Nòt rapèl pou sirkilè 114-2 pou kay transfè
Rezime — Nòt rapèl pou sirkilè 114-2 pou kay transfè Bank Repiblik Ayiti a — yon dokiman ki pibliye ak sirkilè 114-2 pou kay transfè la, se pa sirkilè a menm. Sirkilè yo se règ prudansyèl ki aplikab pou enstitisyon yo sipèvize: egzijans fon pwòp ak likidite, nòm risk kredi ak gouvènans, rezèv obligatwa ak règ chanj.
Dekouve Enpotan
- Nòt rapèl la fè bank ak mezon transfè reskonsab pou sou-ajan yo, pa sèlman pou konduit pa yo : yo dwe fè sou-ajan yo aplike sikilè 114-2 nan aktivite transfè entènasyonal san kontrepati.
- De obligasyon konkrè nonmen. Sou-ajan yo dwe afiche to referans ak to mwayen akizisyon BRH pibliye nan yon kote tout moun ka wè nan chak pwen sèvis yo, epi fòk yo sèvi ak to sa yo vre pou regle transfè. Afiche san sèvi konsidere kòm yon mankman.
- Kontwòl la delege anwo ak yon obligasyon rapòtaj : bank ak mezon transfè dwe voye bay BRH chak trimès lis sou-ajan ki vyole sikilè a ak mezi yo pran kont yo.
- Sanksyon an vize moun ki bay lòd la, pa sèlman sou-ajan an. Si yo pa asire swivi sa a, bank ak mezon transfè yo menm tonbe anba sanksyon seksyon 5 sikilè 114-2 prevwa.
- Nòt la date 20 avril 2022 epi Gouvènè adjwen siyen l, sa ki mete l ant antre an vigè 114-2 ak sekans 114-3 ki vin apre, epi li montre afichaj to nan pwen sèvis pa t respekte.
Teks Konple Dokiman an
Teks ki soti nan dokiman orijinal la pou endeksasyon.
[page 1]
ÈS Banque de la République d'Haïti
Le Gouverneur Adjoint
Aux Banques et aux Maisons de transfert
Note de rappel
Dans le cadre de l'application de la Circulaire 114-2, la Banque de la République d'Haïti
(BRH) rappelle aux banques et maisons de transfert qu'elles sont tenues de faire
appliquer les dispositions de ladite circulaire par leurs sous-agents dans l'exercice des
activités de transferts internationaux sans contrepartie. Notamment. elles doivent
s'assurer que ces derniers affichent le taux de référence et le taux moyen d'acquisition
publiés par la BRH dans un endroit visible de tous leurs points de service et que ces taux
soient effectivement utilisés pour le règlement des transferts.
Par ailleurs, les banques et les maisons de transfert doivent faire parvenir à la BRH
trimestriellement la liste des sous-agents qui contreviennent aux dispositions de la
circulaire en question et les mesures prises à leur encontre.
Faute par elles d'assurer ce suivi. elles seront sujettes aux sanctions prescrites par la
section 5 de la circulaire 114-2.
Port-au-Prince, le 20 avril 2022.
__ Georges Henry
& www.brh.ht [Angle des rues Pavée et du Quai, Port-au-Prince, Haïti | Téléphones: (509) 22.99.12.00 / 22.99.12.01| WŸ GBRHHaïti| Br
Kijan pou site
Bank Repiblik Ayiti (BRH), 2022, Nòt rapèl pou sirkilè 114-2 pou kay transfè, https://www.brh.ht/wp-content/uploads/note-de-rappel-circulaire-114-2.pdf