(2012-06) Arete ki anile Arete 3 jen 2011 la e ki repwodwi, pou erè materyèl, Lwa Konstitisyonèl ki amande Konstitisyon 1987 la Asanble Nasyonal la te vote 9 me 2011
Rezime — Arete Prezidan Michel Martelly nan dat 19 jen 2012, ki pibliye nan yon nimewo espesyal Le Moniteur, anile koreksyon 3 jen 2011 ki te kontwovèsyal la e li repibliye tèks Biwo Asanble Nasyonal la te sètifye kòm vre amandman konstitisyonèl 2011 la, apre yon ane deba sou diferans ant vèsyon Asanble Nasyonal la te vote 9 me 2011 la ak vèsyon ki te pibliye premye fwa 13 me 2011 la. Lwa amandman ki repwodwi a chanje anpil pati nan preyanbil, nasyonalite, sitwayènte, edikasyon, kolektivite teritoryal ak sistèm elektoral Konstitisyon 1987 la, e li mete yon kota 30% fanm.
Dekouve Enpotan
- Dokimante yon diferans enstitisyonèl ki dire yon ane sou ki tèks ki otantik nan amandman konstitisyonèl 2011 la, ki rezoud atravè yon avi Kou Kasasyon ki site Atik 123 Konstitisyon an.
- Entwodwi yon kota 30% fanm nan lavi piblik ak pati politik yo (nouvo atik 17.1 ak 31.1.1).
- Fikse yon eka 25 pwen pousantaj kòm sifizan pou yon viktwa premye tou pou depite, senatè ak prezidan (atik 90.2, 94.3, 134bis).
- Inifòmize manda eli yo: depite 4 ane, senatè 6 ane, konsèy lokal 4 ane, tout kòmanse dezyèm lendi janvye.
- Abwoje senk atik ki gen rapò ak nasyonalite (12.1, 12.2, 13, 14, 15) e li reekri konsiderableman chapit sitwayènte ak edikasyon yo.
Deskripsyon Konple
Dokiman sa a anrejistre youn nan epizòd legal ki pi kontwovèsyal an Ayiti: kriz amandman konstitisyonèl 2011-2012 la. 4 septanm 2009, Pouvwa Ekzekitif la te mande Pouvwa Lejislatif la deklare Konstitisyon 1987 la ka amande; 48yèm Lejislati a te propoze e 49yèm Lejislati a, reyini kòm Asanble Konstitiyant, te vote amandman an 9 me 2011. Men, tèks ki te pibliye nan Le Moniteur No. 58 (13 me 2011) pa t reflete fidèlman vèsyon ki te vote reyèlman an, e yon premye tantativ koreksyon (Arete 3 jen 2011, Le Moniteur No. 72) li menm te kontwovèsyal. Korespondans ki te chanje ant Biwo Asanble Nasyonal la, Kò Lejislatif la, Premye Minis la ak Prezidan an soti desanm 2011 rive jen 2012, ansanm ak yon avi Kou Kasasyon ki envoke Atik 123 Konstitisyon an (obligasyon Prezidan an gen pou pwomilge nenpòt lwa Kò Lejislatif la vote si pa gen objeksyon nan tan), te mennen Prezidan Martelly anile koreksyon 2011 la e repwodwi, « pou erè materyèl », tèks otantik Biwo Asanble a te sètifye 22 desanm 2011. Lwa Konstitisyonèl ki repwodwi a chanje anpil nan Konstitisyon 1987 la: li revize preyanbil la pou ajoute lang sou ekite jann; li abwoje plizyè atik sou nasyonalite (12.1, 12.2, 13, 14, 15) e li reekri atik 11 rive 18 sou sitwayènte; li ajoute yon kota 30% reprezantasyon fanm (nouvo atik 17.1) ki aplike pou pati politik ak lavi piblik; li elaji atik dwa edikasyon yo (32 rive 32.9) ak obligasyon Leta pou lekòl gratis, fòmasyon pwofesyonèl, edikasyon espesyal ak alfabetizasyon adilt; li restriktire manda lokal yo (konsèy seksyon kominal, konsèy minisipal, konsèy depatmantal tout fikse a kat ane); li refòme règ eleksyon lejislatif yo, li mete yon sèy viktwa premye tou 25 pwen (atik 90.2, 94.3, 134bis) e li inifòmize manda depite (4 ane) ak senatè (6 ane) ak yon dat antre an fonksyon fikse dezyèm lendi janvye; e li ajiste pouvwa Asanble Nasyonal la (atik 98.3) ak pwosedi eleksyon prezidansyèl la (atik 134, 134.2, 135).