Mars 2019 Imprimeur : Protech Inc., Canada Pour toutes informations, s'adresser à : Banque de la République d'Haïti Direction Monnaie et Analyse Économique Port-au-Prince, Haïti Boîte postale : (BP) 1570 Téléphone : (509) 2299-1200 / (509) 22.99.12.51 Télécopieur : (Fax) (509) 22.99.11.49 Internet : http://www.brh.htt ISSN 0257 4349 200 BANQUE DE LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI