(2023-09) Konklizyon ekspè deziyen an sou sitiyasyon dwa moun an Ayiti (A/HRC/54/79) (Vèsyon preliminè ki poko edite)

Wo Komisarya Nasyonzini pou Dwa Moun (HCDH) • 2023 • 16 paj

Rezime — Premye konklizyon William O'Neill, ekspè dwa moun HCDH deziyen pou Ayiti, ki evalye vyolans gang, kriz imanitè a, jistis ak prizon ki pa fonksyone, koripsyon ak otodefans, ak rekòmandasyon pou Leta ak kominote entènasyonal la.

Gade Dokiman Gade Sous Orijinal

Dekouve Enpotan

Gang yo kontwole pi fò kapital la ak zòn ki antoure l yo e yo atake komisarya ak Palè Jistis la; plis pase 32 polisye nasyonal mouri an 2023 e kidnapin yo ogmante 300 pousan nan premye trimès la konpare ak ane anvan an. Yon rekò 4,9 milyon moun, apeprè mwatye popilasyon an, te nan grangou egi nan mas-jen 2023, pandan enflasyon te rive 49,3 pousan an janvye 2023 e pri manje debaz yo te monte jiska 87 pousan nan yon ane. Prèske 90 pousan Ayisyen ap viv anba seuil povrete a, depans piblik pou sante se apeprè 1 pousan PIB, e Ayiti klase 171yèm sou 180 nan endis pèsepsyon koripsyon 2022 a. Ekspè a rekòmande yon fòs polis entènasyonal espesyalize ak yon kontwòl endepandan, yon anbago sou zam ak yon kontwòl entegrite pi solid nan enstitisyon Leta yo.

Deskripsyon Konple

Rapò sa a transmèt bay Konsèy Dwa Moun konklizyon William O'Neill, ki te deziyen 12 avril 2023 kòm ekspè sou sitiyasyon dwa moun an Ayiti dapre rezolisyon 52/39, apre premye vizit ofisyèl li 19 ak 20 jen 2023. Ekspè a jije sitiyasyon an grav men pa san espwa: gang yo, ki te konn milis politisyen, tounen gwoup ki finanse tèt yo e ki kontwole pi fò kapital la, atake komisarya ak Palè Jistis la, epi viv sou ranson kidnapin, ak zam ki soti sitou Ozetazini. Li dokimante bilan imanitè a, tankou yon rekò 4,9 milyon moun nan grangou egi, yon enflasyon 49,3 pousan an janvye 2023, atak sou lopital yo ak fenomèn otodefans Bwa Kale a, epi li lye kriz la ak povrete, inegalite, koripsyon ak mank finansman kwonik nan sante, edikasyon ak dlo. Rekòmandasyon yo kouvri entegrite ak kontwòl enstitisyon Leta yo, pwoteksyon fanm ak timoun, deplwaman yon fòs polis entènasyonal espesyalize ak garanti dwa moun, yon anbago sou zam ak sipò pou òganis antikoripsyon yo.

Sije

Jewografi

Peryod Kouvri

2023-01 — 2023-09

Mo Kle

A/HRC/54/79, OHCHR, Human Rights Council, William O'Neill, gang violence, kidnapping, Bwa Kale, corruption, food insecurity, arms trafficking, prisons, rule of law

Antite

Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), Human Rights Council, William O'Neill, BINUH, Haitian National Police, UNODC, World Bank, Transparency International, Doctors Without Borders, Albert Schweitzer hospital, Bureau des Avocats Internationaux, Institute for Justice and Democracy in Haiti

Not

UN document A/HRC/54/79; ayitistats wave B; HR mandate-holder findings (appointed expert William O'Neill)