Rezèv obligatwa: sikilè BRH sou koefisyan ak konstitisyon rezèv yo, 1998 rive 2019
Rezime — Dosye BRH ki rasanble sikilè li yo sou rezèv obligatwa bank yo, soti nan pi resan an: sikilè 01-19 29 janvye 2019, sikilè 002-18 ak 001-18 an 2018, sikilè 111 25 septanm 2017 ki fikse règ yo, ak tout chanjman koefisyan yo rive 1998 (sikilè 72-3, 86-12 A rive L, 87, 88-13-M, 89 ak 90, pami lòt). Li montre kijan koefisyan sou pasif an goud ak an deviz ak pati rezèv sou deviz yo kenbe an goud chanje pandan de deseni.
Dekouve Enpotan
- Apati 4 fevriye 2019 (sikilè 01-19) koefisyan yo se 45 pousan sou pasif an goud ak 51 pousan sou pasif an deviz pou bank komèsyal ak filyal ki pa bank yo, ak 33,5 ak 39,5 pousan pou bank epay ak lojman.
- Dapre menm sikilè a, rezèv sou pasif an deviz yo konstitye 12,5 pousan an goud ak 87,5 pousan an deviz.
- Sikilè 002-18 te fikse 45 ak 49,5 pousan pou bank komèsyal apati 10 desanm 2018; sikilè 001-18 te fikse pati an goud la a 7,5 pousan apati 1ye out 2018.
- Sikilè 111 25 septanm 2017, an vigè 1ye desanm 2017, defini pasif ki sou rezèv ak penalite yo epi li anile sikilè 72-3 ak 78-1.
- An me 2013 (sikilè 89) koefisyan yo te 35 ak 39 pousan pou bank komèsyal.
Teks Konple Dokiman an
Teks ki soti nan dokiman orijinal la pou endeksasyon.
BRH/CIR/ 96 # 78
AUX BANQUES COMMERCIALES,
D’EPARGNE ET DE LOGEMENT
En référence à la circulaire BRH/CIR/95 #72 du 4 juillet 1995 et celle du 20 septembre
95 BRH/CIR/95 #75, la BRH informe les Banques Commerciales, d’Epargne et de
Logement que l’article 7 est ainsi modifié:
Article 7.A- La période de mesure des passifs soumis à réserve ainsi que celle de la constitution
des réserves de couverture sont portées à un mois calendaire. Cependant, dans le but
de rendre celles-ci non contemporaines un décalage de 15 jours est inséré entre la
première et la seconde période en vue de permettre aux banques déficitaires de se
rattraper en fin de période. En d’autres termes, une moyenne des Réserves
Obligatoires (ROM) sera établie mensuellement du 1er au dernier jour du mois tandis
que la moyenne des Réserves Effectives (REM) sera établie du 16 du même mois au
15 du mois suivant. La différence entre la moyenne des REM et celle des ROM
indiquera la position de réserves de la banque. (Voir modèle en annexe)
B- Sur la base des données disponibles, les positions potentiellement déficitaires seront
communiquées aux banques le premier jour ouvrable après le 7 du mois suivant. Ceci
ne décharge pas les banques de leur responsabilité d’établir par anticipation leur
position de réserve et de prendre les dispositions nécessaires afin de combler les
éventuels déficits à la date limite du 15.
C- Si cette position demeure déficitaire (REM<ROM) à la date limite, une pénalité de
3% sera appliquée sur le montant du déficit et prélevée sur l’un des comptes de la
banque tenu à la banque centrale.
Ces nouvelles dispositions entrent en vigueur à partir du mois d’avril 1996.
Le 19 avril 1996
Leslie Delatour
Gouverneur
No. 86-5C
AUX BANQUES COMMERCIALES,
AUX BANQUES D’EPARGNE ET DE LOGEMENT
A compter du 16 août 1997, les réserves obligatoires sur les passifs libellés en Monnaies
Etrangères seront ainsi constituées:
•
Le 13 août 1997
Leslie Delatour
100 % en monnaie nationale.
CIRCULAIRE
No. 72-3
AUX INSTITUTIONS FINANCIERES
1.
La présente circulaire définit les modalités d’application des réserves obligatoires
auxquelles sont assujetties les banques commerciales, les banques d’épargne et de
logement et leurs filiales non bancaires conformément au paragraphe 5 de la circulaire
No. 92 du 9 avril 1998 relative à la surveillance consolidée des opérations des
banques.
2.
Sont considérées comme filiales non bancaires, les entreprises qui font profession
habituelle d’accomplir une ou plusieurs activités assimilables aux opérations de
banque.
3.
Les institutions financières susvisées sont tenues de constituer un montant minimum
sous forme de dépôts à la Banque de la République d’Haïti et d’encaisses en monnaie
nationale, dans les conditions définies ci-dessous.
4.
Pour les banques commerciales et les banques d’épargne et de logement, sont sujets à
couverture des réserves obligatoires:
A-
Tous les passifs du bilan libellés en monnaie nationale et en monnaies
étrangères à l’exception:
• des engagements envers les institutions financières soumises aux
mêmes obligations de Réserves obligatoires;
• des engagements envers la Banque de la République d’Haïti;
• des engagements envers le FDI;
• des revenus différés tels que définis dans la circulaire # 93;
• de la contrepartie des effets à recouvrement immédiat sur place;
• des acceptations en circulation telles que définies dans la circulaire #
93.
B-
Tous les engagements en monnaie nationale représentant la contrepartie
d’engagement en devises enregistrés au bilan.
5.
Pour les filiales non bancaires, sont sujets à couverture des réserves obligatoires tous
les fonds reçus du public sous forme de dépôts, de titres, de bons de caisse et autres
libellés en gourdes et en devises.
6.
Les taux de réserves obligatoires sont fixés par la Banque de la République d’Haïti.
7.
Les banques feront parvenir chaque jour à la Banque de la République d’Haïti le
rapport de liquidité et de couverture selon le modèle annexé et dans le délai prévu par
la circulaire du 2 mars 1992 (Réf.: BRH/CT/92 #43). Il est interdit aux banques
d’apporter des modifications à ce formulaire sans l’autorisation expresse de la Banque
de la République d’Haïti.
8.
Les montants déclarés dans les rapports de liquidité et de couverture doivent être à
tout moment les mêmes que ceux enregistrés dans les livres comptables des Banques
et de leurs filiales. Toute différence constatée sera considérée comme une déclaration
fallacieuse et la banque fautive sera frappée d’une pénalité de 10% du montant de
cette différence, nonobstant les régularisations des réserves subséquentes et les
pénalités y afférentes. La pénalité sera débitée à l’un des comptes de la banque fautive
tenu à la Banque de la République d’Haïti.
9.
Toute banque qui aura enregistré sous d’autres appellations des opérations sujettes à
réserves obligatoires selon cette circulaire, dans le but de les soustraire aux dites
réserves, sera passible d’une pénalité de 25% du montant de l’opérations, nonobstant
les régularisations du calcul des réserves et les pénalités y afférentes. Cette pénalité
sera déduite du solde de l’un des comptes de la banque fautive à la BRH.
10. La présente circulaire entre en vigueur le 16 septembre 1998. Elle abroge la circulaire
72-2 du 13 mars 1997 et la circulaire 72-2A du 26 mai 1997. La circulaire No. 78 du
19 avril 1996 reste et demeure en vigueur.
Le 1er septembre 1998
Fritz Jean
Gouverneur
CIRCULAIRE
No. 86-8
AUX BANQUES COMMERCIALES
AUX BANQUES D’EPARGNE ET DE LOGEMENT
A compter du 16 septembre 1998, les coefficients de réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaie nationale et en monnaies étrangères définis par la circulaire #72-3 du
1er septembre 1998 sont établis ainsi qu’il suit:
Passifs en gourdes
Banques Commerciales
Banques d’épargne et de logement
Filiales non bancaires
Le 1er septembre 1998
Fritz Jean
Gouverneur
Passifs en monnaies étrangères
26,50%
12,50%
15%
12%
26,50%
12,50%
Banque de la République d’Haïti
CIRCULAIRE
No. 85-10
AUX BANQUES COMMERCIALES
AUX BANQUES D’ÉPARGNE ET DE LOGEMENT
À compter du 16 avril 2000, les coefficients de réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaie nationale et en monnaie étrangère définis par la circulaire # 72-3 du
1er septembre 1998 sont établis comme suit :
Passifs en gourdes
Passifs en monnaie
Banques commerciales
28%
17%
Banques d’Épargne et de logement
16,5%
16%
Filiales non bancaires
28%
17%
étrangère
Le 27 mars 2000
Henry Cassion
Directeur Général
Banque de la République d’Haïti
CIRCULAIRE
No. 78-1
AUX BANQUES COMMERCIALES
AUX BANQUES D’ÉPARGNE ET DE LOGEMENT
En référence aux circulaires BRH/CIR/72 du 4 juillet 1995, du 20 septembre 1995
BRH/CIR/95 # 75 et du 19 avril 1996 BRH/CIR/96 #78, la BRH informe les Banques
Commerciales, d’Épargne et de Logement que l’article 7 est ainsi modifié:
Le calcul des pénalités pour insuffisance de réserves sera effectué sur une base
contemporaine bimensuelle soit du 1er au 15, et du 16 au dernier jour du mois à un taux
de 1.5%. Ce pourcentage sera appliqué sur la position de réserves établie en faisant la
différence entre la moyenne des Réserves Obligatoires (ROM) et celle des Réserves
Effectives (REM) pour chaque période.
Ces dispositions entrent en vigueur à partir du 16 avril 2000.
Le 27 mars 2000
Henry Cassion
Directeur Général
Banque de la République d’Haïti
CIRCULAIRE
NO. 86-12-A
AUX BANQUES COMMERCIALES
ET
AUX BANQUES D’EPARGNE ET DE LOGEMENT
A compter du 16 juin 2001, les coefficients de réserves obligatoires sur les passifs libellés en
monnaies étrangères seront ainsi constituées:
•
30% en monnaie nationale
•
70% en monnaies étrangères
Le 5 juin 2001
Fritz Jean
Banque de la République d’Haïti
CIRCULAIRE
NO. 86-12
AUX BANQUES COMMERCIALES
ET
AUX BANQUES D’EPARGNE ET DE LOGEMENT
A compter du 16 juin 2001, les coefficients de réserves obligatoires sur les passifs libellés en
monnaie nationale et en monnaies étrangères définis par la circulaire # 72-3 du 1er septembre
1998 sont établis comme suit:
Passifs en Gdes
Passifs
en
étrangères
Banques Commerciales
31%
31%
Banques d’épargne et de logement
19.5%
19.5%
Filiales non bancaires
31%
31%
Le 5 juin 2001
Fritz Jean
monnaies
Banque de la République d’Haïti
Le Gouverneur
CIRCULAIRE #86-12-C
AUX BANQUES COMMERCIALES
ET AUX BANQUES D'EPARGNE ET DE LOGEMENT
A compter du 1er mars 2006, les réserves obligatoires sur les passifs libellés en monnaies
étrangères seront ainsi constituées :
•
35% en monnaie nationale
•
65% en monnaies étrangères
Le 22 février 2006
Raymond Magloire
P.O. Box 1570, Port-au-Prince, Haiti. Téléphone.: (509) 299-1243 / Fax: (509) 299-1095
CIRCULAIRE #86-12-E
AUX BANQUES COMMERCIALES
ET AUX BANQUES D'EPARGNE ET DE LOGEMENT
A compter du 1er mai 2006, les réserves obligatoires sur les passifs libellés en monnaies
étrangères seront ainsi constituées :
•
30% en monnaie nationale
•
70% en monnaies étrangères
Le 25 avril 2006
Raymond Magloire
Banque de la République d’Haïti
Le Gouverneur
CIRCULAIRE #86-12-G
AUX BANQUES COMMERCIALES
ET AUX BANQUES D'EPARGNE ET DE LOGEMENT
A compter du 16 octobre 2007, les coefficients de réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaie nationale et en monnaies étrangères définis par la circulaire #72-3 du
1er septembre 1998 et le mode de constitution des réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaies étrangères sont ainsi établis :
Passifs en gourdes
Passifs en monnaies étrangères
1) Coefficients de réserves obligatoires :
Banques Commerciales
30%
31%
Banques d’épargne
et de logement
18.5%
19.5%
Filiales non bancaires
30%
31%
2) Constitution des réserves obligatoires sur les passifs en devises :
•
27,5% en monnaie nationale
•
72.5% en monnaies étrangères
Le 11 octobre 2007
Charles Castel
P.O. Box 1570, Port-au-Prince, Haiti. Téléphone.: (509) 299-1243 / Fax: (509) 299-1095
Banque de la République d’Haïti
Le Gouverneur
CIRCULAIRE # 86-12-I
Aux Banques Commerciales
Et aux Banques d’Epargne et de Logement
A compter du 16 juin 2008, le mode de constitution des réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaies étrangères, défini par la circulaire # 86-5 du 13 mai 1997, est ainsi établi :
•
•
37.50 % en monnaie nationale
62.50 % en monnaies étrangères
Port-au-Prince, le 10 juin 2008
Charles Castel
P.O. BOX 1570, Port-au-Prince, Haïti. Téléphone: (509) 299-1243 . Fax: (509) 299-1095
Banque de la République d’Haïti
Vice-Gouverneur
CIRCULAIRE # 86-12-J
Aux Banques Commerciales
Et aux Banques d’Epargne et de Logement
A compter du 30 juillet 2008, le mode de constitution des réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaies étrangères, défini par la circulaire # 86-5 du 13 mai 1997, est ainsi établi :
•
30 % en monnaie nationale
•
70% en monnaies étrangères
Port-au-Prince, le 25 juillet 2008
Philippe W. Lahens
P.O. Box 1570, Port-au-Prince, Haiti. Téléphone.: (509) 299-1243 / Fax: (509) 299-1095
Banque de la République D’Haïti
Le Gouverneur
CIRCULAIRE # 87
Aux Banques Commerciales
Et aux Banques d’Epargne et de Logement
A compter du 16 mars 2009, les coefficients de réserves obligatoires sur les passifs libellés en
monnaie nationale et en monnaies étrangères définis par la circulaire # 72-3 du 1er septembre
1998 sont établis comme suit :
Passifs en gourdes
Passifs en monnaies étrangères
Banques Commerciales
29%
34%
Banques d’Epargne et
De Logement
17.5%
22.5%
Filiales non bancaires
29%
34%
Le 9 mars 2009
Charles Castel
P.O. BOX 1570, Port-au-Prince, Haïti. Telephone: (509) 299-1243 / Fax: (509) 299-1095
Banque de la République d’Haïti
Le Gouverneur
CIRCULAIRE # 86-12-K
Aux Banques Commerciales
Et aux Banques d’Epargne et de Logement
A compter du 1er janvier 2012, le mode de constitution des réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaies étrangères, défini par la circulaire # 86-5 du 13 mai 1997, est ainsi établi :
•
•
20% en monnaie nationale
80% en monnaies étrangères
Port-au-Prince, le 21 décembre 2011
Charles Castel
P.O. BOX 1570, Port-au-Prince, Haïti. Téléphone: (509) 2299-1243
Banque de la République d’Haïti
Le Gouverneur
CIRCULAIRE # 86-12-L
Aux Banques Commerciales
Et aux Banques d’Epargne et de Logement
A compter du 16 avril 2012, le mode de constitution des réserves obligatoires sur les passifs
libellés en monnaies étrangères, défini par la circulaire # 86-5 du 13 mai 1997, est établi selon le
calendrier suivant :
∗
Du 16 avril au 15 mai 2012 ;
•
•
∗
10% en monnaie nationale
90% en monnaies étrangères
A partir du 16 mai 2012, sauf dispositions contraires de la BRH ;
•
•
0% en monnaie nationale
100% en monnaies étrangères
Port-au-Prince, le 27 mars 2012
Charles Castel
P.O. BOX 1570, Port-au-Prince, Haïti. Téléphone: (509) 2299-1243
Banque de la République d’Haïti
Le Gouverneur
CIRCULAIRE # 88-13-M
Aux Banques Commerciales
Et aux Banques d’Epargne et de Logement
A compter du 1er février 2013, les coefficients de réserves obligatoires sur les passifs libellés en
Gourdes et en monnaies étrangères sont ainsi établis :
Passifs en Gourdes
Passifs en monnaies étrangères
Banque Commerciales
34%
39%
Banques d’épargne et
De logement
22.5%
27.5%
Filiales non bancaire
34%
39%
Port-au-Prince, le 29 janvier 2013
Charles Castel
P.O. BOX 1570, Port-au-Prince, Haïti. Téléphone: (509) 2299-1243
Kijan pou site
Bank Repiblik Ayiti (BRH), Rezèv obligatwa: sikilè BRH sou koefisyan ak konstitisyon rezèv yo, 1998 rive 2019, https://brh.ht/wp-content/uploads/reservesobligatoires.pdf
- Moun oswa enstitisyon ki gen dwa yo
- Banque de la République d'Haïti (BRH)