Kourye diplomatik: Volim 2, no 12, 16 a 30 avril 2025

HAÏTI COURRIER DIPLOMATIQUE MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DES CULTES B i m e n s u el Vo l. 2 , N o 12 Du 16 au 30 avril 2025 5 A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht SOMMAIRE 3 Le Mot du Ministre 4 Rencontre entre le Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Monsieur Jean-Victor Harvel Jean-Baptiste et l’Ambassadeur dominicain en Haïti sur la situation des Haïtiens en République Dominicaine 5 Communiqué de presse de la Présidence relative à la violation des droits des Haïtiens en République Dominicaine 6 Programme d’accompagnement du retour volontaire de ressortissants haïtiens en République Dominicaine 7 Note de sympathies du CPT suite au décès du pape François 7 Signature du livre de condoléances en mémoire du pape François 8 Des membres du Conseil Présidentiel de Transition (CPT) ont rendu un dernier hommage au pape François 10 Célébration du Nouvel An Bengali 11 Haïti honore les mémoires de Badawi et de Vargas 12 Lancement de la 11ème édition du Club de lecture de l’Ambassade d’Haïti au Canada 14 Commémoration du 255ème anniversaire de la naissance d’Alexandre Pétion à Bogota 15 Participation du Ministère des Affaires étrangères aux funérailles du célèbre musicienchanteur Joe Jack, le 25 avril 2025, à Montréal 16 Rencontre entre l’Ambassade d’Haïti en Espagne et l’European Open Business School (EOBS) 17 Rencontre entre le Chargé d’Affaires a.i d’Haïti en Espagne et le Coordonnateur de l’Office des Nations Unies contre le Terrorisme (UNOCT) à Madrid LE MOT DU MINISTRE C hères lectrices, chers lecteurs, Alors que je vous présente cette nouvelle édition, la 12e du Courrier diplomatique, je tiens à réaffirmer l’engagement du Ministère des Affaires étrangères et des Cultes (MAEC) à vous tenir informés des principales actions du Conseil Présidentiel de Transition et du Gouvernement en matière de politique étrangère. Il s’agit d’une contribution aux efforts pour rétablir la confiance entre l’État et les citoyennes et citoyens. Tout ceci, bien sûr, est motivé par la volonté de transparence et le devoir de redevabilité.

Je sais que vos attentes de l’action diplomatique sont nombreuses notamment pour ce qui concerne la défense de la souveraineté nationale, la protection de nos frontières et l’accompagnement de nos compatriotes à l’étranger. La question de la frontière terrestre, souvent source de tensions et de malentendus, qui a toujours demeuré au centre de vos préoccupations, je peux affirmer qu’aujourd’hui notre diplomatie entend l’aborder avec rigueur et méthode. Il ne s’agit pas de nier les difficultés, mais d’agir avec lucidité et dans un esprit de respect mutuel, caractéristique de toute relation entre États souverains. Pendant ce mois d’avril, sur instructions du Conseil Présidentiel de Transition et conformément à la feuille de route du Ministère nous avons lancé un programme de retour volontaire pour nos ressortissants en République voisine. En fait, ce n’est pas une innovation, puisque depuis environ une année, plusieurs mouvements de retour volontaire ont été observés. Le dispositif mis en place, à travers notre Ambassade et nos consulats, consiste surtout à offrir les facilités, l’encadrement et la protection pour que ces retours se réalisent dans des conditions respectueuses des droits et de la dignité humaine. Un nombre important de compatriotes ont déjà bénéficié de l’orientation et de l’accompagnement de nos équipes de soutien et on s’attend à une augmentation substantielle dans les prochaines, prenant en compte les tendances de la conjoncture. Peu importe le prix et le sacrifice à consentir, Chaque Haïtienne et chaque Haïtien, où qu’elle ou il se trouve, doit pouvoir vivre et circuler dignement. Somme toute, notre diplomatie, dans ce contexte, se veut attentive, active et constructive, mais surtout ouverte à la négociation et au dialogue pour construire des ponts et prévenir les crises, tout en se laissant guider par les valeurs qui fondent notre identité collective : la liberté, la solidarité, la dignité. C’est en s’appuyant sur ces valeurs et en puisant dans cette mémoire partagée que nous trouverons l’énergie pour poursuivre la transformation nécessaire de notre société. Bonne lecture à toutes et à tous. Jean-Victor Harvel Jean-Baptiste Ministre des Affaires étrangères et des Cultes 3 Vol.2 N o 12 | Du 16 au 30 avril 2025 Courrier Diplomatique 25 AVRIL 2025

Rencontre entre le Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Monsieur Jean-Victor Harvel JeanBaptiste et l’Ambassadeur dominicain en Haïti sur la situation des Haïtiens en République Dominicaine engagements internationaux souscrits par les deux États et au Protocole bilatéral de rapatriement signé en 1999 entre les Gouvernements haïtien et dominicain. Il en a profité pour réaffirmer la volonté du gouvernement haïtien de développer avec la République Dominicaine des relations harmonieuses basées sur le respect mutuel, la coexistence pacifique et la coopération. En réaction, l’Ambassadeur dominicain a promis au Ministre de faire part au Gouvernement dominicain des préoccupations exprimées par Le Ministre des Affaires étrangères et des Cultes, Son Excellence Monsieur Jeanles autorités haïtiennes. Le Chancelier JeanVictor Harvel Jean-Baptiste et l'Ambassadeur de la République dominicaine en Haiti, Son Excellence Monsieur Faruk Miguel Castillo Baptiste a dit souhaiter que le Gouvernement e 25 avril 2025, le Ministre des Affaires dominicain prenne des dispositions pour préétrangères et des Cultes, Son Ex- venir les cas de violation des droits des Haïtiens cellence Monsieur Jean-Victor Harvel vivant sur le territoire dominicain et leur garantir Jean-Baptiste, a invité à la Chancellerie un meilleur traitement. haïtienne l’Ambassadeur de la République Dans la foulée, le Ministère des Affaires Dominicaine en Haïti, Son Excellence Monsieur étrangères et des Cultes a informé le public en Faruk Miguel Castillo, en vue de faire le point général, et les Haïtiens vivant en République sur la situation des compatriotes haïtiens en Dominicaine en particulier, que le GouverRépublique voisine. nement haïtien a pris toutes les dispositions L nécessaires en vue d’accompagner, dans des conditions dignes, le rapatriement des compatriotes haïtiens en situation migratoire irrégulière ayant manifesté la volonté de retourner au pays. Ces dispositions ont commencé à prendre effet le même jour, c’est-à-dire le 25 avril 2025, avec le retour en Haïti d’un premier groupe de 732 compatriotes des deux sexes et tous âges. Le Ministère des Tout en admettant reconnaitre le droit des Affaires étrangères et des Cultes a renouvelé autorités dominicaines d’appliquer leur poli- son engagement et sa ferme détermination à tique migratoire sur leur territoire, le Chan- accompagner les ressortissants haïtiens dans celier haïtien a exigé le respect des droits cette conjoncture difficile et complexe qui se des Haïtiennes et des Haïtiens lors des opé- développe en territoire voisin. rations de rapatriement, conformément aux D’entrée de jeu, le Chancelier haïtien a exprimé les vives préoccupations du Conseil Présidentiel de Transition et du Gouvernement de la République à l’égard de la passivité des autorités dominicaines devant les menaces et les actes de violence dont sont victimes quotidiennement les ressortissants haïtiens en République Dominicaine. 4 Du 16 au 30 avril 2025 | Vol.2 N o 12 Courrier Diplomatique 24 AVRIL 2025 Communiqué de presse de la Présidence relative à la violation des droits des Haïtiens en République Dominicaine L e Conseil Présidentiel de Transition condamne avec la plus grande fermeté toute forme de discrimination ainsi que toute violation des droits fondamentaux dont sont victimes les compatriotes haïtiens vivant en République Dominicaine. Les conditions dans lesquelles s’effectuent les expulsions de nos citoyens haïtiens sont particulièrement préoccupantes.

équitables et respectueuses de la dignité de la personne humaine. Par ailleurs, le Conseil Présidentiel de Transtion enjoint aux autorités haïtiennes compétentes de prendre toutes les dispositions nécessaires afin d’accueillir les compatriotes rapatriés dans des conditions dignes, conformes aux principes des droits humains. Il réaffirme son engagement à défendre les droits de toutes les Haïtiennes et de tous les Haïtiens Le CPT appelle les autorités dominicaines et à promouvoir une gestion humaine et à respecter les droits humains des coordonnée de la migration entre les deux ressortissants haïtiens et à prioriser le dia- pays. logue bilatéral en vue de solutions durables, 5 Vol.2 N o 12 | Du 16 au 30 avril 2025 Courrier Diplomatique Programme d’accompagnement du retour volontaire de ressortissants haïtiens en République Dominicaine S uivant les instructions du Conseil Présidentiel de Transition (CPT), le Ministère des Affaires étrangères et des Cultes met en œuvre un programme de retour volontaire qui vise spécifiquement les membres de la communauté haïtienne vivant en République Dominicaine, en commençant par la zone de Friusa, à Punta Cana. de près de 500 compatriotes. Le 3 mai 2025, un deuxième convoi de 704 compatriotes incluant des femmes et des enfants a été reçu aux postes frontaliers de Ouanaminthe (Nord), Belladère (Centre) et d’Anse-à-Pitres (Sud). L’autre volet du programme consiste en la mise en place d’un dispositif d’accueil à la frontière. Ce dispositif bénéficie du précieux support de l’ONM, la POLIFRONT, l’IBESR et compte sur l’appui de la Délégation et de la Mairie. Une délégation officielle conduite par la Ministre des Haïtiens vivant à l’Etranger, Madame Kathia Verdier, s’est rendue à Ouanaminthe le 3 mai dernier dans le but de superviser et coordonner le fonctionnement du dispositif. De même, un centre médical a été mis en place pour la circonstance, notamment pour assurer la prise en charge immédiate des femmes enceintes et des personnes vulnérables à leur arrivée. Le Gouvernement assume pleinement sa responsabilité d’accompagner le rapatriement volontaire des compatriotes haïtiens en utilisant des moyens de transport sécurisé et dans le strict respect des droits fondamentaux et de la dignité des rapatriés. Tous les aspects du processus de rapatriement ont été pris en compte dans la conception et la mise en œuvre du programme. Des autobus dôtés du confort nécessaire ont été mobilisés pour assurer le transport de nos frères et soeurs haïtiens ainsi La Chancellerie haïtienne a affirmé que le que leurs effets personnels. Gouvernement de la République d’Haïti s’engage Ce programme, qui est piloté par l’Ambassade à déployer tous les efforts nécessaires, un peu d’Haïti et les Postes consulaires accrédités partout à travers les points frontaliers officiels, en République Dominicaine, s’inscrit dans pour accompagner les ressortissants haïtiens, une démarche volontariste et responsable du et protéger leurs droits et leur dignité. Elle en a pouvoir de transition visant à faciliter la tâche à profité pour renouveler son attachement aux des milliers de compatriotes qui se retrouvent principes de solidarité, de respect mutuel et en situation de grande précarité et d’incertitude de coexistence pacifique qui doivent régir les en territoire voisin. Il a été lancé officiellement relations entre les nations. le vendredi 25 avril 2025, avec le rapatriement 6 Du 16 au 30 avril 2025 | Vol.2 N o 12 Courrier Diplomatique 21 AVRIL 2025 Note de sympathies du CPT suite au décès du pape François L

e Conseil Présidentiel de Transition se recueille avec tristesse et émotions en apprenant le décès de Sa Sainteté le pape François, guide spirituel respecté et ardent défenseur de la dignité humaine. Tout au long de son pontificat, le pape François a su porter une voix de paix, de justice et de compassion, s’adressant au cœur de tous, audelà des croyances. Son engagement pour les plus vulnérables, son humilité et sa foi en I'humanité resteront gravés dans la mémoire collective. En cette période de deuil, le Conseil Présidentiel de Transition exprime, au nom du peuple haïtien, ses sincères condoléances à l’Église catholique, à la communauté chrétienne d’Haïti, ainsi qu’au Saint-Siège. Puisse son héritage continuer à inspirer le monde entier. 24 AVRIL 2025 Signature du livre de condoléances en mémoire du pape François L e jeudi 24 avril 2025, le Chargé d’affaires a.i. de la République d’Haïti au Canada, Monsieur Nesly Numa, s’est rendu à la Nonciature apostolique à Ottawa pour la signature du livre de condoléances en mémoire du pape François décédé le 21 avril 2025. Monsieur Numa en a profité pour présenter ses sympathies et celles des communautés haïtiennes du Canada au Conseiller de la Nonciature apostolique, Monseigneur Paul Butnaru. 7 Vol.2 N o 12 | Du 16 au 30 avril 2025 Courrier Diplomatique 25 AVRIL 2025 Des membres du Conseil Présidentiel de Transition (CPT) ont rendu un dernier hommage au pape François Les membres du CPT et du Gouvernement L eurs Excellences Régine Abraham, Leslie Voltaire et Smith Augustin, membres du Conseil Présidentiel de Transition, ont pris part, le vendredi 25 avril, à l’Eglise Saint-Pierre de Pétion-Ville, à une messe d’Action de grâces pour le départ pour l’éternité du pape François. Cette cérémonie religieuse présidée par Monseigneur Max-Leroy Mésidor, l’Archevêque de Port-au-Prince, a rassemblé plusieurs personnalités de haut rang, dont le Premier ministre Alix Didier Fils-Aimé, des Diplomatique accrédités en Haïti ainsi que membres du gouvernement et des grands des représentants de plusieurs organisations Corps de l’Etat, des membres du Corps internationales. »»»» suite page 9 8 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 avril 2025 | Vol.2 N o 12 »»»» suite de la page 8 Dans son homélie, l’Archevêque de Port-auPrince a rendu un hommage appuyé au pape François, une figure réformatrice qui, durant son Pontificat, a œuvré pour le renouveau de l’Église catholique. « Le pape François était un bon berger qui a toujours manifesté sa solidarité envers les pauvres. Il a toujours lutté contre toutes les formes d’injustice sociale et était très proche d’Haïti qui subit les graves conséquences d’une crise multidimensionnelle. Le pape François était un grand ami d’Haïti », a déclaré l’Archevêque. Il a convié la population à encourager les autorités à s’engager encore plus dans la lutte pour le rétablissement de la paix en Haïti. La présence des membres du Conseil Présidentiel de Transition à cette messe d’Action de grâces pour le repos de l’âme du pape François est un témoignage de l’excellente qualité des relations existant Pour sa part, le représentant du Nonce entre l’État haïtien et l’Église catholique apostolique en Haïti a remercié les chrétiens romaine qui supporte spirituellement et d’Haïti qui se sont unis pour prier pour le repos moralement le peuple haïtien dans sa quête éternel du pape François, décédé le 21 avril constante de bien-être. 2025 à l’âge de 88 ans. Il les a encouragés à préserver l’héritage du Souverain pontife. 9 Vol.2 N o 12 | Du 16 au 30 avril 2025 Courrier Diplomatique 14 AVRIL 2025 Célébration du Nouvel An Bengali Le Chargé d’affaires a.i, Nesly Numa, en compagnie de Nahida Sobhan, Haute-Commissaire du Bangladesh au Canada, de Madame Carolyne Kamende Daudi, HauteCommissaire du Kenya au Canada, et de M. Dale Jones, conseiller au Haut-commissariat de la Jamaïque au Canada.

Le Chargé d’affaires a.i, Nesly Numa, en compagnie de la Haute-Commissaire du Kenya au Canada, Son Excellence, Carolyne Kamende Daudi. Le Chargé d’affaires a.i, Nesly Numa, en compagnie de M. Kazi Russel Pervez, chef de Mission Adjoint au Haut-commissariat du Bangladesh au Canada. e Chargé d’affaires a.i. de la République d’Haïti au Canada, Monsieur Nesly Numa, a participé à la célébration du Nouvel An Bengali (ou Pohela Boishakh) qui s’est tenue au Haut-commissariat du Bangladesh au Canada, le lundi 14 avril 2025. Cette manifestation festive, qui marque le début de l’année dans le calendrier bengali, est une occasion pour les Bengalis du monde entier de célébrer leur culture, leur patrimoine et leur unité. Monsieur Numa a profité de l’occasion pour transmettre les vœux chaleureux du gouvernement haïtien à la Haute-Commissaire du Bangladesh au Canada, Nahida Sobhan, ainsi qu’au peuple bengali. Il a souligné l’importance des relations d’amitié et de solidarité qui unissent la République d’Haïti et la République populaire du Bangladesh, deux nations qui, bien que géographiquement éloignées, partagent des valeurs communes de coopération, de compréhension et de respect mutuel. L 10 Du 16 au 30 avril 2025 | Vol.2 N o 12 Courrier Diplomatique 16 AVRIL 2025 Haïti honore les mémoires de Badawi et de Vargas Le Chargé d’affaires a.i. de la République d’Haïti au Canada M. Nesly Numa signant le livre de condoléances A u cours de la semaine du 14 avril 2025, le Chargé d’affaires a.i. de la République d’Haïti au Canada, Monsieur Nesly Numa, a participé à deux événements empreints d’émotions. D’abord, le mercredi 16 avril 2025, M. Numa s’est rendu à la résidence de l’Ambassadeur de la Malaisie, Son Excellence Docteur Shazelina Zainul Abidin, pour lui présenter ses condoléances à la suite du décès de l’ancien Premier ministre malaisien, Son Excellence Monsieur Tun Abdullah Ahmad Badawi. Un Le Chargé d’affaires a.i. de la République d’Haïti au Canada M. Nesly Numa signant geste solennel marqué par la signature du livre le livre de condoléances de condoléances en mémoire de cette figure péruvien Mario Vargas Llosa, Prix Nobel de littérature 2010. Il s’agit bien d’un hommage emblématique de l’histoire de la Malaisie. mérité à ce géant de la littérature et de Ensuite, le même jour, il a été à l’Ambassade la culture latino-américaines. Ces gestes du Pérou à Ottawa pour signer le livre de symboliques incarnent les valeurs de solicondoléances en mémoire de l’illustre écrivain darité qui nous unissent. 11 Vol.2 N o 12 | Du 16 au 30 avril 2025 Courrier Diplomatique 24 AVRIL 2025 Lancement de la 11ème édition du Club de lecture de l’Ambassade d’Haïti au Canada L'écrivain canadien d’origine haïtienne, Monsieur Serge Cham L a 11ème édition du Club de lecture de l’Ambassade d’Haïti au Canada a été lancée le jeudi 24 avril 2025 à la Salle de conférence et bibliothèque de l’Ambassade, en présence du Chargé d’affaires a.i., Monsieur Nesly Numa. Pour cette nouvelle édition, le public a été invité à découvrir le prolifique écrivain canadien d’origine haïtienne, Serge Cham. Dans ses propos de circonstance, le Chargé d’affaires a.i. a mis l’accent sur l’importance de ce rendez-vous littéraire pour la Mission diplomatique d’Haïti au Canada. Il en a profité pour vanter les mérites du Club de lecture institué depuis plus d’un an par l’exAmbassadeur Weibert Arthus, dont la mission consiste à contribuer à mettre en valeur la littérature haïtienne en terre canadienne, tout en permettant au public de découvrir les auteurs-es haïtiens-nes un peu partout. Il a salué l’engagement de l’auteur Serge Cham qui se distingue par son esprit d’ouverture et la portée thérapeutique de son immense œuvre.

Monsieur Numa a enfin invité l’assistance et l’auteur Serge Cham à observer une minute de recueillement à la mémoire du talentueux musicien Joseph Jacques dit « Joe Jack, l’Homme-orchestre », né aveugle le 25 mai 1936 aux Gonaïves, décédé le 11 avril 2025 à Montréal. Tout de suite après l’intervention de Monsieur Numa, Madame Naomie Calice, animatrice de la séance et membre de la section de communication et relations publiques de l’Ambassade, a trouvé les mots justes pour dresser le portrait fidèle de cet écrivain haïtiano-canadien que la dictature des Duvalier avait contraint de quitter son pays natal dans les années 70. Serge Cham, dont l’œuvre est forte de huit publications, traite à fond plusieurs thématiques. Dans sa captivante présentation tour à tour de : Plaidoirie pour les hommes, Conte ; Chroniques de l’espoir, Essai ; Ah ! C’est mon histoire, recueil de Contes ; À l’école de mes élèves, Essai..., l’auteur de La petite louve »»»» suite page 13 12 Courrier Diplomatique Du 16 au 30 avril 2025 | Vol.2 N o 12 »»»» suite de la page 12 blessée a su tenir en haleine un public qui l’écoutait assidûment. Chacun de ses livres est né d’une anecdote ou d’une expérience vécue dont la relation a plongé le public très attentif dans des émotions très palpables. En bon communicateur et fin pédagogue, Serge Cham a pu mettre en évidence son profond ancrage et son engagement dans les communautés respectives où il a évolué. nous rêvons tous. un peu ses distances avec certains-es auteurses qui, à travers leurs œuvres, ne font que tordre le cou aux mots pour leur faire dire ce qu’ils n’ont pas le courage de dire. Serge Cham est un écrivain qui fait de la vérité son allié. Il nous exhorte à en faire autant. Sa quête primordiale est de « chercher à comprendre les causes profondes de l’échec des siens dans leur propre pays alors que la plupart d’entre eux parviennent à développer leur plein potentiel en terre étrangère » Pour agrémenter cette rencontre, le fondateur de l’entreprise « Les Confiseries Volsaint Inc.» était présent pour offrir une dégustation de délicieuses « douces macos » fabriquées à Montréal. La qualité exceptionnelle et la valeur esthétique raffinée de ce bonbon emblématique d’Haïti, fabriqué à Montréal, met en lumière le savoir-faire et l’art de faire haïtiens. Ces produits sont dignes du lauréat du prix « Jeunesse de la francophonie des Amériques » en 2023, Abner Volsaint. Serge Cham fait ainsi l’éloge de la culture haïtienne, du dévouement et du bon encadrement reçu de son père, de sa grandmère, de sa fratrie, un amour inconditionnel qu’il offre en retour à sa famille créée, projetant ainsi un possible espoir pour l’Haïti de demain dont Les participants sont repartis très satisfaits, emportant des exemplaires dédicacés de plusieurs titres de Serge Cham et des petits paquets de « douces macos, » en guise de souvenirs gourmands et littéraires de cette belle soirée. Après la lecture de quelques passages de ses ouvrages, la parole a été enfin donnée au public assoiffé de s’adresser à ce « Mapou littéraire » de la diaspora haïtienne en terre canadienne.

Cette belle fête littéraire, à laquelle avait droit un public avisé issu particulièrement de la communauté haïtienne de la région Ottawa/ Dans son livre titré « La petite louve blessée », Gatineau, s’est déroulée sur fond de la Journée l’auteur raconte la triste histoire d’une fille mondiale du livre et du droit d’auteur, célébrée de neuf ans, victime d’inceste, mais qui a pu le 23 avril et de la Journée mondiale de la se relever psychologiquement. Cette œuvre propriété intellectuelle, le 25 avril. Elle s’est témoigne du pouvoir thérapeutique des conclue par une séance de dédicaces. Le public, mots et de la plume de Serge Cham qui a qui s’en est donné à cœur joie, en a profité pour confié quelques techniques innovantes se procurer des meilleurs titres de l’auteur que d’enseignement utilisées avec ses anciens la critique littéraire ontarienne n’hésite pas à élèves. D’un autre côté, dans Les lettres qualifier d’apôtre de l’espoir et de la thérapie. muettes à des êtres chers ou le murmure de En guise de remerciement à Monsieur Cham l’ombre dont l’auteur a lu quelques passages pour sa participation à cette manifestation tels : la lettre du 5 octobre 1997, l’invité littéraire et, en reconnaissance de sa contride la 11ème édition du club de lecture de bution remarquable à la littérature haïl’Ambassade d’Haïti à Ottawa, a montré qu’il tienne, le Chargé d’affaires a.i., Monsieur faut avoir toujours du courage pour choisir Nesly Numa, lui a remis, au nom de l’Amsciemment d’illuminer sa vie par le rayonne- bassade d’Haïti au Canada, un certificat ment de la vérité, peu importe le prix à payer. « Honneur et mérite » accompagné de petits Dans ce recueil de textes, Serge Cham prend souvenirs. 13 Vol.2 N o 12 | Du 16 au 30 avril 2025 Courrier Diplomatique 2 AVRIL 2025 Commémoration du 255ème anniversaire de la naissance d’Alexandre Pétion à Bogota Monsieur Lesly David, Ambassadeur de la République d’Haïti en Colombie et et Monsieur Daniel Ávila, vice-ministre des Relations extérieures de la République de Colombie Monsieur Lesly David, ambassadeur de la République d’Haïti en Colombie et et Monsieur Daniel Ávila, vice-ministre des Relations extérieures de la République de Colombie e 2 avril 2025, Monsieur Lesly David, Ambassadeur de la République d’Haïti en Colombie, et Monsieur Daniel Ávila, vice-ministre des Relations extérieures de la République de Colombie, ont procédé, en présence des membres du Corps Diplomatique, à une offrande florale en commémoration du 255ème anniversaire de la naissance d’Alexandre Pétion. Cette cérémonie fut l’occasion de rappeler l’apport décisif de ce grand homme aux campagnes de libération sud-américaines et la nécessité de raviver cette solidarité historique, à un moment où Haïti est plongée dans une crise multiforme. L 14 Du 16 au 30 avril 2025 | Vol.2 N o 12 Courrier Diplomatique 25 AVRIL 2025 Participation du Ministère des Affaires étrangères aux funérailles du célèbre musicien-chanteur Joe Jack, le 25 avril 2025, à Montréal La délégation de l’Ambassade dirigée par le Chargé d’Affaires S

uivant les instructions du Ministère des Affaires étrangères et des Cultes, une délégation composée du Chargé d’Affaires a.i. de la République d’Haïti au Canada, Monsieur Nesly Numa, de la Cheffe de poste a.i au Consulat général d’Haïti à Montréal, Madame Guerline Frédéric, et du Ministre-conseiller, Monsieur Ossé Aristild, a La délégation de l’Ambassade dirigée par le Chargé d’Affaires assisté aux funérailles du musicien- chanteur vedette Joe Jack, à l’église Sainte Colette à en laissant un héritage musical inoubliable. Montréal, le vendredi 25 avril 2025 Au nom du gouvernement de la République Dans une atmosphère empreinte de vives d’Haïti, la représentation diplomatique a émotions et rythmée par les plus belles présenté ses sincères condoléances aux mélodies de l’artiste, parents, amis et parents, amis et admirateurs de cette étoile admirateurs lui ont rendu un dernier hommage, de la musique populaire haïtienne qui s’est témoignant de l’impact profond qu’il a eu en éteinte le 11 avril 2025. tant que chanteur, compositeur, interprète et Que sa lumière continue de nous éclairer à enseignant. Par son talent exceptionnel et la travers ses mélodies, et que la fondation Joe richesse de son inspiration, Joe Jack, de son Jack pour les enfants vivant avec un handicap vrai nom Joseph Jacques, a marqué plusieurs visuel perpétue son héritage et sa passion générations de mélomanes. Il nous a quittés pour la musique inspirante et envoûtante. 15 Vol.2 N o 12 | Du 16 au 30 avril 2025 Courrier Diplomatique 10 AVRIL 2025 Rencontre entre l’Ambassade d’Haïti en Espagne et l’European Open Business School (EOBS) s’enquérir des programmes offerts par l’EOBS et d’identifier des pistes de collaboration possibles, notamment en matière de formation à distance et de renforcement des capacités dans des domaines prioritaires pour Haïti, tels que le développement durable, la gestion de projets, l’innovation, les technologies numériques et l’entreprenariat. Monsieur Barthélus en a profité pour présenter brièvement les lignes d’action de l’Ambassade en matière de coopération académique et scientifique en mettant en exergue les différents protocoles d’accord de collaboration signés à cette fin. De son côté, l’EOBS a exposé l’essentiel de ses programmes avec un accent particulier sur les mécanismes mis en place pour favoriser l’accès à une éducation de qualité, innovante et flexible. Des perspectives ont également été explorées quant à la participation d’étudiants haïtiens à certaines initiatives internationales de l’institution, notamment le programme intitulé International Study Tour organisé plusieurs fois par an. Par ailleurs, l’EOBS a soumis à Le Chargé d’Affaires a.i. en Espagne, Monsieur Carl-Eric Barthélus, et Monsieur Carlos Benedito, Directeur de la Communication, des Relations publiques et de l’attention de l’Ambassade une proposition l’Expansion internationale de European Open Business School (EOBS) de partenariat portant sur un plan de e 10 avril 2025, l’Ambassade de la transformation numérique destiné aux République d’Haïti près le Royaume Petites et Moyennes Entreprises (PME) d’Espagne, représentée par le Chargé haïtiennes, financé par l’Union Européenne et le d’affaires a.i, Monsieur Carl-Eric gouvernement espagnol. Barthélus, a tenu une rencontre de travail Par ce genre d’initiative l’Ambassade d’Haïti avec Monsieur Carlos Benedito, Directeur de près le Royaume d’Espagne réaffirme marque la Communication, des Relations Publiques engagement à œuvrer au renforcement des et de l’Expansion Internationale de European relations de coopération entre les institutions Open Business School (EOBS) dans le cadre du académiques haïtiennes et espagnoles dans renforcement de la coopération académique le but de contribuer au renforcement des et scientifique entre la République d’Haïti et le capacités techniques, à l’innovation et à la Royaume d’Espagne. formation continue des ressources humaines L

Cette première prise de contact a été au service du progrès d’Haïti. l’opportunité pour la Mission diplomatique de 16 Du 16 au 30 avril 2025 | Vol.2 N o 12 Courrier Diplomatique 22 AVRIL 2025 Rencontre entre le Chargé d’Affaires a.i d’Haïti en Espagne et le Coordonnateur de l’Office des Nations Unies contre le Terrorisme (UNOCT) à Madrid Monieur Carl-Eric Barthélus, Chargé d’Affaires a.i. d’Haïti en Espagne,et Monsieur Ignacio Ibañez Ferrandiz, Coordonnateur du Programme mondial sur les cibles vulnérables de l’Office des Nations Unies contre le Terrorisme (UNOCT) à Madrid L e mardi 22 avril 2025, le Chargé d’Affaires a.i. d’Haïti en Espagne, Monsieur CarlEric Barthélus, a eu une séance de travail avec Monsieur Ignacio Ibañez Ferrandiz, Coordonnateur du Programme mondial sur les cibles vulnérables du Bureau des Nations Unies contre le Terrorisme (UNOCT) à Madrid. L’objectif de cette rencontre était d’explorer des pistes de collaboration entre Haïti et cet organisme onu-sien dans le cadre des efforts du gouvernement haïtien visant à apporter une réponse adaptée à la crise sécuritaire qui sévit dans le pays. Monsieur Barthélus a dressé un état des lieux de la situation sécuritaire en Haïti, en mettant l’emphase sur la recrudescence des violences armées au cours des dernières semaines, les attaques ciblées contre les infrastructures essentielles, ainsi que l’extrême vulnérabilité de la population civile qui est littéralement à bout de souffle. Il a du coup sollicité l’appui technique et de l’UNOCT en vue d’accompagner les efforts du Gouvernement haïtien dans la lutte contre ce fléau. Pour sa part, Monsieur Ibañez a exprimé son attachement à Haïti et a affirmé sa volonté de contribuer, dans la mesure du possible, à une réponse coordonnée face aux défis sécuritaires actuels. Il a présenté les axes d’intervention du Programme mondial du Bureau de l’UNOCT à Madrid, qui se résume ainsi : la protection des infrastructures critiques (hôpitaux, écoles, réseaux d’eau et marchés), la sécurisation des espaces publics, l’organisation de cycles de formations spécialisée de courte durée ainsi que le renforcement de la résilience nationale. Messieurs Barthélus et son hôte ont exprimé leur volonté de maintenir le dialogue et d’approfondir les échanges en vue d’une coopération adaptée aux besoins spécifiques d’Haïti. 17 CONSULATS D'HAÏTI À L'ÉTRANGER Barahona (Consulat d’Haïti) Guadeloupe (Consulat d’Haïti) Calle Carlos, Nassis, Numero 8, Barahona RD Téléphone: 001(809)524 7353 Fax: (809)524-3929 Email: cons.barahona@diplomatie.ht 12, rue schoelcher, Point-à-Pitre, 97110, Guadeloupe Téléphone: (590)590 893580 / 590-913499 Fax: (590)590-893535 Email: cons.guadeloupe@diplomatie.ht Boston (Consulat général d’Haïti) 333, Washington street ,suite 851, Boston, MA 02108, USA Téléphone: (617) 266-3660 / 266-3707 Fax: (617) 822 0432 Email: cg.boston@diplomatie.ht Chicago (Consulat général d’Haïti) 11 east Adam street, suite 1400, Chicago, Illinois 60603, USA Téléphone: (312)922-4004 / 922-4005 Fax: (312)922-7122 Site Web: http://www.haitianconsulate.org Email: cg.chicago@diplomatie.ht Montréal (Consulat général d’Haïti) 300 rue Léo Pariseau, 11e Etage, suite 1100, Montréal, Québec, Canada H2X 4C1 Téléphone:514-499-1919 Fax: 514-499-1818 Site Web: http://consulat-haiti-montreal.org Email: cg.montreal@diplomatie.ht Curacao (Consulat général d’Haïti) Grebbelinie Web No 18 , Willemstadt, Curacao, N.A. Téléphone: (5999)461-3434 Fax: (5999)465-8180 Email: cg.curacao@diplomatie.htt Dajabon (Consulat d’Haïti) Calle 27 de febrero, No 104, Dajabon, Republica Dominicana Téléphone: (809)579-8312 / 579-7415 Fax: (809)591-7415 Email: cons.dajabon@diplomatie.ht 18

Guyane (Consulat général d’Haïti) 12 Ave. Leopold Heder, 97300 cayenne, Guyanne Téléphone: (594)594-31-18-58 / 594-31-2065 Email: cg.guyanne@diplomatie.ht, Miami (Consulat général d’Haïti) 259 S.W, 13 th street, Miami Florida, 33130, USA Téléphone: (305)859-2309 / 851-5291 Fax: (305)854-7441 / 851-6132 Site Web: http://cgmiami.gouv.ht/ Email: cg.miami@diplomatie.ht New-york (Consulat général d’Haïti) 555 Fifth Avenue, 3rd floor, New York, NY, United States, New York Téléphone: +1 212-697-9767 Fax: (212)681-6991 Site Web: https://cghaitiny.org Email: cg.newyork@diplomatie.ht Orlando (Consulat d’Haïti) 1616 east, Colonial drive, Orlando Florida 32803 Téléphone: (407)897-3232 / 477-4148 Fax: (407)897-8163 Site Web: wwwhaitianconsulateorlando.org Facebook: haitianconsulateorlando Email: cons.orlando@diplomatie.ht Paris (Consulat général d’Haïti) Aruba (Consulat général d’Haïti) 35 Avenue de Villiers, 75017, Paris Téléphone: (331)42.12.70.56 /42.12.70.57 Fax: (331)42.12.70.59 Email: cg.paris@diplomatie.ht #1 Bilderdilkstraat Orangestad Aruba Téléphone: (00297)585-9211 / 585-9221 Email: cg.aruba@diplomatie.ht Suriname (Consulat général d’Haïti) Santiago Rép. Dom. (Consulat général d’Haïti) Avenida Estrella, Sadhala # 6 , Santiago de los Caballeros, R.D, Caballeros Téléphone: (809)504-0651 / 724-8311 Fax: (809)582-5026 Email: cg.santiagosaintdomingue@ diplomatie.ht / cons. santiagostdomingue@diplomatie.ht Higuey (Consulat d’Haïti) C/Gaston F, Deligne, No 50, Sector Latorre, Higuey, Republique Dominicaine Téléphone: (809)7460782 /554-9537 / 491-7376 Email: cons.higuey@diplomatie.ht Lima a Postraat 21 Paramaribo Suriname Téléphone: (597)521-827 / 521-829 Email: cg.suriname@diplomatie.ht Iles Turques et Caicos (Consulat d’Haïti) 1229, Leeward Highway Providenciales Turks and Caicos Islands BWI Téléphone: (331)649-4331 Email: cons.tci@diplomatie.ht DAKHLA (ROYAUME DU MAROC) (Consulat d’Haïti) Email: cghaiti.dakhla@diplomatie.ht Atlanta (Consulat général d’Haïti) 2911 Piedmont Rd NE, Suite F Atlanta GA 30305 Téléphone: (404)778-53723 / 7481178 Fax: (404)748-1513 Email: cg.atlanta@diplomatie.ht 19 Numéro d’urgence Ambassade d’Haīti aux États-Unis d’Amérique et Postes Consulaires Les compatriotes en difficulté peuvent contacter l’Ambassade au 240641-0359. Ce numéro est disponible pour toute situation nécessitant une assistance immédiate dans le cadre des questions migratoires. Consulat général à Boston : (617) 375-9217; (617) 375-9324 Consulat général à Chicago : (872) 360-2753; (872) 360-2774; (872) 305-1545 Consulat général à Miami : (305) 897-0891; (305) 897-0892 Consulat général à New York : (347) 862-9192 Consulat général à Orlando : (407) 987-0540; (407) 987-8789 Consulat général à Atlanta : (404) 438-2738; (707) 983-8940 5A, Delmas 60, Musseau, Port-au-Prince, Haïti Tel: 2813-1197 / 2813-1470 | Email:bulletin.mae@diplomatie.ht 20