(2018-05) Elaborasyon yon plan aksyon nasyonal pou aplike rekòmandasyon mekanis dwa moun yo an Ayiti: Rapò Wo Komisè Nasyonzini pou Dwa Moun (A/HRC/38/30)

Wo Komisarya Nasyonzini pou Dwa Moun (HCDH) • 2018 • 17 paj

Rezime — Rapò HCDH bay Konsèy Dwa Moun sou efò Ayiti pou aplike rekòmandasyon dwa moun yo, ki kouvri detansyon pwovizwa, prizon ki chaje twòp moun, refòm lwa penal, responsabilite, analfabetis, moun deplase ak migran, ak rekòmandasyon pou yon plan aksyon nasyonal.

Gade Dokiman Gade Sous Orijinal

Dekouve Enpotan

Bouyon plan aksyon nasyonal dwa moun 2014 la pa t janm finalize, e Komite Entèministeryèl Dwa Moun nan ap fonksyone san otorite kowòdinasyon depi pòs minis delege pou dwa moun nan te elimine an desanm 2014. Apeprè 59 pousan popilasyon an ap viv anba seuil povrete a, sa ki kenbe Ayiti kòm peyi ki pi pòv nan Amerik yo. An janvye 2018, apeprè 37 000 Ayisyen, ladan yo 15 000 timoun, te rete deplase depi tranblemanntè 2010 la, e ouragan Matthew te deplase 175 000 moun tanporèman an 2016. Wo Komisè a mande Gouvènman an pou relanse plan aksyon nasyonal la, trete detansyon pwovizwa pwolonje ak prizon ki chaje twòp moun, adopte kòd penal revize yo epi konbat analfabetis.

Deskripsyon Konple

Rapò Wo Komisè Nasyonzini pou Dwa Moun sa a, ki soumèt sou baz deklarasyon Prezidan Konsèy Dwa Moun nan 24 mas 2017 (A/HRC/PRST/34/1), egzamine efò Gouvènman ayisyen an pou aplike rekòmandasyon mekanis entènasyonal dwa moun yo, tankou Egzamen Peryodik Inivèsèl la ak ansyen Ekspè endepandan sou Ayiti a. Li dekri kad enstitisyonèl nasyonal la, sitou Komite Entèministeryèl Dwa Moun nan, ki te rete san direksyon apre pòs minis delege pou dwa moun nan te elimine an desanm 2014, ak Ofis Pwoteksyon Sitwayen an. Sou baz siveyans konpozant dwa moun MINUJUSTH la, rapò a egzamine detansyon pwovizwa pwolonje, kondisyon prizon ki pa moun, pwojè Kòd penal ak Kòd pwosedi penal revize yo, enpinite pou abi lapolis ak pou gwo vyolasyon nan tan pase, analfabetis ki pèsiste, sitiyasyon apeprè 37 000 moun ki toujou deplase depi tranblemanntè 2010 la nan janvye 2018, ak dwa migran ayisyen k ap fè fas ak gwo retou soti nan peyi vwazen yo. Li rekòmande finalize yon plan aksyon nasyonal dwa moun ki baze sou bouyon 2014 la.

Sije

Jewografi

Peryod Kouvri

2017-03 — 2018-05

Mo Kle

A/HRC/38/30, OHCHR, Human Rights Council, national action plan, Universal Periodic Review, pretrial detention, prison overcrowding, penal code reform, illiteracy, displacement, Haitian migrants, MINUJUSTH

Antite

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), Human Rights Council, Government of Haiti, Comité interministériel des droits de la personne, Office de la protection du citoyen, MINUJUSTH, Ministry of Justice

Not

UN document A/HRC/38/30 (French edition); ayitistats wave B; HR mandate-holder report; dedupe vs OHCHR holdings