(2019-12) Pwogram konpetans minimal : Angle, Segondè I
Rezime — Pwogram konpetans minimal pou angle nan Segondè I nouvo segondè a, MENFP pibliye an desanm 2019. Li bay konpetans, eleman kontni ak aktivite evalyasyon pwofesè yo te dwe kouvri pandan ane eskolè 2019-2020 ki te kout la.
Dekouve Enpotan
- MENFP pibliye l an desanm 2019 apre lekòl yo te rete fèmen plis pase de mwa.
- Li konsène angle nan Segondè I nouvo segondè a.
- Yo redwi l apati yon pwogram inisyal ki te fèt pou yon ane 189 jou a sis èdtan kou pa jou.
- Li fikse 36 èdtan kou pa semèn sou sis jou, tèm yo retire yo tounen aktivite konplemantè.
- 10 paj konpetans, eleman kontni ak sijesyon evalyasyon.
Deskripsyon Konple
Direksyon Ansèyman Segondè a redwi pwogram angle pou Segondè I pou l kenbe sèlman konpetans ministè a jije esansyèl yo. Lekòl yo te rete fèmen plis pase de mwa nan kòmansman ane 2019-2020 an pandan peryòd Peyi lòk la, epi minis Pierre Josué Agénor Cadet mande pou yo refè kalandriye eskolè a epi rekri chak pwogram disiplin pou l mache avè l. Kontni an prezante nan yon tablo : konpetans, eleman kontni ak sijesyon aktivite ansèyman, aprantisaj ak evalyasyon. Direksyon an fikse 36 èdtan kou pa semèn sou sis jou pou ranplase tan ki pèdi a, epi tèm yo mete sou kote yo te dwe trete kòm aktivite konplemantè. Pwogram inisyal la te sipoze yon ane 189 jou a sis èdtan pa jou. 10 paj.
Teks Konple Dokiman an
Teks ki soti nan dokiman orijinal la pou endeksasyon.
MENFP
MINISTÈRE DE L'ÉDUCATION NATIONALE
ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE
PROGRAMME A COMPÉTENCES MINIMALES
ANGLAIS
SECONDAIRE I
DÉCEMBRE 2019
Programme à compétences minimales
Anglais
Le présent programme dénommé : Programme à compétences minimales d'anglais est élaboré à partir du programme initial
conçu pour une année scolaire de 189 jours à raison de six (6) heures de cours par jour.
Tenant compte des difficultés rencontrées au cours de la période de « Peyi lock » pendant plus de deux (2) mois, les autorités
du ministère ont opté pour la poursuite des activités scolaires pour l'année académique 2019/2020. C'est ainsi que les
directions techniques concernées ont été instruites par les autorités du MENFP, notamment le Ministre Pierre Josué Agénor
CADET afin de réaménager le calendrier scolaire et élaborer un programme adapté à cet dernier.
Globalement, il s'agit d'évaluer le nombre de jours de classes raté pendant cette période et prendre en compte l'essentiel
dans chaque discipline, c'est-à-dire les thèmes disciplinaires qui valideront l'année académique pour chaque niveau
d'enseignement.
Stratégiquement, pour optimiser le temps d'apprentissage, la Direction de l'Enseignement Secondaire a proposé un
programme de 36 heures par semaine a raison de 6 heures par jour et échelonné sur une période de 6 jours par semaine, ce,
pour combler le nombre d'heures perdu au cours de la période de « Peyi lock ».
Ceux, considérés comme non pertinents font l'objet d'activités d'enseignement / apprentissage qui seront versés sur les
différentes plateformes construites à cet effet par le ministère et serviront de devoirs de recherche par les élèves des
différents niveaux du secondaire.
Dans le cas du programme d'anglais pour la classe de secondaire I ; 10 heures sont susceptibles d'être rattrapées par
semaine et 7 heures peuvent être prises en charge à travers des devoirs de recherche à la maison.
Programme à compétences minimales
Anglais
STATEMENTS OF COMPETENCE
a) Students communicate in English through the four skills in various cultural contexts
b) Students gain knowledge of other English speaking cultures through the study of English
c) Students through the content areas of other subjects improve their knowledge in both English and other disciplines
d) Students develop insight and awareness into the linguistic aspects of the two official languages of the country through the study of
English.
Understanding
a) Listening
Competencies
Content Elements
Learning activities
(Tasks)
Grammar
· Students comprehend Ÿ Review of present and
listening messages and present progressive
o f
the main points of clear o M e a n s
a n n o u n c e m e n t s o n tenses
standard speech on
transportation leisure
topics of interest
familiar topics regularly
activities
encountered in daily
life, health, travel o Housing and lodging · Listening to a tape Ÿ Prepositions
s t u d e n t s h e a r under/over below
environment, Education
physical and mental
announcements, flight
states
Ÿ Students understand
departure, time, gate Ÿ Review of
the main point of many o Care
number etc. and fill in should/had better
radio or TV programs on
the appropriate
current affairs or topics
information on a form
related to daily life o Hospital
health, travel,
· Upon hearing the Ÿ Passive voice
o Airport
environment, education
teacher describes
Ÿ Students understand
o Family meeting
various weather
patterns students
select appropriate
clothes and activities
for the day
Assessment
Ÿ Evaluation
is
formative throughout
the teaching and
learning process
Ÿ P e r f o r m a n c e
assessment must be as
authentic as possible and
through meaningful
interaction
Ÿ Evaluation
should
focus on proficiency
Ÿ Portfolio assessment
should be promoted
1
Programme à compétences minimales
Anglais
Speaking
a) Spoken Interaction
Competencies
Learning activities
(Tasks)
Ÿ Student
deal with
most situations likely to
arise in an area where
English is spoken
· In a role play students
discuss the impact of the
high price of gasoline on
the family's budget
Ÿ Students
· In a situation of a
birthday party, invited
guests express their
feelings of satisfaction
for the welcoming
reception and the fact
of having the
opportunity to share
precious moments
together
enter
unprepared into
conversations on topics
that are familiar and
pertinent to everyday
life
2
Content Elements
· In a role play, students
exchange opinion on
dietary healthful and
harmful products
· In a simulation,
students talk about
drugs that can relieve or
cure certain kinds of
illnesses and explain why
it is necessary to visit
Grammar
Assessment
· With the aid of an
observation grid the
teacher asks students to
express their feelings in
conversations related to
daily life
· Students answer
questions based on
texts related to :
Means of
transportation
leisure, housing and
accommodation
· The teacher asks
orally the students to
express their ideas and
opinion on AIDS, the
healthcare system and
daily diet
Programme à compétences minimales
Anglais
Speaking
b)Spoken production
Competencies
o Students connect o
phrases in a simple way
in order to describe o
experiences
o
o
o
o Students give reasons o
and explanations for
o
opinions and plans
o
o Students narrate in o
simple terms a story of
o
a book or film
o
Learning activities
(Tasks)
Content Elements
Station (bus, train
etc)
Travel agencies
Restaurant
Climate/Weather
Faune/Animal
Kingdom
Flore/Botanical
World
School
Citizenship Education
Media
Internet
· Periodically a medical
doctor
·
Simulating
in
Grammar
Assessment
· Regular and irregular ·
verbs in the past.
The teacher asks
students to role play a
late departure at the
airport
·
The teacher asks
orally the students to
express their ideas
and opinion on
environmental issues
·
The teacher asks
orally the students to
express their ideas
and opinion on science
and technology
a
restaurant with friends,
students
choose
food/snacks
and
beverages. With a list of
food and drinks and a
budget, students ask
friends what they would
like to order
· Students role play a
departure at Caribe bus
· While/When/so/used
to
station demonstrating
proper
boarding
procedures,
seating
etiquette, conversational
topics,
appropriate
conversational style with
different travelers
· Role playing the part of
a weather forecast
students
give
the
weather forecast for the
day and the rest of the
week
· Simple past tense and
past perfect
3
Programme à compétences minimales
Anglais
·
Students role play
·
Already / Yet
showing visitors through
their school identifying
the various subjects,
rooms and activities held
there
· In pairs students Ÿ Imperative
list/name the contents of
their backpacks
· Students role play an Ÿ Copulative/verbs/tast
e/feel look/Sound/Smell
employee for the motor
vehicle department giving
a driving tests to a new
driver applicant, state
typical driving maneuvers
(parking, passing another
vehicle, lane change etc.)
Understanding
b) Reading
4
Competencies
· Students understand
texts that consist
mainly of everyday life,
e d u c a t i o n ,
environment, science
and technology
Content Elements
Learning activities
(Tasks)
Grammar
oAfter reading
o Comparative
commercial adds in a
superlatives
newspaper, students will
make a list of what they
would like to buy in a
supermarket/Departme
nt store
Assessment
a n d o Considering a short
text students
d e m o n s t r a t e
understanding by giving
information about food
meals and beverages
Programme à compétences minimales
Anglais
· After reading a text on · Future
daily diet, students
write a list of food
with proteins.
· Reading a jobs offer in
· With a touristic
brochure, teacher
asks student to
answer questions
about places to visit,
where to stay in terms
of lodging facilities
and activities offered
a want add, students
ask questions about
the teaching position
to be filled by the
principal of the school.
· Neither do I /so do I.
· With a school catalog
teacher asks students
to select subjects
they like and specify
why.
· Students read and
understand the general
meaning of newspaper
and magazine articles
about science and
technology.
· Using
their
own
schedule, students
compare and contrast a
sample weekly school
schedule with other
schools.
5
Programme à compétences minimales
Anglais
Writing
Competencies
· Students write simple
texts on topics which are
familiar or of personal
interest.
· Students write personal
letters describing
experiences and
impressions.
Content Elements
Learning activities
(Tasks)
· Students brainstorm on
a content of a text.
· Students make a list of
words that can be used
in writing a text.
· Students verify with
another student if the
text is complete.
· Students complete a
text using a cloze
technique
6
· Students add details
to make a text more
accurate
· Students rewrite part
of a text with another
student to make it
clearer.
Students
write postcards among
themselves
Grammar
Assessment
·
In a writing
composition teacher
asks students to write
a well-organized topic
on how to take good
care of their health
· Orally and in writing
students say what is
necessary to be done
in cases of emergency
· Teacher asks student
to summarize a
written text on
environment
· Orally and in writing
students say what
measures to be taken
in cases of natural
d i s a s t e r s /
e a r t h q u a k e ,
inundation etc.
Programme à compétences minimales
Anglais
· Students
/label
pictures of various
animals, plants, insects
etc. and classify the
different species
· In a writing
composition teacher
asks students to write
a well-organized topic
on the Educational
System of Haïti and
other EnglishSpeaking countries
· Orally and in writing
teacher asks students
to write a wellorganized topic on the
Educational System
of Haïti and other
English-Speaking
countries.
· Teacher asks students
to summarize written
texts on science and
technology
·
In a writing
composition teacher
asks students to write
two well-organized
topics: one on science
and the other one on
technology
7
Programme à compétences minimales
Anglais
CULTURAL FEATURES
-
British English Vs American English
-
Attitude of Haitian youngsters and North American youngsters as far as music is considered
-
Haitian paintings in the Caribbean
-
The Haitian health care system and European and USA Health Care System
-
Social Security System in both Haiti and English-Speaking countries
-
Retirement in Haiti and they USA
-
How is it viewed?
-
Haitian Folklore
-
The role of man and woman in Haiti and Canada
-
Food and dishes in different
-
English speaking countries and Haiti
-
Quality of life among different
-
English – speaking countries and Haiti
-
Political Systems (differences between Haiti and the USA)
INDICATIVE PROGRESSION GRID
8