(2011-09) Assistance humanitaire, secours d'urgence, relevement, redressement et reconstruction en reponse a l'urgence humanitaire en Haiti, y compris les effets devastateurs du tremblement de terre - Rapport du Secretaire general (A/66/332)
Resume — Rapport du Secretaire general a l'Assemblee generale sur les secours humanitaires, la reponse au cholera et le relevement en Haiti d'octobre 2010 a juillet 2011, couvrant les deplacements, les deficits de financement et les quatre piliers de la reconstruction.
Constats Cles
- Le seisme a tue environ 222 570 personnes, blesse 300 572 personnes et cause 7,8 milliards de dollars de pertes, soit plus de 120 pour cent du PIB de 2009; les deplacements sont passes de 2,3 millions au plus fort de la crise a 634 000 personnes dans 1 001 sites en mai 2011. L'epidemie de cholera confirmee le 21 octobre 2010 avait cause 6 156 deces et 424 450 cas au 5 aout 2011, la capacite de traitement passant de 12 centres a plus de 200. Seuls 37,8 pour cent des fonds annonces a la conference des donateurs de 2010 avaient ete decaisses en juillet 2011, et l'appel global revise de 382 millions de dollars etait finance a 52 pour cent. Les elections ont ete appuyees avec une liste de 4,7 millions d'electeurs et 1 500 centres de vote, et la police nationale a atteint 10 001 agents dont 783 femmes.
Description Complete
Soumis en application de la resolution 65/135 de l'Assemblee generale, ce rapport passe en revue les secours humanitaires, le relevement et la reconstruction en Haiti d'octobre 2010 a juillet 2011. Le seisme du 12 janvier 2010 a touche pres de 3,5 millions de personnes, tue environ 222 570 personnes, blesse 300 572 personnes et cause des pertes de 7,8 milliards de dollars, soit plus de 120 pour cent du PIB de 2009. Les deplacements sont passes d'un pic de 2,3 millions a 634 000 personnes dans 1 001 sites en mai 2011. Le rapport detaille l'aide en matiere d'abris, d'alimentation, de nutrition, d'education, d'eau et d'assainissement, la reponse a l'epidemie de cholera confirmee en octobre 2010, qui avait cause 6 156 deces et 424 450 cas au 5 aout 2011, et la preparation a la saison cyclonique. Il examine les progres des quatre piliers de reconstruction du Gouvernement, dont l'enlevement des debris, l'appui electoral, le controle des policiers et le renforcement institutionnel, et signale des defis majeurs : seuls 37,8 pour cent des fonds annonces a la conference des donateurs de New York en 2010 avaient ete decaisses, et l'impasse politique entre le President et le Parlement ralentissait le relevement.
Notes
UN document A/66/332; ayitistats wave B; SG humanitarian report series, dedupe vs BINUH holdings at ingest