(2005-05) Rapo misyon Konsèy Sekirite a ann Ayiti, 13 rive 16 avril 2005 (S/2005/302)

Nasyonzini • 2005 • 21 paj

Rezime — Rapo premye misyon Konsèy Sekirite a ann Ayiti, an avril 2005, ki evalye sitiyasyon sekirite frajil la, dezameman, tranzisyon politik anba gouvènman enterimè a ak preparasyon eleksyon 2005 yo.

Gade Dokiman Gade Sous Orijinal

Dekouve Enpotan

Misyon an te jwenn yon gwo akò ke Ayiti te nan yon kriz politik, sosyal ak ekonomik pwofon, ak povrete ak chomaj kòm kòz fondamantal enstabilite a, e ke eleksyon se te yon premye etap esansyèl men se pa t yon solisyon konplè. Sekirite a te amelyore apre MINUSTAH te prèske rive nan efektif otorize li e li te fè operasyon konjwen kont gang nan Site Solèy ak Bèlè ak kont ansyen militè yo, men gwo ensidan te kontinye, tankou asasinay kask ble. Kondisyon pou yon dezameman, demobilizasyon ak reentegrasyon konplè te manke, e pwomès gouvènman an pa t kenbe anvè ansyen militè yo te riske destabilize sitiyasyon an. Tout entèlokitè yo te ensiste pou kalandriye elektoral la respekte, ak yon transfè pouvwa bay otorite eli 7 fevriye 2006, pandan yo t ap siyale kontrent finansman, sekirite ak lojistik pou enskri apeprè 4,25 milyon elektè.

Deskripsyon Konple

Yon misyon Konsèy Sekirite ki te gen Anbasadè Ronaldo Mota Sardenberg, Brezil, alatèt li te vizite Ayiti soti 13 rive 16 avril 2005, ansanm ak Gwoup Konsiltatif Adòk ECOSOC sou Ayiti a, nan premye misyon Konsèy la nan Amerik Latin oswa Karayib la. Misyon an te rankontre Prezidan enterimè Boniface Alexandre, Premye Minis enterimè Gerard Latortue, Konsèy Elektoral Pwovizwa a, pati politik yo, sosyete sivil la ak direksyon MINUSTAH, epi li te ale Okap ak Gonayiv. Li te jwenn Ayiti nan yon kriz politik, sosyal ak ekonomik pwofon, kote pifò entèlokitè yo te lonje dwèt sou povrete ak chomaj kòm kòz fondamantal enstabilite a. Sekirite a te rete frajil malgre operasyon MINUSTAH kont gang yo ak ansyen militè yo, e kondisyon pou yon pwogram konplè dezameman, demobilizasyon ak reentegrasyon te manke. Rapo a egzamine dyalòg nasyonal ki te lanse 7 avril la, peyizaj politik fraksyone a ak apeprè 90 pati anrejistre, prizon ansyen Premye Minis Yvon Neptune, ak preparasyon eleksyon ki te dwe transfere pouvwa bay otorite eli 7 fevriye 2006, ansanm ak defi sekirite, finansman ak lojistik pou enskri apeprè 4,25 milyon elektè.

Sije

Jewografi

Peryod Kouvri

2004 — 2005

Mo Kle

S/2005/302, Security Council mission, MINUSTAH, Transitional Government, disarmament demobilization reintegration, elections 2005, national dialogue, Fanmi Lavalas, Yvon Neptune, Haitian National Police, Cite Soleil

Antite

Security Council, MINUSTAH, Ronaldo Mota Sardenberg, Boniface Alexandre, Gerard Latortue, Juan Gabriel Valdes, Provisional Electoral Council, Fanmi Lavalas, Yvon Neptune, Jocelerme Privert, Haitian National Police, ECOSOC Ad Hoc Advisory Group on Haiti, Conference episcopale d'Haiti, Cap-Haitien, Gonaives

Not

UN document S/2005/302; ayitistats wave B; Security Council mission report