(2009-07) Lwa No CL 06 2009-009 ki fikse règ jeneral pou mache piblik ak kontra konsesyon travo sèvis piblik (repwodiksyon pou erè materyèl)
Rezime — Lwa fondamantal sou mache piblik ann Ayiti, Kò Lejislatif la vote l e li pibliye nan Le Moniteur; li mete règ inifòm pou jan yo bay, egzekite ak regle mache piblik (travo, founiti, sèvis, sèvis entelektyèl) ki depase sèten sèy, e li kreye yon rejim legal separe pou kontra konsesyon travo sèvis piblik tip BOT. Se yon repwodiksyon korije de tèks ki te pibliye premye fwa 12 jen 2009 (No. 60).
Dekouve Enpotan
- Etabli kat prensip fondatè pou kòmann piblik: aksè lib, egalite tretman/transparans, etik, ak efikasite depans piblik (Atik 1).
- Abwoje dekrè 3 desanm 2004 sou mache piblik yo, ranplase l ak yon kad legal konplè.
- Kreye yon nouvo kategori legal, Konvansyon Konsesyon Travo Sèvis Piblik (konsesyon tip BOT), pou finansman prive enfrastrikti piblik.
- Elaji kouvèti a rive nan mache ki finanse ak resous ekstèn, avèk obligasyon pou rapòte bay Komisyon Nasyonal Mache Piblik yo menm lè akò finansman yo pa swiv pwosedi nasyonal la.
- Defini 31 tèm teknik (Atik 4) ki estriktire vokabilè kòmann piblik ayisyen an, ladan otorite kontraktan/konsedan, kalite apèl doffr, ak komite règleman diferans ki atache ak CNMP.
Deskripsyon Konple
Kò Lejislatif ayisyen te vote Lwa No CL 06 2009-009 sou pwopozisyon ansanm Premye Minis la ak Minis Ekonomi ak Finans lan; lwa a ranplase dekrè 2004 sou mache piblik la ak yon kad lejislatif konplè ki kouvri kòmann piblik ak kontra konsesyon travo sèvis piblik tip BOT. Li aplike pou Leta, kolektivite teritoryal yo, òganis piblik otonòm administratif ak finansye, antrepriz mikst kote Leta gen majorite kapital, ak mache ki finanse ak resous ekstèn depi akò finansman yo pa kontredi lwa a (menm mache sa yo dwe rapòte bay Komisyon Nasyonal Mache Piblik yo). Tit I mete prensip fondatè yo (aksè lib nan kòmann piblik, egalite tretman ak transparans, etik, efikasite depans piblik), chan aplikasyon an, ak eksepsyon yo (mache defans/sekirite nasyonal, mache eta ijans, ti acha anba sèten sèy). Chapit II bay yon glosè detaye 31 tèm teknik (otorite kontraktan, otorite konsedan, apèl doffr, mache travo/founiti/sèvis/sèvis entelektyèl, komite règleman diferans, validasyon, elatriye) ki estriktire vokabilè kòmann piblik ayisyen depi 2009. Kopi sa a se yon repwodiksyon ofisyèl ki fèt pou korije erè materyèl yo te jwenn nan tèks ki te parèt premye fwa nan Le Moniteur No. 60 dat 12 jen 2009.