Kaye ibanis CIAT yo, nimewo 1

Kaye ibanis yo se piblikasyon peryodik sekretarya teknik CIAT la sou kesyon iben ann Ayiti, epi sa a se premye nimewo a, ki date novanm 2014, ak depo legal nan Bibliyotèk Nasyonal Ayiti ak pwòp ISSN li. Yo te pwodwi l ak apiy Inyon Ewopeyèn nan kad AGIL, Pwogram Apiy pou Gouvènans ak Envestisman Lokal. Nimewo a kòmanse ak yon long entèvyou ak Dr Joan Clos, Direktè Egzekitif ONI-Abita, epi entwodiksyon an rakonte karyè li an detay paske se sa ki agiman an : konseye minisipal nan Bacelòn depi 1983, li dirije remiz an eta Ciutat Vella ak entèvansyon global ki mele envestisman finansye ak sosyal epi amelyorasyon sèvis iben ; de fwa mè Bacelòn ant 1997 ak 2006, li konsevwa Barcelona 22@, ki amenaje anviwon 250 ekta zòn endistriyèl ak pak teknolojik nan youn nan katye ki pi pòv yo, ak lojman sosyal, otèl ak biwo ; apre sa minis Endistri, Touris ak Komès nan Espay. Louvri yon revi iben ayisyen ak entèvyou sa a se yon pozisyon sou kapasite minisipal : se gouvènman vil la, si li gen zouti ak kontinwite, ki transfòme yon katye pòv. Pou yon bibliyotèk ki pa gen anpil ekri ayisyen sou politik iben, Kaye yo se yon ra fowòm pwofesyonèl ki pwodwi nan peyi a, pa yon rapò bayè.