(2002-05) Programme d'appui à long terme en faveur d'Haïti : rapport du Secrétaire général (E/2002/56)
Resume — Rapport du Secrétaire général au Conseil économique et social sur les progrès dans l'élaboration d'un programme d'appui à long terme en faveur d'Haïti et sur les modalités pratiques de sa mise en œuvre, présenté conformément à la résolution 2001/25 du Conseil.
Constats Cles
- Le rapport examinait les progrès dans la conception d'un programme d'appui à long terme pour Haïti au titre de la résolution 2001/25. Il liait un appui durable à la normalisation politique après les élections contestées de 2000 et à l'appropriation haïtienne. Il décrivait la coordination entre le système des Nations Unies, l'OEA et les institutions financières internationales. Il définissait les modalités d'alignement de l'engagement des bailleurs sur les priorités nationales.
Description Complete
Présenté à la session de fond de 2002 conformément à la résolution 2001/25 du Conseil économique et social, ce rapport du Secrétaire général examine les progrès réalisés dans l'élaboration d'un programme d'appui à long terme en faveur d'Haïti et les modalités pratiques de sa mise en œuvre. Il replace cet effort dans la crise politique et institutionnelle qui a suivi les élections contestées de 2000 et la suspension d'une grande partie de l'aide extérieure qui en a résulté, et décrit la coordination entre le système des Nations Unies, l'Organisation des États américains, les institutions financières internationales et les autorités haïtiennes. Le rapport examine le contexte socioéconomique, la fragilité des institutions de l'État et les conditions dans lesquelles un programme d'appui durable pourrait être construit, soulignant qu'un progrès soutenu dépend de la normalisation politique, du respect des institutions démocratiques et de l'appropriation haïtienne. Il expose les éléments d'un programme proposé et les modalités d'alignement de l'engagement des bailleurs sur les priorités nationales. Ce rapport s'inscrit dans la série récurrente de rapports du Conseil sur Haïti qui sera formalisée dans les rapports annuels du Groupe consultatif ad hoc, et documente la phase d'engagement international du début des années 2000 précédant la transition politique de 2004.
Notes
UN document E/2002/56; recovered via UN documents system; FR source: https://undocs.org/fr/E/2002/56; ayitistats ECOSOC gap-fill