(2019-10) Misyon Nasyonzini pou Sipò Jistis an Ayiti - Rapò Sekretè Jeneral la (S/2019/805)

Nasyonzini • 2019 • 38 paj

Rezime — Dènye rapò Sekretè Jeneral sou MINUJUSTH ki kouvri mitan-fen 2019, ki egzamine blokaj politik anba Prezidan Moïse, degradasyon ekonomi an ak sekirite alimantè, objektif manda a, retrè misyon an ak tranzisyon vè BINUH.

Gade Dokiman Gade Sous Orijinal

Dekouve Enpotan

Ayiti te rete san gouvènman fonksyonèl depi mas 2019, yon mosyon destitisyon kont Prezidan Moïse te rejte pa 53 vwa kont 3, e absans yon lwa elektoral te rann eleksyon lejislatif 2019 yo enposib, sa ki te fè risk yon gouvènman pa dekrè apre 13 janvye 2020 monte. Goud la te pèdi 37,6 pousan valè l fas ak dola ameriken an nan 12 mwa, enflasyon te estime a 19,1 pousan e PIB la te dwe bese plis pase 1 pousan. Ensekirite alimantè grav nan zòn riral yo te pase soti 17 pousan an 2018 rive 49,5 pousan nan fen avril 2019, e plan imanitè 2019 la te finanse sèlman a 21 pousan. Okenn ka kolera konfime nan laboratwa pa t anrejistre depi kòmansman fevriye 2019, ak ka sispèk yo ki bese 80 pousan sou yon ane.

Deskripsyon Konple

Rapò sa a, ki soumèt dapre rezolisyon 2466 (2019) Konsèy Sekirite a, kouvri dènye mwa Misyon Nasyonzini pou Sipò Jistis an Ayiti (MINUJUSTH) anvan manda l fini 15 oktòb 2019 ak tranzisyon vè Biwo Entegre Nasyonzini an Ayiti (BINUH). Li dekri yon kriz politik pwolonje: Ayiti te rete san gouvènman fonksyonèl apre demisyon Premye Minis Céant an mas 2019, yon katriyèm Premye Minis deziyen t ap tann konfimasyon Sena a nan mitan akizasyon koripsyon, yon mosyon destitisyon kont Prezidan Moïse te echwe, e enposibilite pou fè eleksyon lejislatif te fè risk yon kriz konstitisyonèl an janvye 2020 monte. Goud la te pèdi 37,6 pousan valè l fas ak dola a nan 12 mwa, enflasyon te estime a 19,1 pousan e PIB la te dwe bese, pandan ensekirite alimantè grav nan zòn riral yo te pase soti 17 pousan an 2018 rive 49,5 pousan nan fen avril 2019. Rapò a evalye pwogrè yo parapò ak objektif estrateji sòti a, rediksyon vyolans kominotè, devlopman lapolis, kontwòl kolera apre okenn ka konfime nan laboratwa depi fevriye 2019, dwa moun ak preparasyon pou BINUH ak ekip peyi entegre Nasyonzini an.

Sije

Jewografi

Peryod Kouvri

2019-07 — 2019-10

Mo Kle

S/2019/805, MINUJUSTH, Security Council, Jovenel Moïse, political crisis, PetroCaribe, gourde depreciation, food insecurity, cholera, BINUH transition, Haitian National Police, exit strategy, series:minustah-sg

Antite

United Nations Mission for Justice Support in Haiti (MINUJUSTH), Security Council, Jovenel Moïse, Jean-Henry Céant, Fritz William Michel, Jean-Michel Lapin, Gary Bodeau, Normil Rameau, Haitian National Police, BINUH, UNDP, Cour supérieure des comptes, Parti haïtien Tèt Kale, International Monetary Fund, Inter-American Development Bank

Not

UN document S/2019/805 (French edition); ayitistats wave B; SG-report series (full, per user); dedupe vs BINUH holdings at ingest