(2022-04) Rapò Gwoup Konsiltatif Ad Hoc sou Ayiti a (E/2022/52)
Rezime — Rapò gwoup konsiltatif ECOSOC a ki kouvri jiyè 2021 a mas 2022, ki evalye Ayiti apre asasinay prezidan Moïse la ak tranblemanntè out 2021 an, epi ki mande dyalòg enklizif, sekirite ak finansman rekonstriksyon.
Dekouve Enpotan
- Tranblemanntè out 2021 an te touye 2 246 moun, blese 12 763, epi domaje oswa detwi 137 585 kay, 1 250 lekòl ak 97 etablisman sante; rekiperasyon an vo 1,978 milya dola, ak 600 milyon ki te pwomèt nan konferans fevriye 2022 a. Plis pase 200 gang ame ap opere ann Ayiti, 70 pousan ladan yo nan depatman Lwès la, epi omwen 655 kidnapin pou ranson te rapòte ant 27 septanm 2021 ak 15 fevriye 2022, kont 234 ane anvan an. PIB la te kontrakte pou yon twazyèm ane youn apre lòt (1,7 pousan an 2019, 3,3 pousan an 2020, 1,8 pousan an 2021), goud la te pase de 71 a 101 pou yon dola, epi rezèv yo te tonbe 36 pousan, rive nan 458 milyon dola. Anviwon 4,9 milyon moun, sa vle di 43 pousan popilasyon an, bezwen asistans imanitè an 2022, epi sèlman 1,5 pousan popilasyon elijib la konplètman vaksinen kont COVID-19.
Deskripsyon Konple
Dizuityèm rapò Gwoup Konsiltatif Ad Hoc ECOSOC a sou Ayiti kouvri aktivite ant jiyè 2021 ak mas 2022, yon peryòd ki make pa asasinay prezidan Jovenel Moïse 7 jiyè 2021 ak yon tranblemanntè mayitid 7,2 nan penensil sid la 14 out 2021, ki te touye 2 246 moun, blese 12 763 epi kite anviwon 650 000 moun ki bezwen asistans imanitè. Gwoup la egzamine blokaj politik ant patizan eleksyon yo ak pwopozisyon tranzisyon Gwoup Montana a, ekspansyon gang ame yo, ki gen plis pase 200 k ap opere nan peyi a, ak gwo ogmantasyon kidnapin. Li dokimante yon twazyèm ane kontraksyon ekonomik youn apre lòt, depresyasyon goud la ak bès rezèv yo, epi li salye refòm sibvansyon karbiran desanm 2021 an pandan l ap mande mezi pwoteksyon sosyal. Rapò a prezante Plan Rekiperasyon Entegre Penensil Sid la, ki vo 1,978 milya dola, 600 milyon dola ki te pwomèt nan konferans finansman fevriye 2022 a, ak rekòmandasyon pou Gouvènman an, kominote entènasyonal la ak sistèm Nasyonzini an.
Not
UN document E/2022/52 via ReliefWeb; ayitistats wave B; ECOSOC Ad Hoc Advisory Group report series (full, per user)