(2017-Q2) Bilten LNSP nimewo 2, avril-jen 2017
Rezime — Dezyèm bilten trimès LNSP la. Li bay rezilta evalyasyon ekstèn kalite 2015 ak 2016 pou anviwon 200 laboratwa, rezo rejyonal laboratwa abovirus yo ak demaraj ankèt EMMUS VI.
Dekouve Enpotan
- To efikasite nasyonal pou tès rapid VIH rive 97 pou san nan sesyon avril 2016 la ak 99,3 pou san an novanm.
- Tès rapid sifilis rive 97 pou san ak 99 pou san, ak 3,5 pou san fo negatif.
- Koloraysyon Gram akseptab nan 43 pou san laboratwa yo ak mikwoskopi malarya nan 34 pou san.
- De nan 16 laboratwa yo evalye pou Xpert MTB/RIF pa satisfezan.
- Ankèt EMMUS VI kòmanse an me 2017, LNSP ap fè tès VIH yo.
Deskripsyon Konple
Inite Evalyasyon Ekstèn Kalite a te prezante 29 me 2017 rezilta prèske 200 laboratwa. Nan sesyon avril 2016 la, 170 laboratwa patisipe pou VIH ak 167 pou sifilis. To efikasite nasyonal pou tès rapid VIH se 97 pou san an avril ak 99,3 pou san an novanm. Bilten an pale tou sou rezo rejyonal abovirus la ak fowòm Zika a nan Jamayik.
Teks Konple Dokiman an
Teks ki soti nan dokiman orijinal la pou endeksasyon.
Le Bulletin du LNSP
Numéro 2
Laboratoire National de Santé Publique - Haïti
Avril - juin 2017
LES MOTS DU DIRECTEUR
Dr Jacques Boncy - Directeur du LNSP
Le Réseau des Laboratoires de Diagnostic d’Arboviroses des Amériques (RELDA) est
coordonné par l'Organisation Panaméricaine de la Santé (OPS), le bureau régional pour les
Amériques de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS). RELDA travaille à renforcer le
diagnostic des maladies transmises par les moustiques afin d'assurer une réponse rapide aux
épidémies causées par ces virus.
En mai 2017, l'OPS a réuni des membres de 32 laboratoires, des conseillers techniques et des
centres collaborateurs des 27 pays de la région qui composent RELDA. C'était le premier
rendez-vous du nouveau réseau, qui a commencé avec la dengue et a élargi son éventail
d'actions pour relever les nouveaux défis posés par Zika, Chikungunya, la fièvre jaune et d'autres arboviroses qui
pourraient apparaître à l'avenir.
« La transition du réseau de la dengue vers un réseau d'arbovirus permettra à l'OPS et aux pays de la région de
répondre de manière globale et coordonnée à la menace accrue que pose la circulation simultanée de différents virus
véhiculés par les moustiques », a déclaré Sylvain Aldighieri, Directeur Adjoint des urgences de Santé Publique à l'OPS.
Par ailleurs, la région des Caraïbes organise son réseau de laboratoires pour diagnostiquer les virus et autres maladies
transmises par les vecteurs tels que les moustiques. C’est ainsi que l’Agence Caribéenne de Santé Publique (CARPHA),
en collaboration avec The Task Force for Global Health, Inc. (TFGH) et les Centers for Disease Prevention and Control
(CDC), a accueilli un Forum caribéen des laboratoires régionaux sur le Zika à Kingston en Jamaïque. Le forum a permis
de parvenir à un consensus sur les besoins régionaux et nationaux et les plans d'action pour le laboratoire.
Le Ministère de la Santé Publique et de la Population à travers son Laboratoire National de Santé Publique (LNSP) peut
jouer un rôle essentiel dans le développement et la mise en œuvre de la stratégie régionale. Il collabore à l’élaboration
d’une stratégie régionale de préparation et d'intervention pour permettre une réponse intégrée allant du diagnostic au
laboratoire à la veille épidémiologique contre le virus Zika et autres maladies transmises par les moustiques.
Le LNSP est un membre actif de ces réseaux avec la capacité de détection des arboviroses y compris de la fièvre jaune.
En outre, il est doté d’un insectarium pour l’étude des vecteurs et de la résistance aux insecticides.
Focus Arboviroses :
Le LNSP au forum caribéen des laboratoires régionaux sur le Zika
Le Directeur du Laboratoire National de Santé Publique, Dr Jacques Boncy, a représenté le Ministère de la Santé Publique
et de la Population (MSPP) d’Haïti au forum des laboratoires régionaux sur le Zika les 14 et 15 juin 2017 à la Jamaïque.
Ce forum a pour objectif d’apporter des solutions innovantes
aux problèmes sanitaires dans la région, notamment pour la
lutte contre le virus Zika.
Plus d’une vingtaine de pays des Caraïbes, de l’Amérique
Centrale et de l’Amérique du Sud ont pris part à
l’événement qui devra aboutir à l’élaboration d'une stratégie
visant à préparer un Réseau de Laboratoires Régionaux
innovant et durable pour la détection du virus Zika ainsi que
d'autres maladies à risque épidémique.
Selon l’OPS/OMS, l’épidémie de Zika représente un
marathon dans lequel la science et la santé publique doivent
s’engager au profit des peuples de la région. Aujourd’hui,
environ 500 millions de personnes en Amérique Latine et
dans les Caraïbes vivent dans des zones à risque de
transmission du virus.
Selon un article publié par l’OPS/OMS le 23 juin dernier,
plus de 700 000 cas du virus de Zika leur ont été notifiés
officiellement dans 48 pays et territoires des Amériques.
Les représentants de plus d’une vingtaine de pays des
Caraïbes dont Haïti au forum des laboratoires régionaux sur
le Zika (Crédit photo : CARPHA)
ique
1
Bulletin du LNSP 52, Angle Rue Charbonnière et Delmas 33, Port-au-Prince
Numéro 1
SPHaïtiLab vers la finalisation du Plan Stratégique du Système National des
Laboratoires 2018-2022
Un forum s’est tenu les 22 et 23 juin 2017 dans le cadre de
la finalisation du « Plan Stratégique du Système National
des Laboratoires 2018 – 2022 ». De nombreux acteurs du
secteur ont pu prendre connaissance et apporter leur
contribution au document préparé lors des sessions de
travail d’un comité technique restreint du 18 au 21 avril à
Moulin sur Mer.
Le forum a permis de recueillir les préoccupations et
suggestions de plus d’une trentaine de participants, parmi
lesquels des propriétaires de laboratoires privés, des
fournisseurs,
des
associations
professionnelles
de
technologistes médicaux, des universités et des directions
départementales sanitaires. Les partenaires techniques et
financiers du MSPP ont également pris part aux débats : les
CDC-USA,
l’OPS-OMS, le Procurement and Supply
Management Project (GHSC-PSM) et l’United Nations Office
for Project Services (UNOPS).
LES FORMATIONS
Suite à ce forum, un comité restreint va intégrer les
modifications faites par les participants, puis le Plan
Stratégique et la Politique Nationale des Laboratoires seront
soumis aux autorités supérieures du MSPP pour approbation.
Le Plan Stratégique permettra au MSPP de mettre en œuvre sa
Politique Nationale de Laboratoires qui entend améliorer la
qualité et l’accessibilité des services cliniques à la population
en régulant et en contrôlant le fonctionnement des laboratoires
médicaux du pays.
Des représentants de plusieurs entités intervenant dans le
secteur santé ont participé au Forum sur le Plan Stratégique
Plaidoyer pour l’adoption des politiques de santé
Dans le cadre du projet SPHaïtiLab (Projet de Santé
Publique pour les Laboratoires en Haïti), une formation
sur le Plaidoyer et l’Application de Connaissances (AC) a
eu lieu du 22 au 24 mai 2017.
Cette formation est un moyen d’accompagner les acteurs
nationaux du projet dans le processus d’adoption de la
Politique Nationale des Laboratoires en Haïti. Javier Burgos,
spécialiste en plaidoyer et AC auprès de l’Agence GFA, a coanimé cet atelier avec l’équipe de coordination de
SPHaïtiLab.
Cette formation très pratique sur l’acquisition des
connaissances a accueilli un membre du cabinet de la
Ministre de la Santé Publique et de la Population, deux cadres
de la Direction de Promotion de la Santé et de Protection de
l'Environnement, le LNSP, la Direction d’Épidémiologie de
Laboratoire et de Recherche, les centres GHESKIO et la
Fondation Mérieux. Les participants ont pu analyser
ensemble les différentes étapes de la mise en œuvre d’un plan
de plaidoyer efficace.
La formation a mis en évidence le besoin d’analyser en
profondeur la situation et d’être à l’écoute des décideurs avant
d’apporter des solutions adaptées.
Cette stratégie, fondée sur la recherche dans le domaine de la
communication scientifique, permet d’influencer
plus
efficacement la prise de décision de santé publique.
BAMS : Rodley Obéi, lauréat de la sixième promotion
M. Obéi a reçu son Bachelor de Biologie Médicale
Appliquée (BAMS) le 25 mai au LNSP en compagnie de
dix-huit autres techniciennes et techniciens supérieurs de
laboratoire. Pour la soutenance de sa thèse, le lauréat a
présenté avec son groupe : « l’électrophorèse des
protéines sériques ».
médicales en Haïti. Plus d’une centaine de techniciens
supérieurs de laboratoire ont bénéficié de cette formation
depuis sa mise en place en Haïti en 2011.
Après cette formation de huit mois au LNSP, Rodley Obéi va
réintégrer l’équipe du laboratoire de l’Hôpital Saint-Jean de
Limbé dans le département du Nord afin de renforcer cette
structure et transmettre les compétences qu’il a acquises.
Le BAMS est né d’une collaboration entre la Fondation
Mérieux (France), l’Ecole Supérieure de Biologie Biochimie
Biotechnologies de l’Université Catholique de Lyon (France)
et le LNSP afin de renforcer les laboratoires d’analyses
6ème promotion du BAMS Haïti
Autre formation en bref
Le service mycobactériologie du LNSP a assuré du 15 au 16 mai une formation en microscopie des Bacilles Acido
Alcoolo Résistants (BAAR) par la technique de Ziehl-Neelsen pour 10 techniciens de laboratoire recrutés par Health
Through Walls (HTW). Cette formation va leur permettre de prendre en charge la réalisation de la bascilloscopie au
LES
ACTIVITES
EN
niveau des prisons
civiles du
pays.CHIFFRE
2
Bulletin du LNSP 52, Angle Rue Charbonnière et Delmas 33, Port-au-Prince
Numéro 1
Atelier sur l’Evaluation Externe de la Qualité des Laboratoires
L’Unité d’Evaluation Externe de la Qualité (UEEQ) du LNSP a présenté le 29 mai dernier le rapport de performance des
laboratoires en Haïti pour 2015 et 2016 lors d’un atelier à Pétion-Ville. Cette activité entre dans le cadre du Programme
National d’Evaluation Externe de la Qualité financé par le programme PEPFAR (the U.S. President's Emergency Plan for
AIDS Relief).
Ce rapport présente les résultats de performance de près de 200 laboratoires à travers le pays participant à l’Evaluation Externe de
la Qualité. A noter que les panels d’évaluation ciblent la détection du VIH, la syphilis, la tuberculose, la malaria et la bactériologie
par la coloration de Gram.
Les tests en évaluation en 2016
Source : UEEQ
Cet atelier a réuni une centaine de participants notamment des cadres du LNSP, des Directeurs Départementaux Sanitaires, des
responsables de laboratoires publics et privés, des responsables d’Hôpitaux Départementaux, des Technologistes Départementaux,
et plusieurs partenaires comme les CDC, le Procurement and Supply Management, l'Organisation Haïtienne de Marketing Social
pour la Santé, la Fondation pour la Santé Reproductrice et l’Education Familiale, l’Unité de Coordination des Programmes du
MSPP. C’était l’occasion pour les participants de dégager ensemble des pistes pour l’amélioration continue de la qualité des
services offerts par les laboratoires de biologie médicale en Haïti.
Nombre de laboratoires ayant participé à l’enquête d’Evaluation Externe de la Qualité en 2016
Source : UEEQ
Panels produits par le LNSP :
SESSION AVRIL
SESSION NOVEMBRE
Test
Labo. Public
Labo. Privé
Labo. Mixte
Labo. Public
Labo. Privé
Labo. Mixte
Total
VIH
79
50
41
69
44
36
170
Syphilis
77
50
40
69
43
34
167
Color. Gram
33
25
29
31
18
25
87
Malaria
46
19
36
N/A
N/A
N/A
101
Panels produits par QASI (Canada) – numération CD4 : 36 participants en janvier et 23 en mai 2016
Panels produits par les CDC (USA) - TB test Xpert/MTB/RIF : 16 laboratoires ont participé aux sessions de 2016
Total
149
146
74
Conclusion sur la performance des laboratoires participant au Programme National d’Evaluation Externe de la Qualité
-
-
-
Le taux d’efficience nationale pour le dépistage par test rapide du VIH/SIDA est de 97% pour la session d’avril et 99,3% pour
la session de novembre. Le pourcentage de résultats faux négatifs étant de 2,2% pour le VIH en 2016, ce qui marque une
amélioration par rapport à 2015.
Le taux d’efficience nationale pour le dépistage de la syphilis par test rapide est de 97% pour la session d’avril et 99% pour la
session de novembre. Le pourcentage de résultats faux négatifs étant de 3,5 % pour la syphilis en 2016, ce qui marque une
légère augmentation par rapport à 2015.
Les résultats de la numération des CD4 ont démontré que 97% des résultats sont dispersés entre ± 2SD.
Pour la coloration de Gram, 43% des laboratoires ont une performance acceptable.
Les résultats d’Evaluation Externe pour la microscopie de la malaria révèlent que 34% des laboratoires participants ont un
score acceptable.
Pour la tuberculose Xpert/MTB/RIF, les résultats sont en général satisfaisants. Seulement 2 laboratoires sur 16 ont une
performance non satisfaisante.
3
Bulletin du LNSP 52, Angle Rue Charbonnière et Delmas 33, Port-au-Prince
Numéro 2
LE RESEAU NATIONAL DES LABORATOIRES
Jocelyne Alboth André - Chef de Service Immunologie / Laboratoire clinique
Démarrage de l’EMMUS VI
La sixième Enquête sur la Mortalité, la Morbidité et
l’Utilisation des Services (EMMUS) a été lancée en mai.
Elle est réalisée tous les cinq ans par le Gouvernement
haïtien, à travers le MSPP.
La dernière enquête s’est déroulée en 2012 (EMMUS V).
Plusieurs institutions interviennent dans sa réalisation :
l’Institut Haïtien de l’Enfance (IHE) l’exécute avec l’appui
technique d’ICF INTERNATIONAL (Inner City Fund
International).
L’IHE collabore également avec l’Institut Haïtien de
Statistiques et d’Informatique, surtout pour les aspects
relatifs au plan d’échantillonnage et avec le LNSP pour les
tests de VIH.
L’EMMUS VI va permettre au MSPP de disposer
d'informations fiables et actualisées sur la population,
mais aussi sur la santé reproductive, maternelle et
infantile, la nutrition et le VIH/SIDA.
Ce sera une base pour l'élaboration, la mise en œuvre, le
suivi et l'évaluation des politiques et programmes de
développement de santé au service de la population
haïtienne.
ESPACE COLLABORATION
24 au 28 avril 2017 : semaine internationale des professionnels de laboratoire
Le LNSP a participé à une série d’activités organisées par
l’Association des Technologistes Médicaux Licenciés d’Haïti
(ATLMH) afin de redonner de l’éclat à cette profession en
Haïti.
« Bon diagnostic = Bon traitement = Bon système de santé».
Au programme : présentations du projet SPHaïtiLab,
avantages et défis des réseaux de laboratoires, la profession
de technologiste médical.
L’édition de cette année était placée sur le thème :
LES ÉVÈNEMENTS CLÉS
30 août - 1er septembre 2017
Formation en « gestion de projet » par l’Institut Bioforce
20 septembre 2017
Entrée académique de la 7ème promotion du BAMS
QUOI DE NEUF AU LNSP
Les employés du trimestre :
Service Sérologie/Virologie - Jacquecius Compère, très
créatif, Marie Auguste Guerrier, très laborieuse, Natacha
Louis-Jeune, responsable ;
Service Mycobactériologie - Marleine
travailleuse, sens du devoir et malléable ;
Hall,
rude
Nouveaux venus :
Pour ce trimestre, l’Unité de Coordination et de Logistique a
accueilli trois nouveaux employés : Williamson Noncent,
assistant coordonnateur régional, Marcel Saint Charles et
Anise Joseph, transporteurs.
Service Biologie Moléculaire - Elza Joseph, dévouée,
ponctuelle, motivée, maîtrise rapide des techniques PCR ;
Jackson Joseph et Ithamare Romilus, techniciens de
laboratoire, ont intégré l’équipe de Parasitologie ; Makenley
Moise,
technologiste
médical
celle
du
service
Sérologie/Virologie.
Service Bactériologie - Magaline Denat, très dévouée,
Nahomie Corvil, régulière dans son travail, Valusnor
Compère, enthousiaste au travail.
Nous leur souhaitons la bienvenue !
REMERCIEMENTS
Chargée de publication : Marie Ludie Monfort Paul
4
Bulletin du LNSP 52, Angle Rue Charbonnière et Delmas 33, Port-au-Prince
Numéro 2