Nan pwòp mo yo: rezilyans nan mitan siviva ayisyen tranbleman tè 2010 la

Otè yo, ki soti nan Inivèsite Sid Florid, Florida International University ak Inivèsite Columbia, note ke plizyè sous dekri siviva ayisyen tranbleman tè 2010 la an jeneral kòm rezilyan. Yo egzamine definisyon rezilyans ki pibliye ant 1990 ak 2013 e yo konpare yo ak pèspektiv siviva nan kominote ekonomikman divès an Ayiti, ki te patisipe nan entèvyou semi-estriktire (n=38) ak sis gwoup diskisyon (n=63) ant 2010 ak 2011.

Yo jwenn ke rezilyans ayisyen an dakò ak kèk definisyon nan literati a, ak prèv de lespri ouvè, disiplin, espwa, kreyativite, kouraj, rezoud pwoblèm ak yon pozisyon espirityèl lafwa ak lapriyè. Yon tèm ki te repete se reziye, oswa rezinyasyon, ke otè yo dekri kòm yon rezinyasyon kontekstyèl ak yon chwa entansyonèl pou siviv ak fonksyone lè pa gen okenn lòt aksyon posib; yo pa jwenn prèv rezilyans kòm yon kwayans yo kontwole sa k rive yo. Yo konkli ke konprann rezilyans ayisyen an ka enfòme entèvansyon sante, sante mantal ak politik, e efò yo ta dwe enkli siviva yo kòm enfòmatè kle sou sa rezilyans ak objektif rekonstriksyon vle di pou yo.