(FY2008) Dèt ekstèn sektè piblik Ayiti, chak mwa, oktòb 2007-septanm 2008
Rezime — Yon tablo Ministè Ekonomi ak Finans (MEF), ki soti nan BRH, ki swiv ankou dèt ekstèn sektè piblik ayisyen an (arye peman konpri) chak mwa soti nan oktòb 2007 rive septanm 2008, ki fè detay pa kreyansye bilateral ak miltilateral. Dèt ekstèn total la monte soti 1 564,2 milyon dola ameriken nan oktòb 2007 rive 1 852,4 milyon dola ameriken nan septanm 2008.
Dekouve Enpotan
- Dèt ekstèn total sektè piblik la (arye konpri) monte soti 1 564,2 milyon dola ameriken nan oktòb 2007 rive 1 852,4 milyon dola ameriken nan septanm 2008.
- Kreyansye miltilateral yo te detni gwo majorite ankou a, men pa yo te desann soti 84,9% (okt-07) rive 77,5% (sept-08) dèt alontèm.
- Bank Entewameriken pou Devlopman (BID) se te pi gwo kreyansye a, li monte soti 697,3 rive 774,7 milyon dola pandan peryòd la.
- Venezyela parèt kòm yon nouvo kreyansye bilateral apati me 2008, li rive 134,9 milyon dola (7,3% dèt alontèm) nan septanm 2008.
- Arye peman yo rete negligab pandan tout peryòd la, ant 0,0-0,1 milyon dola.
Deskripsyon Konple
Se yon tablo swivi mansyèl dèt ekstèn sektè piblik la, ki fèt pa Ministè Ekonomi ak Finans (MEF) Ayiti, ki gen BRH kòm sous, ki kouvri peryòd oktòb 2007 rive septanm 2008 nan fòm agreje. Li montre dèt ekstèn total la, ki fèt antyèman ak dèt alontèm (pa gen okenn pòsyon akoutèm ki anrejistre), epi ki fèt detay ankò pa kreyansye bilateral (Etazini, Frans, Espay, Itali, Chin Taipei, epi, apati me 2008, Repiblik Bolivaryen Venezyela) ak kreyansye miltilateral (BIRD/IDA, FIDA, FMI, BID, OPEP). Yon liy separe swiv dèt reaménaje ki dwe Etazini, Frans, Kanada ak Espay, ansanm ak yon ti kantite arye peman (0,1 milyon dola pandan pifò mwa yo, ki desann rive 0,0 kèk mwa).
Pandan peryòd la, dèt ekstèn total la monte soti 1 564,2 milyon dola ameriken (oktòb 2007) rive 1 852,4 milyon dola ameriken (septanm 2008), yon ogmantasyon ki lakòz sitou nouvo prè Bank Entewameriken pou Devlopman (BID, ki monte soti 697,3 rive 774,7 milyon dola) ansanm ak parisyon Venezyela kòm yon kreyansye bilateral (91,5 milyon dola nan mwa jiyè 2008, ki rive 134,9 milyon dola nan septanm 2008), sa ki koresponn ak antre Ayiti nan aranjman finansman PetroCaribe a. Kreyansye miltilateral yo te reprezante gwo majorite ankou dèt la pandan tout peryòd la (77,5 pousan dèt alontèm nan septanm 2008, konpare ak 84,9 pousan nan oktòb 2007), pandan pa relatif kreyansye bilateral yo te monte rive 19,3 pousan avèk agrandisman finansman venezyelyen an.
Teks Konple Dokiman an
Teks ki soti nan dokiman orijinal la pou endeksasyon.
MINISTERE DE L'ÉCONOMIE ET DES FINANCES
Oct-07 Nov-07 Dec-07 Janv-08 Fev-08 Mar-08 Avr-08 May-08 Jun-08 Jul-08Aug-08 Sep-08
En Millions de $ US
DETTE EXTERNE TOTALE 1 564,21 573,3 1 627,1 1 638,3 1 647,2 1 694,31 692,4 1713,7 1851,8 1893,4 1864,3 1852,4
DETTE A LONG TERME 1 564,21 573,3 1 627,1 1 638,3 1 647,2 1 694,31 692,4 1713,7 1851,8 1893,4 1864,3 1852,4
CREANCIERS BILATERAUX 176,7 177,1 226,7 227,2 227,9 228,1 226,0 225,8 317,4 360,3 358,1 355,4
DONT ETATS-UNIS 6,3 6,3 6,3 6,1 6,1 6,0 6 6,0 6,0 5,8 5,8 5,7
FRANCE 33,1 33,5 33,4 34,0 34,7 36,2 34,2 34,1 34,5 34,2 32,1 30,9
ESPAGNE 33,8 33,8 33,8 33,9 33,9 33,8 33,7 33,7 33,7 33,7 33,6 33,4
ITALIE 59,6 59,6 59,6 59,6 59,6 59,2 59,2 59,2 59,2 59,2 59,2 58,7
CHINE TAIPEI 43,9 43,9 93,6 93,6 93,6 92,9 92,9 92,8 92,5 92,5 92,5 91,8
REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU VENEZUELA 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 91,5 134,9 134,9 134,9
L/C BRH 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0
CREANCIERS MULTILATERAUX 1 326,001 334,30 1 338,701 348,301 355,601 400,301 399,30 1421,0 1466,8 1466,0 1442,2 1434,9
BIRD/IDA 531,2 537,0 530,8 533,8 537,1 546,7 539,8 538,2 540,0 534 517,8 512,8
FIDA 38,4 39,0 38,4 38,8 39,1 40,5 39,9 40,1 40,6 40,3 39,8 39,5
FMI 56,1 56,8 56,4 57 57,5 71,2 70,3 70,2 109,9 109,1 105,6 104,8
BID 697,3 698,5 710,1 715,6 718,7 738,6 746 769,1 772,9 779,4 775,9 774,7
OPEC 3,0 3,0 3,0 3,1 3,2 3,3 3,3 3,4 3,4 3,2 3,1 3,1
DETTE REAMENAGEE 61,5 61,9 61,7 62,8 63,7 65,9 67,1 66,9 67,6 67,1 64,0 62,1
DONT ETATS-UNIS 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,4 7,4 7,4 7,4 7,4 7,3
FRANCE 45,8 46,3 46,2 47,1 48,1 50,2 51,4 51,1 51,9 51,4 48,3 46,5
CANADA 2,4 2,3 2,2 2,3 2,3 2,2 2,3 2,3 2,2 2,2 2,2 2,2
ESPAGNE 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,1
ARRIERES 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
EN POURCENTAGE DE LA DETTE EXTERNE TOTALE
DETTE EXTERNE TOTALE 100 100 100 100 100 100 100 100,0 100,0 100 100 100
DETTE EXTERNE DU SECTEUR PUBLIC
(Y COMPRIS LES ARRIERES DE PAIEMENT)
SOUS FORME AGREGEE
OCT 07-SEP 08
DETTE A LONG TERME 100 100 100 100 100 100 100 100,0 100,0 100 100 100
CREANCIERS BILATERAUX 11,3 11,3 14,1 13,9 13,9 13,5 13,4 13,2 17,1 19,0 19,2 19,3
DONT ETATS-UNIS 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3
FRANCE 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,0 2,0 1,9 1,8 1,7 1,7
ESPAGNE 2,2 2,2 2,1 2,1 2,1 2 2,0 2,0 1,8 1,8 1,8 1,8
ITALIE 3,8 3,8 3,7 3,6 3,6 3,5 3,5 3,5 3,2 3,1 3,2 3,2
CHINE TAIPEI 2,8 2,8 5,8 5,7 5,7 5,5 5,5 5,4 5,0 4,9 5,0 5,0
REPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU VENEZUELA 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5 2,1 4,0 4,9 7,1 7,2 7,3
CREANCIERS MULTILATERAUX 84,9 84,9 82,4 82,4 82,2 82,7 82,8 82,9 79,2 77,5 77,4 77,5
BIRD/IDA 34 34,1 32,6 32,6 32,6 32,3 31,9 31,4 29,2 28,2 27,8 27,7
FIDA 2,5 2,5 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,3 2,2 2,1 2,1 2,1
FMI 3,6 3,6 3,5 3,5 3,5 4,2 4,2 4,1 5,9 5,8 5,7 5,7
BID 44,6 44,5 43,7 43,7 43,5 43,6 44,1 44,9 41,7 41,2 41,6 41,8
OPEC 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
DETTE REAMENAGEE 3,9 3,9 3,8 3,8 3,9 3,9 4,0 3,9 3,6 3,5 3,4 3,4
ARRIERES 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0
SOURCE: BRH