(FY2011) Dèt eksteryè sektè piblik Ayiti, oktòb 2010-septanm 2011
Rezime — Yon tablo chak mwa Ministè Ekonomi ak Finans lan pibliye (done ki soti nan BRH) ki swiv total dèt eksteryè sektè piblik la, ki gen ladan arye peman, soti nan oktòb 2010 rive septanm 2011. Li montre dèt la separe pa kreyansye bilateral ak miltilateral, an milyon dola US ak an pousantaj.
Dekouve Enpotan
- Total dèt eksteryè piblik la (ak arye) monte soti 391.4 milyon dola US (okt-2010) pou rive 657.3 milyon dola US (sept-2011).
- Dèt anvè Venezyela monte soti 145.0 milyon dola US (37.0% total la) pou rive 481.9 milyon dola US (70.3% total la) pandan 12 mwa yo, prensipal rezon ki fè ogmantasyon an.
- Pòsyon kreyansye bilateral yo monte soti 66.7% pou rive 83.6% total dèt eksteryè a, pandan pòsyon kreyansye miltilateral yo desann soti 21.6% pou rive 15.6%.
- Dèt anvè FMI apeprè double, soti 12.9 pou rive 26.2 milyon dola US anviwon avril 2011.
- Dèt anvè Frans ak Espay (bilateral ak reamenaje) tonbe a zewo apre oktòb/novanm 2010.
Deskripsyon Konple
Se yon seri estatistik chak mwa Ministè Ekonomi ak Finans (MEF) Ayiti pwodwi, ak done ki soti nan Bank Repiblik Ayiti (BRH), ki montre total dèt eksteryè sektè piblik la (ki gen ladan arye peman) pou chak mwa soti nan oktòb 2010 rive septanm 2011. Total dèt eksteryè a, ki klase antyèman kòm dèt alontèm pandan tout peryòd la, monte soti 391.4 milyon dola US nan oktòb 2010 pou rive 657.3 milyon dola US nan septanm 2011. Dèt la separe an kreyansye bilateral (Repiblik Bolivaryen Venezyela, Chin Taipei, ak ti balans ki rete pou Frans ak Espay ki tonbe a zewo apre oktòb/novanm 2010) ak kreyansye miltilateral (FIDA, FMI, OPEC, ak BIRD/IDA ansanm ak BID toude a zewo), plis yon liy separe pou dèt reamenaje ak arye peman.
Bagay ki pi frape a se kijan dèt anvè Venezyela (ki gen rapò ak PetroCaribe) monte vit, li soti 145.0 milyon dola US (37.0% total dèt eksteryè a) nan oktòb 2010 pou rive 481.9 milyon dola US (70.3% total la) nan septanm 2011, sa fè l vin kreyansye bilateral ki pi enpòtan lontan e se sa k eksplike prèske tout ogmantasyon dèt eksteryè Ayiti pandan peryòd sa a. Dèt miltilateral la rete pi stab (84.6 rive 102.4 milyon dola US), pòsyon li nan total la desann soti 21.6% pou rive 15.6% pandan dèt bilateral Venezyela a ap grandi. Dèt anvè FMI a apeprè double nan mitan peryòd la, li soti 12.9 pou rive 26.2 milyon dola US anviwon avril 2011.
Teks Konple Dokiman an
Teks ki soti nan dokiman orijinal la pou endeksasyon.
MINISTERE DE L'ÉCONOMIE ET DES FINANCES
DETTE EXTERNE DU SECTEUR PUBLIC
(Y COMPRIS LES ARRIERES DE PAIEMENT)
SOUS FORME AGREGEE
OCT 10-Sep11
Oct-10 Nov-10 Dec-10 Jan-11 Feb-11 Mar-11 Apr-11 May-11 Jun-11 Jul-11 Aug-11 Sep-11
En Millions de $ US
DETTE EXTERNE TOTALE 391.4 340.0 353.8 383.6 416.4 453.5 472.3 515.9 548.2 576.4 627.6 657.3
DETTE A LONG TERME 391.4 340.0 353.8 383.6 416.4 453.5 472.3 515.9 548.2 576.4 627.6 657.3
CREANCIERS BILATERAUX 261.1 253.9 266.5 295.9 327.0 360.6 378.5 409.8 441.0 468.5 518.8 549.8
DONT ETATS-UNIS 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
FRANCE 29.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
ESPAGNE 0.0 33.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
ITALIE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
CHINE TAIPEI 86.7 86.7 86.0 86.0 86.0 85.2 85.2 85.2 84.5 84.7 84.7 83.9
REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU
VENEZUELA 145.0 167.2 180.5 209.9 241.1 274.5 291.6 322.7 354.7 381.9 432.2 481.9
BANDES 0.1 0.1 0.1 0.1 0.8 0.8 1.6 1.9 1.9 1.9
CREANCIERS MULTILATERAUX 84.6 83.9 84.3 84.8 85.7 89.2 90.2 102.4 102.7 103.5 104.5 102.4
BIRD/IDA 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
FIDA 63.0 62.6 62.5 63.4 64.2 65.1 66.5 65.7 66.1 66.2 67.1 66.1
FMI 12.9 12.5 12.6 12.8 12.9 13.0 13.3 26.2 26.2 26.2 26.4 25.6
BID 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
OPEC 8.7 8.7 8.7 8.6 8.8 11.2 10.4 10.4 10.4 11.1 11.0 10.7
DETTE REAMENAGEE 45.7 2.2 3.0 3.0 3.0 3.7 3.7 3.7 4.4 4.4 4.4 5.1
DONT ETATS-UNIS 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
FRANCE 43.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
CANADA 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
ESPAGNE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
CHINE TAIPEI 2.2 2.2 3.0 3.0 3.0 3.7 3.7 3.7 4.4 4.4 4.4 5.1
ARRIERES 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1
EN POURCENTAGE DE LA DETTE EXTERNE TOTALE
DETTE EXTERNE TOTALE 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
DETTE A LONG TERME 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
CREANCIERS BILATERAUX 66.7 74.7 75.3 77.1 78.7 79.5 80.1 79.4 80.4 81.3 82.7 83.6
DONT ETATS-UNIS 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
FRANCE 7.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
ESPAGNE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
ITALIE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
CHINE TAIPEI 22.2 25.5 24.3 22.4 20.6 18.8 18.0 16.5 15.4 14.7 13.5 12.8
REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU
VENEZUELA 37.0 49.2 51.0 54.7 57.9 60.5 61.7 62.6 64.7 66.3 68.9 70.3
BANDES 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.2 0.3 0.4 0.3 0.3 0.3 0.6
CREANCIERS MULTILATERAUX 21.6 24.7 23.8 22.1 20.6 19.7 19.1 19.8 18.7 18.3 16.6 15.6
BIRD/IDA 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
FIDA 16.1 18.4 17.7 16.5 15.4 15.7 14.1 12.7 12.1 11.5 10.7 10.1
FMI 3.3 3.7 3.6 3.3 3.1 3.1 2.8 5.1 4.8 4.5 4.2 3.9
BID 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
OPEC 2.2 2.6 2.5 2.2 2.1 2.3 2.2 2.0 1.9 1.9 1.7 1.6
DETTE REAMENAGEE 11.7 0.7 0.8 0.8 0.7 0.8 0.8 0.7 0.8 0.8 0.7 0.8
ARRIERES 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
SOURCE: BRH