Kourye diplomatik: Volim 3, no 5, jen 2026

HAÏTI COURRIER DIPLOMATIQUE Mensuel Vol 3, No5 MINISTÈRE DES AFFAIRES É TRANGÈRES E T DES CULTES JUIN 2026 Soutien du Gouvernement aux Grenadiers à la veille de leur participation historique à la Coupe du Monde 2026 page 7 Rencontre entre le Premier ministre et la Représentante Ayanna Pressley dans le cadre des démarches visant le renouvellement du TPS et des programmes HOPE/HELP page 11 Haïti et l’OEA conviennent de la nécessité d’accélérer la mise en œuvre des actions orientées vers le rétablis-sement de la sécurité publique et de la stabilité institutionnelle page 28 Suivi de l’engagement de la diplomatie haïtienne en faveur de la protection des ressortissants haïtiens au Chili page 54 15, rue Mangonès, Pétion-Ville, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 1 SOMMAIRE 4 | Le Mot de la Ministre Premier ministre accueille le Secré5 | Le taire général des Nations unies dans le cadre d’une visite de courtoisie en Haïti du Gouvernement aux Gre7 | Soutien nadiers à la veille de leur participation historique à la Coupe du Monde 2026 entre le Premier ministre 9 | Entretien Alix Didier Fils-Aimé et les autorités de la Ville de Boston Rencontre entre le Premier ministre 11 | et la Représentante Ayanna Pressley dans le cadre des démarches visant le renouvellement du TPS et des programmes HOPE/HELP très ouverts entre le 13 | Échanges Premier ministre Alix Didier FilsAimé et la communauté haïtienne de Boston sur la situation et l’avenir du pays 15 | Diskou Premye minis lan, Ekselans Alix Didier Fils-Aimé, devan kominote ayisyèn Nouyòk la 19 | Message du Premier ministre, S.E.M Alix Didier Fils-Aimé, aux Grenadiers du Ministère des Af22 | Participation faires étrangères et des Cultes à l’édition 2026 de Livres en Folie : promotion de la diplomatie culturelle 24 | Renforcement du partenariat entre l’Ambassade du Mexique et l’Académie diplomatique Jean-Price Mars du Ministère des Affaires étrangères et des Cultes La République d’Haïti et le Royaume- 26 | Uni prennent occasion de la vingt- troisième édition de la Coupe du Monde de football pour célébrer, à Boston, l’amitié entre leurs peuples et l’OEA conviennent de la 28 | Haïti nécessité d’accélérer la mise en œuvre des actions orientées vers le rétablissement de la sécurité publique et de la stabilité institutionnelle de la Chancelière haï30 | Participation tienne à la 31 Réunion ordinaire du e Conseil des ministres de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) et à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA) à Panama City, Panama d’Haïti à la présidence du 32 | Élection Comité spécial de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) sur la Coopération et la Mobilisation des ressources de l’initiative UE–OEA 33 | Lancement visant à renforcer les capacités opérationnelles de la Police nationale d’Haïti (PNH) »»»» suite sommaire »»»» suite du sommaire de la coopération entre 35 | Renforcement la République d’Haïti et la République du Panama dans les domaines de la sécurité, de la mobilité humaine et du développement. de la coopération entre 46 Renforcement Haïti et le Guatemala dans les domaines de sécurité et de la défense le raffermissement des relations constructive et fruc48 | Vers 37| Rencontre entre Haïti et la Jamaïque tueuse entre la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, renforce et le Secrétaire général de l’OEA, Monsieur Albert R. Ramdin Canada réaffirme son engagement 39 | Le en faveur du rétablissement de la sécurité publique et du retour à l’ordre démocratique en Haïti 41 | Renouvellement de l’engagement de la CARICOM et du Canada en faveur d’Haïti 43 | Poursuite du dialogue et de la concertation entre Haïti et la République dominicaine sur des thèmes d’intérêt commun

du partenariat 44 | Approfondissement entre Haïti et l’Italie dans les domaines de la formation, de la sécurité alimentaire et du développement économique fructueux entre la Ministre 50 | Échanges des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, et Madame Rosemary DiCarlo, Secrétaire générale adjointe des Nations Unies aux affaires politiques et à la consolidation de la paix. du dialogue et de la 52 | Renforcement concertation diplomatique entre Haïti et le Chili sur les questions migratoires et consulaires de l’engagement de la diplomatie 54 | Suivi haïtienne en faveur de la protection des ressortissants haïtiens au Chili Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 LE MOT DE LA MINISTRE C hères lectrices, chers lecteurs, Mieux qu’un succès sportif, nous avons retenu que la participation de la sélection nationale de football à une phase finale de la Coupe du Monde, après cinquante-deux ans, est la preuve que nous pouvons réaliser de grandes choses et nous hisser à la hauteur des plus grandes nations du monde quand nous marchons unis. C’est ainsi que ce mois de juin 2026 restera gravé dans les esprits avec le souvenir d’un peuple, à l’intérieur du pays comme dans la diaspora, mobilisé comme un seul homme derrière les Grenadiers, véritables vitrines des talents de notre jeunesse. Le Gouvernement dirigé par le Premier ministre Alix Didier Fils Aimé, malgré les difficultés, n’a pas hésité sur les moyens pour supporter la participation des Grenadiers et faire de l’évènement une opportunité exceptionnelle pour vendre une nouvelle image d’Haïti et de son peuple. Au Ministère des Affaires étrangères, plusieurs structures des services centraux et tout notre réseau diplomatique et consulaire en Amérique du Nord ont été mobilisés pour faciliter la participation des délégations officielles et faire de l’évènement une grande réussite. Parallèlement à la grande fête du football, la ville de Panama a été le siège d’un évènement diplomatique d’importance pour le continent et pour Haïti en particulier. C’était la tenue de la 56e session de l’Assemblée générale de l’Organisation des États Américains qui a coïncidé avec la commémoration du bicentenaire du congrès amphictyonique de Panama, convoqué par Simón Bolívar du 22 juin au 15 juillet 1826. S’agirait-il d’une justice de l’histoire, puisque Haïti qui n’était pas invité il y a deux cents ans, c’est pourtant à sa délégation que revenait l’honneur de présider le 24 juin dernier, la cérémonie d’ouverture de la session commémorative. Une occasion spéciale qui a permis de rappeler que notre pays, Première République noire indépendante du monde, a non seulement conquis sa propre liberté, mais elle a également soutenu les luttes d’émancipation d’autres peuples du continent, contribuant ainsi à faire de la liberté, de l’égalité et de la solidarité des valeurs fondatrices de notre hémisphère. Je vous invite à découvrir dans ce numéro du Courrier Diplomatique les détails de ces grands évènements. Bonne lecture ! 4 Raina Forbin Ministre des Affaires étrangères et des Cultes Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique 16 JUIN 2026 Le Premier ministre accueille le Secrétaire général des Nations unies dans le cadre d’une visite de courtoisie en Haïti Le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé et le Secrétaire général de l’Organisation des Nations unies, Monsieur António Guterres L

e Premier Ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, accompagné de la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a accueilli à l’Aéroport international Toussaint Louverture le Secrétaire général de l’Organisation des Nations unies, Monsieur António Guterres, qui effectuait une visite de courtoisie en Haïti. Le Chef du Gouvernement a salué cette visite comme un éloquent témoignage de solidarité de la communauté internationale envers le peuple haïtien, à un moment charnière où les autorités étatiques déploient tous les efforts et énergies nécessaires Le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé et le Secrétaire général de l’Organisation des Nations unies, Monsieur António Guterres pour juguler la crise sécuritaire et assurer le redressement institutionnel et le retour à la stabilité sociopolitique. La visite du Secrétaire général des Nations unies en Haïti est globalement perçue »»»» suite page 6 5 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 5 La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, , a accueilli le Secrétaire général de l’Organisation des Nations unies, Monsieur António Guterres comme un signal fort de l’engagement des Nations unies en faveur de la résolution durable de la crise multidimensionnelle que traverse le pays et de son appui constant efforts nationaux visant le rétablissement de la sécurité publique, le renforcement de la gouvernance démocratique, le renforcement institutionnel et du développement durable de la Nation. 6 Cette visite s’inscrit dans la continuité du partenariat historique entre Haïti et le système des Nations unies et constitue le point de départ d’une coopération internationale mieux coordonnée, fondée sur le respect des priorités définies par les autorités haïtiennes et orientée vers la satisfaction des besoins et attentes légitimes de la population. Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique 12 JUIN 2026 Soutien du Gouvernement aux Grenadiers à la veille de leur participation historique à la Coupe du Monde 2026 Visite de coutoisie du Premier Ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, accompagné de la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, la Ministre des Haitiens vivant à l'étranger, Madame Katia Verdier, aux joueurs de la FHF À la veille du premier match de la Sélection haïtienne de football à la Coupe du Monde de la FIFA 2026, le Premier ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, accompagné de la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a rendu une visite de courtoisie aux joueurs ainsi qu’au staff technique afin de leur témoigner du soutien officiel du Gouvernement et de l’ensemble de la Nation haïtienne . Cette visite, accompagnée d’échanges empreints de convivialité et de patriotisme, a permis aux autorités haïtiennes d’adresser des mots d’encouragement aux Grenadiers avant leur rencontre contre la sélection écossaise, première étape d’une partici- Le Premier ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé et le joueur de la sélection haitienne, Louicius Don Deedson pation historique d’Haïti à la plus prestigieuse compétition du football mondial. Au nom du Gouvernement de la République, la Ministre Raina Forbin a félicité les joueurs pour leur remarquable parcours ayant conduit à cette qualification historique. Elle les a exhortés à continuer à défendre les couleurs »»»» suite page 8 7 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 7

De gauche à droite, le Premier ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, l'attaquant de la sélection haitienne de Football, Duckens Nazon, la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, l'Ambassadeur d'Haiti à Washington, Monsieur Lionel Delatour et la Ministre des Haitiens vivant à l'étranger, Madame Katia Verdier haïtiennes avec honneur et dévouement et à incarner, sur le terrain, les valeurs de courage, de discipline, de persévérance et d’unité qui caractérisent le peuple haïtien. Le Premier ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé et le gardien de but de la sélection, Jhonny Placide Les membres de la délégation gouvernementale ont souligné que cette participation constitue une source de fierté nationale et un puissant symbole d’espoir pour la jeunesse haïtienne en prouvant que le talent, le travail et la détermination permettent de porter Haïti au plus haut niveau possible sur la scène internationale. Salutation entre la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et le joueur de la sélection haitienne, Martin Expérience Cette visite traduit la volonté des autorités haïtiennes de promouvoir le sport comme un outil de cohésion sociale, de mobilisation et d’épanouissement de la jeunesse, de diplomatie publique et de rayonnement international. C’est toute la nation qui se rassemble autour d’un idéal commun et qui voit dans cette aventure sportive une nouvelle occasion de projeter une image positive du pays auprès de la communauté internationale. 8 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique 12 JUIN 2026 Entretien entre le Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé et les autorités de la Ville de Boston Le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, et la Maire de la Ville de Boston, Madame Michelle Wu D ans la foulée des manifestations entourant la participation historique de la Sélection nationale haïtienne à la Coupe du Monde de la FIFA 2026, le Premier Ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier FilsAimé, s’est entretenu avec la Maire de la Ville de Boston, Madame Michelle Wu, lors d’une rencontre consacrée au renforcement des relations entre Haïti, sa diaspora et les autorités de cette ville de l’État du Massachussetts qui compte une forte communauté haïtienne. Cette réunion de haut niveau s’est déroulée en présence de la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin ; de la Ministre des Haïtiens vivant à l’étranger, Madame Kathia Le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, et la Maire de la Ville de Boston, Madame Michelle Wu Verdier ; du Ministre du Commerce et de l’Industrie et de la Présidente du Conseil municipal de Boston, Madame Ruthzee Louijeune. Les discussions ont porté sur les principaux défis auxquels Haïti est confrontée ainsi que sur les efforts entrepris par le »»»» suite page 10 9 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 9 Le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, accompagné de la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, la Ministre des Haitiens vivant à l'étranger, Madame Katia Verdier, , l'Ambassadeur d'Haiti à Washington, Monsieur Lionel Delatour , a rencontré la Maire de la ville de Boston, Madame Michelle Wu Gouvernement pour restaurer la sécurité, consolider les institutions démocratiques et paver la voie à la tenue d’élections libres, crédibles, inclusives et transparentes. Le Chef du Gouvernement a fait état des différentes mesures mises en œuvre afin de créer un environnement favorable au retour à la stabilité sociopolitique et institutionnelle ainsi qu’au redressement économique du pays.

merciaux HOPE et HELP, véritables piliers du secteur textile haïtien, qui contribuent au maintien de milliers d’emplois et constituent un levier essentiel du développement économique du pays. Il a également présenté les démarches engagées par le Gouvernement afin de faciliter le vote des Haïtiens de l’extérieur à l’élection du Président de la République, une réforme appelée à renforcer de manière Les échanges ont également permis d’abor- progressive l’inclusion politique de la diasder les questions migratoires, le rôle stra- pora dans la vie démocratique de la nation. tégique de la diaspora haïtienne dans le développement national et surtout l’impor- Cette rencontre illustre la volonté des autotante contribution des communautés haï- rités haïtiennes de développer une diplotiennes établies aux États-Unis à la vie éco- matie de proximité avec les communautés nomique, sociale et culturelle de ce grand de la diaspora haïtienne, en consolidant des partenariats avec les autorités locales et pays de l’Amérique du Nord.. nationales des pays d’accueil, favorisant la Le Premier ministre a insisté sur l’importance stabilité, la coopération économique et le du renouvellement des programmes com- développement durable d’Haïti. 10 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique 12 JUIN 2026 Rencontre entre le Premier ministre et la Représentante Ayanna Pressley dans le cadre des démarches visant le renouvellement du TPS et des programmes HOPE/HELP De gauche à droite, l'Ambassadeur d'Haiti à Washington, Monsieur Lionel Delatour, le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, la Représentante américaine Madame Ayanna Pressley et la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin L e Premier ministre de la République d’Haïti, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, accompagné de la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, s’est entretenu, le 12 juin 2026, avec la Représentante démocrate américaine, Madame Ayanna Pressley, autour de plusieurs dossiers prioritaires touchant aux relations entre Haïti et les États-Unis d’Amérique. gressiste en faveur de la protection et de l’intégration des communautés haïtiennes vivant aux États-Unis, plus particulièrement de son soutien actif au renouvellement du Statut de Protection Temporaire (TPS) qui demeure une priorité pour de nombreuses familles haïtiennes. Il a exprimé sa profonde reconnaissance envers les parlementaires américains, les organisations de la société civile et les responsables communautaires mobilisés en faveur de la protection des ressortissants haïtiens établis sur le terriD’entrée de jeu, le Chef du Gouvernement toire américain. a salué l’engagement constant de la Con»»»» suite page 12 11 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 11 Le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé et la Représentante américaine Madame Ayanna Pressley Les discussions ont également porté sur le rôle déterminant de la diaspora haïtienne à la fois dans l’économie américaine et le développement d’Haïti. Les deux personnalités ont évoqué l’importance des transferts financiers, des investissements, du partage d’expertise et des initiatives entrepreneuriales portées par les Haïtiens vivant à l’étranger. Le Chef du Gouvernement a présenté les priorités de son administration, parmi lesquelles figurent la consolidation du soutien international à la lutte contre les gangs armés, le rétablissement de la sécurité publique, le renforcement des capacités de la Police nationale d’Haïti et des Forces armées d’Haïti, l’organisation d’élections libres et démocratiques le plus rapidement que possible, en vue du retour à la légitimité démocratique et institutionnelle. 12

Les échanges ont enfin mis en évidence l’importance de favoriser le développement économique en vue de répondre durablement aux défis sécuritaires, sociaux et migratoires. Dans cette perspective, le Premier ministre a plaidé en faveur du renouvellement des programmes commerciaux HOPE et HELP, dont les retombées sont essentielles pour préserver l’emploi, soutenir les exportations et offrir de meilleures perspectives d’épanouissement et d’intégration à la jeunesse haïtienne. Cette rencontre témoigne de la volonté des plus hautes autorités haïtiennes de poursuivre et de renforcer le dialogue et la concertation avec leurs homologues américaines autour des enjeux de sécurité, de coopération solidaire et de développement durable. Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique 12 JUIN 2026 Échanges très ouverts entre le Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé et la communauté haïtienne de Boston sur la situation et l’avenir du pays Le Premier ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé et la communauté haitienne de Boston L e Premier Ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier Fils-Aimé, a rencontré, le 12 juin 2026, les membres de la communauté haïtienne de Boston lors d’un échange ouvert consacré aux nombreux problèmes et défis que confronte Haïti, aux perspectives de redressement du pays ainsi qu’au rôle que doivent jouer les communautés haïtiennes de l’étranger dans les efforts collectifs visant à y parvenir. nécessaires à l’organisation d’élections démocratiques, inclusives et transparentes dans les meilleurs délais possibles. Le Premier ministre a notamment mis en avant les mesures destinées à renforcer les capacités opérationnelles de la Police nationale d’Haïti et des Forces armées d’Haïti, en vue de les rendre plus aptes à contrer la violence des groupes armés criminels, à rétablir la sécurité publique et à faciliter la Dans une atmosphère empreinte d’ouverture libre circulation à travers le territoire national et de franchise, le Chef du Gouvernement avec l’appui de la Force de répression des a présenté les principales actions entre- gangs (FRG). prises par son administration dans le but de rétablir la sécurité sur l’ensemble du Les échanges ont également permis territoire national et de créer les conditions d’aborder les questions liées à la réforme »»»» suite page 14 13 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 13 institutionnelle en cours, aux efforts visant à assurer le redressement de l’économie nationale et l’amélioration des conditions de vie de la population, ainsi qu’à la contribution des communautés haïtiennes expatriées au développement national. Le Chef du Gouvernement a rendu hommage à l’engagement des Haïtiens vivant à l’étranger, dont les transferts financiers, les investissements, les initiatives entrepreneuriales et le partage de compétences constituent un soutien crucial pour de nombreuses familles et un La communauté haitienne de Boston important levier du développement éco- reste et demeure un partenaire stratégique dans le cadre des efforts visant à construire nomique et social du pays.. une Haïti plus stable, plus prospère et Cette rencontre traduit la volonté du beaucoup plus vivable pour ses fils et ses Gouvernement de maintenir un dialogue filles. permanent avec la diaspora haïtienne qui Le Premier ministre, S.E.M Alix Didier Fils-Aimé, accompagnés avec d'autres membres du Gouvernement à Boston 14 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique 12 JUIN 2026 Diskou Premye minis lan, Ekselans Alix Didier Fils-Aimé, devan kominote ayisyèn Nouyòk la Prise de parole du Premier ministre, S.E.M Alix Didier Fils-Aimé, accompagnés avec d'autres membres du Gouvernement à Boston M anm dyaspora a, Frè m ak sè m yo, Konpatriyòt mwen yo, Gen moman nan lavi yon pèp, espesyalman nou menm k ap viv nan dyaspora a, pi gwo fòs ki kenbe nou anvi se lanmou n ou pote nan kè nou pou peyi nou.

ki gaye. Mwen wè yon fòs estratejik, yon pèp ki ka chanje desten Ayiti. Ayiti pa limite ak fwontyè li. Nou se vwa Ayiti, entèlijans li, lespwa li. Wi, peyi a ap travèse yon gwo kriz. Men verite a tou: batay kont gang yo ap fèt. Gen aksyon kap pran, gen teritwa kap reprann. Se detèminasyon ak kouraj nou ki pa janm febli ki gide chak pa nou, e ki fè nou kenbe Nan plizyè zòn tankou Latibonit ak Pòtoprens, diyite nou byen wo, malgre tout move van k ap fòs sekirite yo ap reprann kontwòl, y ap libere soufle. wout, y ap retabli prezans Leta. Chak zòn LaSe nan moman difisil yo nou dekouvri fòs nou: polis ak Lame Dayiti libere se yon pa anplis nou rasin nou, idantite nou, ak devwa nou poun fè pou tout moun retounen viv nan nòmalite. kenbe flanbo lespwa a, kèlkeswa kote lavi Jodi a, mesaj mwen pou diaspora a klè: nou mennen nou. dwe vin aktè chanjman ki kòmanse an Ayiti Jodi a, kominote ayisyèn k ap viv nan Nouyòk nan moman an. la se temwen yon moman istorik ki rasanble Nou dwe ini fòs nou poun ka sèvi peyi a pi plis fòs nou epi raple nou yon verite senp: nou pase jan nap fè l la. se yon pèp djanm, ini, e ki kwè nan demen. Paske lè dyaspora ak Ayiti ini, pa gen kriz ki ka Mwen santi m fyè lè m kanpe devan nou. kenbe peyi nou prizonye. Mwen konnen enPaske lè m gade nou, mwen pa wè yon dyaspora kyetid nou. Mwen konnen doulè nou, lè nou wè sa fanmi nou ap viv nan pwòp peyi yo. »»»» suite page 16 15 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 15 Nou deja lanse yon dinamik pou retabli seki- Frè m ak Sè m yo, rite, ranfòse Leta, epi kenbe peyi a sou chimen Rekonstriksyon an deja kòmanse — pa nan estabilite. pawòl, men nan aksyon. Ansanm ak Fòs represyon kont gang yo, Lapolis ak Lame, lanse plizyè operasyon estratejik E pou dyaspora a, nou tout ki la jodi a, pou kraze gang yo. Rezilta yo deja vizib sou espesyalman m ap di nou mèsi. teren an. Men batay sa a pa sèlman sekirite. Li Mèsi pou tout sa nou deja pote pou peyi a. se yon batay pou demokrasi, pou travay, pou Men jodi a, nou bezwen nou plis toujou: nan ranfòse ekonomi, pou òganize bon jan eleksyon. envestisman, nan angajman, nan patisipasyon Nap travay sere sere ak KEP a pou fè pwosesis dirèk. elektoral la vanse pi plis. Dekrè elektoral la deja pibliye nan jounal ofisyèl Le monitè. Bidjè pou òganize eleksyon yo ap pare. kalandriye electoral la ap vini byento. Ayiti bezwen nou. Pa kòm senp obsèvatè, ni kòm moun k ap voye transfè sèlman, men kòm poto mitan avni li. Anvan mwen fini, mwen vle voye yon gwo ayibobo pou ekip foutbòl Ayiti k ap pare l poul rantre nan batay ak kouraj. Mwen pa bliye diaspora a. Nap travay pou kreye mekanis ki pèmèt plis patisipasyon Samdi sa a, Grenadye nou yo pral rantre nan sitwayen kap viv lòt bò dlo yo nan lavi nasyonal konpetisyon Koup di Mond lan, Grenadye nou la. yo pral pote koulè ble E wouj la avèk fyète. Frè m ak sè m yo, mwen pa vin vann nou rèv. Mwen vin di nou sa k ap fèt, men tou sa k rete pou fèt. Nou konte sou ekip la. Nou konte tou sou nou menm dyaspora a pou sipòte ekip la. Nou konnen nou se senbòl vivan rezistans ak talan . Reyalite a sèke Ayiti p ap ka kenbe san pèp li. Ayiti p ap ka devlope san angajman reyèl dyaspora a. Madam Sara yo, peyizan yo, pwofesè lekòl yo, ouvriye faktori yo, jèn fanm ak jèn gason yo, se yo ki kenbe peyi a vivan chak jou. Leve tèt nou, chante « La Dessalinienne » ak tout fòs nou, epi goumen pou tout pèp la. Gouvènman an kanpe avèk nou. Nou tout kanpe dèyè Grenadye yo.

Konpatriyòt mwen yo nan Nouyòk ak nan Se pou sa mwen p ap janm sispann lanse apèl dyaspora a, kenbe lafwa. Ayiti pa limite ak tèt ansanm. Moman an rive ann chwazi inite difikilte li yo. Chak fwa Ayiti tonbe, Ayiti olye divizyon, travay olye dezespwa, angajman toujou jwenn fòs pou l leve kanpe ankò. olye espektatè. Lè n ap retounen lakay nou jodi a, mwen Nou pa bezwen yon Ayiti ki divize. Nou bezwen mande nou poun retounen ak konviksyon. yon Ayiti ki ini nan yon sèl kan: kan estabilite, Paske van lespwa komanse soufle sou Ayiti. kan lapè, kan travay, kan rekonstriksyon. Lapè ap retounen, epi byento chak pitit peyi Nou pa vin la pou m fè pwomosyon yon esta- sa a ap ka viv san laperèz. Nou tout ap ka viv bilite ki vid. Men mwen vle nou konnen gen nan diyite. lespwa. Depi nou travay ansanm, Leta ap kontinye egziste. Leta ap toujou ka fonksyone Viv dyaspora ayisyèn an! nan enterè pèp la. Leta ap toujou ka pwoteje Viv yon Ayiti ini, yon Ayiti stab! fanmi yo. Leta n ap konstwi jounen jodia a se yon Leta k ap rann kont. Yon Leta k ap konbat Mèsi anpil. Bondye beni nou tout. koripsyon ak enpinite. 16 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique AYITI NAN MONDYAL! C'EST UN MOMENT HISTORIQUE POUR TOUT UN PEUPLE. Photo officiel de la Selection haitienne de Football pour la Coupe du Monde 2026, © FHF Photo de seance d'entrainement pour le premier match de la Selection haitienne de Football pour la Coupe du Monde 2026, © FHF 17 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique Premier match de la Selection haitienne de Football de la Coupe du Monde 2026 contre l'Ecosse, 13 juin 2026, New-york, © FHF 18 Courrier Diplomatique AYITI NAN MONDYAL! Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Message du Premier ministre, S.E.M Alix Didier Fils-Aimé, aux Grenadiers C'EST UN MOMENT HISTORIQUE POUR TOUT UN PEUPLE. A ujourd’hui n’est pas un jour ordinaire. C’est un moment d’histoire, un moment où toute une Nation retient son souffle, regarde dans la même direction et bat au même rythme. Haïti est debout, unie et fière derrière ses Grenadiers. Partout en Haïti, les familles se préparent à vous soutenir. Le pays sera uni comme un seul homme derrière vous. Je suis ici pour vous dire une chose simple : tout le pays est avec vous. Vous ne portez pas seulement un maillot. Vous portez les rêves de plus de 12 millions d’Haïtiennes et d’Haïtiens. Le pays vous aime et vous admire. Vous êtes aujourd’hui une source de fierté nationale, jusqu’à figurer sur un timbre-poste officiel. Vous avez déjà écrit une page d’histoire en qualifiant Haïti pour cette Coupe du Monde, malgré des conditions difficiles. C’est un exploit national. Au nom du Gouvernement et du peuple haïtien, je vous adresse nos encouragements les plus sincères. Le Gouvernement vous accompagne pleinement et reste engagé à soutenir le développement du sport national. Jouez avec courage, confiance et dignité. Croyez en vous comme le Demain, sur le terrain, vous ne serez peuple croit en vous. jamais seuls. Chaque Haïtien jouera N’oubliez jamais que vous représentez avec vous, en pensée et en cœur. un pays qui ne renonce jamais. Allez les Grenadiers ! Aujourd’hui, vous donnez de l’espoir Que Dieu protège chacun de vous et et de la fierté à tout un peuple. bénisse Haïti. Pour permettre à chacun de vivre ce moment historique, le Gouver- « Demain, vous serez onze sur le nement a distribué des téléviseurs terrain, mais derrière vous se tiendra et des kits énergétiques dans plu- tout un peuple. » sieurs régions du pays. 19 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique Deuxième match de la Selection haitienne de Football de la Coupe du Monde 2026 contre le Brésil, 19 juin 2026, Boston, © FHF 20 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Troisième match de la Selection haitienne de Football de la Coupe du Monde 2026 contre le Maroc, 24 juin 2026, Philadelphia, © FHF 21 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 4 JUIN 2026

Participation du Ministère des Affaires étrangères et des Cultes à l’édition 2026 de Livres en Folie : promotion de la diplomatie culturelle La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, le Directeur général des Affaires étrangères, Monsieur Christian Toussaint, accompagnés d'autres cadres du Ministère, à l’édition 2026 de Livres en Folie L a Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a participé, le jeudi 4 juin 2026, à la 32e édition de Livres en Folie. La Chancelière a profité de sa participation au plus important rendezvous annuel du livre en Haïti pour distribuer des exemplaires du Courrier diplomatique, la publication de référence sur l’action diplomatique du gouvernement du Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé. qu’instrument de transmission des savoirs, de préservation de la mémoire collective Véritable institution culturelle, Livres en et de promotion de l’identité nationale. Folie rassemble chaque année écrivains, éditeurs, universitaires, étudiants et pas- Cette participation s’inscrit dans la stratégie sionnés de la littérature autour de la riches- de la diplomatie culturelle portée par le se de la production littéraire et éditoriale MAEC, qui vise à renforcer le rayonnement en Haïti. En prenant part à cette manifes- international d’Haïti à travers ses créateurs, tation, la Ministre Forbin a témoigné de ses penseurs et son patrimoine intellectuel. l’importance qu’elle accorde au livre en tant Dans un contexte où les échanges culturels »»»» suite page 23 22 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 22 La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, et l'Ambassadeur d’Espagne en Haïti, Son Excellence Monsieur Marco A. Peñín Toledano, à l’édition 2026 de Livres en Folie La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, posant avec quelques participants, à l’édition 2026 de Livres en Folie La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, à l’édition 2026 de Livres en Folie constituent un important vecteur de dialogue entre les peuples, le Ministère s’engage à soutenir les initiatives favorisant la diffusion de la littérature haïtienne tant sur le territoire national qu’auprès des communautés haïtiennes établies à l’étranger. nationale. Elle a rappelé que les écrivains participent pleinement à la construction de l’image d’Haïti dans le monde en portant la voix du pays à travers leurs œuvres. Le Ministère des Affaires étrangères et des Cultes a réaffirmé son engagement à promouvoir le patrimoine culturel haïtien, à Au cours de cette journée, la Ministre a soutenir les auteurs nationaux et à inscrire rencontré plusieurs auteurs, éditeurs et durablement la culture parmi les principaux acteurs du secteur culturel, saluant leur instruments du rayonnement international de contribution au développement de la pensée la République d’Haïti. haïtienne et à la vitalité de la vie intellectuelle 23 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 5 JUIN 2026 Renforcement du partenariat ente l’Ambassade du Mexique et l’Académie diplomatique Jean-Price Mars du Ministère des Affaires étrangères et des Cultes La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et l’Ambassadeur des États-Unis mexicains en Haïti, Son Excellence Monsieur José de Jesús Cisneros Chávez L

a Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin, a participé, le vendredi 5 juin 2026, à une cérémonie de remise symbolique, par l’Ambassadeur des États-Unis mexicains en Haïti, Son Excellence Monsieur José de Jesús Cisneros Chávez, de matériel pédagogique au Ministère des Affaires étrangères et des Cultes. Organisée à la Chancellerie, cette cérémonie s’inscrivait dans le cadre de la célébration du 195e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la République d’Haïti et les États-Unis mexicains, témoignant de la solidité des liens historiques qui unissent les deux nations. Le matériel remis est destiné au renforcement des capacités institutionnelles et pédagogiques de l’Académie diplomatique Jean PriceMars du MAEC ; il contribuera notamment à améliorer la formation des fonctionnaires diplomatiques dans des domaines spécialisés tels que le protocole diplomatique, les »»»» suite page 25 24 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 24 De gauche à droite, le Directeur de l’Académie diplomatique Jean Price-Mars, Docteur Jean Guy-Marie Louis, la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et l’Ambassadeur des États-Unis mexicains en Haïti, Son Excellence Monsieur José de Jesús Cisneros Chávez relations internationales, les grands enjeux géopolitiques et géostratégiques mondiaux, l’économie internationale, l’intégration régionale et la pratique diplomatique. Dans son intervention de circonstance, la Ministre Raina Forbin a salué ce geste de la coopération mexicaine qui traduit l’engagement du Mexique à accompagner Haïti dans le développement de ses ressources humaines et le renforcement de ses institutions diplomatiques. Elle a rappelé que la formation constitue un investissement essentiel dans le cadre des efforts visant à adapter la diplomatie haïtienne aux exigences et défis contemporains et à renforcer la représentation du pays sur la scène internationale. Pour sa part, l’Ambassadeur José de Jesús Cisneros Chávez a réaffirmé la volonté de son pays de consolider sa coopération bilatérale avec Haïti dans des domaines d’intérêt stratégique, en vue de contribuer à sa stabilité et son développement. À travers cette initiative, Haïti et le Mexique confirment leur volonté commune d’approfondir un partenariat historique fondé sur la solidarité, la confiance, la compréhension mutuelle et la prospérité partagée. 25 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 11 JUIN 2026 La République d’Haïti et le Royaume-Uni prennent occasion de la vingt-troisième édition de la Coupe du Monde de football pour célébrer, à Boston, l’amitié entre leurs peuples E La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, à Boston n marge de la participation historique de la Sélection nationale haïtienne à la Coupe du Monde de la FIFA 2026, la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a pris part, le jeudi 11 juin 2026, à une réception organisée conjointement par les Consulats généraux de la République d’Haïti à Boston et du Royaume-Uni à Boston, aux États-Unis d’Amérique. Ladite réception, qui s’est tenue à la Monsieur David Clay, a rassemblé des résidence du Consul général britannique, représentants des communautés haïtienne »»»» suite page 27 26 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 26

et écossaise établies dans la région de Boston, des membres du Corps diplomatique ainsi que plusieurs responsables politiques dont des élus locaux. Organisée à la veille de la rencontre entre les sélections nationales d’Haïti et de l’Écosse, cette activité avait pour objectif de mettre en valeur les liens historiques d’amitié entre les deux peuples au-delà de la compétition sportive, en favorisant des échanges culturels, le dialogue et le rapprochement des communautés. Au cours de cette soirée, les invités ont découvert la richesse des patrimoines haïtien et écossais à travers des prestations culturelles, des échanges artistiques, ainsi qu’une présentation des traditions culinaires des deux pays. Cette rencontre a illustré le rôle du sport aussi bien comme facteur de rapprochement entre les nations que comme espace privilégié de dialogue diplomatique. La Ministre Raina Forbin a fait remarquer que la participation d’Haïti à la Coupe du Monde de football dépasse le cadre strictement sportif pour constituer une occasion exceptionnelle de promouvoir l’image du pays, de renforcer ses liens avec sa diaspora et de valoriser la culture haïtienne auprès de partenaires internationaux. Cette initiative s’inscrit dans la vision du Gouvernement consistant à faire de la diplomatie sportive et culturelle un instrument de rayonnement d’Haïti sur la scène internationale, de promotion de la solidarité internationale et de rapprochement entre les peuples. 27 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 16 JUIN 2026 Haïti et l’OEA conviennent de la nécessité d’accélérer la mise en œuvre des actions orientées vers le rétablissement de la sécurité publique et de la stabilité institutionnelle La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et lMonsieur Alberto Fohrig, Représentant spécial de l’Organisation des États américains (OEA) en Haïti L a Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a reçu à la Chancellerie, le 16 juin 2026, Monsieur Alberto Fohrig, Représentant spécial de l’Organisation des États américains (OEA) en Haïti, qui était accompagné de Madame Catherine Pognat, Représentante pays de l’Organisation hémisphérique. Cette rencontre de travail a permis aux deux officiels de faire le point sur les actions entreprises par le Gouvernement du Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé afin de restaurer la sécurité publique à travers le territoire national, renforcer les institutions républicaines et préparer l’organisation d’élections libres, crédibles, inclusives et transparentes. Les questions liées à la mise en œuvre de la feuille de route élaborée par l’OEA pour accompagner Haïti dans son processus de stabilisation ont également été au menu des échanges entre la Chancelière et le Représentant de l’OEA. La Ministre Forbin a plaidé pour l’établissement d’un calendrier précis permettant de transformer rapidement les engagements arrêtés entre les parties en actions concrètes et impactantes. Par ailleurs, les deux parties ont reconnu le rôle fondamental que doivent jouer les organisations de la société civile et les leaders religieux dans la consolidation de la paix, la promotion du civisme et le renforcement de la cohésion nationale, en droite ligne des recommandations issues de la Conférence nationale des Leaders religieux pour la Paix, »»»» suite page 29 28 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 28 la Stabilité et le Civisme que le Ministère des Affaires étrangères et des Cultes avait opportunément organisée à la fin du moins de mai 2026.. À l’issue de la rencontre, les deux parties sont convenues de la nécessité d’accélérer et d’intensifier la mise en œuvre d’initiatives conjointes allant dans le sens du rétablissement durable de la sécurité, du renforcement de la gouvernance démocratique et de la création des conditions propices au développement économique et social du pays.

La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et lMonsieur Alberto Fohrig, Représentant spécial de l’Organisation des États américains (OEA) en Haïti Cette réunion traduit la volonté commune du Gouvernement haïtien et de l’Organisation des États américains de consolider un partenariat fondé sur le dialogue et axée sur la coopération technique et l’accompagnement des actions des instances gouvernementales en vue d’assurer un retour durable à la paix, la tranquillité publique et la stabilité. La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et lMonsieur Alberto Fohrig, Représentant spécial de l’Organisation des États américains (OEA) en Haïti, accompagné de Madame Catherine Pognat, Représentante pays de l’Organisation hémisphérique 29 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PANAMA, LE 21 JUIN 2026 Participation de la Chancelière haïtienne à la 31e Réunion ordinaire du Conseil des ministres de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) et à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA) à Panama City, Panama Participation de la Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin, à la 31e Réunion ordinaire du Conseil des ministres de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) L a Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a présidé la délégation haïtienne ayant participé à la 31e Réunion ordinaire du Conseil des Ministres de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) et à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA) qui se sont tenues à Panama City, Panama, du 21 au 24 juin 2026 respectivement. La participation d’Haïti à ces deux assises participe de son ancrage régional et traduit la volonté du Gouvernement de renforcer sa présence active au sein des principales instances hémisphériques en vue de défendre les intérêts nationaux et renforcer les partenariats stratégiques essentiels qui sont à la stabilité, au progrès et développement durable du pays. Au cours de cette mission officielle, la Chancelière a pris part aux différentes sessions thématiques ministérielles, aux séances plénières et a tenu plusieurs »»»» suite page 31 30 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 30 Participation de la Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin, à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA) à Panama City, Panama rencontres bilatérales avec des Chefs de délégation incluant des Ministres des Affaires étrangères et des représentants d’organisations internationales.

engagés par les autorités haïtiennes afin de restaurer l’autorité de l’État, renforcer les capacités des institutions nationales, faciliter l’organisation d’élections crédibles et créer un climat favorable aux investisCes échanges ont permis à la Cheffe de la sements et à la croissance économique. Elle diplomatie haïtienne de faire valoir les prio- a également multiplié les consultations avec rités du Gouvernement dirigé par le Premier des partenaires régionaux et internationaux ministre, Son Excellence Monsieur Alix Didier afin de consolider les mécanismes de Fils-Aimé, notamment en matière de sécurité coopération dans les domaines de la publique, de consolidation des institutions sécurité, du commerce, du développement, démocratiques, de préparation des pro- de l’intégration régionale et de l’assistance chaines élections, de relance économique technique. et de coopération internationale. Cette mission confirme la détermination La Ministre Raina Forbin a rappelé à l’atten- du Gouvernement haïtien à promouvoir une tion de ses interlocuteurs que le rétablis- diplomatie proactive fondée sur le dialogue, sement de la sécurité publique, qui est la prin- la solidarité et la recherche de solutions cipale priorité de l’action gouvernementale, concertées aux défis communs auxquels demeure la condition essentielle du retour font face Haïti et certains autres pays de à la stabilité institutionnelle et au dévelop- l’Hémisphère, notamment de la Grande pement économique du pays. Caraïbe. Elle a mis en avant les innombrables efforts 31 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PANAMA, LE 21 JUIN 2026 Élection d’Haïti à la présidence du Comité spécial de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) sur la Coopération et la Mobilisation des ressources L a diplomatie haïtienne a engrangé un succès retentissant lors de la 31e Réunion ordinaire du Conseil des Ministres de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) avec l’élection d’Haïti à la présidence du Comité spécial sur la coopération et la mobilisation des ressources, pour la période 2026-2027. Cette élection, intervenue à l’occasion de la participation de la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, aux travaux ministériels de l’Organisation régionale, traduit la confiance accordée à Haïti par les États membres de l’AEC et témoigne de la crédibilité retrouvée de la diplomatie haïtienne au sein des instances régionales. À travers cette responsabilité, Haïti sera appelée à jouer un rôle central dans la coordination des initiatives et actions visant à renforcer la coopération régionale, à mobiliser des ressources nécessaires au financement de projets de développement et à promouvoir des mécanismes innovants de solidarité entre les États de la Grande Caraïbe.

Cette élection s’inscrit dans la dynamique impulsée par le Gouvernement du Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé, qui fait de la coopération régionale un levier essentiel pour accompagner les efforts de reconstruction nationale et favoriser le développement durable du pays. Elle intervient dans un contexte particulier marqué par l’adoption, par le Conseil des ministres de l’AEC, du Plan d’Action régional pour la coordination de l’assistance humanitaire et de la coopération au développement d’Haïti. Ce document constitue un cadre stratégique axé sur le renforcement de la coordination de la mobilisation et des initiatives régionales en faveur du pays. En assumant la présidence de ce Comité spécial, Haïti disposera d’une plateforme privilégiée pour promouvoir ses priorités nationales, encourager les investissements, mobiliser de nouveaux partenaires techniques et financiers et renforcer les mécanismes de coopération au bénéfice de son développement économique et social. Cette élection reflète les efforts déployés par la diplomatie haïtienne pour accroître la présence active du pays au sein des organisations internationales et régionales, renforçant ainsi son implication dans la définition, la mise en œuvre et le suivi des politiques de coopération au niveau de la Caraïbe. L’ASSOCIATION DES ÉTATS DE LA CARAÏBE (AEC) Créée le 24 juillet 1994 à Carthagène, en Colombie, l’Association des États de la Caraïbe (AEC) est un espace de consultation, de concertation et de coopération réunissant les pays de la Grande Caraïbe. EN BREF Siège : Port-d’Espagne, Trinité-et-Tobago, Composition : 25 États membres et 11 membres associés, Langues officielles : français, anglais et espagnol DOMAINES PRIORITAIRES L’AEC concentre son action sur le commerce, le transport, le tourisme durable et la réduction des risques de catastrophes. Pour Haïti, elle constitue un cadre privilégié de coopération régionale et de diplomatie multilatérale, permettant de renforcer le dialogue et l’action concertée avec les États de la Grande Caraïbe. 32 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique PANAMA, LE 21 JUIN 2026 Lancement de l’initiative UE–OEA visant à renforcer les capacités opérationnelles de la Police nationale d’Haïti (PNH) Participation de la Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin, à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA) à Panama City, Panama E n marge de la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA), la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a participé à un événement de haut niveau consacré au lancement officiel de l’initiative conjointe Union européenne–OEA en faveur du renforcement de la sécurité en Haïti. Delphine Pronk; le Vice-Ministre des Affaires étrangères du Panama Monsieur Carlos Hoyos et plusieurs responsables gouvernementaux et partenaires internationaux. L’initiative prévoit la construction de cinq Bases opérationnelles avancées à Port-auPrince, dans le but de renforcer les capacités opérationnelles de la Police nationale d’Haïti dans la lutte contre les gangs armés, le trafic illicite d’armes et les réseaux criminels Placée sous le thème « Des sociétés plus organisés. sûres : la coopération UE–OEA pour lutter contre le trafic d’armes à feu », cette ren- Prenant la parole au nom du Gouvernement contre a réuni le Secrétaire général de l’OEA, haïtien, la Ministre Raina Forbin a salué cette Monsieur Albert Ramdin; la Directrice géné- initiative qui répond directement aux priorale adjointe pour les Amériques au Service rités nationales définies par les autorités européen pour l’Action extérieure, Madame haïtiennes en matière de sécurité publique. »»»» suite page 34 33 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 33

Elle a rappelé que ce programme vient en appui des actions déjà engagées sous le leadership du Premier ministre Alix Didier FilsAimé, notamment à travers le programme P4000, destinées à renforcer durablement les capacités opérationnelles de la Police nationale d’Haïti. La Cheffe de la diplomatie haïtienne a également souligné que la réponse efficace aux défis sécuritaires ne doit être exclusivement militaire ou policière. Selon elle, une paix durable doit reposer sur des politiques publiques axées sur le développement économique, la création d’emplois, l’inclusion sociale, l’accès à l’éducation et la mise en œuvre de programmes de réinsertion destinés aux populations les plus vulnérables, dont les jeunes. de l’OEA, cette initiative illustre la volonté de la communauté internationale d’accompagner Haïti dans la restauration de l’autorité de l’État et la création des conditions nécessaires au retour à la paix, à la tranquillité En associant les efforts des autorités publique et à la stabilité. haïtiennes à ceux de l’Union européenne et 34 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique PANAMA, LE 21 JUIN 2026. Renforcement de la coopération entre la République d’Haïti et la République du Panama dans les domaines de la sécurité, de la mobilité humaine et du développement. La Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin et Son Excellence Monsieur Javier Martínez-Acha Vásquez, Ministre des Relations extérieures de la République du Panama D ans le cadre de sa participation à la 31e Réunion ordinaire du Conseil des Ministres de l’Association des États de la Caraïbe (AEC) et à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale ordinaire de l’Organisation des États américains (OEA), la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, s’est entretenue avec son homologue panaméen, Son Excellence Monsieur Javier MartínezAcha Vásquez. est confrontée en matière de sécurité, de mobilité et de développement. La Ministre Forbin a exprimé la reconnaissance du Gouvernement haïtien envers le Panama pour son engagement aux côtés d’Haïti, notamment à travers sa participation aux initiatives internationales en appui aux efforts orientés vers le rétablissement de la sécurité publique. Elle a également sollicité l’appui des autorités panaméennes en faveur du renouvellement du Cette rencontre bilatérale a permis aux deux mandat de la Force de répression des gangs responsables d’examiner les principaux axes (FRG), dont l’action demeure essentielle pour de coopération entre Haïti et le Panama ainsi accompagner les efforts des institutions que les défis communs auxquels la région nationales. »»»» suite page 36 35 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 35 Les échanges ont également porté sur la reprise des liaisons aériennes entre les deux pays, notamment au départ du CapHaïtien du côté d’Haïti, une mesure qui est susceptible de favoriser les échanges économiques, les déplacements des citoyens et le développement du tourisme et des investissements. Les deux Chanceliers ont également abordé la perspective de la réouverture d’une représentation consulaire du Panama en Haïti afin de faciliter les procédures de visa et d’améliorer les services offerts aux ressortissants haïtiens. À l’issue de leurs discussions, les deux parties ont réaffirmé leur volonté commune de travailler à l’approfondissement et au renforcement de la coopération entre Haïti et le Panama dans les domaines de la sécurité, du commerce, du développement institutionnel et de la mobilité humaine. Cette rencontre témoigne de la qualité et de la constance du dialogue et de la concertation entre la République d’Haïti et la République du Panama sur des questions d’intérêt mutuel; elle traduit leur engagement commun à bâtir un partenariat toujours plus étroit, plus solide et plus structuré, fondé sur la solidarité et la promotion de la stabilité régionale.

La Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin et Son Excellence Monsieur Javier Martínez-Acha Vásquez, Ministre des Relations extérieures de la République du Panama 36 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique 21 JUIN 2026 Rencontre constructive et fructueuse entre la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, renforce et le Secrétaire général de l’OEA, Monsieur Albert R. Ramdin La Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin et le Secrétaire général de l’OEA, Monsieur Albert R. Ramdin E n parallèle de tenue la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA), la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, s’est entretenue avec le Secrétaire général de l’Organisation, Monsieur Albert R. Ramdin, dans le prolongement des consultations engagées avec les principaux partenaires régionaux d’Haïti. Cette rencontre a permis aux deux respon- sables de faire le tour de la situation politique, sécuritaire et institutionnelle d’Haïti, et de poser les contours de la dynamisation de la collaboration entre l’OEA et les autorités haïtiennes en vue de la réussite du processus politique en cours dans le pays devant aboutir au retour à l’ordre constitutionnelle et à la stabilité. Au cours des échanges, la Ministre Raina Forbin a mis en lumière les principales actions mises en œuvre par le Gouvernement du Premier Ministre, Son Excellence Monsieur »»»» suite page 38 37 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 37 Alix Didier Fils-Aimé, afin de restaurer la sécurité sur l’ensemble du territoire national, de renforcer les institutions républicaines et de créer les conditions nécessaires à l’organisation d’élections libres, crédible et inclusives dans les meilleurs délais possibles. pour sa part, renouvelé l’engagement de l’Organisation des États américains à accompagner Haïti durant cette phase déterminante de son histoire. Il a insisté sur l’importance d’une mobilisation coordonnée de la communauté internationale afin de soutenir durablement les efforts entrepris La Cheffe de la diplomatie haïtienne a fait par les autorités haïtiennes dans les doremarquer que la réalisation de ces objectifs maines de la sécurité, du renforcement nécessite un accompagnement international institutionnel et de la consolidation de constant et cohérent, respectueux des prio- l’État de droit. rités nationales et fondé sur une coordination renforcée entre le gouvernement et les Au terme de la rencontre, les deux parties ont partenaires bilatéraux et multilatéraux. Elle a réaffirmé leur volonté commune de maintenir réaffirmé la volonté du Gouvernement haïtien un dialogue politique soutenu et de renforcer de poursuivre les réformes institutionnelles leur coopération afin de favoriser le retour engagées tout en consolidant les méca- durable à la stabilité, au fonctionnement nismes de gouvernance démocratique. nor-mal des institutions démocratiques et à l’ordre constitutionnel en Haïti. Le Secrétaire général Albert R. Ramdin a, 38 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique PANAMA CITY, LE 23 JUIN 2026 Le Canada réaffirme son engagement en faveur du rétablissement de la sécurité publique et du retour à l’ordre démocratique en Haïti La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et son homologue canadienne, Madame Anita Anand C oncomitamment à sa participation aux travaux de la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains, la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, s’est entretenue avec son homologue du Canada, Son Excellence Madame Anita Anand, notamment autour des principaux axes de la coopération bilatérale entre les deux pays. Au menu des discussions figuraient les efforts engagés par les autorités haïtiennes

pour restaurer la sécurité publique, renforcer les institutions nationales et créer les conditions favorables à une stabilité durable et au retour à l’ordre démocratique. La Ministre Forbin a rappelé les priorités du Gouvernement dirigé par le Premier Ministre Alix Didier Fils-Aimé ainsi que les actions entreprises pour juguler la crise et assurer la stabilité du pays, notamment les mesures mises en œuvre pour renforcer les capacités opérationnelles des forces nationales de sécurité dont la Police nationale d’Haïti, »»»» suite page 40 39 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 39 renforcer la gouvernance démocratique et créer toutes les conditions nécessaires à l’organisation des élections en vue du retour à la légitimité démocratique et à la stabilité sociopolitique. tionale accrue et coordonnée afin d’assurer la mise en œuvre effective de la résolution du Conseil de sécurité des Nations unies relative au soutien international à la sécurité en Haïti, notamment à travers le déploiement et l’opérationnalisation de la Force de Madame Anita Anand a renouvelé le plein répression des gangs (FRG) ainsi que le soutiendu Gouvernement canadien au Gou- fonctionnement du Bureau d’appui des vernement haïtien et sa détermination à Nationsunies en Haïti. poursuivre son engagement en faveur d’Haïti, tout en saluant les efforts entrepris par les Cette rencontre confirme la solidité des autorités haïtiennes pour répondre aux défis relations entre Haïti et le Canada ainsi que leur sécuritaires et institutionnels auxquels le volonté commune de poursuivre un dialogue pays fait face. politique étroit au service de la stabilité, du renforcement des institutions démoLes deux officiels ont également insisté cratiques et du développement durable du sur la nécessité d’une mobilisation interna- pays. 40 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique PANAMA CITY, LE 23 JUIN 2026 Renouvellement de l’engagement de la CARICOM et du Canada en faveur d’Haïti L a Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a pris part, le 23 juin 2026, à la quatrième réunion des Ministres des Affaires étrangères CARICOM–Canada qui s’est tenue à Panama City, Panama, en marge de la 56e Assemblée générale ordinaire de l’Organisation des États américains. particulière sur la situation en Haïti. À cette occasion, la Ministre canadienne des Affaires étrangères, Madame Anita Anand, a annoncé de nouveaux engagements financiers du gouvernement du Canada, destinés à soutenir les initiatives régionales, notamment dans le domaine de la sécurité maritime, un secteur stratégique dans le contexte de la lutte contre le trafic illicite d’armes, de stupéfiants et contre la criminalité Cette rencontre, qui s’inscrit dans le cadre transnationale qui affectent les pays de la du Partenariat stratégique Canada-CARICOM, Caraïbe, particulièrement Haïti. a permis aux deux parties de renforcer le dialogue bilatéral et la concertation sur les Les Ministres des Affaires étrangères de principaux enjeux et défis auxquels fait face la CARICOM ont, pour leur part, réaffirmé la région caribéenne, avec une attention leur solidarité envers le peuple haïtien et »»»» suite page 42 41 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 41

renouvelé leur engagement à accompagner le Gouvernement dans ses efforts visant à restaurer la sécurité, renforcer les institutions démocratiques et favoriser la relance économique. Cette réunion illustre la volonté des partenaires de maintenir une approche concertée face aux défis auxquels sont confrontés les États de la Caraïbes, individuellement et collectivement, plus particulièrement Haïti, dans un esprit de responsabilité partagée et La Chancelière haïtienne en a profité pour de solidarité régionale. solliciter le soutien du Canada aux démarIl est important de noter que la réunion ches visant le renouvellement du mandat CARICOM-Canada a été précédée d’une de la Force de répression des gangs (FRG) rencontre bilatérale entre les Ministres des qui arrivera à expiration bientôt, soulignant Affaires étrangères d’Haïti et du Canada, au que la FRG constitue un élément essentiel cours de laquelle la Ministre Raina Forbin a de l’appui de la communauté internationale exprimé la gratitude du Gouvernement haïtien aux efforts nationaux orientés vers le à l’endroit du Canada pour l’appui financier, rétablissement durablement de la paix, de technique et institutionnel qu’il fournit la sécurité publique et de l’autorité de l’État constamment à Haïti depuis environ trois sur l’ensemble du territoire national. décennies. 42 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique PANAMA CITY, LE 23 JUIN 2026 Poursuite du dialogue et de la concertation entre Haïti et la République dominicaine sur des thèmes d’intérêt commun La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et son homologue de la République dominicaine, Son Excellence Monsieur Roberto Álvarez, La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et son homologue de la République dominicaine, Son Excellence Monsieur Roberto Álvarez, n marge de la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains tenue à Panama City, Panama, du 21 au 24 juin 2026, la Chancelière haïtienne, Son Excellence Madame Raina Forbin, a rencontré son homo-logue de la République dominicaine, Son Excellence Monsieur Roberto Álvarez, dans le prolongement du dialogue bilatéral engagé récemment sur les principales questions touchant aux relations entre les États se partageant l’Ile. sécuritaire, le déploiement en cours de de la Force de répression des gangs (FRG) ainsi que les perspectives de coopération régionale en appui à la stabilisation sociopolitique et au développement du pays. E Les discussions ont également porté sur la poursuite du processus de reprise des liaisons aériennes commerciales entre les deux pays, considérée comme un facteur important pour la reprise des échanges économiques, la circulation des personnes et des biens ainsi que la normalisation des relations Les échanges, qui se sont déroulés dans un bilatérales. climat empreint de cordialité, d’ouverture d’esprit et de respect mutuel, ont permis aux À l’issue de cette rencontre, les deux parties deux Chanceliers d’examiner plusieurs dos- ont réaffirmé leur volonté de maintenir un siers liés aux relations haïtiano-dominicaines dialogue régulier, constructif et pragmatique et la situation en Haïti. Ils ont notamment afin de faire progresser les dossiers d’intérêt évoqué les derniers développement politiques commun dans un esprit de compréhension et en Haïti, les efforts déployés par les de respect mutuels, de bon voisinage et au autorités en place pour améliorer la situation plus grand bénéfice des deux nations. 43 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PANAMA CITY, LE 23 JUIN 2026 Approfondissement du partenariat entre Haïti et l’Italie dans les domaines de la formation, de la sécurité alimentaire et du développement économique

La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et Monsieur Massimo Dell’Utri, Sous-Secrétaire d’État aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale de la République italienne E n marge des travaux de la 56e Assemblée générale de l’Organisation des États américains, la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, s’est entretenue avec Monsieur Massimo Dell’Utri, Sous-Secrétaire d’État aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale de la République italienne. Cette rencontre a permis aux deux responsables de faire le point sur la situation sociopolitique et sécuritaire en Haïti, de poser les contours de la dynamisation des relations entre Haïti et l’Italie et surtout d’explorer de nouvelles pistes de coopération bilatérale dans plusieurs secteurs jugés prioritaires pour le développement d’Haïti. Le diplomate italien a réaffirmé la volonté de son Gouvernement d’intensifier sa coopération avec Haïti, notamment dans les domaines de la formation professionnelle, »»»» suite page 45 44 Juin 2026 | Vol.3 N o 5 Courrier Diplomatique »»»» suite de la page 44 de l’enseignement de la langue italienne, de la sécurité alimentaire, de l’économie bleue, de la gestion durable des ressources maritimes et du développement économique et social. l’économie maritime. À l’issue des échanges, les deux parties sont convenues de poursuivre leurs consultations afin d’identifier des projets de coopération susceptibles de renforcer les relaLa Ministre Raina Forbin a présenté les prio- tions entre Haïti et l’Italie, de rapprocher les rités stratégiques du Gouvernement haïtien, deux peuples et de contribuer à la stabilité en mettant l’accent sur le rétablissement et au développement durable d’Haïti. de la sécurité, l’organisation d’élections démocratiques, la relance de l’économie Cette rencontre traduit la volonté du Gounationale et l’amélioration du climat des vernement haïtien de diversifier les paraffaires. Elle a également mis en avant le tenaires internationaux d’Haïti et de potentiel économique du Grand Nord et du mobiliser de nouveaux appuis aux efforts Grand Sud, en soulignant les nombreuses visant la résolution durable de la crise, la opportunités de partenariat dans les sec- relance économique et le renforcement des teurs du tourisme, de l’agriculture, des infras- institutions démocratiques. tructures, des énergies renouvelables et de 45 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PANAMA CITY, LE 24 JUIN 2026 Renforcement de la coopération entre Haïti et le Guatemala dans les domaines de sécurité et de la défense La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et son homologue de la République du Guatemala, Son Excellence Monsieur Carlos Ramiro Martínez Alvarado D ans le contexte de sa participation à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA), la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, s’est entretenue avec son homologue de la République du Guatemala, Son Excellence Monsieur Carlos Ramiro Martínez Alvarado, en droite ligne des consultations diplomatiques engagées avec les partenaires régionaux d’Haïti. la coopération bilatérale, avec une attention particulière aux questions de sécurité, de défense et de renforcement institutionnel. Ils ont également évoqué la question du déploiement imminent du contingent guatémaltèque au sein de la Force de répression des gangs (FRG) ainsi que les modalités de coopération bilatérale comme contribution du Guatemala aux efforts visant le renforcement des capacités nationales haïtiennes en matière de défense et de sécurité. Cette rencontre a permis aux deux respon- Au nom du Gouvernement haïtien, la Ministre sables d’examiner plusieurs dossiers liés à Raina Forbin a exprimé sa profonde grati»»»» suite page 47 46 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5

»»»» suite de la page 46 tude envers les autorités guatémaltèques pour leur participation à la FRG, cette initiative internationale destinée à soutenir les efforts engagés par les institutions haïtiennes dans la lutte contre les groupes criminels armés. Elle a souligné que la participation du Guatemala à cette initiative constitue un témoignage fort de son attachement indéfectible à la solidarité régionale et de son engagement ferme aux côtés d’Haïti pour l’aider à faire face à ses défis sécuritaires. Elles ont souligné l’importance pour les pays de disposer d’institutions de sécurité professionnelles, modernes et adaptées aux défis contemporains auxquels est confrontée la région. La question de l’élaboration d’une nouvelle doctrine haïtienne de défense et de sécurité a également figuré parmi les sujets abordés. À l’issue de la rencontre, les deux officiels ont réaffirmé leur volonté de poursuivre les échanges et la concertation en vue de Les deux parties ont aussi exploré les consolider davantage les liens historiques perspectives de collaboration dans le do- d’amitié et de solidarité qui unissent Haïti maine de la formation militaire, du partage et le Guatemala. d’expertise et de l’assistance technique. 47 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PANAMA CITY, LE 24 JUIN 2026 Vers le raffermissement des relations entre Haïti et la Jamaïque La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et la Ministre des Affaires étrangères et du Commerce extérieur de la Jamaïque, Son Excellence Madame Kamina Johnson Smith L a Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a rencontré son homologue jamaïcaine, Son Excellence Madame Kamina Johnson Smith, en marge des travaux de la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre du dialogue permanent et des consultations régulières entre Haïti et les États membres de la Communauté caribéenne (CARICOM) autour des défis communs et des enjeux de sécurité et de stabilité qui se trouvent au cœur des préoccupations des dirigeants et des populations de la région. La Ministre Raina Forbin a salué l’engagement de la Jamaïque au sein de la Force de répres- sion des gangs (FRG), rappelant que cette contribution représente un appui significatif aux efforts déployés par les autorités haïtiennes pour rétablir l’ordre public et restaurer l’autorité de l’État sur l’ensemble du territoire national. Après avoir présenté succinctement la situation globale d’Haïti, marquée par la persistance de la crise humanitaire et sécuritaire, la Cheffe de la diplomatie haïtienne a mis en avant les principales mesures mises en œuvre par le Gouvernement du Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé pour renforcer les capacités opérationnelles des forces nationales de sécurité, améliorer la coordination des interventions et créer un environnement propice au retour à la stabilité et à la légitimité démocratique. Les deux responsables ont également échangé sur les avancées du pro»»»» suite page 49 48 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 48 cessus politique en cours et sur les efforts engagés pour faciliter l’organisation d’élections démocratiques, libres, inclusives et crédibles, conformément à la mission et aux chantiers prioritaires de de la transition. d’Haïti et le Commonwealth de la Jamaïque et à faciliter l’intégration pleine et entière d’Haïti au Marché et Économie Unique de la CARICOM (Caribbean Single Market and Economy, en anglais). Un autre point important de la rencontre concerne les démarches en cours en vue de la réouverture prochaine de l’Ambassade d’Haïti à Kingston. Cette initiative, qui a pour but de renforcer la présence diplomatique haïtienne dans la région, contribuera à approfondir les relations bilatérales entre la République

Au terme de leurs échanges, les deux dignitaires ont réaffirmé leur attachement aux principes de solidarité régionale et leur volonté commune de poursuivre une collaboration étroite en vue du renforcement de la paix, de la sécurité collective et de l’intégration régionale. 49 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PANAMA CITY, LE 24 JUIN 2026 Échanges fructueux entre la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, et Madame Rosemary DiCarlo, Secrétaire générale adjointe des Nations unies aux affaires politiques et à la consolidation de la paix La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et Madame Rosemary DiCarlo, Secrétaire générale adjointe des Nations Unies aux affaires politiques et à la consolidation de la paix E n marge de la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains, la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, s’est entretenue avec la Secrétaire générale adjointe des Nations unies aux affaires politiques et à la consolidation de la paix, Madame Rosemary DiCarlo. Cette rencontre de haut niveau a permis aux deux officiels de faire le point sur les développements récents de la situation en Haïti ainsi que sur les mécanismes de coopération entre les Nations unies et les autorités haïtiennes dans le cadre du processus de transition en cours. Les échanges ont porté essentiellement sur la récente visite en Haïti du Secrétaire général des Nations unies, Monsieur António Guterres, visite qui a été perçue comme un signal fort de l’engagement de l’Organisation universelle en faveur de la stabilité et du développement du pays. »»»» suite page 51 50 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 50 La Ministre Forbin a tenu à rappeler les priorités et axes stratégiques de l’action gouvernementale en mettant l’emphase sur le rétablissement de la sécurité publique, le renforcement des institutions démocratiques, la restauration de l’autorité de l’État et la création des conditions nécessaires à la tenue des prochaines joutes électorales. Madame Rosemary DiCarlo a réaffirmé la disponibilité des Nations unies à accompagner les autorités haïtiennes à travers une assistance technique et institutionnelle adaptée aux besoins du pays. Elle a notamment sou- ligné la volonté de l’Organisation universelle de soutenir les préparatifs liés à l’organisation des élections, en vue du retour, le plus rapidement que possible, à l’ordre constitutionnel et à la stabilité sociopolitique. Les deux responsables ont insisté sur l’importance d’une collaboration étroite entre Haïti et les Nations unies afin de garantir la réussite des réformes engagées et de répondre aux attentes de la population en matière de sécurité, de gouvernance démocratique, de consolidation de l’État de droit et de développement durable. 51 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PANAMA CITY, LE 24 JUIN 2026 Renforcement du dialogue et de la concertation diplomatique entre Haïti et le Chili sur les questions migratoires et consulaires La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin et le Ministre des Relations extérieures de la République du Chili, Son Excellence Monsieur José Francisco Pérez Mackenna S imultanément à sa participation à la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains, la Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a rencontré son homologue chilien, Son Excellence Monsieur José Francisco Pérez Mackenna, dans le cadre des démarches visant le renforcement des relations entre la République d’Haïti et la République du Chili, particulièrement de la coopération haïtianochilienne

Les discussions ont principalement porté sur les questions migratoires, sujet d’intérêt majeur pour les deux pays, plus particulièrement pour Haïti compte tenu de l’importance croissante de la communauté haïtienne au Chili depuis plusieurs années et de la posture visiblement anti-migratoire de l’actuelle administration chilienne. Il a surtout été question des mesures mises en place par les autorités chiliennes pour améliorer la gestion des flux migratoires, le suivi administratif des ressortissants étrangers et dans le sens de la moderni»»»» suite page 53 52 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 52 sation des mécanismes de documentation raíso. Ces initiatives visent à renforcer la et d’identification. présence institutionnelle d’Haïti dans ce pays frère l’Amérique du Sud et à améliorer La Ministre Raina Forbin a présenté les la qualité des services consulaires aux initiatives engagées par le Gouvernement compatriotes haïtiens de l’étranger. haïtien pour améliorer les services consulaires à ses ressortissants à l’étranger. La partie chilienne a accueilli favorablement ces annonces, soulignant leur importance Elle a notamment évoqué le déploiement pour le renforcement de la coopération d’équipes techniques spécialisées issues bilatérale, la gestions des questions migrade la Chancellerie et de la Direction centrale toires et l’amélioration de l’accès des ressorde la Police judiciaire afin d’appuyer les tissants haïtiens aux services essentiels. démarches liées à l’identification et à la documentation des citoyens haïtiens Les deux Chanceliers ont terminé leurs vivant au Chili. échanges en réaffirmant leur volonté commune de poursuivre le dialogue bilatéral et La Cheffe de la diplomatie haïtienne a de développer de nouvelles initiatives de également informé son homologue de la coopération dans les domaines migratoire, nomination prochaine d’un nouvel Ambas- institutionnel et économique, au bénéfice sadeur d’Haïti au Chili ainsi que du projet des deux États et de leurs peuples respectifs. d’ouverture d’un Consulat général à Valpa- 53 Courrier Diplomatique Vol.3 N o 5 | Juin 2026 PORT-AU-PRINCE, LE 27 JUIN 2026 Suivi de l’engagement de la diplomatie haïtienne en faveur de la protection des ressortissants haïtiens au Chili La Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a recu, une délégation du Gouvernement de la République du Chili conduite par l’Envoyé spécial, Son Excellence Monsieur Marco Aguayo Tamsec, Ambassadeur du Chili au Honduras, accompagné de Son Excellence Monsieur Manuel Rioseco, Ambassadeur du Chili accrédité en Haïti L a Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Madame Raina Forbin, a reçu en ses bureaux une importante délégation chilienne conduite par l’Envoyé spécial, Son Excellence Monsieur Marco Aguayo Tamsec, Ambassadeur du Chili au Honduras, accompagné de Son Excellence Monsieur Manuel Rioseco, Ambassadeur du Chili accrédité en Haïti. Cette visite officielle s’inscrivait dans le prolongement des échanges engagés quelques jours plus tôt entre la Ministre Raina Forbin et son homologue chilien, Son Excellence Monsieur José Francisco Pérez Mackenna, en marge de la 56e Session ordinaire de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains (OEA). Elle traduit la volonté commune des deux Gouvernements de maintenir un dialogue politique permanent sur les questions d’intérêt commun, notamment celles relatives au renforcement de la coopération bilatérale, à la mobilité humaine et à la protection des ressortissants haïtiens établis au Chili. Au cours de la rencontre, l’Envoyé spécial a présenté les conclusions de la mission de vérification qui avait été diligentée par le Gouvernement chilien suite à la publication de »»»» suite page 55 54 Courrier Diplomatique Juin 2026 | Vol.3 N o 5 »»»» suite de la page 54

certaines informations en lien avec la situation de plusieurs mineurs haïtiens vivant au Chili. Les autorités chiliennes ont confirmé que les enfants concernés ont été localisés, qu’ils sont régulièrement scolarisés et bénéficient d’un accompagnement social et administratif adapté à leur situation. consulaires, améliorer les mécanismes d’identification des ressortissants haïtiens et faciliter les procédures de régularisation des ressortissants haïtiens dans les divers pays d’accueil. Les échanges ont permis d’explorer plusieurs pistes de coopération destinées à renforcer La Ministre Raina Forbin a salué avec les mécanismes de protection consulaire, à enthousiasme la diligence avec laquelle les améliorer les échanges d’informations entre autorités chiliennes ont traité ce dossier, les administrations compétentes des deux estimant que cette démarche de transparence pays et à favoriser une meilleure intégration et de célérité dans l’action traduit leur sens des citoyens haïtiens vivant au Chili. élevé des responsabilités et témoigne de l’importance qu’elles accordent à la bonne À l’issue de la rencontre, les deux parties ont marche des relations entre les deux pays. réaffirmé leur volonté de maintenir un diaElle a rappelé que la protection des citoyens logue constant à travers les canaux de comhaïtiens à l’étranger demeure l’une des prio- munication officiels, afin d’aller au-devant des rités stratégiques de la diplomatie haïtienne. problème, de garantir le meilleur traitement A titre d’illustration, elle a mis en avant les possible des dossiers des migrants haïtiens principales mesures qui sont en train d’être au Chili et d’assurer la protection de leurs mises en œuvre pour moderniser les services droits fondamentaux. 55 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Courrier Diplomatique COORDONNÉES DES AMBASSADES D'HAÏTI À L'ÉTRANGER Argentine (Ambassade d’Haïti) Avenida. Figueroa Alcorta Pte. 3297 Buenos Aires, C1425 CKL, C1425AAM Téléphone: (5411) 48 07 02 11, 48 02 59 79 / 48 05 55 99 (L.D.) Fax: (5411) 48 02 39 84 Email: amb.argentine@diplomatie.ht Allemagne (Ambassade d’Haïti) Adresse: Uhlandstrasse 14, 10623 Berlin Téléphone: (0049)308-855-4134 / 308-862-4279 / 308-862-4278 Fax: (0049)308-855-4135 Email: amb.allemagne@diplomatie.ht Bahamas (Ambassade d’Haïti) Shirley Street and Sears Road P.O. Box N-3036 Nassau, Bahamas Téléphone: (242) 326-0325 / 356-5598 / Fax: (242) 326-3288 / 331-0073 Email: amb.bahamas@diplomatie.ht Canada (Ambassade d’Haïti) 85, Rue Albert , bureau 1110 Ottawa, Ontario, k1P 6A+4, K1P5G2 Téléphone: (613)238-1628/ 238-1629 / (613)693-1051 Fax: (613)238-2986 Site Web: http://ambassade-haiti.ca/ Email: amb.canada@diplomatie.ht Chili (Ambassade d’Haïti) General del Canto 324, Providencia. Santiago, CP7500579 Téléphone: (56) 2 22 31 33 64 / (56) 2 22 31 17 76 Site Web: http://www.embajadahaiti.cl/ Email: amb.chili@diplomatie.ht Cuba (Ambassade d’Haïti) No. 4402 Calle 7ma. esquina 44 Havana, Cuba Téléphone: (537) 204-5421 / 204-5422 Fax: (537) 204-5423 E-mail: embhaiti@yahoo.com Belgique (Ambassade d’Haïti) 139 Chaussée de Charleroi B-1060 Bruxelles, Belgique Téléphone: (322)649-6247 / 649-7381 /5331144 (L.D) Fax: (322)322-640-6080 Email: amb.belgique@diplomatie.ht Brésil (Ambassade d’Haïti) SHIS QI 15 – CHÁCARA 27 – LAGO SUL – BRASILIA – DF – BRASIL – CEP: 71600-750 Téléphone: (+5561) 32486860 / (+5561) 3248-1337 Site Web: http://ambassadehaitibresil.org/ E-mail: amb.bresil@diplomatie.ht 56 Espagne (Ambassade d’Haïti) Paseo de la Castellana 15, 3 B 28046, Madrid Téléphone: (0034)91-575-2624 Fax: (0034)91-431-4600 Email: amb.espagne@diplomatie.ht Etats-Unis d’Amérique (Ambassade d’Haïti) 2311 Massachusetts Avenue NW Washington D.C. 20008 Téléphone: (202)332-4090 /(240)426-1301 Fax: (202)745-7215 / 470-3359 Site Web: https://www.haiti.org/ E-mail: amb.washington@diplomatie.ht Courrier Diplomatique

France (Ambassade d’Haïti) 10, Rue Théodule Ribot, 75017 Paris, France Téléphone: (331) 4763-4778 / (336) 1864-3999 Fax:( 331) 4227-0205 Site Web: http://www.ambassadehaitifrance.org/ Email: amb.france@diplomatie.ht Italie (Ambassade d’Haïti) Via di Villa Patrizi, 700161 Roma, Italia Téléphone: (39) 06 44 25 41 06 /(39)06 44 25 41 07 Fax: (39)06 44 25 42 08 E-mail: amb.italie@diplomatie.ht Equateur (Ambassade d’Haïti) alle Francisco, Robles E 8-62 entre avenida 6 de diciembre y Leonodas Plaza Quito E Téléphone: 005932547565 Fax: 005932234152 Email: amb.equateur@diplomatie.ht Japon (Ambassade d’Haïti) 8 Kowa Building # 906, 4-12-24 Nishi Azabu,MinatKu Tokio 106, Japon Téléphone: (003)3486 7096 / 3486-7169 /305 728 4761 Fax: (003)34 86 7070 Site Web: www.ahaitijapon.org Email: amb.japon@diplomatie.ht Mexique (Ambassade d’Haïti) Presa Don Martén No. 53 (Irrigacién), Delegacién Miguel Hidalgo 11500 México, D. F. Téléphone: (5255)55 80 24 87/ 55 57 20 65 / 55 80 22 59 Fax: (5255) 53 95 16 54 Email: amb.mexique@diplomatie.ht Juin 2026 | Vol.3 N o 5 République Dominicaine (Ambassade d’Haïti) 33, Calle Juan Sénchez Ramérez Santo Domingo, Rép. Dominicaine Téléphone: (809) 686-4148 / 686-7115 Fax: (809) 686-6096 / 6865137 Site Web: Ambassade d’Haïti en République Dominicaine (ambassadehaiti.org) Email: amb.saintdomingue@diplomatie.ht Republique de Chine Taiwan (Ambassade d’Haïti) 8 Floor, No 9-1, Lane 62, Tien Mu West road, 111Taipei, Taiwan Roc Téléphone:(866)2876-6718 Fax: (866)2876-6719 Email: amb.taiwan@diplomatie.ht Venezuela (Ambassade d’Haïti) QTA San Rafael, Octova transversal, entre cuarta avenida y tercera bis, URB Téléphone: (0058)212 262 1194 Fax: (0058)212 261 9068 Email: amb.venezuela@diplomatie.ht Vietnam (Ambassade d’Haïti) D5A-16 Vuon Dao,679 Lac Long Quan ,Phu Thuong Ward,Tay Ho Hanoi,Vietnam Téléphone: 02473045599 Site Web:http://www.vietnamhaitiembassy.org E-mail: amb.vietnam@diplomatie.ht Royaume-uni (Ambassade d’Haïti) 21 Bloomsbury Way, London, WC1A2TH Téléphone: 02037711427 Site Web: http://haitianembassy.org.uk/ Twitter: https://twitter.com/ embassyhaitiuk E-mail: amb.royaumeuni@diplomatie.ht 57 Vol.3 N o 5 | Juin 2026 Afrique du sud (Ambassade d’Haïti) 826-830 Governement Ave. East Wod Pretoria Téléphone: (0027)123-420-192 / (+27) 124-320-980 Fax: (0027)123-420-194 E-mail: amb.afriquedusud@diplomatie.ht Colombie (Ambassade d’Haïti) Carrera 10 No. 97 A-13 Edificio Bogota Trade Center P.H Torre B Officina 207 Bogota D.C. Téléphone: (571) 520 2531 / (571) 520 3716 / 0881 / 7729 (571) 61 3185 E-mail: amb.colombie@diplomatie.ht Panama (Ambassade d’Haïti) Area Bancaria Calle Manuel Maria ICAZA, Edificio de Lesseps, Piso, Panama Téléphone: (507) 269 3443 Fax: (507) 223 1767 E-mail: amb.panama@diplomatie.ht Courrier Diplomatique Qatar (Ambassade d’Haïti) Bldg 10, Saha 31, Zone 66 Doha, Qatar Téléphone(s): +974 4404-3431 / +974 3133-2215 Fax : +974 4490-1742 Email: ambhaiti.qatar@diplomatie.ht Maroc (Ambassade d’Haïti) E-mail: ambhaiti.maroc@diplomatie.ht SAINT SIÈGE / VATICAN (Ambassade d’Haïti près le Saint Siège) 5/ B Via di Villa Patrizi 00161 Roma RM, Italia Téléphone: (39) 06 44-24-2746 / 06 44-24-2749 Fax: (39)06 44-23-6637 E-mail: saintsiege@diplomatie.ht Qatar (Ambassade d’Haïti) P.O. Box: 10812 – Doha, Qatar Embassy of the Republic of Haiti Téléphone: +974 3133 2215 +974 7731 2852 E-mail: ambhaiti.qatar@diplomatie.ht Délégation Permanente DPH / UNESCO (Délégation permanente d’Haïti auprès de l’UNESCO) / OIF Maison de l’UNESCO bureaux B6.27 /28 /29 1, rue Miollis Paris Cedex 15 75732 Téléphone: 01 45 68 25 19 Fax: 01 45 68 25 17 Site Web:https://ayitiunesco.org E-mail: dph.unesco@diplomatie.ht 58 Bureau de Développement Commercial BEIJING/ BUREAU COMMERCIAL (Bureau de Développement Commercial d’Haïti à Beijing) Jing Run Gaden Villas – D 16 18 Xiaoyun Road, 100123 Beijing China PRC Téléphone: (8610) 6460-8307 Fax: (8610) 6463-7141 E-mail: bc.pekin@diplomatie.ht Juin 2026 | Vol.3 N o 5

Courrier Diplomatique Missions Permanentes MPH /OEA / DISTRICT OF COLUMBIA (Mission permanente d’Haïti à l’OEA) MPH / ONU / NEW YORK (Mission permanente d’Haïti à New York) 2311 Massachusetts Ave, N.W. Washington, D.C. 20008 Téléphone: (202) 469-2911 / 332-4092 Fax: (202) 745-7215 / (202) 578-8742 Site Web: http://www.missionhaiti-oea.org/ Email: mphoea.doc@diplomatie.ht 815 Second Ave, 6th floor, New York, NY, United States, New York Téléphone: (212) 370-4840 Fax: (212) 661-8698 Email: mphonu.newyork@diplomatie.ht Site Web: mphonu.ht MPH / ONU / GENEVE (Mission permanente d’Haïti à ONU Genève) MPH / OMC / GENEVE (Mission permanente d’Haïti à OMC Genève ) Rue de Monthoux 64 1201 Genéve, Suisse Téléphone: (4122) 732 76 28 /738 3474 Fax: (4122)732 5536 Email: mphonu.geneve@diplomatie.ht Rue de Berne # 9 1201, Geneve, Suisse Téléphone: (4179) 374-9883 / (212) 370-4840 Fax: (4122) 715-4993 / 715-4998 Site Web:http://haitigeneve.org/ E-mail: mphomc.geneve@diplomatie.ht 59 15, rue Mangonès, Pétion-Ville, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht Courrier Diplomatique No. Dépôt Légal: 25-06-178 Bibliothèque Nationale d'Haïti 60