(2011-12) Rapo Gwoup Travay sou Egzamen Peryodik Inivèsèl la: Ayiti (A/HRC/19/19)
Rezime — Rapo premye Egzamen Peryodik Inivèsèl Ayiti a, ki te fèt an oktòb 2011, ki rezime prezantasyon Leta a, deklarasyon 51 delegasyon ak rekòmandasyon sou dwa moun yo bay Ayiti apre seyis 2010 la.
Dekouve Enpotan
- Premye EPU Ayiti a, ki te retade akoz seyis 2010 la, te fèt 13 oktòb 2011 ak 51 delegasyon ki te pran lapawòl. Delegasyon an te bay yon popilasyon ofisyèl 8,1 milyon moun ak 55 pousan nan povrete ekstrèm ak yon dola pa jou, epi li te pwomèt 1,5 milyon timoun t ap lekòl anvan fen manda Prezidan Martelly a. Enkyetid ki te tounen souvan yo se te vyolans kont fanm ak tifi, timoun restavèk, 20 a 40 pousan Ayisyen ki pa gen dokiman leta sivil, detansyon pwovizwa pwolonje ak antasman nan prizon. Rekòmandasyon yo te mande ratifikasyon PIDESC, Konvansyon kont tòti ak Konvansyon Lahay sou adopsyon, kreyasyon yon enstitisyon nasyonal dwa moun ki konfòm ak Prensip Pari yo, ak kontinyasyon èd entènasyonal la.
Deskripsyon Konple
Rapo sa a dokimante Egzamen Peryodik Inivèsèl Ayiti a, Gwoup Travay Konsèy Dwa Moun lan te fè 13 oktòb 2011 apre li te ranvwaye akoz seyis janvye 2010 la. Delegasyon ayisyen an te prezante ankadreman dwa Konstitisyon 1987 la, enstitisyon nasyonal tankou Office de la protection du citoyen, pwogram lojman tankou Kay Pam, pwogram relokalizasyon 16/6 la ak yon pwojè 400 kay, mezi edikasyon Prezidan Martelly yo, epi li te rekonèt pwoblèm detansyon pwovizwa ak antasman nan prizon. Delegasyon an te bay yon popilasyon ofisyèl 8,1 milyon moun, kote 55 pousan t ap viv nan povrete ekstrèm ak yon dola pa jou. Senkanteyen delegasyon te pran lapawòl, yo te salye angajman Ayiti malgre katastwòf la pandan yo t ap souleve enkyetid sou vyolans kont fanm ak tifi, timoun restavèk ak pwoteksyon timoun, apatridi ak dokiman idantite, kondisyon prizon, endepandans lajistis ak enpinite. Rapo a rasanble rekòmandasyon Ayiti te dwe reponn anvan mas 2012, tankou ratifye Pak entènasyonal sou dwa ekonomik, sosyal ak kiltirèl, Konvansyon kont tòti ak enstriman sou dwa timoun, epi ranfòse eta de dwa.
Not
UN document A/HRC/19/19; ayitistats wave B; UPR Working Group outcome report on Haiti