(2017-07) Nouvo apwòch Nasyonzini fas ak kolera an Ayiti (A/71/L.78)
Rezime — Pwojè rezolisyon Asanble Jeneral la ki apwouve nouvo apwòch Nasyonzini fas ak kolera an Ayiti, ki rekonèt responsablite moral Òganizasyon an anvè viktim yo epi ki envite kontribisyon volontè nan fon fidisyè milti-patnè a.
Dekouve Enpotan
- Tèks Asanble Jeneral la repete gwo enkyetid li devan epidemi kolera an Ayiti ki afekte plis pase 800 000 moun e ki lakòz plis pase 9 000 lanmò. Li rekonèt Nasyonzini gen yon responsablite moral anvè viktim yo ak fanmi yo ansanm ak devwa pou ede Ayiti bati sistèm dlo, sanitasyon ak sante solid. Li reyafime sipò pou nouvo apwòch Nasyonzini an ak Fon Fidisyè Milti-Patnè pou Repons Kolera a epi li envite Eta Manm yo redirije volontèman pati pa yo nan balans MINUSTAH ki pa depanse pou 2015/16 la. Li mande yon rapò konplè sou aplikasyon an, ki gen ladan eta Fon an, nan swasann-douzyèm sesyon an.
Deskripsyon Konple
Pwojè rezolisyon sa a, ke Ayiti, Jamayik, Meksik ak Trinite-ak-Tobago te prezante nan kad pwen 69 c) ajennda swasann-onzyèm sesyon Asanble Jeneral la, konsène epidemi kolera a ki te afekte plis pase 800 000 moun e ki te lakòz plis pase 9 000 lanmò an Ayiti depi 2010. Li rekonèt Nasyonzini gen yon responsablite moral anvè viktim epidemi an ak fanmi yo, ansanm ak devwa pou ede Ayiti venk kolera epi bati sistèm dlo, sanitasyon ak sante solid. Tèks la reyafime sipò pou nouvo apwòch Nasyonzini fas ak kolera an Ayiti, ki gen ladan Fon Fidisyè Milti-Patnè pou Repons Kolera a, li salye kontribisyon ki deja fèt yo epi li envite plis sipò volontè nan men Eta Manm yo, donatè yo ak sektè prive a. Li salye entansyon Sekretè Jeneral la pou envite Eta Manm yo dirije pati pa yo nan balans MINUSTAH ki pa depanse pou 2015/16 la volontèman nan Fon an, li mande fini likidasyon byen MINUSTAH yo avèk itilizasyon potansyèl yo pou repons kolera a nan tèt yo, epi li mande yon rapò konplè sou aplikasyon an nan swasann-douzyèm sesyon an.
Not
UN document A/71/L.78 (General Assembly draft resolution); ayitistats wave B; classify at ingest